Skip to main content

Full text of "المعجم الجيولوجي المصور"

See other formats 







صعبئة المساحة الحيو لو جبية السصودية 
SAUDI GEOLOGICAL SURUEY‏ 
WWW. SES.Org,. Sa‏ 








تأليف و ترحمة 


أ. د. جمد عبداليي عثمان مشرف 








حييوين أصبعي 7140 لاتقارن مع: سم جماعية معدِيّة أو 


مأوى جماعية معريّة حرف 005]00016. 
حيبوين أصبعي. (.01ه2) 122171000105 
أفراد دفاعية (فى الميلبورانيا) 


بتلات 2019/05 أو بولب عدم الفم ونحيل ومتطاول يقطن في 
مقومات المجوف 103011020165 من الحيوانات المائية البسيطة 
كالمرحان» وله خلايا عديدة لاسعة وتعمل كأدوات دفاعية وتمسك 
بالطعام وتقوم بوظائف لس المستعمرة. 


نهوية (mining)‏ 102001118 
فتحة أو منفذ يستخدم لتقليل حطر الغازات في المناجم. 
التغير اليومي Daily variation‏ 


تقلبات يومية في محال الأرض المغنطيسي» وأنموذحياً يكون له سعة 
أو مدى من ٠١‏ جاما تقريباً» ويكون أكثر سرعة عند وقت الظهر 
احلي» لكنه معرض لتقلبات غير متوقعة. مرادف له: تغير سنوي 
.Diurnal variation‏ 
وادي صغير معزول (.امعع) Dale‏ 
مر مفتوح ومتسع لكنه صغير الحجم. قارن مع: وادي صغير 
مُشَجّر معزول 10611آ. 

مسارع صغيرة . منحدرات مجرى 
مَسَارِعَ مائية في كر ضيق عميق محصور بين جدران صخرية لخندق 
أَوْ ثمر بحروي ضيق» مثل: مسارع نر كولومبيا حيث ينساب فوق 
صخور بازلتية عمادية. 


Dalles (.امعع)‎ 


Dam (geomorph.) سد. حاجز‎ 


ثق تشكا بواسطة عامل طبيعي» مثل: المثلجة أو تدفق هَمِي» 
عو کر ی يفك رة و رک مثل: سد جليدي 08130 عح1. 


Damage of earthquakes (geophys.) دمار اللا زل‎ 


4*٠‏ رف 


۸۹ 


العم را لوسر اللسور 





داكباردايكه. داكارديك Dachiardite (minr.)‏ 
معدن لونه أبيض إلى عدم اللون» ويتكون من سليكات الألومنيوم 
والبوتاسيوم والكالسيوم و الصوديوم المتمبىء» صيغته الكيميائية: 
(11051380096.251120خرو(يكارية02,11) 1 يتبلور حسب النظام 
أحادي الميل» صلادته >٤‏ - 4,5» و وزنه النوعي 55١,؟.‏ وهو 
من مجموعة الموردينايت 7/1010611]6 عائلة الزيولايت 72,6011]6. 
الداسي Dacian (hist. geol.)‏ 
مرحلة زمنية جيولوجية: شرق أوربية الإستعمال» عصر البليوسين, 
فوق البو ني 0 و تت الرومانٍ jÎ Rumanian‏ 
الأكتشاحيلي 4۸نارعه1ء )۸ . أنظر: الكيمري ۴۲4۸ص٣ .Ki‏ 
Dacite (rk., ign.)‏ 
صخر ناري سطحي» يعتبر المكافئ البركاني للجرانوديورايت أو 
للديورايت الكوارتز» ويتكون بشكل أساسي من البلاحيوكليز 
والكوارتز» وقد يحتوي على المورنبلند والبايوتايت» وتوحد هذه 
المعادن في أرضية دقيقة التحبب» كما أنه له نفس التركيب العام 


مقل: الأنديسايت ولكن بكمية أقل من البلاجيوكليز الكلسي وأكثر 


داسايت . داسيت 


كمية من الكوارتز. مرادف له: أنديسايت كوارتزي Q21‏ 
.andesite‏ 
أصبعى Dactylitic (geol.)‏ 


مصطلح يطلق على نسيج صخري نتج بواسطة نمو أساسي لمعدنين 
غ حت يُفْتَحَم انحل المعدنين بنتوءات اطنعية الكل من 
معدن آخرء أيضاً يقال لصخر يُظْهر نفس النسيج. 

سم أصبعي. تجويف أصبعي. (.1ممع) (5) Dactylopore‏ 
ثقب بوليب مدافع (أنابيب الأفراد الدفاعية) 

تحويف أنبوبي في الميلبورينا 211116001108 - معويات الجوف» 
ويكون هذا التجويف ضيقاً أو صغيراً نسبياًء ويشغل بواسطة 


ىراتا لعب ر رل وصور 


دمار إنسياب الوحل (.امعع) Damage of mudflow‏ 
يتسبب تدفق الوحل أؤ الطين في دمار المنازل و غيرهاء أنظر: 


(شكل 12.2). 





شكل 5.2 نتيجة تدفق الطين دمار حاد للمنازل 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 


مدمشق. متدمشيق. (.امعع) Damascened‏ 


o 5 


نسيج صخري بحدول أو شبكي أؤ موشّج. تَظهر به بعض 
الصخور الزحاجية البركانية» حيث تشبه الخطوط المتموجه كالتي تزين 
أو ر السيوفه الدعشقية: 

Damourite (minr.) دامورايت . داموريت‎ 

نوع من معدن المسكوفايت جرج ماءً بشكل أكثر طلاقة» وله رقائق 
أقل مرونة» وله بريق أكثر لؤلؤياً أو حريرياً. وهو رق (زيتي) الملمس 
أو يشبه الثّلك. مرادف له: تلك أؤ تالك 1316 أؤ تلسايت 
.Talcite‏ 

غاز المناجم Damp (n., mining)‏ 
غاز أو حليط من الغازات إنفجاري كثيراً ما يكون في مناجم 
الفحم. أنظر: غاز المناحم .Firedamp‏ 

بنية موجية متضائلة 2 Damped wave structure (geol.)‏ 
سلسلة أو نمط من إرتفاعات وإنخفاضات حلقية الشكل ذات 
متسع مضمحل بسرعة» حيط مرتفع مركزي لبنية إنفجار خفي 
.Cryptoexplosion‏ 

تضائل. إضمحلال . إخماد Damping (seis.)‏ 
فقدان متسع لموحة متأرححة أو متذبذبة» بسبب قوة الإمتصاص. 
أنظر: إضمحلال حرج ٣1م‏ هل 01161631)؛ عامل الإضمحلال 
.Dampıing factor‏ 

سعة الإضمحلال . Damping capacity (seis.)‏ 
فذرة التضائل 

مقدرة أو قَذرة المادة لتبديد الإنفعال بداحل ذاتما. 

عامل التضائل. عامل الإضمحلال Damping factor‏ 


4*٠‏ رف 


من أنواع دمار و أخطار الزلازل» أنظر: (الأشكال 0] 10.18 
.(D.1d‏ 





شكل ط5.1 دمار مواقف السيارات والمباني الضخمة بسبب الزلازل 
Montgomery,1993‏ 





شكل 0.14 دمار وخراب الجسور والطرق السريعة بسبب الزلازل 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 


۹۰ 


راتان 


«{(Fe,Mn,Mg)791g022(OB)2}‏ يتبلور حسب النظام اجادی 
الميل» وَ وزنه النوعي و 
عموديه أو لبفئة. وشو کمنجتو لا يست ا حل يدي 


.Manganiferous cummingtonite 


.,٥‏ من مجموعة الأمفيبول» وأشكاله 


دانتي Danty (mining.)‏ 
كسارة الفحم الحجري. 

دارابسكايت . دارابسكيت Darapskite (minr.)‏ 
معدن عدم اللون» يتكون من نترات وكبريتات الصوديوم المائية» 
صيغته الكيميائية: }820 ›»)N45)]N05()804(‏ يتبلور حسب 
النظام أحادى الميل» صلادته ۲ - ",2 و وزنه النوعي ا" 





شكل 12.3 دانبورايت 1983 ,101 


دارسي Darcy (hydrol.)‏ 
وحدة قياسية تستخدم في تحديد النفاذية» مكافئة لمرور واحد 
سنتيمتر مكعب من سائب له واحد سنتيبويز لزوحة في ثانية واحدة 
مساحة بمقطع عرضي لواحد ستتيمتر مربع وطول واحد ستتيمتر. 

قارن مع: منليدارسي .M¡11¡ ۲y‏ 


Darcy’s Law (geol., hydrol.) قانون دارسى‎ 


سرعة إتسنايه الاه لال الظبقات المنقدة امب تناسباً طردياً 
مع الميل الميدروليكي. وهو صيغه مشتقة من تدفق السوائل 
95 بإعتبار أن الإنسياب رقائقي أو غير مضطرب مع إهمال 
العزم. وتستخدم الصيغة العَدَدَِّة لهذا القانون بشكل عام في 


معجم مشرف 


5١ 


لعب راي لوجر المسور 


النسبة المئوية للتضاؤل الملحوظ والمطلوب للتضاؤل الحرج 00130681 


.damping 
Damposcope (mining) مکشاف غاز المنجم‎ 
Dan (mining) صندوق صغير‎ 


برميل ا ا 
دانابيت . دانيت Danaite (minr.)‏ 
نوع من معدن البيرايت الزرنيخي 415610031116 المحتوي على 
كوبلت 00216). 

دانالايت . داناليت (minr.)‏ 122112116 
معدن لونه أحمر لحمي إلى رمادي» يتكون من سليكات وكبريتيد 
الحديد والمانجنيز والزنك والبريليوم» صيغته الكيميائية: 
»))۴e,Mn,Zn(4Be)S104(5‏ يتبلور حسب النظام متساوي 
الأبعاد أو المكعبي» صلادته 44,5 و وزنه النوعي .٦,١‏ وهو عضو 
الحديد الطرفي ومتماثل في البنية مع معدن الحلفايت 116171016 و 
معدن اللحنثلفايت 1116117166©). 
دانبيورايت . دانبيوريت Danburite (minr.)‏ 
معدن لونه أصفر برتقالي أو نبيذي فاتح إلى عدم اللون» أو أصفر 
مبيض أو باهت» أو أصفر نبيذي داكن او أصفر بهي شفاف إلى 
نصف شفاف» يتكون من بوروسليكات الكالسيوم» تركيبة» مثل: 
تركيب الفلسبار» صيغته الكيميائية: (2))09382)5104(2 يتبلور 
حسب النظام المعيني القائم» صلهدته ۷ - ۷,٠١‏ وزنه النوعي 
۷ = ۳,۰۲ و معامل إنكساره ۰١,۹۳‏ أنظر: (شكل 
3. يشبة التوباز في الهيئة البلورية والخصائص الطبيعية والمظهرء 
ويستعمل كحجر شبه کرم. 

دانکلایت . دانكليت Dancalite (rk., ign.)‏ 
صخر ناري سطحي متو على بلورات بارزة من الأوليجوكليز 
والكلينوبيروكسين وندرة من الأمفيبول ني أرضية تراكيتية مؤلفة من 
حيوط البلاحيوكليز مع أنالسيم خحلالي أوْ أنالسيم تراكيأنديسايت 
أو فلسبار يحمل أنالسيم تغرايت .Tephrite‏ مصطلح غير مقترح 
إستعماله. 

(.امعع Danian (hist.‏ 
مرحلة زمنية جيولوجية: أوروبية الإستعمال» لأقصى أسفل العصر 
الباليوسين» فوق الماستر يختي 0 من العصر 
الكريتاوي» و أسفل المونتي 101٤14١‏ وأعتبر من قبل بعض 
البحاثة كأقصى أعلى الكريتاوي. 


دانمورايت . دانموريت 


الدانى 


Dannemorite (minr.) 


معدن لونه أصفر بى إلى أحضر رمادي» صيغته الكيميائية: 


راتان 


نظرية تنسب للعا م الإنجليزى تشارلز داروين والتى تنص على أن 
النشوء (نشوء المخلوقات) نتج من تغيير أو إحتلاف» وأن بقاء 
الأفراد تم من إنتخاب طبيعي. (تعليق المؤلف: هذا لا يتفق مع ما 
جاء به ديننا الإسلام ا حنيف). 
داشكيزنايت 

معدن من مجموعه الأمفيبول» صيغته الكيمائية: 
[02212ج(1ش,ز5)(ع21,ر1)ية813,1(0) )2 يتبلور حسب النظام 
أحادي الميل» و يحتوي على نسبه عالية (۷,۲./) من الكلور. 
جهاز تجميع المعلومات 
حهاز في المركبة الفضائية أو قمر تقنية موارد الأرض ةلم 


Dashkesanite (minr.) 


Data - collection system 


يقوم بجمع معلومات أتية من مقاييس سيزمية ومقاييس فيضية و 
أدوات أو وسائل قياسية أخحرى. وتنقل هذه المعلومات إلى محطة 
إستقبال موجودة على الأرض. 

تاربخ . توقيت . وعد . ديمومة . ار ج يور Date (n., v., geol.)‏ 
ديد اعد او موضع أو مكان تقريي أو بالتحديد في مقياس 
الزمن الحيولوحي ويكون ذلك مرتبطاً بحدث جيولوحي في الماضي. 
تأريخ. تأرخ. تحديد العمر 
الطرق المختلفة معتمدة على كمية التغير التي حدثت بمعدل قياسي 
ثابت في مكون ما. وربما تكون هذه التغييرات كيميائية أو ذرية 
تلقائية وقد تحدث عبر فترة زمنية. أنظر: علم التأريخ الشجري 
Dendrochronology‏ و الكربون المشع .Radio carbon‏ 


Dating (geol.) 


داتولايت . داتوليت Datolite (biol.)‏ 
معدن لمعانه زحاحي» ولونه أبيضء أو رمادي» أو أحضر فاتح, أو 
أصفرء أو أحمر بنفسجي» ونادراً أحضر زيتون أو أرضيء أو أصفر 
عسلي» يتكون من هيدروكسيد سليكات الكالسيوم والباريوم» صيغته 
الكيميائية: ((0385104)011].» يتبلور حسب النظام أحادي الميل» 
صلادته ه - هره؛ وزنه النوعى ۲,۹ - ", و معامل إنكساره 
٠,٠‏ أنظر: (شكل 10.4). ويتكون عادة في الشقوق والفجوات في 
صخر الدايابيز أو البازلت. يستخدم أحياناً بشكل إضافي كحجر كرم. 
مرادف له: هيومبولاتايت 111110501011116 أو سبار ديستوم 

.Dystome spar 
Datum (geodesy.) قياسات إسنادية. قياسات مرجعية‎ 
حَطًا الطول و العرض الفلكيان لنقطة إبتدائية» وهو السمت الفلكي‎ 
لخط ماقي هذه النقطة» وهو إنعطاف أو إنحراف في الرأسية أَوْ‎ 
6601021 العمودية»كما إنه فاصلة أو مسافة المحسم الأرضي‎ 
رووبشكل تكراري الحدوث فإن هذه الكميات في‎ 0 


معجم مشرف 


4۲ 


لعب ر يرل رب يلور 


على سبيل المثال: في الإنسياب الغازي» تتناسب سرعة الإنسياب 
مع عامل الضغط مضروب في النسبة المئوية للنفاذية مضروب في 
الكثافة ومقسوم على لزوجة الغاز. 

قاتم اللون . 
لون قاتم. لون داكن. لون حالك. ظليم 

بال عبن الصغير امول هن معادن داكنده” لرن كما ادر بالعيخ 
المحردة ولكنها شفافة في الشريحة الصخرية أو المقطع المجهري. 
وبشكل عام فإن الصخر القاتم اللون يكون أفانيتياً أو دقيق 
الحبيبات» ويشمل الألوان: الرمادي الداكن والأحضر الداكن 
والأسود و الأسود البُئًي. قارن مع: فاتح اللون أو ناصع اللون 
Light - colored felsic‏ أو ماني 21342. مرادف له: قتامي 


Dark colored = Dark coloured (geol.) 


اللون .Melanocratic‏ 
فوهة هالية ظليمة. 
فوهة الهالة الداكنة 


Dark halo crater (moon geol.) 


فوهة بركائينة قمرية ضغيرة خاطة مراد ذات قذرة إنعكاس لضوه 
الشمس منخفضة إذا ما قورنت بلك الأراضي المحاورة لما. 

Dark mineral (min.) 
معادن مشكلة لصخر ما وتكون قاتمة في الشريحة الصخرية» مثل:‎ 
ارا ر ا ر اا جاو ا‎ 

ياقوت فضي قاتم 


مرادف له: بيرارحيرايت 12571318771116 . 


معدن قاتم. معدن داک. 
نم 


Dark ruby silver (mining, minr.) 


Darwin - Doodsan system (meteorol.) 
نهج داروين -- دودسون‎ 
يقة ما لوقع الْمَدَ وَ الَرْر عن طريق التعبير عنهما كحاصل جمع‎ 
دوال توافقية للزمن.‎ 
Darwinian theory = Darwinism (biol.) 
نظرية "داروين" = الداروينية رفي أصل الأ نواع)‎ 
نظرية التطور» وضعها تشارلز داروين تقول بأن كل أنواع النبات‎ 
واليوان نشا من أغاط سالفة نتبيجة لعملية تسم 'الإتتحاب‎ 
الطبيعي. وطبقاً لهذه النظرية فإن الأجيال المتتابعة من نوع ما تنتج‎ 
نسلا له حصائص مختلفة بعض الشيء عن خصائص ناسلهاء وإن‎ 
الأفراد التي تلائم خصائصها ظروف بيئتها على أحسن وحه هي‎ 
التي تبقى وتتناسل» حتى ينتج بهذه العملية بعد أجيال كثيرة من نوع‎ 
حديد. نظرية الملاءمة التي تمدنا بأحد تفسيرات نشأة الأنواع‎ 
الجديدة من النبات والحيوان» وهي مل مخ أمثلة تطبيق نظرية‎ 
داروين. (تعليق المؤلف: هذا لا يتفق مع ما جاء به ديننا الإسلام‎ 
ا حنيف).‎ 


Darwinism (biol.) داروينية‎ 


راتان 


أفق جيولوجحي يستخدم كمستوى مَزجعي من أجل إظهار موضع 
طبقة صخرية أو لمقارنة قياسية لسماكة طبقية. الأفق المفتاحي 166 
key horizon‏ أو طبقة تؤحذ الإرتفاعات عليا أو منهاء كذلك 
يشار إلى جميع الإرتفاعات عليها عند عمل خارطة مناسيب بتائية. 
مستوى إسنادي. Datum level (stratig., surv.)‏ 
مستوى الرجعي 

في علم الطبقات: هو القاعدة أو السطح المرتبط بأحافير صفية 
بمكن مضاهاتما في قطاعات عبر مناطق شاسعة. أما في علم 
المساحة: فهو المستخدم كمَرْجع أو كإسناد تؤحذ منه الإرتفاعات. 
خط الأساس. خط المرجع. 
خط إسناد. خط الصَّفْر 
مستوق أساسي يستعمل في تحديد الأرتفاعات» أنظر: حط مَرْحعي 
Reference line‏ 
مستوى الإسناد. 


Datum line (surv.) 


Datum plane (surv., seis.) 


لمق سا 


مستوى مرجعي 


46 


منسوب أساسي َو مستوى إسْنادي 161761 اه0 وهو 
مستوى أفقي اس يشكل دائم» كما إنه سطح أو ماو في تسل 
إليه جميع القياسات والإرتفاعات الأرضية والإرتفاعات المائية 
والمعلومات الْمَدّية» مثل: مستوى منسوب البحر» ويستخدم في 
عمل الخرائط التضاريسية. كما إنه سطح قياس مطلق يستخدم في 
خرائط الزلازل. 

نقطة الأساس. نقطة المرجع. 
نقطة الإشاد . نقطة الصفر 


Datum point 


نقطة إفتراضية أو ثابتة تستخدم كمَرْحع تؤحذ منها القياسات أو 


الحسابات. 
عامل حفر Dauber (mining)‏ 
دویبری Daubree‏ 


وحدة شِدّة التاكل أؤ الْبَرِي جحسَيْم رسوبي» مكافئة لإزاحة ٠,١‏ 
حرام من ٠٠١‏ جرام كرة من الكوارتز. وقد أظهرت تحربة العام 
دويبري أن حبات الكوارتز تفقد واحد جزء فقط في رحلة 
۰ كيلو متر. 
ره 

نُوَيُدة 01106نا]! تكونت بواسطة إنحلال الوالد الإشعاعي. أنظر: 
البجموعة الإشعاعية 56115 Radioactive‏ النتاج النهائي 1100 


Daughter (chem., phys.) 


.product 


Daughter cell (biol.) خلية وليدة‎ 


معجم مشرف 


4۳ 


لعب ر رل رب يلور 


القياسات البيانية أفترضت بأن تكون صِفْراً لإفتقادها معلومات كثيرة 
غير مكتملة) والثابتان ضروريان لتعريف المرحع الإهليجي حيث بناءً 
عليه تحسب المسوحات الأفقية المضبطة. أنظر: إحدائيات قياس أرضي 
.Ge0detic coordinate‏ مرادف له: كمية إسناد قياس أرضي 


.Geodetic datum 





شكل 12.4 داتولايت 1983 ,101 


إسناد. مرجع Datum (geol.)‏ 
قمة أو قاع أعلى أ أسفل طبقة صخر أو أي سطح آخر يوقع عليه 
مناسيب بنيية أو خطوط الحدود البنيية 60011010115 «Structure‏ 
مثال الأفق الأساسي Datum horizon‏ أو مرجعية أو إسناد سطح 
البحر 0811112 169761 - 568. صيغة الجمع: إسنادات أو مرجعيات 
.Datums‏ 

كمية الإسناد. كمية المرجع Datum (geodesy, surv., geol.)‏ 
كمية هندسية أَؤْ عددية أَوْ قيمية ٥1ج‏ ۷ تكوّن قاعدة أو مرحعاً 
لكميات أو قيم أخريء كذلك أيّ عنصر أو موقع ثابت اؤ مفترض» 
(مثل: نقطة» خط أو سطح ) تحدد مواقع أخرى بالنسبة له على سبيل 
المنال: مستوى السطح الذئ تنسب إلبه الأعماق: أو الارتفاعنات: 
صيغة الجمع: كميات الإسناد أو المرحعية 1036111115 أو معطيات 
8 المستعملة» في مجموعة إحصائيات أو مرجعيات شاملة» مثل: 
معطيات جغرافية من أجل قائمة من خطوط العرض و الطول. 

Datum gap area (geol., surv.) مساحة إسنادية فجوية.‎ 


مساحة كرجعية فجوية 


صلع إعتيادى. 


أفق أساسى. أفق الإسناد. فق Datum horizon (surv.)‏ 


راتان 


معدن نصلي» لونه أبيض» يتكون من كربونات الصوديوم والألومنيوم 
القاعدية» صيغته الكيميائية: [1]134810030)011(2!» يتبلور 
حسب النظام المعيني» صلادته ”» و وزنه النوعي .7,6٠١‏ يوحد في 
صخور الطّفْلة البترولية التي تحتوي على كميات كبيرة من الألومينا. 
إنفشاع . الكشاف :ا Daylighting (eng. geol.)‏ 
التطبق أو الصدع بواسطة قطع مفتوح بحيث تكون زاويته أكثر 
حدوراً من المعلم المكشوف. وقد يؤدى هذا المكشف إلى إزدياد 
الإنزلاق الأرضي بواسطة إزاحة الطبقات الكثيفة ولكن رما يخفض 
أ يقلل من قابليات الإنزلاق بواسطة تعزيز عملية الصرف. 

فحم - د D - Coal‏ 
حسميات فحم جهرية الحجم والتي تَظهر بشكل شائع كجرّم بوغيه 
حبيبية فحمية 1113111(آ. وتوحد ككرات فحم دقيقة في رئات 
عمال الفحم أو المعدنین. قارن مع: فحم - ف (0081 - ۴) و 
فحم - قف ([000) - ۷). 

مت هامد . عاطل. موات mining)‏ ,.امعع Dead (adj., econ.‏ 
عديمة الفائدة . رقعة مستقرة. أرض خامدة 

في الجيولوحيا الإقتصادية: يقال عن المنطقة عديمة القيمة الإقتصادية 
20 وهذا مقار العنطقية اة Quick) area‏ أو ركاز 
زثبقي 01 Quick‏ أو أرض عقيمة أو قاحلية Barren ground‏ . 
وقي التعدين: يعني المصطلح منطقة الخسوف التي إستقرت تهائياً ولا 
تتحرك مرة ثانية» ومن ثم فهي أرض موات 8701110 10620. 
دلومايت حروق هامد 
نتاج إصطناعي» صيغته الكيميائية: (020.3/180) نيج بواسطة 
كلسنة 031128]10 الدلومايت أو حجر الحير الدلوميتي. 
كهف ميت . مغارة موات 
كهف لا توحد به مطلقاً أي رطوبة أو مياه ومن ثم ليس به أي نمو 
للأحسام الكهفية» (مثل: النوازل أو الموابط والصواعد, ... الخ.) 
والمرافقة لوحود المياه. قارن مع: كهف حي أو نشط 006ه0 11۷e‏ وَ 
كهف جاف 0386 Dry‏ . 


Dead - burned dolomite 


Dead cave (spel.) 


صوان طباشيري. صَوان خحامد . صَوان متروك "اع" 12620 


مرادف له: صّوَان طباشيري أؤ صّوّان طبشوري ااعطء 231167 ©. 


جرف متروك Dead cliff‏ 
مرادف له: حرف مهجور .Abondoned cliff‏ 
صدع ميت . صدع هامد Dead fault (geol.)‏ 


صدع توقفت على إمتداده الحركة أ الإزاحة. قارن مع صدع حي 
أو نشط 191116 Live‏ . 


4*٠‏ ( رف 


55ظ2ظ 


لعب راي لوجر المسور 


خلية جديدة تنشأ عن إنقسام خلية أقدم منهاء الخلية الوليدة صورة 
بقة للحلية الوالدة إلا فيما ندر. 
عنصر وليد Daughter element (phys.)‏ 
عنصر ينتج أو نواة تنتج توا عن إنحلال إشعاعي للنواة. الرادون 
0؛»: وهو العنصر الوليد لعنصر الراديوم 153011112» يولد 
عنصر الوليد الخاص به وهو البولونيوم 2010111112. 
نظائر وليدة Daughter Isotopes (geol., phys.)‏ 
نظائر متكونة بالتحطم الإشعاعي ويتم تحليلها خلال عمليات 
کا عار 
دونيالايت . دونياليت Daunialite (rk., sed.)‏ 
صخر ,رسوني ملف من طين مونتمورلونيتي سليكوني» من 
البتتونايت البركاني الأصل. ويحتوي على /7٠5‏ سليكا عضوية 
(أوبال» كلسيدوني» كوارتز) وكمية قليلة من السيريسايت والكلورايت 
3 الكاوليتايت. 
قانون التواؤم لاذوفين 
قانون توأمي في الكوارتز يشكل أفراداً إثنان ية أو إثنان يَسرية» 
وهوتوأم متداحل 15818 .1nterpenetrati0on‏ أنظر: (شكل 
56 )2 )» بدوران 6٠١‏ ١درحة‏ حول المحور البلوري a‏ الناتج 2 
النهاية توأمه كهربائية 6079718 8160111631. قارن مع: قانون توأمه 
برازيلية B711 twin 14W‏ أنظر: (شکل ع1.106). 


Dauphine law (min.) 


Davidsoniteb (minr.) دافيدسونايت . دافیدسونیت‎ 

نوع من معدن البريل 8613/1 أحضر أو أصفر عضر اللون. 
المبدأ الدافيزي (geomorph.)‏ 10277151213 
أعتمد هذا المبدأ على تعليم وكتابات الْعَايْ 12858 .2/1 W.‏ 
۱۹۳٤ - 1850‏ م) في علم هيئة سطح الأرض أو شكل الأرض 
Geomorphology‏ 3 س على مفاهيم ااب 
0 ودورة التآاكل والطريقة الأصلية أو النشئية 
لوصف كيان اليابسة أو المعالم التضاريسية ۴0۲۳ ل141 حيث أن 
الإحتلافات واضحة بشكل كبير من حيث البئيّة أؤ التركيب 


الجيولوحي› الأسلوب الجيومورقٍ Geomorphic process‏ و 


مراحلة التطور 

مصباح ديفي Davy lamp (mining)‏ 
مصباح أمان يستعمل في المناحم. 

الحجر الفجري Dawn stone (rk.)‏ 
أؤل أداة بدائية حجرية من صنع الأنسان» أنظر: حجر صؤاني 
.Eolith‏ 


Dawsonite (minr.) داوسونايت . داوسونيت‎ 


راتان 


وادي قاحل لاحياة فيه بسبب عدم وحود الماء فيه ومن ثم يتعذر 
وحود النبات أَوْ الحيوان فيه. 

دوب الجليد. تكشر الجليد Debacle‏ 
الإندفاع المباشر للمياه والجليد المتكسر والحطام المتجمع في هر 
والذي يتبع تکس اشليك, 

Debris = Rock waste (geol., astron., glaciol.) . حطام‎ 
حتات .كذرات = أنقاض صخرية‎ 

أنقاض أؤ مخلفات صخرية مفككة» إما أن تكون باقية في أماكن 
نشأتماء أو منقولة إلى أماكن أخرى بوساطة الأنمار أو الحليد» أنظر: 
(شكل 5.5). وهي عبارة عن كسر صخرية مفككة تكوّنت من 
تفتيت الصخور بعد تعرضها لعوامل التعرية المختلفة. ويستخدم 
المصطلح كذلك في علم الفلك: عند الإشارة إلى مواد بينكوگبيّات 
متراوحة في الحجم من حسيمات تقل أقطارها عن واحد ميكرون 
إلى كتل أقطارها عدة كيلومترات وتشمل هذه الكويكبات السيارة 
Asteroids‏ 3 الفسذتتات m4‏ والنيازك أو اديه 
ئ واليُّحم أو الأحجار النيركية 116]6011]5 والغبار الْكَوْنِ 
01051 05016). وف علم اجالد: يعني المصطلح الصخور والتراب 
والمواد الأخرى الواقعة على السطح أو الْمُدْجّحَة أو المندبجة في جسم 
امحلدة أو المدفوعة في مقدمة المحلدة. مرادف له: حطام أو حتات أؤ 


بسيس جلدي 066115 6131931). 


لعب ر افير لوجر لور 


مثلجة عاجزة. مثلجة عاطلة Dead glacier (glaciol.)‏ 
مثلجة تفتقد منطقة التراكم أو لا تستقبل مواد من أخرى مطلقاً. 
ورا تستمر في الإنتشار أو الزحف بإتحاه أسفل الجبل بسبب 
ضخامة حجمها وإستقرارية تضاريسهاء وعادة تدفن نحت الركام 
الجليدى وتذوب ببطء دون تكوين كميات كبيرة من المياه. 

أو ض غير موئية . ار ض موات Dead ground (mining, surv.)‏ 
أرض مستقرة تائياً ولا يتوقع أن تتحرك مطلقاً. وهو أيضاً صخر في 
منجم يجب إزاحتة لكى يتم الحصول على أرض منتجة قارن مع: 
رقعة عديمة القيمة الإقتصادية أو رقعة مستقرة أو أرض حامدة 


.Dead 

برکان هامد Dead volcano (volc.)‏ 
بركان مَیّت» غير نشط وعدم الثوران. أنظر: برکان ۸0ھ [ه۷. 
ماء راکد Dead watar‏ 
في الجدول أؤ المحرى, ماء يظهر مستقراً أؤ ثابتاً في مكانه» دون 
1 

Dead well (pet. eng.) بغر عقيم‎ 


بغر غير منتجة للماء أو النفط. 
تفتيت . تفنت (.امعع) Deagglomeration‏ 
تفكك الحصى إلى حصيات أصغر حجماً. 

وادي الموت . 


وادي ميت = وادي قاحل 


Death valley = Dry valley 





شكل 5.5 حطام أو حتات صخري 1981 Reineck & Singh,‏ 


ا مبوط الجر بشكل نسبي لمواد غير متصلبة بشكل شائع أو معادن 
حا وراد صكعرية عبر مدر شديد التحدر أذ خرف أنظر + 


(شکل 8.83). 


معجم مشرف 


4۹0٥ 


إنهيار حطامي 
إنزلاق مفاحئ وسريع حداً مع تدفق غير مفرز وغير متماسك 
لخليط من التربة وطبقة صخرية جواة» أنظر: (شكل 10.6). 

مسقط الحطام . تساقط الفنات الصخري Debris fall (geo1.)‏ 


Debris 272121221 (.امعع)‎ 


راتان 


صفق السائل 101010.آ ليصفو. صب من وعاء لآخر. 
السكب من وعاء لآخر. سكب السائل 1101110 الصاف من إناء 
فتتخلف الرواسب أو السوائل 11011105 الأحرى في قاع الإناء. 


Decantation (n., chem.) 


أنظر: صفُی ۵1٤‏ ع0. 


و 
2~ 4 


Decade (n.) عفد‎ 


مدته عَشر سنين» وهو أيضاً الفاصل الزمني بين أي كميتين» النسبة 
بينهما .١ : ٠١‏ 

تلاش. إضمحل. إنحلال. ضف . وهن. 
إضمحلال. ضائل. تباطو . نفسخ 

خر أؤ إنحلال ذري تلقائي في بعض الرواسب» وهذه من تأثير التحوية 
على الصخور. أنظر: التجوية الكيميائية 


.weathering 


Decay (v., n., geol.) 


Chemical 


إزالة السمنتة. إستبعاد الأاحم 2 Decementation (geol)‏ 
ذوبان وغسل اللاحم من الصخر الرسوبي» كما في حجر الرمل 
حيث لا تشكل سوائبة المالئفة للفجوات والحبيبات الصلبة نظاماً 
مقفلاًء ومن ثم يسمح للسوائب بِالتْرُوح أؤ الآيونات لأَنْ ثُرَاق 
للداحل وَ للخارج. فهو إزاحة الكربونات من حجر الرمل الكلسي 


أو الجيري. 
كتلة صخرية مغتربة (.امعع Decke = Nappe (rk.,‏ 


أنظر: صخور مغتربة 065م213. 
قئيل. إنحراف . إنحدار. 

اليل الزاوي لنجم ما 

زاوية محصورة بين الزوالين المغنطيسي والجغراي» أنظر: (شكل 
7. وتثلها الزاوية ا حصورة بين إبحاه إبرة البوصلة نحو الشمال 
المغنطيسي والخط الذي يبين الشمال الحقيقي» وهذه تختلف 
بإختلاف الموقع الجغرافي. ويعبر عنها بالدرحات والدقائق نحو الشرق 
أو نحو الغرب لتبين إتحاه الشمال المغنطيسي من الشمال الجغراقي 
الحقيقي. ويسمى أيضاً الإنحراف المغنطيسي 
0 وف علم الفلك: تعني اليل الزاوي لنجم ماء وهي 
قيمة الزاوية التي تقيس بعد بحم عن خط الإستواء السمائي وذلك 
على دائرة عظمى تمر بالنجم و بِقُطْ السماء. يحدد الفلكي موقع 
أي جرم سمائي إذا ما عرف مَيْلّه وَ مطلعه المستقيم. 

محور اليل 
أحد حوري الْمِقُراب أؤ التليسكوب يوضع في وضع إستوائي 
ويصنع زاوية قائمة مع احور القطبى» ويتيح تحريك إسطوانة المقراب 


Declination (phys., astron.) 


Magnetic 


Declination axis (astron.) 


معجم مشرف 


55 


لعب رالوب يلور 





شكل 5.6 حطام لهيار جليدي أو جُراف مثلجي» (أ). رسمة خطيةء الكتلة 
المتحركة هي خليط مشوش لمواد متنوعة و (ب). هيار جليدي عقب زلزال 
Montgomery,1993‏ 


تدفق حطامي . إلنسياب صخري Debris flow (geol.)‏ 
إنسياب الأنقاض الصخرية المشبعة بالماء بحركة سريعة نحو أسفل 
المنحدرات. وتشمل هذه الأنقاض الصخرية: كسَّر صخرية وتربة 
وطين» بحيث يكون أكثر من نصف الحسيمات يزيد حجمها عن 
حجم حبه الرمل» ويتحرك الإنسياب الحطامي ببطء مسافة تقل عن 
متر في السنة الواحدة» بينما الإنسياب السريع يصل إلى ١٠١‏ كلم 
في الساعة الواحدة. 
مثلجة أنقاض. 

مثلجة حطامية 


Debris glacier (glaciol., (.امعع‎ 


مثلجة محتوية على تربة وطين وحجارة وأصداف ومواد أخرى. 
إنرالاق حطامي Debris slide (geol.)‏ 
إنزلاق الكذرات (إنهيالات). إنرالاق ركامي 

حركة بطيئة إلى سريعة تؤدي إلى إنزالق صخور أو مواد مفككة, 
مثل: التربة والحطام الصخري» غير المتماسك نحو أسفل الميول. ولا 
تظهر هذه الحركة دوراناً في الإتجاه العكسيء كما في المبوط 
Sump‏ ولكن تنزلق أو تتد حرج إلى الأمام مكونة راسباً أكمياً أو 
رابية تشبه الركام الجليدى. 


له 
م ه٠‏ 


صادى 


Decant (v., chem.) 


لراتاق 


حدور هابط أو نازل وهو مغاير للحدور الصاعد ز1۷ آء‌Ac.‏ 
فهو منحدر يَنزل من نقطة مرحعية» خاصة المنحدر شديد التحدر 
أو المعلق كما في جُزف. عكسية المنحدر الصاعد 11917ع40. 
أيضاً هو سطح بحروي ينتشر بإتحاه إلى أسفل من المستوى الأفقي 
أو الميّلآن أو الإنحدار. 
إزالة الكوك 

إستبعاد فحم الكوك. 
إنفصال ريق . إنفكاك. بتى إنفصال Decollement (geo1.)‏ 


Decoking (pet. eng.) 


بنيات إنفصالية. طيات إنفصالية 
مستوى من الطبقات إنتابته وحدة حركات الطي والتصدع فلم تؤثر 
بسبب تشوه ناحم عن أنماط تشوه مستقلة حدثت في الصخور 
العلوية والسفلية. وتكون عادة مرافقة للطي مع تصدعات دفعية. 
بنيات إنفصالية Decollement structures (geol.)‏ 
مثل: الطيات والصدوع التي تدشكل بواسطة التشوهات المستقلة 
التي حدثت في الطبقات الصخرية العلوية والسفلية. 

تحلل. إنحلال. تفتت 
فعالية التجوية الكيميائية في الصخور نما يؤدي إلى تفتتهاء كما 
تشير إلى تعفن أؤ إنخفاض في حمل مستوى الطاقة» وتغيير في 
التكوين الكيميائي للمادة العضوية نتيجة فعل البكتيريا. مرادف له: 
بحوية كيميائية .Chemical weathering‏ 

إزالة الضغط 

إستبعاد الضغط المبذول على طبقة ما. 
إزالة الإلتفاف . التفريق. فك الإحتواء 
(الإحتواء العكسي) 

عملية حصصت لإستعادة شكل الموحة إلى الحيئة التي يفترض أن 
كانت عليها قبل تعرضها لنشاط تصفية أو إلتواء. وهي أيضاً طرق 
معالحة أو إعداد المعلومات المطبقة في الإنعكاس السيزمي ومعطيات 
أخرى من أحل تحسين الرؤية و القرار للأحداث المنعكسة. 

تداع 


Decomposition (chem., geol.) 


Decompression (n.) 


Deconvolution 


Decrepitation (min.) 
يقصد به تَمَصّم البلورات أؤ تحطم أو تكسير المواد المعدنية مق‎ 
تعرضت للحرارة أو التسخين» عادة ما يصاحب ذلك ضوضاء‎ 
وقرقعة عنيفة.‎ 

نزع الذلمتة. 7 الة الذلمته Dedolomitization (geol. chem.)‏ 
إزالة التدلمت . نزع الدلومايت . اللا دلمعة 

عملية ناجمة عن تحويل الدلومايت إلى كالسايت ويتموه الأحير 
عادة ليكون البروسايت 81110116 كما في رحام البروسايت. وتشمل 


معجم مشرف 


۹۷ 


لعب رالوب يلور 


حول احور في إجحاه عمودي على خط الإستواء السمائي. وتقاس 
درحات الميل على دائرة حور الْمَيْل في المقراب الموضوع في وضع 





شكل 5.7 ميل أو إنحراف» الخطيب. ١552٠‏ 


إنحراف الإبرة المغنطيسية Declination of needle (magn.)‏ 
عدت ولك ىق الا الل 
إنحرف . إنحدر. هبط . إنحراف . 
میل. إنحدار 
منحنى الحدور 
سمة تبين هبوط في إنتاج النفط أو الغاز الطبيعي من بغر أو مجموعة 
آبار» وربما يكون ابوط في عرق معدني. 

فروع خطية مائلة 


Decline (v., n.) 


Decline curve (pet. eng., mining) 


(.امعع) Declined stripes‏ 
فروع مستعمرة الخطّيات التي تتدلى من نقطة التفرع مائلة بزوايا 
مختلفة تقل عن ۰ ۹٩‏ درحة من الوضع الأفقي. 

Declininig developmemt (geomoroph., landscape) 
نمو متناقص‎ 
حيث يكون معدل التا کل‎ Landscape تكوين منظر کیانات اله‎ 
Uplift و التتحات في الإجحاه لأسفل أكثر سرعة من معدل الرفع‎ 
أو حيث يفوق معدل إتساع الوادي على معدل تَعَشّقة» ويتميز هذا‎ 
بتناقص ف الأمت أو التضاريس النسبية 161161 10120176 وتكوين‎ 
منحدرات أو حدورات مقعرة. قارن مع: نمو متسارع‎ 
عع 2. ونمو منتظم أو موحد‎ 
77732128 مرادف له: نمو تناقصي‎ . nif orm development 


development 


develop memt jın و مو نازل أو‎ .develاopment‎ 
. Descending 

Declinometer = Declinator (elec. eng.) 
مقياس الإنحراف المغنطيسي‎ 
آلة تقيس الحدور المغنطيسي.‎ 


حدر. إنحدار. ميلان . الحدور النازل Declivity (geol.)‏ 


راتاي الب ر رلوب يلور 


مثل: الأطيان البحرية الموحودة في قاع البحر العميق» على عمق 
يزيد عن ٠٠٠٠‏ متر تحت سطح البحر. 

Deep - sea platform (geol., oceanog.) 
ر صيف قاع / لبحر . 7 منضة مئنصة غور البح‎ 
و ۰۰۰ متر»‎ ۰ O TT 
وتكون مستوية السطح وعثل هذا الجزء العمق العام في قاع البحر.‎ 


شكل 5.8 أحياء قاعية وَ هائمة وَ سابحة 1979 Anstey & Chase,‏ 


رايخ . متغور (.امعع) Deep - seated‏ 
يقصدل به مَعَاُ و عمليات ا متأصلة أو موجودة في أعماق 
سحيقي Plutonic‏ . 
مناطق ذات أصل متغؤر 
مناطق غورية . مناطق غائرة , 
مناطق أصل مقرها في عمق الأرض. 

Deep - seat trenches (geol., oceanog.) 


Deep seated origin (geol.) 


خنادق بحرية عميفة 
أحاديد بحرية لكنها ذات أصل في أعماق الأرض. 
مياه عمبفهة Deep waters (oceanog.)‏ 


معجم مشرف 





هذه العملية تحطم المكونة الحاملة للمغنسيوم في الصخور الدلومايتية 
خلال عملية الحو أذ امعدال الدلوفايت بالكالستايت» الشاء 
عملية النشأة الْمَا بَعْدِية 1212860659 أو التجوية الكيميائية. 
عميق. بعيد الغور 
مناطق بحرية ذات عمق غير عادي» وتمثل منخفضات في أرضية 
النمحيط» وغالباً ما تشبة أشكالاً مقعرة» تطلق عامة على المناطق 
لاي ا O‏ اي دن 
بقياس طول الوقت الذي تستغرقة موحات الصوت لترتد من قاع 
ا حيط إلى سطحه» أنظر: (شكلا 1.166 and‏ ۾16.€). 


Deep (adj., oceanog.) 


حوض عميق لاهوائى Deep anaerobic (geol., oceanog.)‏ 
حوض ترسيي على شكل منخفض عميق في قاع المحيط لا يحتوي 
على الأكسجين وتنشط فيه البكتيريا اللاهوائية 

تعديناً تحت أرضي. قارن مع: فحم مكشوف 6091 م70©. 

زلرال عميق 
زلزال بؤرته أو مركز مصدره عميق في باطن الأرض. مرادف له: 


زلزال له مصدر عميق أو عميق المصدر Deep - focus‏ 


Deep coal (mining) 


Deep earthquake (seis.) 


.earthquake 
Deep focus (seis.) بؤرة عميقة‎ 
بؤرة زلزالية عميقة» أو زلزال عميق المصدر. أنظر: بؤرة أو مركز‎ 
.Focus الولواك الباطني‎ 
ذلك الحزء من الْبُرْنْس أو وشّاح الأرض 380116 المتعمق والقريب‎ 
.©016 من الب‎ 

تعدين جوفي. تعدين باطني 
بحث عن المعادن ق باطن الأرض. 
حيوانات أعماق البحار 


Deep mantle (.امعع)‎ 


Deep mining 


Deep - sea animals )2001.(‏ 
أنظر: الحيوانات الغورية أَوْ العميقة 181118 اهءورط۸» أنظر: 
(شكلا 5.92 8080 0.8 . أيضاً أنظر: (شكل 2.85). 
Deep sea deposits = Abyssal deposits (geol.)‏ 

رواسب البحر العميق. رسابات أعماق البحار 

رواسب محيطية عميقة توحد على أرضية البحر العميق» مثل: 
الرواسب الأجية 15 2612616. وعامة هي الرواسب التي 
تترسب بين عمق ٠٥,٠٠٠‏ و ٠,٠٠٠‏ متر تحت سطح البحر. 


Deep - sea facies (.امعع)‎ 


راتان 


تعريف بالشيء أو وضوح الرؤية. وعامة فهو درحة وضوح ونقاء 
الصورة المنظور إليها. 
تخوبة . تفريخ. ندرية 
تذرية الرواسب الريحية أو عملية حت الريح وإكتساح الأحزاء الجافة 


Deflation (n., geol.) 


المتفككة أو غير المتماسكة من تربة الأرض ونقل حسيمات التربة 
فتات الصخور من مكان لآخرء أنظر: (الأشكال 12.313 ,5.9 
7 4مه). التذرية أقل أثراً في المناطق التي تغطى فيها النباتات 
الكثيفة التربة فتحميها من فعل الريح أو التي يكون مستوى المياه 
الحوفية فيها قريب من سطح الأرض» أنظر: (شكل 8.84). 


> 3و ار‎ SS 


لعب رالوب يلور 


مياه بحرية أكثر عمقاً من غيرها من المياه الحيطة بما. 


Defeated stream (geol.) 


E 
فر غير قادر على التاكل أو الحت بسرعة» بسبب إرتفاع في‎ 
الأرض أو غير ذلك من الأسباب» حيث ترتفع الأرض ومن ثم‎ 
يفشل في الإحتفاظ بمجراه الأصلي» ويصبح برگة» وينحرف نحو‎ 

بحرى حديد و يُعَاود كنهر تالٍ. 


تعريف . وضوح 


Definition (n.) 





شكل 5.9 تخوية أؤ تذرية 21.,1969 )»© Longwell‏ 


زاوية أفقية مقاسة من إمتداد أو إستطاله للأمام لخط متقدم نحو 
مساحى آخر والمتقابل معه. فزاوية الإنحراف إلى اليمين تكون موجبة 
والأخرى إلى اليسار تكون سالبة» أنظر: (شكل 10.10). 





شكل D.10‏ زوايا الإنحراف» الخطيب› ١‏ 


تشويه. تشؤه. تحف . عيب شكلىي 2ح Deformation (n)‏ 
في علم الأرض: هو كل تغير في حجم أو شكل صخور قشرة 
الأرض أو في كتل الصخور وما تحتويه من أحافير ناتج عن قوى 
الحركات الأرضية التي تسبب الطيات والصدوع والتمزقات 
والإإنسياب انين وتسبب القوى الحركية أو التكتونية 71661016 


و أو البانية للجبال 07508626515 التشوه. كذلك هو تغير 


معجم مشرف 


۹۹ 


منخفض التدرية (.امعع) Deflation basin‏ 
منخفض صحراوي ناتج عن التعرية بفعل الرياح الحابّة على 
الصحاري» والتي تزيح المواد المفككة أو غير المتماسكة؛ وعامة تترك 
حافة من الصخر المقاوم» يحيط بالمنخفض. 
Deflation lags = Deflation residue (geol.)‏ 
مخلافات التدرية. محافات التخوية 
مواد حصوية أكثر مقاومة للرياح الحابّة على الصحاري. 
Deflation lag sediments (geol.)‏ 
رواسب مخافات التدرية. رواسب مخافات التخوية 
مواد رسوبية ترگت في منخفض صحروي لكثرة مقاومتها للرياح 
المابة على الصحاري. 
Deflation - Sedimentation windows (geol.)‏ 
نوافل ترسيب وتفريغ أو تخوية 
فتحات أؤ ممرات تنفذ من خلالها الرياح المابّة على الصحاري» 
ويحدٌ هذه المنافذ رواسب أكثر مقاومة للتعرية. 
إنحراف . إنعطاف . تغيير إنجاه Deflection (geol.)‏ 
تغيير مفاجىء في نمط إبحاه بعض السلاسل الحبلية. 


Deflection angle (surv.) زاوية الإنحراف‎ 





شكل ط5.11 تشوه لطبقات رسوبية نتيجة حمل فائق أو زائد بواسطة كتل 
جليدية 1975 Reineck & Singh,‏ 


Deformation plane (struc. geol.) 
مستوى التحرّف (التشوه)‎ 

المستوى العمودي على سطح الإنسياب» وهو مواز لإتحاه الحركة؛ 

وهو يقابل مستوى "أ - ج" في علم الصخور التركيبي. 
بى مشوهة Deformation structures (geol.)‏ 
طبقات صخرية رسوبية وصخور متحوله تعرضت لقوى داخلية 
وخارجية أدت إلى تشوهها وتغيير وضعها الأصلي وظهرت مشوهة 
الكيان» مثال الطبقات والرقائق الرسوبية المشوهة الميفة والتطبق 
المتقاطع المشوه والطيات التكتونية المشوهة» ... الخ أنظر: 
(الأشكال 12.17 60 ,12.126 ,0.124 . أيضاً أنظر: بئيات أو 


تراكيب مشوّهة أj‏ محئّفة وع111اع21ا5 .Deformed‏ 





شكل 1.12 بُنى مشوهة في راسب كثيبي رملي. لاحظ الطيات صغيرة المقاس 
Reineck & Singh, 1975‏ 


معجم مشرف 


لعب را رل ررر 


شكل المتحجر نتيجة العوامل الجيولوجية أثناء الحفظ. وينتاب 
الصخور التشوه بعد ترسبهاء وقد يكون هذا التشوه قبل التصلب 
دنا طيات وصدوع صغيرة» مثل: التخُرف المتزامن» أو يستمر فعله 
بعد التصلبء مثل: التحرّف المستمر الذي قد ينشأ عنه تهشم 
الصخور. وهناك نوع من التحرّف يعرف بالتحرّف المرن حيث 
تستعيد الصخور فيه أشكاها الأصلية عند زوال الثقل الواقع عليها. 
كما أن التشوه هو تمدد الصخور نتيجة قوى أرضية مختلفة» أنظر: 
(شكلا 12.116 .(D.11a and‏ 





شكل ۾5.11 تشوه القشرة القارية أدى إلى ميل الطبقات 
Montgomery,1993‏ 


طرازة مشوه . (.امعع) Deformational fabric‏ 
تشوه يحدث في وضع وترتيب حبيبات الصخر نما يجعلها تفقد 
توحيهها الأصلي. طراز التكتونايت 16010116 الثانوي. الطراز 
النموذحي مكوّن من تخططات 1126801075 وشستوزيات 
9 وإنفصامات و016397286) ومحاور طيّية وتوحهات 


بلورية محبذة. 





البدرالتاني لعب رلوب يلور 


حركات Deformative movements (geol., tect.) ij‏ 
حركات أرضية تنتاب الصخور» فتغير من أشكاها وَ أؤضاعها 
الأولى بالتصدع والطي و غيرهما. 

نطبق متقاطع مشوره. Deformed cross - bedding (geol.)‏ 
تطبق متصالب محف 

تطبق متقاطع تكؤن فيه طبقات مجموعة الواجهة مقلوبة أو مَلْوية في 
إتحاه أسفل التيار» عادة ما يحدث ذلك قبل ترسيب الطبقة القؤقية. 
رعا يتغير َيل بجموعة الواجهة بواسطة طي حركي أو تكتوني لاحق؛ 
أنظر: (الأشكال 50.13٥‏ 10 12.138). 

صخور نايس مشوهة Deformed gneisses (rks., met.)‏ 
صخور من النايس تعرّضت لتحؤّل علي الرتبة وظهرت مُشوّهة 


بشكل مُعقّدء أنظر: (شكل 5.14). 


Deformed metamorphic rocks (rks.) 
نشوه الصخور المتحولة‎ 
أنظر: (وشكل 5) أيضاً أنظر: تشوه أؤ تحرف‎ 


. Deformation 








شكل ط5.12 بُنى مشوهة في راسب واجهه منزلق 


Reineck & Singh, 1975 
Deformation texture نسج مشوه (.امعع)‎ 
Deformation twin (cryst.) توأم مشوه‎ 


توأم بلوري نتج بواسطة تزحلق» مثل: التشوه الحادث في بلورة 
سابقة. مرادف له: توأم متزحلق ذس 01106» أو توأم ميكانيكي 
.Mechanical twin‏ 
توأمة مشوهة Deformation twinning (cryst.)‏ 
توأمة في بلورة نتجت بواسطة تزحلق. مرادف له: توأمة ثانوية 


.Secondary twinning 


i 
: ا‎ 


شكل 0.13 تطبق متقاطع مشوه» في رمل متكون البياض» تصوير: مشرف 


معجم مسرف 


راتان لع رار لو لر 7 


SSS 
١ حي : د‎ 0-6 : 





حال بے کے "ون - 2 E‏ 

- : 9 ده 5 عد “ايو لاير 

شكل 0.13 طبقات أؤ تطبق متصالب أؤ متقاطع مشوه أؤْ مطوي أؤ ملفوف في متكوّن حجر رمل البياض؛ 
خشم البويبيات. شمال غرب منطقة الدغم, قرب مدينة الرياض 1976 M0,‏ 


- ١. ويه‎ 





ا 


Î 53005 - 


شكل 0.13 مثل: شكل 5.134 لكنه موجود على سطح كتلة متخلفة أؤ متحررة من متكوّن البياض» على بُغْد ٦‏ كيلومترات تقريباً 
غرب جبل بُزمه» جنوب منطقة الدغم» على بعد من مدينة الرياض. لاحظ: تباين اللون 1976 Moshrif,‏ 


-- م 2 يك" م ص آشسج سس سيد 

مح > تع يت نل موصي 21 
3 7 7 

ِ ٍ 2 "مع لوكو 


e 


a 
سے س‎ a= 5 E 
پا‎ 7 
ا - --_ ين ا‎ el 


عد ا 1 





شكل 5.15[ صخور متحولة مشوهة. تخيل القوة الهائلة المستدعاه أو المطلوبة و ث6 وذاة 4 . 
١ . : ّ‏ 4 صخور نايس مشوهه بشكل معقد 1987 Skinner &Porter,‏ 
لطي الصخر بهذه الحالة 1997 ١ Tarbuck & Lutgens,‏ 


Deformed sedimentary rocks (rks.) 
تضوه الصخور الرسوبية‎ 
أنظر: (شكلا 10.166 320 0.164))» أيضاً أنظر: تشوُه أؤ قوف‎ 


. Deformation 


معجم مشرف .مه 


راتان 


إزالة الغاز. إزالة الغازات Degassing (phys.)‏ 
مثل: حروج غاز ثاني أكسيد الكربون من الماء في الكهوف 
وترسيب الموابط أو النوازل و الصواعد» كذلك رما يشير المصطلح 
إلى العملية الخاصة بطرد وتفريغ الغازات الحتبسة في الأجزاء الداحلية 
لصمام إلكتروني» وذلك عن طريق السعدين أثناء التفريغ عادة. 
إنحسار الجليد . تعرية جليدية 
إزالة المجلدة 
إنقشاع مساحة أرضية من تحت بمحلدة أو غطاء ثلجي بواسطة 
إنسحاب الثلج بسبب التقلص نتيجة الذوبان. 
تحليل. إنحلال . 
نحلل. حت «التربة). تاكل. تعرية خفض. 
بلى أو إنخفاض سطح الأرض بواسطة عمليات التجوية وإبحراف 
الكتل والتاكل أو التحات» وخاصة إزاحة الرواسب بالتعرية 
0 والنقل بوساطة تدفق المياه. يسبب الخفض تغيرات 
مستمرة في مَظْهَر سطح الأرض. 

Degraded illite (chem., min.) 
إلايت أو ليت ناقص الدرجة. ليت ناقص الت‎ 


Deglaciation (glaciol.) 


Degradation (geol., geomorph., phys.) 


نوع من معدن الإلّلايت نقص منه عنصر البوتاسيوم بسبب عملية 
الأذابة المعدة حيت تكون معدن الإللايث من ستليكات 
الألومنيوم المتموهة مع عنصر البوتاسيوم. 

درجة الصلادة Degree of hardness (geol., met.)‏ 
درحات مقياس موهز عاهع؛ء 1810155 للصلادة والمتدرج من ١‏ - 
٠‏ حسب مقاومة المعدن للخدش» درحة صلادة )١(‏ أضعفها 
ودرحة صلادة )١٠١(‏ أقساها. أنظر: مقياس موهز 5221 2/015. 
أيضاً أنظر: (حدولي 21.3 0مة 4.1 ) و (شكلا and‏ 21.828 
.(M.82b‏ 
درجة الرطوة 
كمية الماء أو مشتقاته في الغلاف الجوي» وتعني الرطوبة كل من: 
ماء المطر» والنداوة» وبخار الماء العالق في االجوء و الثلج المتساقط 
على الأرض» ... الخ. 


درجة النفاذية 


Degree of moisture (phys.) 


Degree of permeability (phys.) 
0ا11 له لزوجه معيئّة لمسافة ما في فترة‎ Q تقاس بسرعة حركة سائل‎ 

زمنية معينّة و وحْدَتما وخدة ماحية معيارية 19850 
درجة الملوحة 
مقدار كمية الملح في ماء البحر أو غيره. 


درنایت . درنيت 


Degree of salinity (chem.) 


Dehrnite (minr.) 


معجم مشرف 


لعب ر اي لوسر المسور 





شكل 5.164 طبقات رسوبية شديدة التشوة. رواسب الرصيف القاري 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 





Tarbuck & Lutgens, 1997 


Deformed structures 
= Contorted structures (geol.) 


بنيات رسوبية متمثلة في بيات الموابط والإنزلاقات وبنيات التطبق 
المطوي و الترقق المطوي» ... الخ أنظر: (شكلا 10.17 800 0.13). 





شكل 5.17 بُنَى أؤْ تراكيب رسوبية مشوهة» تطبق مُحرّف أو مُشوّه مُبَيّناً طي 
وتصدع صغير المقاس في رواسب مجلدية 1981 Reineck & Singh,‏ 


126525111261013 (chem., eng.) إزالة الغازات‎ 


التحلص من الغازات الذائبة في الماء بطرق كيميائية أَوْ ميكانيكية. 


راتاي لعب راي لوجر المسور 


وهدة . وادي صغير Dell (geomorph.)‏ 
تحويف طبيعي اؤ واي شجري معزول» منخفض يرتفع فوق وادي 
من مصدر النهر. 
دلنا . دال النهر 
سهل طميئ مسطح يقع عند التقاء النهر بحسم ماء ساكن ربحر أو 
بحيرة) أو عند إلتقاء نمرين وعندها يفقد النهر سرعته ويلقى بحمله 
من الرواسب في هذه المنطقة مشكلاً رواسب الدلتا الطميية» أنظر: 
(الأشكال ع1(0.18 10 0.184). وإسم دلتا مشتق من شكل 
المنطقة لأتما تشبه الحرف الإغريقي "دلتا" أشبه بالمثلث (۸). وقد 
دلت الدراسات الحيوفيزيائية أن معظم الذَّلَتْ مرتبطة بنوع مميز من 
الصدوع العادية تعرف بصدوع النمو أَوْ نامية «Growth faults‏ 
ولذلك فلايشترط أن تكون الدلتا على شكل الحرف اليوناني (۸)» 
أنظر: (شكل 1(.18). وعليه ينشأ عن تشكيل الدلتا توضّع طين 
حصب بواسطة الماء بطييء الحركة. وتحصل الدلتا النموذحية عندما 
ينقسم ا محرى إلى قسمين» ينقسمان بدورهما ثانية وهكذا حتى 
يتشكل سهل مروحي الشكل مغطى بمجموعة قنوات معقدة. 
ويتوقف شكل الدلتا على معدل الترسيب 56011061686108 و 
الحت 1105102 البحري» أنظر: مصب كري /115]1131. 


Delta (geol., geomorph.) 


حاجز دلتاوي Delta bar (geol.)‏ 
حاجز تكوّن بواسطة نهر رافدي بافي لدلتا في قناة النهر الرئيسي. 
تطبق دلتاوي (.امعع) Delta bedding‏ 


تطبق مميز لدلتاء موف من تشكل نسبى من طبقات مجموعة القمّة 
مسطحة» وطبقات مجموعة القاع وبينهما طبقات مجموعة الواجهة 
أكثر إنحداراً موحهة من مقر به سطح الدلتا إلى قاع المياه العميقة. 
التطبق المائل يفترض أن تتأصّل فيه طبقات مجموعة واحهة دلتا 
صغيرة» أنظر: (شكلا 1.67 320 1.193 ,8.94). 





شكل 5.184 دلتا نهر المسيسيبي واضحة فيها سُحُب الرواسب المعلقةء بيضاء 
اللون Judson & Kauffman,1990‏ 


معجم مشرف 


معدن عدم اللون إلى أحضر فاتح» أو أحضر أبيض» أو رمادي» 
يتكون من فوسفات الكالسيوم والصوديوم والبوتاسيوم القاعدية» 
صيغته الكيميائية: ([(08,13,1(5)9204(3)011))» يتبلور 
حسب النظام السداسي» صلادته 5 و وزنه النوعي 5 .”,٠‏ وهو 
من مجموعة الأباتايت ويظهر على هيئة قشرة عنقودية أو منشورات 
سداسية دقيقة. 

مزيل الرطوبة . مجفف الهواء Dehumidifier‏ 
جهاز مصمم لتقليل مقدار بخار الماء في الجو ا حيط. 

أزال الماء Dehydrate (v., chem.)‏ 
إستبعاد أو طرد الماء. 
مشروع الماء 

إستبعاد الماء أو طرده. 


Dehydrated (adj., chem.) 


زیت جاف Dehydrated Oil (chem.)‏ 
ا مَنزوع منه الماء. 
قار جاف Dehydrated tar (chem., pet. eng.)‏ 
قار مَنزوع منه الماء. 
تجفاف . إزالة الماء Dehydration (n., chem.)‏ 
نكز. طرد الماء. تجفيف . نزع الماء. إنكاز 
عملية طرد الماء أو إستخراجه» وتتم هذه العملية في الرواسب إما 
عن طريق البَخْرء أ عن طريق تسرّب مياهها إلى الأعماق» أو عن 
طريق إحكام الراسب نتيجة جهد الضغط الناحم عن ثقل الرواسب 
الواقعة فوق الطبقة المستبعد منها الماء. 

Delayed run off = Ground - water run off 
ماء صرف معوق . جريان ماء متاخر‎ 
ماء مطر جاري فوق سطح الأرض لكنه يغوص في الأرض ويصرف‎ 
في فترة متأحرة نحو أنمار من خلال ينابيع و سيول.‎ 
Delay times (seis.) أزمنة التاخير‎ 
في عمل الإنكسارات السيزمية» الوقت الإضافي المطلوب لقطع أي‎ 
مسار شعاعة عبر الزمن المطلوب لعبور المركب الأفقي بسرعة فائقة‎ 
تلتقي مع مسار الشعاعة» كما يشير إما إلى المصدر أو إلى طرفية‎ 
فسان ي‎ 


تحديد . تخطيط. رسم. تصوير Delineation‏ 


في تجميع خرائطي حيث تميز ظواهر أو مَعَِلمْ خرائطية قيمة وتحدد 
على مواد مصدرية محتملة أو تختار بصرياً (كما في حالة آلة التوقيع 
الْمخْسَامِية). 

آبار التحديد Delineation wells (pet. eng)‏ 
انار قفر تمن عدوم اة دن ال اة 


لراتاق لمعب راي لوجر المسور 





شكل م5.18 بناء دلتاوي صغير المقاس تشكل بواسطة جدول مذي عند مصبة 
Reineck & Singh, 1975‏ 


دورة دلعاوية Delta cycle = Deltaic cycle (geol.)‏ 
دورة تكتونية متوقفة على حت نمرى وتغير في منسوب مستوى 
البحر» من حيث الملء القعائري» فهي تراكم دلتاوي» حيث تتميز 
الدروة الدلتاوية بتزايد تخشن الحبيبات من القاعدة بإتحاه أعلى 
الدلتا وأيضاً يتزايد حجم المواد الفتاتية وبتجاوز نمائي لإنخساف أو 

هبوط بواسطة الترسيب» أنظر: (شكل 12.19). 

Delta deposit = Deltaic deposit (geol.) قرازة كالية.‎ 
راسب دلتاوي‎ 

رواسب غنشئة جد من رمل وحص ف أعلى الذلنا» متموغة اة 
ورمل متوسط إلى ناعم في وسط الدلتاء مجموعة الواجهة ثم رمل 
ناعم حداً وغرين وطين في قاع الدلتاء مجموعة القاع. وعامة فهي 
الرواسب المترسبة في منطقة مصب النهر في البحر أو البحيرة. وعادة 
ما تبنى الدلتا فقط حيث لا يوحد نشاط تياري أو مدي قادر على 
إزاحة الرواسب بسرعة تفوق سرعة الترسيب» ومن ثم يزداد بناء 
الدلتا في إتحاه مقدمة حط الشاطئ. وتحمل رواسب الدلتا ترسيباً 
دورياً يزداد فيها حجم الحبيبات في الإتحاه إلى أعلى. ويعرف هذا 
التتابع بالمصطلح تتابع حشن الحبييات في الإتجحاه العلوي 
»€0arsening upward sequence‏ أنظر: (شكلا 5.204 
٨5‏ 820). وتمتاز رواسب الدلتا بوحود ثلاث مجموعات من 
الطبقات هي طبقات القِمّة مء م10' وطبقات الواجهة ۴ore s۵‏ 
وطبقات القاع 56 801]0120) أنظر: (شكلا 1.67 مه 8.94). 
قارن مع: (شكل 0.85). 


معجم مشرف 





شكل ط5.18 دلتا نهر المسيسيبيء (المأخوذة من قمر صناعي). لاحظ تسحُب 
المياه البعيدة بالرواسب المعلقة 7/101264501217,1993 





شكل 12.180 صورة من الفضاء لدلتا نهر النيل 


راتاي العم رار لوجر المسرر 





كمه 


راتا لعب ر رل وصور 


وتقع عند المنحدر فاصلة لأمامية الدلتا من ضمن الدلتاء وقد يكون 


حدوري. 
ينات مقدمة الدلتا 
حاجز رشي بيك [_ ] 
مدخل جاجز رملي فرع موزغ 100 و 
نا قناة distributary‏ 
ڪي متفرعة channel‏ 


مم 


ان كل 


HF" 
a 





مناسيب جغرافية مانية بالأقدام 


= 
mm,‏ 
للا 
لها 
5-7 
ا 
الا لين | 
)ا 
| 
E f.‏ 
= 
ت 


1 


شكل 5.21 مقدمة الدلتا 1981 Reineck & Singh,‏ 


نتوءات دلتاوية . ألسة دلتاوية Et Deltaic lobes (geol.)‏ 
فصوص دلعاوية Om‏ 


أجسام الدلتا المتشكلة على فترات زمنية متقطعة نما يؤدي إلى 
إتساع مساحة رقعة الدلتاء أنظر: (شكلا 10.226 820 0.224). 
ومكن تسميتها ألْسِئة دلتاوية؛ لأنما تشبه إستدارة اللسان. 


TIMO IIIT IIIT 


1 
1 


MN 


prodelta << واجهة‎ 





شكل 5.20 تتابع الترسيب الدلتاوي 1978 ,561169 


بيئة دلتاوية (.امعع) Delta environment‏ 
تزداد فيها حشونة الرواسب من القاع بإتحاه أعلى الدلتا. 
قدم الدلتا Delta foot (geol.)‏ 


أنظر: مجموعة القاع ]801]]01056. 


(.امعع) Delta front = Pro-delta‏ 
مقدمة الدلتا = أمامية الدلنا 


الدلعاء وتتكون کل رئيسي من الطين والغرين الناعم تليها في 
شكل 5.224 دلتا مرفوعة فوق منسوب البحرء ودلتا قديمة قطعت بواسطة الإتحاه إلى أعلى رواسب منحدر الدلتا ©م510 106168 المتكونة من 
الجداول النهرية كما لو أنها دلتا حديثة رُسَبَت توا 1986 Press & Siever,‏ 1 5 

الرمل» أنظر: (شكل 0.21). وهي نطاق ضيق حيث الترسيب في 


الذلنا يكون ٠‏ کر كما ومكون" من صفبحة ست من الرسل 





معجم مشرف .0 


الدرالتاني لعب ر رلوب لور 


ما 






































شكل 7.22 ألْستة نتوءات أؤ فصوص دلتاوية لمصب نهر المسيسيبي في خليج المكسيك. 1981 Reineck & Singh,‏ 


= .- 17-١ e _ 





شكل 0.22 طبقات مجموعة المقدمة المنحدرة والمؤلفة من رمل جيد الفرز 
لكثيب متلجي دلتاوي قرب نورث هيفن ولاية كونكتيكث 
Photo by: R.J Lougee‏ 


بنية دلتاوية Delta structure (geol.)‏ 
بثية رسوبية متكوّنة بواسطة الحاميع الثلاثة من الطبقات في الدلتا: 
طبقات مجموعة كل من: القمة والمقدمة والقاع. أنظر: راسب 

.Delta 062051] دلتاوي‎ 


Delthyrial cavity (zool., paleont.) نجويف دالي‎ 


معجم مشرف 


Deltaic plain = Delta plain سهل دلتاوي (.امعع)‎ 

منطقة دلتاوية منبسطة ومستوية. 
Deltaite (minr.)‏ 
معدن لونه رمادي» يتكون من فوسفات الكالسيوم والألومنيوم 
المائية» صيغته الكيميائية: }0.4۲205.14۲120ء8Ca0.5۸A1{›‏ 
يتبلور حسب النظام السداسي» صلادته 5, وَ وزنه النوعي .٠,۹۰‏ 


ويعتبر خليطاً من الكراندالايت 07800311116 والحيدروهكسيل 


دلعايت . دلتائيت 


أباتايت .Hydroxylapatite‏ 
كثيب مثلجي دلتاوي 
تلة ذات جوانب شديد الإنحدار» مسطحة القمة مكوّنة من رمل و 


Delta kame (geol.) 


حصاء جيدة التصنيف ترسبت بواسطة تدفق ري من المياه الذائبة 
نحو بحيرة جليدية مجاورة» وقد تكونت حافة الدلتا البعيدة متصلة 
بمجلدة ثلجية» أنظر: (شكل ع10.22). 

بحيرة دلتاوية Delta lake (geomorph.)‏ 
بحيرة تكوّنت على طول الحافة أو بداحل منطقة دلتاوية بواسطة 
بناء الجواجز عبر غور أو خُلَيْجٍ ضحل أو بحصر جزء من البحر 
بوسطة نمو الرواسب الدلتاوية. 
منحدر الدلتا (.امعع) Delta slope‏ 


أنظر: طبقات مجموعة الواحهة .Fore set beds‏ 





شكل 5.23 ديمانتويد 1983 ,101 


تغصّن تفر 6 فَريع . ترد بع . شجرية Dendrite (geol.)‏ 
تفرع يشبة الشجر يشاهد على سطح الصخر أو المعدن وينتج من 
تبلور بعض المعادن وبخاصة أوكسيد المانحنيز أو مكتنف متبلور له 
نج متفرع. وهو أيضاً شكل بلوري متفرع يشبه الشجرة» شائع في 
الثلج (خصوصاً الصقيع) وبعض المعادن» أنظر : (شكل .(D.24‏ 


صيغة الجمع: شجريات 1061011]65. 


شكل 5.24 تجمعات أو تكذسات بلورية من أكسيد المانجنيز الشجري الشكل 
Simpson, 9‏ 


Dendritic = Arborescent (adj., geol., geomorph.) 


معجم مسرف 





لعب ر الي لوجر المسور 


تتميز به المسرجانيات. أنظر: الفتحة الدالية أو الدلتاوية 
.Delthyrium‏ 
فتحة دلتاوية. فتحة دالية Delthyrium (zool., paleont.)‏ 
فجوة مثلثة بخط المفصل لمصراع العنق أو العُتَيْق يخرج منها العنق 
الذي هو عضو التثبيت في حيوان المسرجانيات. وتقع هذه الفتحة 
على الخط الوسطى التابع للمصراع العنقي من صدفة المسرجانيات 
تحت المنقار وقاعدتما على خط المفصلة بين المصراعين في جزء 
الباحة البَيِْيّة التابع للمصراع ذاته. 

ألواح دلتاوية . 
ألواح دالية . صفيحتان دالينان 

صفيحتان تغطيهما جزئياً أو كلياً الفتحة الدالية في المسرحانيات» 
وقد يكون السد بلوح مفرد أو بزوج من الألواح التي تلتقى في الخط 
الوسطي للفتحة الدلتاوية. 

لوح دالي. 


سداد دلتاوي. صفيحة دالية 


1216101121 plates (zool., paleont.) 


Deltidium = Deltidial apparatus )2001.( 


صفيحة هيكلية واحدة أو صفيحتين تغطى الفتحة الدالية فيما عدا 
ثقب العنق أو العتَيّق الذي يخرج منه العنق الذي هو عضو تثبيت. 
إزالة التمغنط . 
إزالة المغنطيسية 
عملية إزالة أو إقلال مغنطيسية حديدية» أؤ الإقلال من الحثٌّ 
المغنطيسي بسبب الحال الداخلي لمغنطيس. 


Delve (n.) 


Demagnetization (elec. eng.) 


Demantoid (gemst., minr.) 
نوع من عقيق الأندرادايت ]3ع 80120116 وهو حجر كريم‎ 
لونه أحضر ساطع إلى أحضر مصفر شفاف» صيغته الكيميائية:‎ 
يتميز ببريقة الزحاجي المتلألىئ» له تشتيت‎ »)43۴٥2 S150 12( 
ضوئي أقوى من الألماس وَ صلادة تقل عن العقائق الأحرى» أنظر:‎ 

(شكل 0.23). مرادف له: الُمُرد الأورالي .Uralian emerald‏ 


ترويق. إزالة الضباب Demisting‏ 
إزالة الشوائب الموجودة في سائل ما والتى تحجب شفافية هذا 


السائل. 
إسفنجيات دقبقة (.2001) 126111052011512 
الأشواك أو الشوك الناتئع من جسم الأسفنج وهي عبارة عن أشواك 


يناش ب 
ا ةرو 5 


شري | لشكا 


Dendrical = Dendriform (adj., biol.) 


راتان 


كذلك تعن الشجيرية 106201010 حيث تشير إلى أعضاء 
الخطيّات الشجيرية كما تصف الطبيعة المتشعبة وغير المنتظمة لبعض 
الأغاط. 


Dendrolite = Dendrite (geol., paleont.) 





شكل 10.26 صرف شجري ليس هناك تحكم إتجاهي بسبب التركيب أو 
التضاريس Montgomery,1993‏ 





شكل ط5.26 تجوية أؤ تعرية حديثة نتجت بواسطة نمط نهري شجري 
Stokes & Judson, 1968‏ 


معجم مشرف 


01 ١ 


العم رر ر يلور 


يقصد به معادن تنطبع على الصخور في هيئة شجرة» مثل: ثاني 
أكسيد المانجنيز» أنظر: (شكل 0.24). أيضاً صفة أنماط صرف 
المياه التي تتفرع فيها الروافد بغير إنتظام وفي إتحاهات كثيرة لكنها 
تأحذ الشكل ذو الصرف الشجري» أيضاً أنظر: (شكل 50.26). 
كما أا صفة لكل شكل ذى فروع. أيضاً صفة غنمط صرف متفرع 
يشبه فروع شجرة البلوط )ه0 أو الإسفتدان مامه" إذا ما نظرنا 
إليه على خارطة أو من طائرة. 
نحاس متشجر 

ركاز نحاس يظهر بشكل أغصان الشجر أؤ متفرع الشكل؛ أنظر: 
(شکل 0.25). 


Dendritic copper (geol.) 





شكل 5.25 (أ). نحاس طبيعي شجري الشكل» (ب). نحاس متشجر أؤْ متفرع 
Klein & Hurlbut, 1993‏ 


Dendritic drainage pattern (geomorph.) 
نمط الصرف النهري الشجري القنوات‎ 
نمط مصرفي تتفرع فيه الجداول بشكل عشوائي في جميع الإتجاهات‎ 
و بأية زاوية» يشبه تفرع بعض الأشجار وينتج حيث يستقبل النهر‎ 
اللاحق عدّة روافد وتغذى أيضاً بروافد أصغر منهاء أنظر:‎ 
.)10.262 10 12.26» (الأشكال‎ 
Dendritic pattern (geomorph.) . نظام شجري‎ 
نمط شجري. أنماط شجرية‎ 
أنماط شجرية تمثل ا حاري النهرية حاءت نتيجة تعرية النهر بصورة‎ 
5.264 متساوية للطبقات في كافة الإتحاهات» أنظر: (الأشكال‎ 
.(to D.26c, D.110, 5.240 and 5 
نهر شجري الصرف‎ 
إشارة إلى نوعية الصرف في النهر. ويمتاز هذا النوع من الأتار بأنه‎ 
متفرع الحداول والقنوات حيث تشبه قنواته تفرع أغصان الشجرء‎ 
.).26, 2.110, 5.240 320 1.85 أنظر: (الأشكال‎ 


Dendritic stream (geol.) 


شجيراني. Dendroid = Dendroital (adj., zool.)‏ 
صفة هيكل خُرَّمِى تكون فيه الأوعية المرحانية متفرعة في غير إنتظام 
يها يه الشجرة. وهله من الأشكال البداتية لمستغمرة المريحان. 


راتان 


الكثافة في مائع ما مرّدُها إلى التباين في درحة الحرارة أو بين 
الإإحتلاف في الملوحة أو كمية المادة العالقة بالمائع. وعامة فهو تدفق 
أ إنسياب مستحث الحاذبية بحييث يكون إنسياب تيار واحد 
خلال أو فوق أو تحت تيار آحر» عائد إلى فروق في الكثافة» مثل: 
درحات الحرارة والملوحة وتركيز المواد العالقة» أنظر: (شكلا 12.283 
.(and 2.28‏ 





شكل 72.278 يوضح إختلاف كثافة المواد وعلاقتها بالطفو والغطس في الماء 
Montgomery, 3‏ 





شكل ط5.27 يوضح إختلاف سماكة الأجسام وطفوها وغطسها في الماء» تحت 
تأثير الكثافة 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


كثافة التعبئة . 
كثافة تعيئة الحبيبات 


Density of packing (geol.) 


إرتفاع في تزاحم الحبييات في صخر ما فيقال عنه صخر كثيف 
التعبئة. 

تطبق الكثافة 
تطبق لرواسب البحيرة نتج سبب إخدلافات ق.الكنافة» حيبق 
تتشكل الطبقة الأحف كثافة قرب أعلى القطاع» بينما تتكون 
الطبقة الأثقل كثافة عند القاع. وقادة يف اذ تعتب ذلك 


Density stratification (geol., sed.) 


تغيرات في درجات الحرارة» ولكن رما يكون أيضاً بسبب إختلافات 
في كمية المواد العالقة والذائبة» عند أعماق مختلفة» (مثلاً: حيث 
طبقة سطحية لماء عذب مغطية أو تقع فوق ماء ملح). أنظر: تطبق 


. Thermal 511261116221101 حراري‎ 


معجم مشرف 


لعب رالوب يلور 


Boundaries Of Secondary حدود أحواض الصرف الثائوية‎ 
Drainage Basins : 





شكل 5.26٥‏ نهر ذو صرف شجري 1978 ,.21 e)‏ 51015 
كثيف رصخ ر أو معدث) Dense (adj., ign.)‏ 
ضيفة صخر نارىئ أفانيتي» دقيق اللسبات» غامة معدل أقطار 
حسيماتة تقل عن ٠,٠١‏ إلى ٠,١‏ ملم أو نسيجة دقيق بحيث أنه 
لافكن قي حسيماتة بالغيق احردة: ضا يشير إل الصكر 
المزدحمة مكوناته بشكل كبير. وقد يكون الصخر دقيقاً أو حشن 
الحبيبات. أيضاً يقال عن صخر أو معدن يمتلك كثافة نوعية عالية 
طين صفحي مكوناته الحبيبية دقيقة حداً ومزدحمة جداً و ذو كثافة 
نوعية عالية» ويستخدم امجهر لتمييز حسيماته أو مكوناته. 
مكثاف . مقياس الكثافة 


Dense shale (sed.) 


Densimeter (phys.) 


جهاز لقياس الكثافة. 
كثافة Density (n., 0660208 ., phys.)‏ 


كتلة وحدة الحجوم والمتمثلة في النسبة بين كتلة المادة وحجمهاء 
كذلك هي توزيع كمية ما على وحدة الحجم أو المساحة» مثل: 
درحة تقارب النجوم في مجموعة ما أؤ عدد الأشخاص الموحودين 
في الكيلومتر المربع. كثافة الحديد أكبر من كثافة الخشب» أنظر: 
(شكلا 10.27 .(D.27a and‏ 


Density current 
= Turbidity current (geol., geomorph.) 


تيار الكثافة . تيا ركثيف 

تيار قي الموائع كالماء أو الهواء ينشأ عن الإحتلافات في الكثافة في 
داحل جسم المائع» وهو كذلك تيار الْعَكر رو الْعَكر ما يخالط 
الموائع فيكديّها أؤ يُعَكرها). إحتلافات الكثافة التي تسبب تيار 


راتان 


لعب راي لوجر المسور 





شكل 17.28 تدفق التيار الكثيف تحت مياه التيارات الأقل كثافة (بين البحر البيض المتوسط والمحيط الأطلسي) Judson & Kauffman,1990‏ 


Dentition (in Mussels) )2001.(‏ 
نظام سني (فى المحاريات) 
مجموع البروزات والإنخفاضات الموحودة على مستوى سطح 
الإتصال بين المصراعين تحت الباحة الرئيسة مباشرة» كل بروز في 
مصراع يستقر في سنخ مقابل له في المصراع الآحر» ويمذا يتعشق 
المصراعان تعشقاً وثيقاً. 
تعرية (geol.)‏ 12612111261011 
إزالة أ إكتساح غطاء التربة أو الصخر حتى ينكشف التكوين 
الصخري تحتهما بفعل العوامل الفيزيائية كالحرارة والماء و الحواء» مما 
ينجم عنه حفض سطح الأرض» بسبب نشاط بمجحمل عمليات 
التجوية والحت والنقل. وهو كذلك إزالة النباتات النامية على سطح 
الأرض أو تدميرها. التعرية عملية شديدة البطء عادة ولكنها قد 
تحدث بسرعة في حالة الفيضانات الجامحة. 
صخر عقيم. صخر ناضب . Depleted rock‏ 
صخرة ناضبة أو عقيمة 
بئر مستفدة. بغر ناضبة Depleted well (pet. eng.)‏ 
بكر فد مائها بسبب قلة أو ضعف في سرعة تغذيتها. 
نفاد. إسسنفاد . إِستعَرَاف . نضوب (.م) Depletion (water)‏ 
نقص في وفرة مادة ما عن الوفرة الطبيعية. فمثلاً يقال عن الما 
فقدان الماء من السطح أو من خزانات المياه الجوفية بسرعة تفوق 
سرعة التغذية. 
منحنى الا ستفاد. منحى النفاد 
يْبَيّنَ فقدان الماء من مخزن الماء الأرضي 
بالتسرب 5660386 اؤ الفيض 11017386 في حداول أو من أي 
حزان أؤ بجري 1ع«صصهط٤.‏ أنظر: منحي الإنحسار أو التراجع 


.Recess1lon CUrve 


Depletion curve (geol., hydrol.) 


رسم مائي Hydrogroph‏ 


محور ذروة التقرار. محور ذروة الإرساب (ge01)‏ 126708505 


معجم مشرف 


o1۲ 





شكل 0.28 تدفق تيارات عكرة أؤ وحلية تدخل مياه المحيط الصافية أؤ النقية 
ولكنها تعلو مياه المحيط الملحية والأكثر كثافة 1968 Stokes & Judson,‏ 


12612250120165 (geol.) 
.Metamorphic facies سحنات صخور متحولة‎ 

Dental plates (zool., paleont.) الواح سية. ألواح الأسناك‎ 

صفائح الأسنان 

صفائح تبرز من جدار مصرع العْتَيّْق لدعم الأسنان في الحاريات 
5 ويشير إلى موضع إتصال المصراعين نحت الباحة الرئيسة 
مباشرة» وحمل الأسنان والأسناخ. 

منخفض سني Dental socket (zool., paleont.)‏ 
حفر أؤ تجويف ضحل في حافة أو طرف مؤخرة المصراع العضدي 
في أحفور عضديات الأرحل. 

له سن صغير أو يحمل مجموعة من ما يشبه نتوءات الأشواك أو 
الأسنان» ويستعمل المصطلح عند الإشارة إلى صدفة مغطاة بمثل 


هذه البرو زات 


Denticulate = Echinate = Spinate )2001.( 


راتاي لعب راي لوجر لور 


من العوامل الطبيعية» مثل: الفيضانات أو الأتمار أو البحار أو 
الرياح أو المالح 6 يحدث الترسيب الناشيئع عن الأنمار 
حيوداً واطئة عريضة على طول جراها تسمى الحسور الطبيعية. أيضاً 
يشير المصطلح بشكل عام إلى عمليات التوضع أو الإستقرار أو 
الإلقاء لأيّ من المواد» خحاصة عملية البناء التراكمي بشكل طبقات 
أ عروق أو كتل غير منتظمة من أيّ نوع من المواد الصخرية 
المفككة بواسطة أي من العوامل الطبيعية» مشل: الإستقرار 
الميكانيكي لراسب من التعلق في الماء أو الإرساب الكيميائي للمادة 
المعدنية بواسطة التَبَخُر من امحلول أو تراكم المواد العضوية عند موت 
الحيوانات والنباتات. أنظر: إرساب أَوْ ترسيب 5601110616361012. 
ترا ري . 1 رسابي (.امعع (adj.,‏ 126720516101121 
صفة عملية التقُرار أو الإرساب» مثل: حوض التقُرار 
jÎ «Depositional basin‏ سطح التقرار Depositional‏ 
112 . عامة تعني تَكوّناً بواسطة عملية التقرارء مثل: تضاريس 
تقرارية أؤْ إرسابية .Depositional topography‏ 

هو الميل الأوّلي .Primary dip‏ 


ب ترسيب. (.01عع environment (ecol.,‏ 10720516101121 


Depositional dip (.امعع)‎ 


بيئة ترسيبية أثر إرسابية 

قد تكون هذه البيئة الرسوبية نحرية أو بحرية» أو ريحية» أو مثلجية, 
... الخ أنظر: (شكلا 18.276 820 85.272). 

حبك ترا ري. Depositional fabric (geol.)‏ 
طراز إرسابي. نسيج إرسابي 

طراز صخري أ ذلك العنصر أو عناصر الطرازية الناتجة من إرساب 
أثناء التكوين الصخري» مثال حبيبات رسوبية في راسب غير متحول 
أو إلقاء تياري أو بلورات مترسبة بواسطة الإستقرار البلوري في 
خحُجْرة الصهير» طراز التكتونايت الأوّلي. قارن مع: طراز مشوه 


.Deformational fabric 


Depositional fault (geol.) صدع إرسابي‎ 
.Gr ow th 191016 أنظر: صدع نامي‎ 

معالم ترسيبية . features (geol.)‏ 12720516101121 
ظواهر إرسابية 

مغل: البنيات الرسوبية» التطبق المتقاطع» علامات النيم» و تشقق 
الوتخل .آم 


Depositional remanent 
magnetization (geol., magnet.) 


عو مو 4+ مو 0 مو 44 مجو 

هھ ټټ 44 ۾ مو ° ييه ل و لمسييم "٠‏ مو ° 
مو ا مو 
مغنطة متخافة ت سسة 
لو لمعيب 


معجم مشرف 


احور الأقصى لتقرار الراسب أثناء حقبة حيولوجية عزأع66010 
.epoch‏ 

مركز ذورة التقرار. 
مركز ذورة الإرساب 
منطقة أَوْ موقع تقرار أو إرساب قصويء الجزء الأسمك لأي وحدة 


Depocenter (geol.) 


طباقية محددة في حوض إرسابي أؤ تقراري. 
راسب . قوازة . رسابة . Deposit (n., 7, geol.)‏ 
رسب . ترسب . توضع. ترسبات 

كل مادة أرضية ترسبت بفعل الريح أؤ الماء أو الجليد المتحركء 
أنظر: (شكل 10.29)» وكذلك أن معدن تركز بفعل كيميائي أو 
بعوامل أحرى» فمثلاً يشكل فتات الصخور المترسب في حوض 
الترسيب بعد أن كان عالقاً في الماء أو المواء راسباً أو رسابة. كما أن 


الراسب هو كل مادة تبقى على سطح مادة أخرى بفعل كيميائي أو 





Skinner& Porter, 1987 


مترسب . متوضع (.امعع Deposited (adj.,‏ 
جميع الرواسب الفتاتية والكيميائية المترسبة في حوض الترسيب. 
مقنات بالحنات التقراري. Deposit feeder (paleont., zool.)‏ 
مقنات بالحتاتات الإرسابية 

حيوان يحصل على غذائه من مواد حتاتية أَوْ فتاتية ومتعضديات 
مجهرية مرافقة موحودة على قاع أو أرضية البحر» مثال: خيار البحر 
21 5638 و زَوْرَقِي القدم 110000م502. مرادف له: 
مقتات بالحتاتات 126051097016 و Deposit sediment jÎ‏ 
.feeder‏ 

ترسيب . ترسب . إرساب . Deposition (n., geol.)‏ 
توضع. قُوازَة. إرساب متوضع 

عملية الترسيب أو تراكم الطين والحصى والحتات المنقول من أماكن 
بعيدة بواسطة حركة الأتمار أو الرياح. ييحدث سقوط مادة الأرض 


لراتاق 


المسافة من مركز الزلزال الباطني 1065 إلى مركز الزلزال السطحي 
Epicenter‏ . 

عمق التوازث )اlتعgيض Depth of compensation (ect.)‏ 
ذلك العمق الذي تتوازن عنده إحتلافات أَوْ فروقات الكثافة الحادثة 
في قشرة الكرة الأرضية تضاغطياًء وا محسوب ليكون فيما بين 2٠٠١‏ 


11-4 علي 


مسبار صوتي. Depth - sounding (oceanog.)‏ 
قياس الأعماق 

سَبْر الأعماق. إشارة إلى موضع بلوغ حيط السَّبْر قعر النهر أو 
لجع 


نطاق عمقي . نطاق العمق Depth zone (oceanog.)‏ 
اعفن أربع بيات محيطية أو معدّلات أعماق بحرية. نطاق ساحلي 
zone‏ 11081 بين المد العالي و المد المنخفض» نطاق 
Neritic zone‏ بين مستوى المد المنحفض و ٠٠١‏ فاتوم» نطاق 
بحري عميق 201€ 831053:31 بين ٥٠٠ 33٠٠١‏ فاتوم» ونطاق 
بحري سحيق 2026 88(:5581 من ٥٠۰‏ فاتوم فأعمق» أنظر: 
(شكل ۸.5). 

دربیلایت . دربيليت Derbylite (minr.)‏ 
معدن لونه أسود إلى بن يتكون من أكسيد الحديد والتيتانيوم 
والأنتيمون» صيغته الكيميائية: (وو1165520م1*6)» يتبلور حسب 
النظام المعيّني القائم» ويظهر في الحصى الذي يحتوى على السينابار 
.Cinnabar‏ 
سبار دربيشير Derbyshire spar (minr.)‏ 
أنظر: فلورايت 1"101011]6. 
مشتق. مجلوب . منقول (.امعع) Derived‏ 
صفة مواد جيولوجية ليست محلية أو أصلية الموطن» فهي مُرَحَلة أو 
مُشردة أو آتية من مكان ماء وبخاصة يقال عن أحفورة مغسولة أو 
مزاحة من موقعها الأصلي وأعيد إرسابما في متكوّن متأخر في العمر 
وني موقع مختلف. أيضاً يستعمل المصطلح عند الإشارة إلى مواد 
حيولوحية ليست أوّلية أو أصلية. قارن مع: معاد الإرساب 
0 اأنظر: خسارجي الأصل أو المنشاً 
75 . 

أحافير منقولة. 

أحافي ر مساقة. أحافير مستعارة . أحافيرة َنْسََة . أحافير غريبة 


Derived fossils ,.امعع)‎ paleont.) 


أحافير مجلوبة من منطقة أو بيفة تعايشها إلى منطقة تواجدها 
وجفظها بين الرواسب الصخرية. 


أدمة صخرية . درموليث Dermolith (volc.)‏ 


معجم مشرف 


لعب رالوب يلور 


مغنطة متخلّفة أؤ متبقَية» حادثة في الصخر الرسوي» وتالية 
للإصطفاف القراري أو الترسيي للحبيبات الممغنطة مسبقاً. 

مصائد ترسيبية . Depositional traps (pet.eng.)‏ 
مصائد ترسيب 

مثل: المصائد الطباقية 12375] .Stratigraphic‏ 

غائر. منخفض . منهار. مضغوط (.امعع Depressed (adj.,‏ 
طابع بوق غائر Depressed flute cast (geol.)‏ 
طابع بوقي مسطح أو ضعيف البنية أو الت 

ركام مثلجي منهار Depressed moraine (glaciol., ge01.)‏ 
ركام مثلجي غير منتظم» تشكل على طول مقدمة الحليد» محاذياً 
للحيد الركامي المثلجي العادي» لكنه لم يتمكن من الإرتفاع فوق 
الغسول اجحاور بسبب عدم تراكم المواد الحافِيّة وتزايد مادة الغسول 
00 
هبوط . 
مكان واطئ على سطح الأرض تحيط به عادة من جميع نواحيه 
أرض أعلى منه» وليس له مصرف طبيعي فيما عدا التصريف تحت 
الأرض أو عن طريق التبخير. وهو كذلك منطقة ذات ضغط جوي 
أقل من ضغط المناطق المحيطة بما. إحدى نظريات تكوّن البحيرات 
العكلنى رل يان كاذ منها كانت مدا كن فع الات 
النللجي 12126108). كذلك هو البعد الزاوي ليزم سمائي تحت 
الأفق ويعبر عنه بالدرجات وهو الإرتفاع السالية. 


Depression (n., geomorph., meteorol., tect.) 


مق. ور Depth (n.)‏ 
يقصد به المسافة العمودية من معطى محدد إلى قاع حسم مائي. 


مرادف له: عمود مائي 60111101 Water‏ . 


منسوب عمقي Depth contour‏ 
حط تساوي العمق 150023161. 
أشيب عمقي Depth hoar (glaciol.)‏ 


بلورات جليدية تكوّنت تحت السطح» وعادة ما تكون قرب قاع 
صرة ثلجية» بواسطة تحول في معدل درجة الحرارة. كما إن البلورات 
أكبر من حبيبات كتلة الثلج الفوقية» وعندما تتشكل بشكل جيد 
زعا يكون ها أشكالٌ متنوعة معقدة» مثل: بلورات كؤْييّة Cup‏ 
15 أو الدرحات أو الأعمدة البلورية. قارن مع: شيب 
سطحي 3Î Surface hoar‏ ا E‏ ي .Crevasse hoar‏ 

مشبار العمق 
آلة تصدر موحات صوتية أو كهربائية لقياس العمق. 


عمق البؤرة. بؤرة عميفة 


Depth finder (oceanog., phys.) 


Depth of focus (seis.) 


راتان 


شكل و5.30 ثذرة و تناثر النباتات من مميزات الصحراء 
Montgomery, 1993‏ 


- r aS 
Fa 
ار کی‎ 


شكل 72.301 صحراء أؤ بيداء قاحلة 1981 Reineck & Singh,‏ 


قرارزات صحراوية (.امعع) Desert deposits‏ 
من أكثر الرواسب الصحراوية إنتشاراً: الكثبان الرملية وأقلها 
راوسب السُبَاخَ من التراكمات الحيرية والجبس والورود الصحراوية و 
الترب الصحرواية. 
بيه صحراوية 
تتميز بالجفاف وقلة الأمطار وندرة الغطاء النباي ومعظم رواسبها 
من الكثبان الرملية» أنظر: (شكلا 12.306 عمة 12.308). 


Desert environment (ecol., geol.) 


Desert pavement (geol.) رصف صحراوي.‎ 


معجم مشرف 








01٥° 


مناخ صخراوي 


المعبر رلوب يلور 


لابة حبلية. مرادف له: باهوي هوي 23061206 لاكنه مصطلح 


مهمل الإستعمال. قارن مع صخر حويصلي أو أ أفروليث 


.Aphrolith 

إزالة الملوحة. Desalination = Desalting (n., chem.)‏ 
نحلية المياه المالحة 

طريقة إزالة أو حفض نسبة الأملاح الموحودة في مياه البحار والآبار 
لجعلها مياه صالحة للشرب. 

خلف . سليل. حدور (.امعع Descendant (n.,‏ 


َعم تضاريسي نت من كتلة صخرية موحودة تحت كيان 
تضاريسي أقدم ومزاح من مكانه. 

راسب متحدر. (.امعع) Descensional deposit‏ 
راسب موروث 

قرارة رسوبية تكوّنت بواسطة تحطم وتفكك صخر ما وتجمع 
الجسيمات النابحة في طبقات» وهو مصطلح قليل الإستعمال. 
صحراء . بيداء. قاحل. 
مجدب . صحراوي 
أرض قاحلة أو جُْدِبَة 


Desert (n., geomorph.) 


أو جذباءء تمثلها المنطقة المتميزة بشدة التبخر 
وقلة الأمطار. وهو إقليم حال من النباتات لدرحة عدم مقدرته على 
تدعيم أو إستيطان أيّ كائن. ويمكن تيز أربعة أنواع من الصحاري: 
.)١(‏ صحاري القطب الحليدي: وتمتاز هذه المناطق بغطائها الثنلجي 
المستدتم وسيادة مناخ حاد البرودة. (؟). صحاري مناطق خحطوط 
العرض الوسطى: وهي الموحودة في أواسط القارات وتمتاز هذه 
المناطق بِنُدّرة سقوط الأمطارء ونبات نَزِرء وإرتفاع في درحات 
الحرارة أثناء فصل الصيف. (”). صحاري مناطق الرياح الجنوبية؛ 
مثل: الصحراء الكبرى في أفريقيا وصحراء شبه الجزيرة العربية التي 
تمتاز بقلة الرطوبة والأمطار وإحتلاف كبير في معدل درحة الحرارة 
وميا .)٤(‏ الصحاري الساحلية: حيث يتواحد تيار بارد على 
الساحل الغربى عبر كتلة أرض كبيرة مثلما ححدث في ولاية بيزو 
حنوب أمريكا اللاتينية» أنظر: (شكلا 10.30 320 12.303). 
وتنتج المعالم الصحراوية الطبيعية عموماً عن قابلية السطح الفائقة 
للتعرض المستمر للتاكل أو للتحات 081205108 أنظر: تحات 
فنية أَوْ القتوات الحافة 
00 والتلال الشاهدة و8116 والكثبان 120265 والِضّاب 
المستوية 216525 و الأؤدِيّة 17211©15. 


التربة 610510 9011. ومن هذه الْمَعَا م الأفيية 


Desert climate (meteorol.) 


حاف وشديد الحرارة صيفاً وممطر نسبياً وشديد البرودة شتاءً. 


راتاي الب رولوب يلور 


المسيمات الصغيرة. وعادة الوشاح الصخري يحمى المواد الدقيقة رصيف صحراوي. الإسترصاف الصحراوي 

التحتية من التذرية السطحية» أنظر: (الأشكال ,12.313 ,5.9 اكير بيعي و تقداحة لضفل کی فزن مين اه 

(D.31b, F.67 and H.7‏ وعادة تكون الحصوات ملتحمة بمادة معبأة وجلاميد وشي صخرية أرق مشكاةً 527 لسطح 

معدنية. صحراوي» حيث أزاح النشاط الريحي و الْمَسْل الصفائحي جميع 
تخوية أو تذرية 








1 


إستمرارية التخوة أو التدرية 





تكون الرسيف الصحراوي 


١ 7‏ 
التخوية أو التدرية في إزاحة الحبيبات الدقيقة 


شكل 1.315 تكوين الرصيف الصحراوي. تصبح الحبيبات الخشنة مركزة تدريجياً في طبقة مترابطة بشدة 
وذلك كلما أخفضت عملية التخوية أو التذرية السطح الصحراوي وذلك بازاحة الرمل و الغرين. وإذا ترك السطح 
بدون إضطراب فإن الرصيف الصحراوي يحمي أو يقي السطح من تخوية أبعد من ذلك 1995 Lutgens & Tarbuck,‏ 





شكل 27.315 الرّصف الصحراوي 1987 Skinner & Porter,‏ 
بحيرات سبخية صحراوية Desert playas (geol., geomorph.)‏ 
مساحة مسطحة في وسط الصحراء» وتتميز بالجفاف وخلوها من 
النبات » وتقع في أحفض جزء لحوض صحراوي غير مصرق مزود 
بطبقة سفلية أو تحتانية من صلصال طبقاتي أؤغرين أو رمل وبأملاح 
ذَوَبَانُية. وعامه فإن البحيرات السبخية الصحراوية عبارة عن بحيرات 
حافة ذات راوسب ملحية تبخرية» أنظر: (شكلا 320 12.328 
2.)250. 





شكل 10.321 بحيرة سبخية صحراويةء شمال غرب واد الموت كاليفونيا 
Ludman & Coch, 1982‏ 


ورود صحراوية . ورد الصحراء (.1معع Desert roses (minr.,‏ 








3 وردة الصحراء من الجبس تنمو في الصحراء 
Medenbach & wilk, 06‏ 


جدول صحراوي Desert stream (geol.)‏ 
حدول مؤقت الفيض يقع في وسط الصحراء بين المرتفعات الجحبلية» 
تملأه المياه فقط بعد هطول الأمطار الموسمية» ويبقى جافاً معظم أيام 
السنة» و نترك المياه الجارية في مجراها حمولتها من الحصى والرمل و 
الطين» أنظر: (شكلا 10.345 350 0.3448 » أيضا أنظر: وادي 
م۷211 . قارن مع: جدول مو مي Ephemeral stream‏ . أيضاً 

قارن مع: (شكلا 10.1166 320 10.1162). 


شكل 5.344 في معظم الأوقات تبقى قنوات الجداول الصحراوية جافة 
Tarbuck & Lutgens, 1995‏ 


معجم مشرف 


°۷ 


لعب ر رلوب يلور 


مجموعة بلورات تنمو في بيئة صحراوية» وتَظْهّر متمائلة بإتحاه 
أقطارها بحيث تأحذ شكل الوردة» وتتكوّن في راسب رملي أو في 
حجر رمل رحو أ في راسب صلصالي. وعادة تتكوّن البلورات من 
الكالسايت (كربونات الكالسيوم و08000))» وأقل شيوعة تتكوّن 
من البارايت (كبريتات الباريوم 8350(4)» أو من الجبس (كبريتات 
الكالسيوم المائية 028004.21120)).» أو من السيلستايت (كبريتات 
الأسترونتيوم 81804).ونتيجة لتشبع الرواسب الرملية بإحدى 
حاليل ومكوّنات الْوَرْد الصحراوي من كربونات الكالسيوم أؤ 
كبريتات الكالسيوم المائية» أو من» ... الخ. تتم عملية إنعزال 
مكونات الراسب تحت تأثير عملية النشأة المتأحرة Diagenetic‏ 
0 بسبب إرتفاع درحة الحرارة في البيئة الصحراوية 
وعملية التبخر التي تحدث من خلال مسامات الصخر المضيف 
Host rock‏ والمؤلف من كربونات السليكا على سبيل المغال: 
مكوّنة بلورات ذات تمائل شعاعي أو وُرَئْدَاتَ Roses‏ . ومنل 
وُرَيْدَات البارايت عناقيد أو كؤمات 01115]615) من بلورات البارايت 
ذات الشكل الصفائحي أو أفقية التسطح 101510 1810134 وهي 
إلى حدٍ ما تمائلية الترتيب أو التنظيم» أنظر: (شكلا 320 8.156 
6 ؛ وهذه من أعظم خصائص بعض أحجار الرمل أو 
رواسب الرمل الصحراوي. وتكوّن البلورات الرملية الأخرى المشايمة 
لما مادة الصخر المضيف المشمولة فيه وتكون مساوية أو تزيد عن 
ذلك« اعون المتلور ذاتض اما باس [لقسمية تمس الوروة 
الصحراوية هو الأكثر شيوعة وتداولاً إلا أن هناك القليل حداً من 
الباحثين الذين يستخدمون مصطلح زهرة الصحراء كبديل لذلك 
أنظر: (شكل 0.33)» و قارن مع: (شكل 11.19). 

رمل صحراوي (.امعع) Desert sand‏ 

رمل ترسب في مناطق صحراوية» مثل: الكثبان الرملية التي ترسبها 
الرياح. أنظر: كثيب 101126. 
تربةه صحراوية Desert soil (geol., ped.)‏ 

مجموعة كبيرة من الترّب» وحسب نظام التصنيف فهي مجموعة من 
تب نطاقية ذات مستوى أو أفق سطحي بلون باهت مغطى لمواد 
كربوناتية أو كلسية» عامة أساس من طبقة من التربة طينية قاسية. 
وقد تكونت هذه التربة تحت ظروف مناحية قاحلة ودافئة وندرة من 
الغطاء النباتي. وتصنف هذه الترب كارجيد 5 وهي ترب بها 
مستوياتصلصالية؛ و أوريد 010108 وهي ترب عديمة المستويات 
الصلصالية أو التثرية. 


ابد الثاني 


يأ بعد غروب الشمس. و نتيجة هذا الفرق في عوامل الهدم 
المؤثرة» تختلف الأشكال الطبوغرافية في الأقاليم القاحلة كلية عن 
نيلك التي في أقاليم ذات هطول أمطار عادية. 

برنيق الصحراء . طلاء الصحراء . 
طلاء صحراوي. دهن صحراوي 
من المميزات التي تختص ما الصخور المكشوفة في الصحراء حيث 
تظهر بصِبّعَة سطحية» أو قشرة من المانحنيز» أو أكسيد الحديد 
تغطى سطح الصخر باللون البُّي المشود أو الأسمر. وعادة ما تكون 
ات ريق کال ول عل هاه اله فتمل روات الصيخر 
الراسخ في مكانه بل تشمل أيضاً الجلاميد والحصى المتنائرة فوق 
سطح الأرض» أنظر: (شكل 0.35)» ويعرف أيضاً بالدهْن 
الصحراوي. 


Desert varnish (.امعع)‎ 


لعب ر رل رب يلص رر 





Tarbuck & Lutgens, 1997 شكل 27.341 قنوات نهرية صحراوية جافة‎ 
Desert topography (geol., geomorph.) 

طبوغرافية صحراوية 

في الأقاليم القاحلة يقوم المطر والصقيع بعمل محدود إلا أن الهدم 

الصخري غالباً ما يكون ميكانيكياً؛ و يحدث بواسطة الرياح 

وتسخين الصخور بشمس الصحراء» يتبع ذلك إنكماش مفاجئ 





شكل 5.35 بَرْنيق أو طلاء الصحراء علي سطح متكون البياض» شمال شرق مدينة الرياض› تصوير: مشرف 


اراس اا ا ات سه اللقياف ان 
00 
ملك الجفاف  .‏ (.1معع) Desiccation conglomerate‏ 
رصيص الجفاف 

راسب مُوْلّف من كِسّر خحشنة مستديرة» تكوّنت بواسطة تشظية 
وحت ونقل أطباق أو صفائح شقوق الطين أو شقوق الجفاف من 
طبقة راسب ما. 
شروخ الجفاف . Desiccation cracks (geol.)‏ 


شقوق الجفاف . شقوق التجفيف 


معجم مشرف 


°1۸ 


Desiccation (n., geol., phys., chem.) جفاف‎ 
ل ی‎ 


يتم بإزالة الماء من الراسب أُوْ من غيره» إما بتعرض الراسب للهواء 
أو لأشعة المي » وتبعر الماة رضن اند تشتعك الماء.همم 
الراسب بتسرّبه في إتحاه الأعماق أو في إججاه المناطق الحانبية. 

بريشيا الجفاف . Desiccation breccia (geol.)‏ 
راهصة الجفاف 

نوع من صخر البريشيا يوحد في طبقات رقيقة. ويتكون من شظايا 
صخرية مُرَوَاةِ ومسطّحة ملتحمة في العادة بمواد طينية متشربة أحياناً 


بوحل جيري متصلب» ويعتقد أن هذه لرا تشا من تر 


راتان 


في مناخ دافئ ورطب بواسطة تخلل أَوْ بترشيح كميات كبيرة من ماء 
المطر» نما نتج تربة غنية تسيا كيدروكسيدات الحديد والألومنيوم و 


ا ما نحنيز 





- نہ ۵ے 


شكل 7.36 مُضَلْعَات شقوق الجفاف وعليها أثر نقاط المطر 
Pettijohn & Potter,1964‏ 


و 


مويكة تشابك . رباطة تشابك Desma (zool.)‏ 
اواك أذرع أو أفرع اسا سليكونية غير منتظمة تحمل نموات 
عقدية 010©5عل79 والمتشابكة بِالشُوَيْكَات امحاورة. صيغة الجمع: 
شويكات تشابك غير منتظمة أو رِبَاطِيّات تشابك 01 12085و106 
.Desmata‏ 
شويكات رباطية Desmas spicules‏ 
شُوَيْكات تشابك من الإسفنج السليكونية ذات التفرع غير المنتظم 
والتي ليس لها نظام هندسي واضح» وتكون أطرافها عادة متشابكة 
بعضها مع بعض ويربطها نسيج من الإسفنج. 
دسماين. دسمين Desmine (minr.)‏ 
أنظر: ستيلبايت 5]1161]6. 


0 


دسميت (.امعع Desmite (coal,‏ 
فل أو ثمالة Residuum‏ وهو جزء متخلّف أو فضالة من الفحم 
وهو شفاف ويتميز به الفحم ذو الرتبة أو الدرحة العالية. 

نظام سئي واهن. Desmodont dentition (zool.)‏ 
نظام سئي ضعيف 

نظام سئي في الحاريات تدق فيه الأسنان كما في جنس 11]1523112.آ1 
أو لا توجد لَه كما في جنس «اع]عع2. 


الدسمونيسي. الدسموائيزي 2 (.1معع Desmoinesian (hist.‏ 


معجم مسرف 





°۹ 


لعب رالوب يلور 


شقوق طينية تشكلت نتيجة تقلص الطين والطبقات الطينية 
المتعرضة للجفاف تحت تأثير حرارة الشمس» أنظر: شقوق الطين 
Mud cracks‏ أيضاً أنظر: (شكلا 12.366 320 12.368). 
مضاعات الجفاف . 
مضالعات التجغيف 
مضلعات طينية غير مصنفة أو غير مُفْرِرَةَ نقحت بواسطة التتجحفف 
أو الجحفاف» مثل: مضلعات شقوق الطين» أنظر: (شكلا 10.363 
.(and 2.366‏ 


12651621012 polygons (geol.) 





شكل 5.364 مُضَلْعَات شقوق الجفاف صغيرة المقاس في طين دلوميتي مترقق 
Blatt, 2‏ 


نزع السليكا . إزالة السليكا Desilication (n., chem., geol.)‏ 
عملية فقدان السليكا من أي صخر وخاصة نتيجة تكمّر معادن 
السليكات. أيضاً هي إزالة السليكا من الصهارة بواسطة التفاعل 
الكيميائي مع الصخر الجداري كما في حجر الجير» ليشكل 
سليكات جيرية صلبة. كما يعنى المصطلح إزالة السليكا من الترَب 


شكل ط5.37 دمار الإعصار القمعي أو الدوامي 
Tarbuck & Lutgens,1997‏ 


نازع الكبريت . 

جهاز إزالة المواد الكبريتية 
الجهاز الذي يستعمل لتنقية المواد النفطية أو غيرها نما قد يكون بها 
من مواد كبريتية. 

لب تمصيل. لب تمرز 
في بعض الطيات الضيقة» تكون الطبقات في مركز الطية قد 
ضّغِطَت أؤ كُبسّت بشدة بحيث تبقى المخلفات أو الْبَواقٍِِ مفصولة 
من الطبقة في مركز الطية. 
سجل كهربائي لثقب بعري بمقياس موسّع يفوق المقياس العُرّقٍ ١‏ 
بوصة لكل ٠‏ قدم من العمق» عمل من أجل تصور أكثر 
إيضاحاً للمتغيرات الثانوية في التكوينات المخترقة بالحفر. 

قطاع رأسي أ عرضي لطبقات صخرية» يُظْهِر لنا معظم المتغيرات 
الصخرية وما تحويه من تراكيب جيولوجية وتغيرات في أحجام 
الحبيبات واللون و الأحافير» ... الم. 


Desulphurizer (chem.) 


Detached core (.امعع)‎ 


Detail log (geophys.) 


Detail section (.امعع)‎ 


Detector spread (seis.) 


معجم مشرف 





O۰ 


لعب رالوب لور 


مجموعة وخدات زمنية: سائدة الإستعمال ق أمريكا الشمالية: 
أعلى وسط البنسلفاني» فوق الآتوكان 4]0182 و تحت العصر 
امنور ي .Missourlan‏ 

إسفنجيات ذات الشويكات الدقيقة Desmospongia (z001.)‏ 
قشعن اا سات ذات ھکل ل 0ا من .شوركاف سايكري: 
أو قرئية بأشكال غدة: غير تلك الشويكات ذات السعة تاور 
4 غ؛ ومداها الزمني من الكامبري حتى العصر 
الحديث. 


2 
4 


تفشر صخري. Desquamation = Exfoliation (geo1.)‏ 
تكسر الصخر وإنفصالة على شكل صفائح أو رقائق موازية 
لسطحة؛ وذلك نتيجة لعوامل التجوية الكيميائية. أنظر: 
Exfoliation‏ . 
دمار. اتلاف . هدم Destruction (n,. geol.)‏ 
مثل: دمار الأعاصير التي تصيب المدن و القرى» ... الخ أنظر: 
(شكلا 10.376 .(D.37a and‏ 

Destructional (adj., geol.) 
بواسطة قوى المدم أو القوى المادمة‎ 
كما في الجيولوحياء مثل: السهل الذي تشكل بواسطة الحت.‎ 
تقطير اتلافي‎ 
تسخين مادة بمعزل عن المواء لإحداث تحلّل جزئي يكون البخار‎ 
أحد نواتجه» وتكون جميع نواتج التحلّل أبسط تركيباً من المادة‎ 
الأصلية. القطران والكوك من نواتج التقطير الإتلاني للفحم‎ 
ا لحجري.‎ 


Destructive distillation (chem.) 


Destructive plate margins 
حوف صفيحة ذمية‎ 

حواف صفائح هذامة أو هَذمية. 

موجة هادمة Destructive wave (oceonog.)‏ 
موحة تحت الشاطع بإزاحة المواة بإجحاهالبخر» مدل ؛ موحة عاضفية 
بقوة إرتدادية أكبر من قوة إندفاعية» ّث على شاطئ رملي» وهي 
موجه ذات حدور أعظم من ها لاى+* درحة,. المرادف المعاكس له: 
موجه بنائية .ConStrUC1VE Wave‏ 

نزع الكبريت . 
إزالة الكبريت 
عملية إنتزاع المواد الكبريتية من الركاز المعدني» وكذلك من المواد 
اة 


Desulphurisation (n., chem., met.) 


راتان 


جسيمات دقيقة أو شظايا صغيرة الحجم من مادة حيرية» تفتت من 
صخور كربوناتية سابقة. 
راسابات حتية. رواسب حتاتية. Detrital deposits (geo1.)‏ 
إرسابات حتاتية (فتاتية) 

رواسب تتكون منها الصخور الرسوبية الفتاتية» كأحجار الطين 
وأحجار الغرين وأحجار الرمل وصخور الحصى (الْمُدَمْلَكَات و 
الرواهص أو البريشات)» ... الخ. 
مروحة حتاتية . ترسبات مروحية Detrital fan (geol.)‏ 
أنظر: مروحة طميية أؤ كرية ہ۵ 111117131 . 


Detrital gold (minr.) ذهب حتاتى‎ 


46 


ذهب أشتخلص من رواسب مكيثة أو ركيزة» وربا وجد الذهب 
الحتاتي عند قاعدة طبقات من الكونحلوميرات متداخل مع حجر 
رمل ناعمء أنظر: (شكل 0.38 . 


" ا ور 
؟ Ak A.‏ ب 


شكل 5.38 ذهب حتاتي 1987 Skinner & Porter,‏ 


وأحجار الغرين وأحجار الطين أو أحجار الوحل وأحجار الحصى» 
خاصة الصخور الرسوبية التي بها اكثر من /5٠‏ مواد حتاتية. قارن 
مع صخور كيميائية .Chemical rocks‏ 

Detrital sedimentary rocks (geol.) 
صخور رسوبية حتاتية‎ 
مثل: أحجار الطين والغرين والرمل والرواهص و البريشياء ... الخ.‎ 
Detrital sediments رواسب حتانية . (.امعع)‎ 
رسوبيات حتانية. رسوبيات فتاتية‎ 
مواد رسوبية مُولّفة من كسَر صخرية وحبيبات رسوبية» مثل: الحصى‎ 
والرمل والغرين والطين. وقد تكونت هذه الرواسب نتيجة تراكم‎ 


معجم مشرف 


o1 


لعب را رل رلور 


N o 
الكاشف الزلزالي من أجل الحصول على معلومات بواسطة الرصد‎ 
الإهتزازي أو التفجيري اؤ الدّقي.‎ 

Detention storage = Detention (hydrol.) 
SN كاد وو الإرسات السو‎ 
.Surface detention الأرض. مرادف له: التخزين السطحي‎ 
Detrital (adj., حتاتي. (فتاتي). حطامي (.امعع‎ 
ينطبق هذا على فتات المعادن التي تتكون منها الصخور الرسوبية‎ 
وا مشتقة من صخور أخرى سواء أكانت نارية» أو متحولة» أو‎ 
رسوبية سابقة الترسيب» ما ينجم عنه تكوين صخر ملف من‎ 
.Detrital rock حطام صخور أخرى. أنظر: الصخور الحتاتية‎ 


كربونات حتاتية (.امعع) Detrital carbonate‏ 





حبيبات حتاتية Detrital grains (geol.)‏ 
سردات دو من اكرون رار قادن ات مء ارون 
والتورمالين واللحارنت و الروتايل» ... الخ. 

معادن حطامية. معادنث حتاتية Detrital minerals (geol.)‏ 
حبيبات من المعادن الثقيلة توحد في الرواسب وتنتج عن التاكل 
الميكانيكي للصخر الأصلى. أنظر: حبيبات حتاتية 106]11]81 
5 . 

صخور مكونه بشكل أُوَلي من جسيمات أؤ شظايا منفصلة من 
صخور سابقة إما بواسطة الحت أو التجوية» مثل: أحجار الرمل 


Detrital rocks (.امعع)‎ 


راتاق 


منطقة مُسْتَغلّة ثرواتما الطبيعية بصورة يُحْدِيَة إقتصادياً. 
بئر تطوير. بئر التسمية 
بغر يحفر في منطقة يُحْدِيّة إقتصادياً ذات حقل نفطي يتوقع الحصول 
منه على النفط أو الغاز من تكاوين منتجة أو من تكاوين تعد 
بتطوير حقل بترولي حتى يصل مرحلة الإنتاج. 


إنحراف . حَيآان 


Development well (pet. eng.) 


Deviation (n., magent.) 
إنعطاف الإبرة المغنيطية أو المغنطيسية عن الشمال المغنيطي اؤ‎ 
المغنطيسى بتأثيرات مغنيطية محلية أو بتأثير فلزات حديدية قريبة من‎ 
ا ويعني أبضا ادي أو تنافراً بين الإبرة المغنيطية وبين الأجزاء‎ 
الفلزية أو الأدوات الكهربائية» وينبغى أن لا خلط بين الإنخراف و‎ 


الْمَيْل المغنيطى أو المغنطيسى. 


Devitrification (cryst., geol.) زوال الشفافية بالتبلور‎ 
Devolatilization (chem., geol.) . إزالة المتطايرات‎ 


نزع المتطايرات . إزالة المواد الطيارة 

في الفحم» فقدان المقوّمات المتطايرة وإنتاحية تزايد متطور في محتوي 
الكربون أثناء عملية التَمَحُم 00211522008 فهي عملية تحول, 
كلما إرتفعت رتبة الفحم كلما إرتفع مستوى إستبعاد المتطايرات. 
مرادف له: إستبعاد البَتيّمة .Debitumenizati01‏ 

الديفوني Devonian (hist. geol.)‏ 
العصر الديفوني» رابع أدوار حقب الحياة القديمة 
28 إمتد بين حوالي ٤0۸‏ 5503 مليون سنة مضتء أنظر: 
(شكل 6.23). أيضاً ما يطابق من نظام الصخورء والواقع بين 
العصر السيلوري 3 المسيسيي. أنظر: عصر الأسماك 01 مgعA‏ 
.fishes‏ 
العص ر الديفوني 
رابع عصور دهر الحياه القديمة» ومداه خمسون مليون سنة» أنظر: 
(شكل 6.23). أهم أحافيره الإسماك والمرجانيات الرباعية 


3160701 


Devonian period (hist. geol.) 


8 والسرحسيات ١۴۲۸ء‏ وقد إنتهي منذ حوالى 


٠‏ مليون سنة» أنظر: (شكل 5.39). قارن مع: (الأشكال 
J.7a, J.7b, M.25, 2.45, 2.46, S.128,‏ ,0.17 ,0.13 
and 0‏ 1.552). 


Devonian system 
(Old Red Sandstone) (hist. geol., strat.) 


النظام الديفوني (الحجر الرملي الأ حمر القديم) 
الصخور التي تكونت أثناء العصر الديفوني ويكثر بينها الحجم 
الرملي الأحمر. 


معجم مشرف 


of 


لمعب رل رب يلور 


الحتات» خاصة المشتقة من صخور سابقة ونقلت إلى مكان 
الترسيب. قارن مع: رواسب فتاتية 5601106015 .1ast1c‏ أنظر: 
راسب >تjl‏ 0620516 .Detrital‏ 
إنحتات . تفت . رك Detrition (geol.)‏ 
عملية إنتاج الحتات» الْمَبْرِي أو المتآكل بواسطة تكسر الصخور 
أثناء حركتها أو بواسطة إحتكاك الكتل الصخرية. 

فتات الصخور. حطام الصخور. حنات 
ينشأ الحتات من مادة صخرية نتحت من تفكك وتحوية الصخور 
التي نقلت من موقعها الأصلي إلى أماكن تواحدهاء وقد يكون هذا 
الحطام من أصل عضوي أو غير عضوي» مثل: فتات الصخور 
الجيرية أو حتات الطين أو الرمل. وهي كذلك رسابة 10600516 من 
كِسّر الصخور أو جزئيات رسوبية ميكانيكية الأصل توصف 
الجزئيات المتكونه نتيجة لكسر الطبقات الصخرية التي نقلت 
وترسبت بشكلها الصلب وقي مختلف الأحجام. ومن أمثلة الفتات 
كل من: الحصى والرمل والغرين و الطين. 

تل وقطري. تغير تلو قطر 
تطورات تحؤلية أو تغيرات تحدث في التركيب المعدني لصخر ناري 
بسبب عوامل طبيعية أو كيميائية» حيث تتم أثناء المراحل المتأخرة 
من تكوينه أو أثناء تصلد أو تصلب الصهارة أو الحِمَمْ البركانية أو 
اللابة. وعامة فهي صفة تفاعلات بين المعادن الصهارية الأوّلية 
وا اليل المائية الغنية التي تنفصل من نفس جسم الصهارة في مرحلة 
متأخرة أثناء تأريخ برودتما. ويميز المصطلح تلك التغيرات عن 
التغيرات الثانوية الصارمة والتي تحدث في فترة تغير متأخرة جداً. 


مرادف له: قبل تصلد الْمَطر 11 .Paulopost or‏ 


Detritus (.امعع)‎ 


Deuteric (adj., chem.) 


(.امعع) Deuteric alteration = Deuteric changes‏ 
تغيرات تل وقطرية . تغيرات ما قبل التجمد. تحلل ديوتريكي 
تحلل ثانوي للصخور النارية بعد التصلب» ويصحب عادة بتكوّن 
معادن مائية» وهي عملية كيميائية نارية بحتة. 
معادن تلو قطرية . 


معادن تغيرية 


Deutric minerals (chem., (.امعع‎ 


معادن ناتحة بفعل التفاعلات بين الأبخرة والغازات الصهارية الأوّلية 
وا محاليل المائية الغنية» وهي معادن نارية الأصل. 

ثقوب مركبة Deuteropores (geol., zool.)‏ 
أحد مجموعة الثقوب الأوّلية 0۲68م ۴۲00 مندمحة أو متجمّعة في 
تحويف مسامي مفرد كبير في الجدار الخارجي للفورامنيفرا أو 
المنخرَات. 


Developed area (pet. eng.) منطقة مسثمرة‎ 


راتان 


2 


لعب ر رل رب يلور 





شكل 5.39 شكل الحياة في العصر الديفوني: (مخلب الذئب» ذنب الخيلء لبيدودندرون» سرخسيات بدائية)ء الأسماك: (سمك القزش ذو الأشواك› 
حرشفيات الجلد, الكروسو بتريجيات» متحف الجيولوجياء جامعة الرياض» تصوير: مشرف 


مماثل لدائرتين كهربائيتين على التوازي)» التيار المار خلال معادن 
الطَّمْل والمسام الممتلئة ماء. 

الف اليمينى . يمني اللف Dextral = Dextrorse (adj.)‏ 
إتحاه إنعطافه إلى ناحية اليمين» خاصة إرتباطه إلى الإتحاه الطبيعي 
أو بإتحاه عقارب الساعة لإلّتفاف أصداف البطنقدميات أو بطنيات 
القدم. 
صلع يميني (.امعع) Dextral fault‏ 
صدع تبدو فيه الكتلة التي على الجانب البعيد من الرائي كأتما 
أرضت ناحية اليمين. مرادف له: صلع بيني حابي - ]ا18آ 
.lateral fault‏ 
طيه يمينية 

طيه غير متماثلة يبدو فيها الطرف الطويل (8)» مثل: الطرف 
القصير (2)» و أزيح بشكل ظاهري إلى ناحية اليمين وذلك عندما 
يفحصها الرائي على طول الطرف الطويل. قارن مع: طيه يسارية 
fold‏ 511150131. 


Dextral fold (geol.) 


صدفة يمينية 


Dextral shell (zool.) 
صدفة الودعيات التي يلتف تحواها في إتحاه دوران عقرب الساعة‎ 
بحيث تكون فتحة الصدفة إلى يمين الرائي إذا‎ 

إلى أعلى. 
ديابولئيت . ديابوليت (minr.)‏ 10120116 
معدن لونه أزرق “مائي فاتح» يتكون من كلوريد الرصاص والنحاس 
القاعدية» صيغته الكيميائية: ([(2620010012)011)» يتبلور 


و ممه 


وُحْهَّت قمة الصدفة 


حسب النظام الرباعي» صلادته 23,5 و وزنه النوعي اوا 


معجم مشرف 


of 


ن Dew (n., meteorol.)‏ 
تكثف بخار الماء الجوي على سطح درحة حرارته أقل من درحة 
حرارة النداوة 00124 10618 ولكن فوق درحة التجمد. 

إزالة الماء. 2 De - watering = Dewatering (civ. eng.)‏ 
نزح الماء. طرد الماء أثر إستخراجه. نرف الماء. تجفيف 

إزالة الماء أو إستبعاده بالتجفيف. 
دیویلایت . ديويلي- Deweylite (minr.)‏ 
معدن لونه أبيضء أو أصفرء أو أحمرء أو بي يتكون من سليكات 
المغنسيوم المائية» صيغته الكيميائية: (0.35102.61120ع41/1), 
صلادته ۲ - ه,"» و وزنه النوعي ۲ - 5,5. وعامة فهو خليط 
من الكلينوكريزوتايل 01180113:501116© (أحياناً ليزاردايت 
011 والإستفنساايت 51676125116 مرادف له: 
جيمنايت7900116). و كان يُنْظَر إليه سابقاً كمعدن من مجموعة 
السربنتاين ©5©10©1]12. 
دیوندتایت . دیوندتیت Dewindtite (minr.)‏ 
معدن لونه أصفر فاتح» وهو من معادن اليورانيوم الثانوية» يتكون 
من فوسفات اليورانيوم والرصاص المائية» صيغته الكيميائية: 
»]P)002()P02.820(‏ يتبلور حسب النظام المعيّنيء 3 
وزنه النوعي ٤‏ . 
علاقة دي ويتَ De Witte relation‏ 
رسم بياني للعلاقة بين الموَصّلية الكهربائية والمسافة التي تقاس عبرها 


المؤصّلية خلال صخر الخزان المحتوي على معادن الطَّمْلء (التأثير 


لراتاق 


خط الشاطئ وأصبح أصغر عمراً في إتحاه تحرك البحر. مرادف له: 
تقدم زمنی أو إحتياح - Time - 112311551655117 Aaj‏ . 

ثنائي الميل 
ينطبق على النهر أو الوادي الذي يمر أو يعبر خلال أو عبر طيه 
وبا جاه زوايا قائمة مع إنحاه مضرب الطبقات التحتية. 

0 ئي التبا ر 
مرتبط بنسيج متبلور نتيجة تغير ما بعدي وهو صخر وحيد المعدن 
بشكل إلزامى بلوراته المتماسة متداخلة و معقدة. 

ثنائية الشوكة 


Diaclinal (adj., (.امعع‎ 


Diacrystallic (adj., cryst.) 


Diactine (adj., zool.) 
.M0 ٣2×01 شوكة إسفنجية ذات شعاعتان» عادة أحادية انحور‎ 
Diad (adj., cryst.) ثنائى‎ 


2 


o 


صفة حور متمائل حيث يتطلب دورانه ۱۸٠١‏ درحة لإعادة مَظهر 
البلورة. 


Diadochy = Ionic substitution (adj., cryst.) 
إبدال آيوني. الإحلال الأيوني بين بلورتين. الدايادوكي‎ 
إحلال آيون واحد محل أخر قي التركيب الذري لمعدن بدون تغير‎ 
ع( في معدن الأوليفين.‎ = ۴٥۳ التركيب» مثل:‎ 
DiagenesisS (n., geol., min., sed.) . نشأة ها بعدية‎ 
عمليات تحويرية. عملية تغير معدن يما بعدري.‎ 
عملية نشأة معدنية متأخرة. نشأة لاحقة. تخلّق معدني.‎ 
عملية رسوبية فيزيائية و كيميائية تتعرض ها الصخور الرسوبية وقت‎ 
تراكمها أو بعد تكوينها ولكن قبل تَحسّدها صخراً مما ينجم عنها‎ 
تغيرات فيزيائية و كيميائية في هذه الرواسب متمثلة تي إرتصاص‎ 
عناصرها وتلاحمها وتغيرها إلى صخر مختلف في التركيب المعدني أو‎ 
في النظام البلوري» ويكون أكثر تماسكاً. ويدحل ضمن عملية‎ 
النشأة الْمَا بَعْدِيّة أو المتأحرة حدوث عملية الإحكام التي تنشأ عن‎ 
ثقل طبقات الرواسب» وعملية السمنتة وأيضاً عملية إعادة التبلور‎ 
وكذلك إستبدال المعادن بالإحلال بمعادن أحرى» مثل: إحلال‎ 
عنصر المغنسيوم محل عنصر الكالسيوم ثما ينتج عنه تكوين صخر‎ 
الدلومايت مكان صخر الكالسايت. وتتم عملية النشأة المتأخرة بعد‎ 
الترسيب ولكن قبل مرحلة عملية التحول» وهي نتيجة تفاعلات‎ 
تحدث ف الراسب بين معدن و معدن أو بين معدن و معادن أحرى‎ 
والسوائب 1111105 المتوفرة بين فروحات الراسب أو الصخر. كما‎ 
خدث عيلية البغير الها يقدى أذ الدواجيق ف الرواسسيي السلفقرة‎ 
على قاع المحيط. وتظهر عملية النشأة الْمَا بَعْدِيّة بحيئة تبلور‎ 
الصخور تحت ظروف مشاجه لتلك في أو قرب سطح الأرض.‎ 
وتعتبر عملية التغير الْمّا بَعِْي هي أوّل التغيرات التي تعتري المادة‎ 


معجم مشرف 


or 


لعب رالوب يلور 


ديابيز. ديابيس = دوليريت Diabase (rk., ign.)‏ 
صخر ناري محبّبء قاتم اللون» حجوم حبيباته متوسطة» ويتكون 
بشكل رئيس من فلسبار البلاجيوكليز و الأوحايت (ِبَيْرُوكسين). 
حبات البلاحيوكليز كبيرة الحجم وتكتنفها حبات دقيقة من 
البيروكسين. ويكثر ظهور صخر الديابيز» والذي يسمى أحياناً 
بصخر الدوليرايت 1201611]6» في الصخور الأندساسية. 

محبب . مَُحَبَبِي. حبأبي Diabasic‏ 
يطبق على الأنسجة حيث يوجحد بلاحيوكليز بشكل شائع مع 
أوجايت يملأ الفراغات أو الفرحات. يشير مصطلح إختراقي 
phic‏ إلى إشاعة الأوحايت على البلاحيوكليز. أيضاً چ 
مصطلح تُحتّب بأنه نسيج مُوْلّف من أو يماثل الديابيز ع1213685. 
و يندر إستخدام مصطلح نيسوفيتي 11]1م816507» و مصطلح 
نحببٌ 0122512آ. 
نسيج صخري محبّب . Diabasic texture (geol)‏ 
نسيج يتميز بكثرة حبيبات البلاجيوكليز عن ارجات الذي يملا 
الفرحات» أو نسيج محتو على صخر الديابيز. 
دايابلاستي Diablastic‏ 
مرتبط بنسيج يظّهر به صخر متحولء والمؤلّف من مكونات ذات 
نمو إندماحي أو نمو بيني معمّد متداحل» عادة ما يكون عيداني 
الشكل: 

بروكيت ثنائي. بروكيت مزدوج 
صخر متحول يعزى تكوينه المعدني لإختراق شديد بواسطة امحاليل 
الصاعدة أو الأبخرة أو إنصهار حزئي ولكن بدون حَمّن لمادة 
جحرانيتية مرئية. 

2 أي الزمن. 2 ئي الحدث 


مرتبط ب أو ا وقت وجود الأرض» معتبراً أحداثك أو تغيرات 


Diabrochite (rk., meta.) 


Diachronic (adj., geol.) 


كما تحدث أو تنشأ عبر زمن ما. مناقض له: سابق وقتي 
.Prochronic‏ قارن مع: متزامن .Synchronous‏ 

معادن ثنائية اللون Diachronic minerals (minrs.)‏ 
معادن ذات لون مزدوج. 
متغاير الزمن 

صفة وحدة صخرية ذات عمر متغير في مناطق مختلفة أَتما قاطعة 
عبر الطبقات الزمنية أو المتزامنة» أو تقطع مستويات طبقية زمنية أو 
نطق حيوية 81020265. مثلاً: يقال لمتكوّن رسو متعلق ببيئة 
إرسابية محدودة كالرمل البحري الذي تكوّن أثناء تقدم أو تراحع 


Diachronous (adj., (.1معع‎ 


راتان 


بنيّة تغيرية مَا بَعْدِيّة» مثل: الزوائد الصخرية كعا1اهارا5» المتكونة 
بعد الإرساب» راسب ذو نشأة ما بَعْدِيّة» (مثل: حجر جير متدلت 
أَوْ غير مكون من عقد المانجنيز) أو بيئة متغيرة ما بَعْدِيّة لصخر 
متماسكت مراد له: بعد إرسابى .Postdeposıitional‏ 

تماي را بعلي 
إعادة توزيع المادة في راسب ما بواسطة محلول وإنتشار بإبحاه مراكز 
أؤ أنُوية حيث تحدث إعادة الترسيب» ويؤدي ذلك إلى عزل 
مكونات ضغيلة نحو أشكال و بى متنوعة» مثل: عقيدات الشات 
في حجر الحير أو درنات في أطيان صفائحية أؤ طُمّال. 


Diagenetic differentiation (geol.) 


سحنات ما بعدية Diagenetic facies (geol.)‏ 
سحنات تشمل جميع الصخور أ مواد رسوبية كنت بواسطة 
عماية اليظأة الغا بغدية ات شود تعلالية جا دا 
أو توافق لبيئة تغييرية ما بَعْدِيّة محددة وتوافق السحنات منخفضة 
الرتبة مرحلة تغير مبكرة» والسحنات عالية الرتبة مرحلة تغير متأخحرة» 


أنظر (شكل 0.41). 






ال وو 


لعب راي لوجر المسور 


ا واي جد ا ر ا ووا من ا 
الطبيعية؛ لأنَّ مثل هذه المياه عادة ما تكون قِلوية أؤ حضية إلى حد 
ما ومحملة بكميات مختلفة من المعادن الذائبة التي تحل محل المادة 
الأصلية للراسب ويتم هذا في درحات الحراة أو الضغط المعتادين» 
أنظر: (شكل 10.40). 


أخافير دت 


عجير: قبل الدشع از الإندساج 


الدمخ أو الإتذماج 


شكل 5.40 عمليات النشأة الْمَا بَغدية 1982 Tucker,‏ 


Diagenetic (adj., geol.) نشأة ما بعدية‎ 


نشأة كيميائية (معدنية) متأخرة. أيضاً مرتبطة أو تاتحة بسبب عملية 


النشأة المابَعْدِيّة» مثل: تغير ما بَعْدِي ناتج عن الإحكام أو الدموج, 


شكل 5.41 درنات كلسية ذات تغير ما بَغدي في صخر طيني ( وَخلي) 1982 ,112151 


منفصل أو منفصلات ذات نشأة كيميائية معدنية متأخرة. 

أنسجة نشأة ما بعلدَية Diagenetic textures (chem., geol.)‏ 
السا دات هد اا موا متأخرة . 

Diagenetic traps (chem., pet. eng.) مصائد أصلية التكوين‎ 
Diagnostic fossil (.امعع)‎ 


أحفورة تشخيصية 


ا ار 
احفورة عيرّة. 


معجم مشرف 


هع "هه 


أصل نشأة ما بع Diagenetic origin (chem., geol.)‏ 
من أصل شاد كيماتة أو معدنية متأخحرة. 
Diagenetic processes (chem., geol.)‏ 

عمليات النشأة المتاخرة . عمليات النشأة الما بعدية. 
عمليات التغير اللاحقة 
أنظر: نشأة ما بَعْدِية 1و©66ع10138) أيضاً أنظر: (شكل 50.40). 

Diagenetic segregation (chem., geol.) 
فصل نشأة ما بعدية‎ 


راتان 


.۳,۳١ -‏ ويتكون بشكل رقائق أؤ كتل متورقة وله بريق فلزي أؤ 
صِفْري '([85855 أو نحاسي مطفر. 
ديالا جیت (rk., ign.)‏ 12121128166 
صخر بَيُرُوكسينايت عاز ط٥ ۲٥×‏ ر۴ مكوّن غالبيته من دياليج مع 
بيروكسينات أخرى» وهورنبلند وإسبينل وربما يوحد الجارنت بشكل 
إضافي. 
ديالوجيت Dialogite = Diallogite (minr.)‏ 
معدن مرادف له: رودوكروسايت أؤ رودوكروزايت 
Rhodochrosite‏ 

Diamagnetic (adj., magnet.) . مغاير المغنطيسية‎ 


ضعيف النفاذيةالمغنطيسية . ضعيف الإنفاذية المغنطيسية 

له قابلية مغنطيسية ضثيلة و سالبة» مثل: الكوارتز والفلسبار. 
راسب مثلجي . راسب جلياءي Diamictite (geol., glacio1l.)‏ 
مصطلح شامل و غير نشئي» يعني صخراً رسوبياً غير مفرز ا سبىء 
الفرز » غير كلسيء قارياً أو برْياً 16111860105 ويحتوي على 
مدي واسع من حجوم الجحسيمات أو الحبيبات» مثل: صخر به رمل 
و أو حبيبات أكبر من راسب أرضية من الطين» مثل: صخر حريثي 
أو جلديت 1911166 أو حجر طين أو وحل حصوي. مرادف له: 
مكستايت 1/116 أنظر: (شكلا 12.426 0مة 12.423). 
ماس Diamond (minr., gemst.)‏ 
معدن عدم اللون» يتكون من الكربون النقي 0 المتبلور» وهو أصلد 
المواد الطبيعية المعروفة على الإطلاق» ويوحد بميئة بلورات مفردة أو 
كتل متبلورة حسب النظام المكعبي» وهو من الأحجار الكريمة 
الثمينة وله بريق ماسي» صلادته »٠١‏ وزنه النوعي ۳,۱ و معامل 
إنكساره »۲١ ٤۲‏ أنظر: (الأشكال 10.45 20ج 12.44 ,0.43). 
يستخدم الماس كثيراً في أدوات القطع والثقب لصلادته الشديدةء ولا 
يقطع الماس إلا الماس آحر وقبل كل شيء يستغل للزينة. يوحد 
الاس طبيعياً في جدَدْ و أنابيب الكمبرلايت Kimberlite‏ 
وبالتحديد في جنوب أفريقيا وتنزانياء وني الولايات المتحدة 
الأمريكية. كما يستخرج الماس من رواسب الطمي الثانوية. وعكن 
تكوين الماس صناعياً بواسطة تعريض معدن الحرافايت لدرحات 


حرارة عالية جداً أ ضغوط كبيرة. 


شفافية Diaphaneity (n., min.)‏ 
مقياس قدرة المعدن على إنفاذ الضوء. 
الغلاف الشفاف Diaphanotheca (n., zoo1.)‏ 


غلاف من مادة شفافة يفصل بين الغلاف الأساسي والبطانة» وعيز 
ججموعة معينة من الفصيلة الفوزيولينية من طائفة الْمُتَخْرََات. 


معجم مشرف 


°۲٦ 


لعب ر رل رب يلور 


معدن تشخيصي Diagnostic mineral (minr., geol.)‏ 
معدن» مثل: الأوليفين أو الكوارتر» حيث يشير تواحدها في صخر 
ناري إلى أن الصخر إما تحت مشبع أو فوق مشبع. مرادف له: 

معدن أَعْرَاضي أو معدن عَرَضِي .Symptom atic mineral‏ 


Diagnostic subsurface horizon 
= Epipedon (ped.) 


مستوى نحت سطحي نه نشخيصى 

= طبقة عليا من التربة لايتجاوز سمكها قدم واحد 

مستوى تربة متكون تحت السطح ويستعمل في تصنيف الرب إلى 

ُتَبء تحت رُتَبِء ومجموعات كبيرة» إنه عادة ما يكون مستوى أو 

أفق ب» (مثل: صلصالي 1[16زع:4 أؤ متلوّن ناه أؤ طُمَالي 

رملي 5000).: وقد يكون مستوى أو أفق أء (مثل: فاقد الطين 

وأكسيد الحديد ن1[ش). وعادة ما يكون ١‏ - ۸2)» حيث 

شا فت طبقة من ذيالة النبات» مسقو أذ أفق جْ (مثل: كلسي 

.)Duripan »Cal cic‏ ويتكون عند السطح فقط إذا بترت أو 

فطعت التربة. 

تطيق مننحرف. تطبق مائل 

مرادف لتطبق مائل 66003188 لماعم[ أؤ تطبق يميل على 
Diagonal fault = Oblique fault (geol.)‏ 

صد ع تحرف . صدع فطري = صدع مائل 

صدع بمتد في كل إتحاه بين إمتداد الطبقة وإتحاه مَيّلها. 

فواصل منحرفة 

شقوق يقع متّجهها أو مَضْرتما بين متجه الْمَيْل و ميل الطبقات 

التي توجد فيها. مرادف له: فواصل مائلة 01265[ 0611016). 


Diagonal bedding (geol.) 


Diagonal joints (.امعع)‎ 


Diagonal lamination (geol.) ترق ق حرف‎ 


أنظر: ترقق متقاطع أوْ متصالب 411410۸[ - 0055). 


صد ع كرف الإنزلاق 2 Diagonal - slip fault (geo)‏ 
أنظر: صدع مائل الإنزلاق .Oblique - slip fault‏ 

تطبق حرف . Diagonal stratification (geol.)‏ 
تطبق مائل 


أنظر: تطبق متقاطع أو متصالب .Cross - stratificai01‏ 
خارطة تخطيطية. خارطة بيانية Diagrammatic map‏ 
مرادف له: خارطة جغرافية مساحية ٤4108۲410‏ . 

دباليج 
معدن لونه أحضرء أو بي أو رمادي» أو برونزي» من مجموعة 
البيروكسين (عادة نوع من الأوحايت أو دايوبسايت به ألومنيوم). 


يتبلور حسب النظام المعيني القائم» صلادته ٤‏ » و وزنه النوعي ۳,۲ 


121211286 (minr.) 


راتاي لعب راي لوجر الممسور 





شكل 5.44 بلورة ماس مكتملة ذات شكل بلوري ثماني الأؤجه 
Stokes & Judson, 1968‏ 





شكل 5.45 الألماس- حجر جواهر 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


ديافورايت . ديافوريت (minr.)‏ 12120110116 
معدن لونه رمادي أسود» يتكون من كبريتيد الرصاص والفضة 
والأنتيمون» صيغته الكيميائية: (و5675دعوط2)» يتبلور حسب 
النظام المعيني القائم» صلادته ٠٠,١‏ و وزنه النوعي 5 - 5,5. 
یر عا بلبوراضاء مرف له رباج الراباتسابيف 
Ultrabasite‏ . 

حجاب حاجز. (.2001) Diaphram = Diafram‏ 
حواج زرأفقية رفي الطحلبيات) 

حواجز فاصلة Diaphragms‏ 
ألواح حيرية مستعرضة تمتد خلال فراع المقابع في الجماعيات. 


Diapir = Piercement salt dome 
= Diapiric fold = Piercing fold (n., (.امعع‎ 


إختراق قبوي. اخ اف . = قية ملحية قاطعة أو خارقة 
قبة أو طية محدبة صخورها الفوقية قد تمزقت بخروج إقحامي لمادة 
ها الدّن. والإحتراق القبوي في الطبقات الرسوبية عادة مايحتوي 


معجم مسرف 





SS‏ ل 


f. AL e“ RS 


شكل 5.424 راسب مثلجي أؤْ جليدي» ملوك تجمعي, أو حجر وحل حصوي 
Friedman & Sanders, 1978‏ 





شكل ط5.42 راسب مثلجي أو جليديء ملوك تجمعي 
Conybeare & Crook, 1982‏ 





شكل 5.43 ماس 1983 ,101 


o۷ 


راتان 


الكيميائية: [(410)011] :0» يتبلور حسب النظام المعيني القائم» 
و و معامل 
إنكساره .١,77‏ يتوافر معدن الدياسبور في البوكسايت ومصاحب 
للكورندم و الدلومايت. ويوحد بميئة كتل رقائقية لما بريق لؤلؤي أؤ 
تظهر بشكل بلورات إبرية. 
طين دياسبورى 
طين مقاوم به نسبة عالية من الألومينا ومُلّف بشكل الزامي من 
معدن الدياسبور. وقد فسر بأنه نتاج مستبعد السليكا منه ومرافق 
لطين الصوّان ومواد كاولينية أخرى. 
فصلة (زمنية). عدم التوافق الطفيف . 
إنقطاع قصير. طبفة رسوبية مفقودة 
توقف ترسيب بين طبقات متوازية» وتعتبر هذه أدن درحات عدم 
التوافق» وهذه يصعب تعريفها عمليا ولكنها ثابتة من الوجهة 
النظرية. وهي الفوارق التي تفصل بين الطبقات قي هيئة أسطح 
الطباقية إذ تدل على فترة حيولوحية متناهية في القصر يمكن إهماهاء 
وتدل على توقف بسيط مؤقت في الترسيب. وتسمى هذه الثغرة 
الجيولوحية بالفصلة (الزمنية). 

Diastrophism = Tectonism (geol., tect.) 
قلقلة القشرة الأ رضية . إضطراب القشرة الأرضية.‎ 
حركة أرضية . حركات أرضية‎ 
جيع العمليات التي تناب صخور القشرة الأرضية كث فيها‎ 
تشوهات دائمة؛ مشل: تشكيل القارات والحيطات والجبال‎ 
والأفاجيج الحيطية أو الأؤدية الحشفية. أيضاً هي العمليات‎ 
الجيولوحية التي تتسبب في تحريك في قطعة من قشرة الأرض»‎ 
وكذلك التكوين الناشئ عن العمليات المنتجة للحركة» كالصدع أَوْ‎ 
الجبل أو القارة. تميزت جوانب المحيط المادي في المنطقة المسماة‎ 
(حلقة النار) بالحركات الأرضية الناشطة. أنظر: حركيات الصفائح‎ 


صلادته 5,5 - ۷» وزنه النوعي ٠,٠١‏ - 


10125201: clay (.امعع)‎ 


Diastem (stratig.) 


أو الألواح وعتوماءه] ›P1ate‏ طيات 10103 وَ صدوع .Faults‏ 
(.امعع) 72175 Diatactic varves = Distinct‏ 

طين حولي واضح 

طين حولي تَكُون فيه أزواج الرقائق واضحة نتيجة للفصل التام بين 
حجوم الحبيبات التي تكن الرقائق المختلفة. 

Diatom = Chrysophyta = Diatomacae (biol., bot.) 
أحادي الخلية. دياتوم. مشطور.‎ 

= طحلب الدياتوم. طحلب مجهرى أو دقيق 

مجموعة من الكائنات الحية المجهرية بحرية الموطن ونباتية الأصل. 
لذلك فهي أحد أنواع الطحالب الدقيقة وحيدة الخلية المتميزة بميكل 
سليسي ويجدار ذي نصفين أو شطرين ينطبق أحدهما على الآخر 


معجم مشرف 


o۸ 


لعب ر رل رب يلور 


على اتباب ۵05 من ملح طين صفح أو طقالء مد لذت 
نارية» ورعا يظّهر بنية إختراقية .Diapiric Structure‏ 

بَية إختراقية Diapir structure (geol.)‏ 
أنظر: (الأشكال ,ع5.4 10 5.48 D.46, 0.113 to 0.11d,‏ 
and 1-0‏ 1.1129 ,5.5). 
صعود إختراقي قبوي 

صعود خارق أو إختراقي» أنظر (شكل 5.46). 


Diapiric ascent 


جبال على سطح الأرض 


EES 
النارية الفردية‎ 


لتر 00 لام 


"سم 


الخ ا اة 
1 


مصهورة جزتبا 


ناد 





شكل 5.46 إختراقات قبوية شبيهة بالفقاعات من الصهارة تنتقل لأعلى من 
القشرة الأرضية السفلى وتتصلب في القشرة الأرضية العليا 
Plummer & McGeary, 3‏ 


طيات إختراقية. كنتيات خارقة Diapiric folds (geol.)‏ 
طيات محدبة ينتج عنها إختراق طبقات الب للصخور التي تعلوها 
مثل: القباب الملحية. 


Diapiric structures (geol.) 


Diaspore (minr.) دياسبور‎ 


ع ع 
٠‏ 


معدن لونه أبيضء أو رمادي» أو أحضر رماديء أو بُى» أو أصفر 


إلى عدم اللون» يتكون من أكسيد الألومنيوم القاعدي» صيغته 


راتان 


ع 


أنبوب بركاني مُلِئ بالبريشيا أو الرواهص التي تكوّنت بإنفجار 


.(P.99a الغازات» أنظر (شكل‎ 
Dichotomic linear folds (geol.) edie طيات خطية‎ 


أنظر: طيّات خطية 10105 ٥2۲‏ "1ا. 
5 ئي التفرع رساق). 
ذو شعبتين 

يقصد به ذراع الزنبقانيات المنقسمة إلى فرعين» وربما يونا 


Dichotomous (adj., bot.) 


.Heterotomous غير متساوياك‎ jÎ IsotomOus متساوياك‎ 


ET 


شكل ط5.47 أنواع من المشطورات أؤ الخلايا الأحاديةء مُكَبّرة بشكل عظيم. 
مُعَدّل حجم هذه البقايا النباتية السيليسية 5٠‏ ميكرون تقريباً (حوالي ٠٠٠١/١‏ 
من البوصة) 1978 Larson,‏ عق Birkeland‏ 


معجم مشرف 


47 اا 


“vT 








°۹ 


لعب رالوب لور 


كما ينطبق الغطاء على الصندوق. ويحتوي هذا الجدار على مقادير 
قليلة من السليكون وَ المانحنيز. لذا فهو يعزز السليكا بأشكال 
متنوعة و ربما تتراكم في الرواسب بأعداد هائلة» أنظر: (الأشكال 
t0 76‏ 12.478). قد يكون الدياتوم أحضر اللون» ولكنة في 
الأغلب لونه بتي ذهبي. صيغة الجمع: المشطورات أو الدياتومات 
5 . قارن مع: (الأشكال 1.7 R.6a, R.6b, R.7a to‏ 
.(and 8.123‏ 
مشطوري أو ديانومي 
مكوّن من أو حتو على العديد من المشطورات أو بقاياها 
السليكونية: 
صوان دياتومي 
والبناء» وهو عبارة عن فَرْشْة أرضية 61011201255. 


Diatomaceous (adj., biol.) 


Diatomaceous chert (rk., sed.) 


Diatomaceous earth (chem., geol.) تراب ديانومى.‎ 
طينة دياتومية‎ 

مادة ترابية» مسامية» خفيفة اللون» تتكون من أصداف الدياتوم» 
وهي من السليكا النقية تقريباً» وتسمى الدياتومايت. تستخدم 
الطينة الدياتومية في بعض مساحيق الجلاء لأن خواصها حاكة غير 
عنيفة. أنظر: تراب القّصّار اھ 2111161*5 و أوبال 81م©. 

طين دياتومي 
طين مؤلّف من السليكا النقية» والغنية بخلايا نباتية مجهرية من 
الدياتوم» تعرف بمياكل الدياتوم 15115]11165. يتوافر هذا الطين 
السليكون في بيئات البحار العميقة أَوْ اللّجّية. 


Diatomaceous mud (.امعع)‎ 


طين صفحي دياتومي Diatomaceous shale (geol.)‏ 
بحر طين سيور شر اف وهر عو اناده لطبي رن 
تفلقات صفائح الطين الصفحي. 

دياتومايت . دياتوميت. صخر مشطور (rk., sed.)‏ 1212640111116 
صخر رسوبي عضوي سليسي يتكون من تراكم هياكل الدياتومات 
السليكونية» لونه باهتء وهو هش و مُوْلّف بشكل أساسي من 
طين سليكونٍ نقي أو هياكل الدياتوم 1105610165 ان مفرز من 
المشطورات وهي نباتات مائية وحيدة الخلية ذات علاقة بالطحالب» 
أنظر: (الأشكال 5.47٥‏ 10 0.472 » أيضاً أنظر: أوبال 21م7©. 
رزغ سليسي. رزغ سليكوني (.امعع Diatom 002 (biol.,‏ 
رزغات الأحياء الإنشطارية» وهي رواسب بحرية غميقة ية ختوية 
على مالا يقل عن /.٠١‏ طين المشطورات وهي مادة سليكونية. 
قصبات بركانية. فجوات أنبوبية بركانية (.01) Dia) e658‏ 


راتان 


تحتوي هذه الشاردة على ذرات کروم 1۲0۳٥10۳‏ و أ كسجين 
Oxygen‏ وتكافؤها إثنان» صيغتها الكيميائية: (012072)) 
وتستعمل عادة بشكل ملحي البوتاسيوم والأمونيوم البرتقاليين 
الفاقعين. (152)011207) و .{)NH(€C r207}‏ وشاردة شای 
الكرومات عامل أكسدة مرجع إلى شوارد کروم (كر") 01*3). 
معدن لونه أحضر زيتي أو زيتوني أو أحضر حشيشي» يتكون من 
فوسفات الصوديوم» والمانحنيز والحديد والكالسيوم والمغنسيوم المائية» 
صيتته الكيميائية: «{HNas(Mn,Fe,Ca,Ms),,(°0),2.H20}‏ 
يتبلور حسب النظام أحادى الميل» و وزنه النوعي 75,”. وهو 
متماثل البنْيّة مع أَرُوجادايت 4110[203]6. 

ديكايت . ديكيت Dickite (minr.)‏ 
معدن من مجموعة الكاولين» يتكون من سليكات الألومنيوم 
المتميئة» صيغته الكيميائية: [81251205)011(4)» يتبلور حسب 
النظام اچاد الميل» صلادته ۲ - ٠,١‏ وزنه النوعي a‏ 
معامل إنكساره ٠,٠١‏ . ويوحد بشكل متبلور في العروق الحرارية 
متعدد الأشكال مع الكاولينايت 1220112116 والناكرايت 
2813111 وعيز الديكايت بشكل بنيوي من أعضاء مجموعة 
الكاولينايت الأحرى بإحتوائه على أكثر رتبة معقّدة من التكدس في 
إبحاه حور (ج) يفوق ما هو موحود في الكاولينايت. 

زنقانيات مزدوجة الحاقة . 


121121115011166 (minr.) 


Dicyclic crinoids (bot.) 
زنبقانيات ثنائية الحاقة‎ 

ابات شكون الناحية القاعدية في كؤوسها من حلقتين من 
الألواح الكأسية (معنى أن الكؤوس فيها تشتمل على حلقة تحت 
قاعدية من الألواح الكأسية). 
عضلات مبعدة (.2001) Diductor muscles‏ 
عضلات تقوم بفتح المصراعين بإنقباضهما. هناك زوجان منها 
يتصلان بجدار مصراع العنيّق و النتوء الرئيس بالمصراع العضدي. 
ديديمولايت . ديديموليت . ديدموليت Didymolite (minr.)‏ 
معدن لونه رمادي داکن» يتكون من سليكات الكالسيوم 
والألومنيوم» صيغته الكيميائية: (032416519019)» يتبلور حسب 
النظام أحادي الميل» صلادته ٤‏ - ه., و وزنه النوعي ١/ا,".‏ يظهر 
بشكل بلورات توأمية. أنظر: أنورثايت 001]1]6لل.. 

الدينري 
راا ا وة ماد الاستسمال..ق. ارا اسل ارا سی 


فوق الجريسباشي 2ة1طع 0112562 و تحت الإسميثي «14طاSmi.‏ 


Dienerian (hist. geol.) 


Diestian (hist. geol.) الدايستي‎ 


معجم مشرف 


o» 


لعب ر رل وصور 





شكل 5.47٥‏ صورتان مجهريتان لمسح إليكتروني لأصداف كائنات مُكوّنة 
لرزغات أحافير قَرّمِيّة» شاملة كوكوليثات» شظايا مُنَخْرَبات و دياتومات: 
(أ). أصداف مأخوذة من حصيّات أو غقد غائطية آتية من صائد راسب 
tp‏ اSedimen.‏ معظم الأصداف كوكوليثات. المقياس القضيبي في أسفل 
يسار = ص" مم 5 وَ (ب). طحالب دياتومية مُفْرِرَة سليكاء وهي نموذج للرواسب 
الرزغية السليسية من العصر السينوزوي و العصر الحديث. مقياس أقطار هذه 
الدياتومات = ٍm‏ ير 10 1986 Press & Siever,‏ 


بلورة ثنائية اللون 
بلورة ذات لونين مختلفين. 
معادن ثنائية الألوان 


Dichroic crystal (cryst.) 


Dichroic minerals 


معادن لما لونان إذا نظر إليها من إتحاهين مختلفين. 
Dichromate (IV ) ion (chem.)‏ 
شاردة تن ئى الكرومات ر( 


لراتاق 


تغير نسبي في مك الطين والرمل أو حجر الحير بعد الدفن نتيجة 
إنخفاض الفراغ المسامي. وعامة فهو نوع من الدموج الناتج عن 
اسار قير ماوق لواف الأرض ااا هة ت تار الاذيية 
(مثل: إستقرار الرواسب السّميكة في المنخفضات) التي تفوق سرعة 
الإستقرار من تِلْك الرواسب النحيلة فوق قمم الحبال» أو بواسطة 
درحات مختلفة من إحكام الرواسب» مثل: فقدان الطين للمياه 


الفُرْحيّة ومن ثم يشغل حَيّراً أو حجماً أقل من الرمل. 
تعرية نفاضلية. Differential erosion (geol.)‏ 


حت تبايني. حت متباين 

عملية تاكل أو حت تحدث بسرعة فائقة للجزء من سطح الأرض 
إذا ما قورن بحت جزء آحر. أنظر: تحوية متباينة Differential‏ 
.weathering‏ 
صدع تفاضلي 
أنظر: صدع ممصي 191016 S180۲‏ . 


Differential fault (.امعع)‎ 


Differential flow (glaciol.) إنسياب متباين‎ 


لعب راي لوجر المسور 


مرحلة زمنية حيولوجية: سائدة الإستعمال في همال أورباء فوق 
المايوسين» تقرساً مكافقة للتورت ون Tortonian‏ 3 اس 
.Messinian‏ 


Dietrichite (minr.) ديترينشايت‎ 


معدل لونه ایض يتكون من كبريتات الألومنيوم المائية مع الونك 
الكيميائية: 


0 00 00 


النظام 


. ديتريتشيت 


و4 


والحديد ر المابجنيز» صيغته 
›{(Zn,Fe,Mn)A12(SO4)4.22H20}‏ يتبلور 
أحادي الميل» و صلادته ۲. 
دیتربت . دیغترئيت Dietzeite (minr.)‏ 
معدن لونه أصفر ذهبي داکن» يتكون من كرومات وأيودات 
الكالسيوم» صيغته الكيميائية: [(1)032)101(:)0109» يتبلور 
حسب النظام أحادي الميل» صلادته ۳ - 4» و وزنه النوعي .٠,۷‏ 
يظهر بشكل ليفي أو عمودي لمكوّن ألكاليش عطناه٤.‏ 


إحكام متباين. (.امعع) Differential compaction‏ 


دمج تمايري 





شكل 5.48 إنسياب مثلجي متباين» تشير معدلات حركة أو إنتقال المثلجة في أجزاءها المختلفة إلي تشو 


الفرق بين الإنفاذية المرتفعة و 
ضغط متباين 

الفرق في الضغط بين حاني الثقب أو الفوهة» الفرق بين ضغط 
الخزان وضغط واجهة الرمل» أيضاً بين الضغط عند قاع البئر وقمة 
البعر» كذلك بين ضغط الإنسياب عند فوهة البئر وحط التجميع» 


بين أعلى النهر وأسفله حيث يوجد 


الإنفاذية المنخفضة. 


Differential pressure (eng.) 


وعامة هو أي فرق في الضغط ب 


محلول متباين Differential solution (chem., geol.)‏ 
أنظر: محلول بين الطبقات 50111105 .Intrastratal‏ 
فرز متباين (.امعع) Differential sorting‏ 


4*٠‏ ( رف 


o1 


ه داخلي 1993 Montgomery,‏ 


تسخین تبايني Differential heating (geol.)‏ 
تسن قاری أو تفاضلي . 
نسوية متباينة Differential leveling (geol., surv.)‏ 


عملية قياس الإختلاف في الإرتفاع بين نقطتين بواسطة ميزان 
التسوية الكحولي 16761 ]57111. 
إذابة متباينة. إنصهار متباين (.1معع) Differential melting‏ 
إذابة حزئية لصخر ما ينتج من إختلافات في درجات حرارة الإذابة 
أو الإنصهار لمكوناته المعدنية. 

Differential permeability (geol., hydrol., pet. eng.) 
إنفاذية نفاضلية . نفاذية متباينة‎ 


لراتاق 


متشاكة فإن المادة المرحعية لا يطرأ عليها تغيير. كذلك هو الفرق في 
درحات الحرارة بين العيّنة والمادة المريحعية تقاس كدالة لذرجحات حرارة 
المادة المرحعية» و یرمز له: ب 51۸. 

تجوية مختافة . (.امعع) Differential weathering‏ 
تجوية متباينة . تجوية تفاضلية 

تحدث هذه التجوية عندما تكون الصخور غير منتظمة في صفاتا 
من حيث الزكيب المعدي والمقاومة الصخريةء فهي إما أن تكون 
هشة أو أكثر قابلية للذوبان في بعض الأماكن من أماكن غيرهاء 
فتحدث فروقات في شدة التجوية» ومن ثم رما تنشأ أسطح غير 
مستوية بوساطة فعل الريح في الصحراء أو بفعل الحاليل في الأقاليم 
الرطبة» ومن ثم تظهر أوجهاً لصخور بحواة أكثر من غيرها أو متباينة 
التجوية» أنظر: (الأشكال 320 10.52 ,12.51 ,12.506 ,12.508 
3. وعامة تنتج عن ذلك أسطح غير مستوية حيث تقف عليه 
مواد أكثر مقاومة للتجوية أو تكون ناتقة فوق أجزاء أقل مقاومة أو 
هشة. مرادف له: بحوية إختيارية 7762161115 561601176. قارن 
مع: (الأشكال 777.21 .(W.20a to W.20c and‏ 

ميز. فرق. فاضل. 
يقصد به صخر تكوّن نتيجة تمايز صهاري. 


متمايز 


٠4 


Differentiate (v., n., adj., geol!.) 


(.امعع) Differentiated‏ 
يقصد به مُتَدَخُل ناري 1211115101 15060115 يوحد فيه أكثر من 
نوع من صخر واحد» بسبب العملية التمايزية التي تشكل 

بواسطتها. 
صخور بازلتية متمايزة Differentiated basalts (rks., ign.)‏ 
صخور بازلتية تكوّنت نتيجة عملية التمايز الصهاري. أنظر: تمايز 
Differentiation‏ و ايز صهاري 


Magmatic 


.differentiatlon 





شكل 10.50 تجوية متباينة أؤ متفاوتة 1968 Stokes & Judson,‏ 


معجم مشرف 


orf 


الع ر رلوب يلور 


> 


تظهر بعض الرواسب بفرز معتمد في ذلك على عامل نقلهاء فمثلا 
الريح كعامل نقل يختار يشكل حبك الحسيمات أو اللبيباتك التي 
يمكن أن ينقلهاء مثل: (أ). غرين هبوب الريح Windblown silt‏ 
فهو محدد لحبيبات راسب دقيق جدأء أي أنه جيد أو حسن الفرز, 
بينما (ب). بإمكان المجالد نقل راسب من جميع الأحجام» ولذلك 
نحد رواسبها سيئة الفرز حداً و بشكل نموذحي» أنظر: (شكل 
.(D.49‏ 





شكل 5.49 تصنيف متباين للراسب بواسطة أوساط النقل 75-2157016 
8م لأنّ الريح إختياري بشكل مرتفع للجسيمات أؤ الحبيبات التي يمكن 
نقلهاء فهذا الغرين المذري بالريح قرب فكسبرج» ولاية مسيسيبي» فهو محدد 
لجسيمات راسب دقيق جداًء أيْ أنه جيد الفرز أوْ التصنيف و (ب). بمقدور 
المجالد 613161:5) أنْ تنقل راسب من جميع الأحجام» فرواسبهاء مثل: هذه 
الموجودة في الحديقة الوطنية للجبال الصخريةء في ولاية كلورادوء هي سيئة 
الفرز أوْ التصنيف جداً بشكل نموذجي 1995 Chernicoff,‏ 


إجهاد تقاضلي Differential stress (geol., phys.)‏ 
إجهاد متباين 
في تكوين الصخر التجريبي» أقصى إحهاد أو ضغط أساسي مطروح 
منه أدى إجهاد أساسي» وهو الفرق بين الإحهادين الرئيسيين. 
Differential thermal Analysis‏ 
DTA (chem., geol., phys.)‏ = 


تحليل حراري تمايري 

تحديد بعض أنواع المعادن والمواد الكيميائية باستعمال طريقة التحلل 
الحراري» التي تتم بواسطة تسخين أو تبريد العيّنة بشكل منتظم» و 
تحت تغييرات كيميائية و فيزيائية» بينما معاً تسخين أو تبريد بصورة 


راتان العم را رل ر السور 





شكل ط5.50 تباين التجوية أو تجوية متباينة تظهر بوضوح في هذه الأبراج 
الصخرية المستدقة 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 





شكل 5.52 التجوية المتباينة لعروق من الجرانيت أكثر مقاومة من الصخر 
المتحول. لاحظ فوارق التضاريس 1993 Montgomery,‏ 


الل ‏ س« = 





2 داكن - 5-1 ۰ 
شكل 5.51 بسبب التجوية المتبانية تشكل هذا القوس الجميل 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 





شكل 5.53 تجوية متباينة أؤْ مختلفة في حجر رمل متمفصلء لاحظ أبراج 
صخرية وجدران مفصولة بواسطة شقوق عميقة 
Skinner & Porter, 1987‏ 


راتان 


حيود . إنعطاف 1 


Diffraction (n.) 


إنكسار. إنشطار. زيغان. حيدان . إنعراج 


شكل 5.55 مقطع عرضي يظهر عملية التمايز أو التفاضل أو المفاضلة بواسطة 
استقرار بلوري في جّدة قاطعة وجّدة موازية: (أ). الصهارة المقحمة أؤ الْمُتدَخّلة 
حديثاً سائلة بالكامل: (ب). عند تبرّدها ببطء» معدن كالأوليفين يتبلور أوَّلاًء و 
(ج). تغطس أو ته تغرق البلورات الأثقل والمُتكوّنة مبكراً. تاركة الصهارة المتبقية 
مستنفذة بشكل مُكَوّنات مافية 1993 Plummer & McGeary,‏ 


تطبق منتشر. تطبق غير واضح (.1مءع) Diffused bedding‏ 
يقصد به تطبق رواسب بدون أي بُنى تطبقية » وهي رواسب عادة 
ماتكون سيئة الفرز. وأصل شكل هذا التطبق غير واضح » فيمكن 
أن يعود إلى خضخضة تامه للرواسب بواسطة القلقلة أو الإضطراب 
الأحيائي 810111681102. أيضاً يمكن أن يكون نتيجة فقاعات 
غاز مدمرة للتطبق الأول أؤ البدائي. وحيث أن هذا النوع من 
التطبق شائع بشكل خاص في أعماق مائية كبيرة إلا أنه لا هكن أن 
يكون قد ترسب من تقرار أو ترسب سريع لراسب معلق دون أن 
يكوّن نوعاً ما من التطبق الأولي 5600108 لإتةدمءط؛ أنظر: 


(شكل 0.56). 


معجم مشرف 





or ¢ 


لعب ر رل وصور 


أرض متمايزة Differentiated earth (geol.)‏ 
تكون فيها القشرة المحيطة المشكلة لأرضية (لقاع) البحر ذات 
تكوين معدن يشبه إلي حد ما ذلك التكوين للوشاح ولكن أغني في 
السليكون. القشرة القارية أسمك و تحتوي معادن منخفضة الكثافة 
أكثر وغنية في الكالسيوم والصوديوم والبوتاسيوم والألومنيوم. وترتفع 

فوق أرضية البحر و فوق سطح الحيط» أنظر: (شكل 0.54). 





قشر محيطية حت 
سىك ]| كيلومتر ار 
0 فشرة قاربة 
ar‏ تی شب 


تسف قطر الآرض 5370 کله 


شكل 5.54 أرض متمايزة كيميائياً ery,1993ږMontgo‏ 
نمايز. Differentiation (intrus.rks., sed.)‏ 
تفاضل. تباين. مهلي 
إنفصال مكونات الصهارة أؤ الْمُهْل وتمايزها إلى صخور نارية مختلفة 
التركيب. كذلك هي العملية المنشأة لأكثر من نوع من صخر واحد 
في مكانه» من صهارة عادية» أنظر: (شكل 0.55). مرادف له: 
وقي علم 


الرسوبيات: تمايز رسوبي «Sedimentary differentiation‏ و 


.Magmatic differentiat10¬¬ تمايز صهاري‎ 


أيضاً تمايز ذو نشأة مَا بَعْدِية .Diagenetic differentiation‏ 
مؤشر التمايز Differentiation index =DI (geol., ign.)‏ 
في دراسة الصخور النارية» هو العدد الذي يمثل مجموع التب 
المئوية الوزنية للكوارتز العادي والأورثوكليز والألبَايت عاذط[م 
والنفلين ع112عمع]72 واللوسايت ع{uciع‏ و الكالسيلايت 
15:116]. أيضاً هو تعبير عددي لإنتشار الصهارة المتمايزة» و 
يرمز له: ب 101. 


4 
* م‎ ٠+ »#© 


لس . 


4 
۰4 وو‎ ٠+ »© 


44 


Diffluence (glaciol!.) 
تفرغ جاني أو إنسياب متجزيء لمثلجية في منطقة التذرية» رما ينتج‎ 
هذا الإنفضال للمقلحة من أن المتلحة أريقت عبر مق نقلجي‎ 
سابق أو خلال فجوة تكوّنت بواسطة تُسغ قاعدي لجدار دارة‎ 

مثلجية. معاكس له: إحتشاد أو حشد .Confluence‏ 


ع 


راتان 


أو المكعبى؛ صلادته ه,؟ - ۳» و وزنه النوعى كوه. ويتكون من 
الكالكوسايت 12310001]66). مرادف له: كالكوسايت أزرق 281116 
jÎ chalcocite‏ كالكوسايت ألفا «Alpha chalcocite‏ 


مضم 
شيل أو تَث ل كامل أو جزئي للصخر الحداري في الصهير. 


0 


ا 
طيات محدبة مضطجعة ثانوية تتشعب أو تتفرع بشكل الأصابع من 


Digestion (n., geol.) 


Digitation (geol.) 


Digonal axis of symmetry 
= Two fold axis of symmetry (cryst., min.) 


محور تماثل مزدوج أو ثنائي 

حور يظهر ثنائية تماثل البلورة حيث يتكرر ظهور الأوحه المتماثلة 
مرتين إذا أديرت البلورة حوله مرة واحدة فيظهر وضع البلورة نفسه 
مرة كل ٠۸١‏ درحة. 
بای فزوج 
كيان ذو إثنى عشر وجهاً متماثلاً وزواياه المتقابلة متساوية» مثل: 
هذا الشكل أكثر شيوعاً في نظام تبلور سداسيء أنظر: (شكل 
.(H.25‏ 


Dihexagonal (cryst., min.) 


Dihexagonal dipyramid (cryst., min.) 
هزم اتی مزدوج ااي‎ 
كيان في النظام البلوري السداسي مقفل» يتكون من أربعة وعشرين‎ 
وحهاً متشابماً رفي الحالة السوية)» كل منها في شكل مثلث مختلف‎ 
الأضلاع يقطع امحاور الأربعة على أبعاد مختلفة. و البارامترات: رن‎ 
عأ:أام جع والدليل (ه ك ف ل ) والرمز (ه ك فى ل»‎ : 
.)83.25 أنظر: (شكل‎ 

Dihexagonal prism (cryst., min.) 

موشور سداسي مزدوج. منشور مزدوج السداسي 
كيان في النظام البلوري السداسي» يتكون من إثني عشر وجهاً 
يفصل بين كل وجهين متساويين منها وجه آخر. والبارامترات هي : 
إن ع ا e‏ و الدليل (ه ك ق»). والرمز (ه ك و20 أنظر: 


(شكل 11.25). 


Dihexagonal pyramidal class 
= Dihexagonal hemimoraphic class 
= Dihexagonal polar class (cryst., min.) 


طائفة الهرم مزدوج السداسي 

- الطائفة النصفية مزدوجة السداسي 

= الطائفة القطبية مزدوجة السداسي 

طائفة غير سوية من النظام البلوري السداسي» نتحوي من عناصر 
التمائل ستة مستويات تمائل: ثلاثة منها محورية وثلاثة قطرية» وها 


معجم مشرف 


oro 


لعب رالوب لور 


2 





2 بان 
و ج را 
ريده : كم ب 3 2 7 
7 ج 


شكل 56 (1 تطبق منتشر مع آثار فقاعات غاز غير محصورة العدد» أيضاً فقاقيع 
غاز ومسالك أو جحور جنس التوفلس مرئية. عمق الماء 5 مترء بحيرة 
كونستنس. 1975 Reineck & Singh,‏ 


طبقة متحركة . طبقة منتشرة Diffused layer‏ 
تعني طبقة خارجحية متحركة من أيونات في محلول كهربائي 
Electrolyte‏ مطلوبة لإرضاء شحنة غير موزونة في مادة جامدة 
4 متصل بما ا محلول الكهربائي. وتكوّن هذه الطبقة جزءاً من 
طبقة مزدوحة لشحنة مجاورة لسطح تلامسي أو إنفصال المحلول 
الكهربائي مع المادة الجامدة. قارن مع: طبقة ثابتة أو طبقة مستقرة 
Fixed layer‏ 
سدیم منتشر 
أي مكونة سمائية شاسعة ليست ذات شكل معيّن. وهي من 
غازات أَؤْ حسَيّمات دقيقة معتمة أو مشرقة. السديم الكبير في 
كوكبة الحبّار 01101 سدم منتشر» يمكن رؤيتة بمنظار مُعَظّم. 
metasomtism (chem., geol.)‏ 1211111011 
تحول معدني إنتشاري 
عملية إنتقال كتلي تتحرك فيه المكوّنات الكيميائية بواسطة الإنتشار 
خلال محلول مائي ساكن شاغلاً فجوات أو مسام الصخور. قارن 
مع: تحول معدي ترشحي 106]82501712]15112 .Infiltration‏ 


Diffuse nebula (astron.) 


ديجينايت . ديجينيت Digenite (minr.)‏ 
معدن لونه أزرق إلى أسود اللون» يتكون من الكبريت والنحاس» 


صيعته الكيميافة: «(CugS5)‏ يتبلور حسب النظام متساوي القياس 


راتان 


شكل 0.59 مجموعة من الجُدَدْ القاطعة (لون فاتح) تعبر هذه الجبال 
Plummer & McGeary, 3‏ 


إتساع. ممدد = إنتفاخية. تمدد Dilatancy (geol.)‏ 
ظاهرة إستعادة ترتيب الجسيمات في الصخور الرملية غير المتماسكة 
بحيث تصير حجوم الفراغات التي بينها أكبر ما يمكن» فيزداد بذلك 
حجم الصخر نفسه. 

حاجز متمدد . حاجز متسع 
حاجز لمرحان رحوس 00121 1205056 يزداد #مكاً كلية أو جزئياً. 


septum )2001.(‏ 101121260 
تمد Dilatation = Dilation (n., geol.)‏ 
تمديد . إنبساط. توسع. تماد حجمي 

مَدّد الحليد في الشقوق بسبب ازدياد حجمه. أيضاً يعني المصطلح 
زلزالية هابطة 152]0561510. أو تشوهاً يؤثر في الحجم فيغيره ولكن 
يؤثر في الشكل فيبقى كما هو. 


معجم مشرف 





o۳٦ 


لعب رال وصور 


حور تماثل واحد سداسي التماثل وهو انحور البلوري الرأسي (ج)» 
ولیس بها مركز تمائل. 


هيدرايت ثنائى 


46 


Dihydrite (minr.) 
.Pseudomalachite أنظر: ملاكايت زائف‎ 


Dikaka bedding (.امعع)‎ 


تطبق صخري غير مرئي بسبب تكسية بالغطاء النباق» أنظر: 





١ 7 X2 


ر #سصصيد 0 
و3 ال ۹ E‏ 


شكل 5.57 تطبق ديكاكاء التطبق محجوب أؤْ مغطى بنمو النبات 
Reineck & Singh, 1975‏ 


جدة قاطعة. سد . Dike = dyke (geol.)‏ 
حاجز صخري. رصيف مرتفع 

قاطع صخري = ججدّة قاطعة 
جسم صخر ناري إندساسي متطاول يقطع عبر بنيات الصخور 
امحاورة. وبالرغم مِنْ أَنَّ معظم القواطع تنتج من إقحام الصهارة 
للطبقات الصخرية التي تعلوها إلا أنّ بعض القواطع تكون نتيجة 
عملية الإحلال التحولي» أنظر: جُدَّة حجر رمل 523205]086 
»)dike‏ أيضاً أنظر: (الأشكال 20 2.99 ,2.59 ,5.58 
7". ويقطع جسم اة القاطعة طبقات الصخر المحيط» بخلاف 
لْجَدّة الموازية أو الإندساس الأفقي 5111 الذي يسير محاذياً بشكل 
أفقي للطبقات المحيطة به. وتوحد الْحُدَّة القاطعة عادة على شكل 


Dike = Dyke (geol.) 


خد من ابقدة القاطعة معوازية الريب أو الحشععة. 
جديدة قاطعة Dikelet (geol.)‏ 
دة قاطعة صغيرة. لايوحد إتفاق على حجم مميز محدد من الحُدَدْ 
القاطعة. 

سرب من اليد القاطعة Dike swarm (geol.)‏ 
عا عو ا القاطعة» التي ربما تكون شعاعية أَوْ متحاذية أَوْ 


٠‏ اا ع ت 
ذات ترتيب دَرَحي اؤ سلمي. 


راتان 


مرحلة مزمنية حيولوحية: أوربية الإستعمال» أسفل الكربوني» وتشمل 
العصر التورنيسي 101111132151312 و الفيسي ۷15٥41۸‏ . 

(.امعع) Dinoflagellate = Dinoflagellates‏ 
ذات السوطين. السوطيات الدوارة 
عضويات مجهرية وحيدة الخلية توحد بأعداد كبيرة في المياه المالحة 
والعذبة وهي جزءاً مهماً من العوالق 2131015 البحرية. 
والسوطيات معروفة منذ زمن الحياة القديمة» لكنها ذات أهمية في 
مضاهاة وتأريخ رواسب عصور كل من الجوارسي والطباشيري و 
الداينوجيمنيوم 
مجموعة من ذوات السوطين .Dinoflagellates‏ 


Dinogymnium )2001.( 


ديناصور (.2001) Dinosaur‏ 
تعتبر الديناصورات من الزواحف 11661165 الفقارية الرهيبة» ذات 
الدم البارد» ولا يكسو أجسامها شعر أؤ ريش» و تبيضء مثل: 
الطيور الأعخرض:. وهي كير وأضخم الحيوانات. ولقد عاشت في 
حقب الحياة الوسطى 1/13 23816502010 وقد تطورت الديناصورات 
خلال هذه الحقبة منن الزمن» ولذا نحد أنواعاً متعدّدة للديناصورات 
التي عاش كل منها في عصر من العصور الثلاثة المكونة لحقب الحياة 
الوسطى» أنظر: (الأشكال 5.114 320 12.606 ,10.603). وهى 
تتفاوت في حجومها من الأشكال التي لا يزيد حجمها عن حجم 
الدحاج الداجن حت الاشكال العِمْلآقة كالدينوصور آكل العٌشب 
575 :و تطورت من الدينوصورات مجموعتان متميزتان: 
رتبة عَظإتّيات الورك 58101150118 ورتبة طبر ات الورك 
28 9و وقد إختفت الدينوصورات في تحاية الدور 
الكريتاسي قبل 55 مليون سنة. وكان إنقراضها مفاحئاً وغير 
معروف أسبابه حتى الأن. 

Dinosaur track = Dinosaur footprint (geol.) 
أثر قدم الديناصور = طبعة قدم الديناصور‎ 
مثل: أثر مشي الديناصور فوق أرض رخوة أو طرية» أنظر: (شكل‎ 
.(D.61a and 06 
Diogenite (meteorite) 
معدن من مكونات النيازك» يتكون اساسا من معاد البيروكسين‎ 
الغنية بالحديد. وهو نيزك حجري آكوندريتي ٥ناذا أ٣0 ط٥۸ مكون‎ 
بشكل أساسي من البرونزايت 85082116 أؤ الميبرسشين‎ 


61م مرادف له: رودايت .Rodite‏ 


ديوجنايت . ديوجنيت 


معجم مشرف 


o۷ 


لعب رالوب لور 


إنفعال التمدد Dilatation strain (geol., phys.)‏ 
إنفعال تشوهي توسعي . 
تضصوه. توسيع 1 إتساع . تمديك Dilation (n., geol.)‏ 
تشوة غير فق الجسم ولكن ليس ي الشتكل. EET E‏ 
Dilatation‏ . 
عرق توسعي Dilation vein (mining)‏ 
راسب معدن في فراغ عرقي» تكوّن بإنتفاخ اللجدران» بعكس العروق 
المتكوّنة بواسطة الإحلال أو إستبدال الحائط الصخري. 

فترة ما بعد الإنسان (chrono., geol.)‏ 1211111121 
ِلك الدورة من الزمن الجيولوحي منذ ظهور الإنسان. قارن مع: فترة 
ما قبل الإنسانث 111110200201 . 
راسب فيضي قديم. راسب طوفاني. 
راسب نهري قديم 

إصطلاح قديم كان يطلق على ما رسبته الأتمار أ الأودية في 
الحقب الرابع ع72ع21619]00. 


12111117111111 (geol.) 


Dim (adj.) معتم. حافت‎ 


وه 


بعل Dimension (n., geol!.)‏ 
تعبير للقياس قد يشمل الطول والعرض والسّمْكء ويستخدم هذا 
المصطلح عند الإشارة إلى أبعاد الحبَيَئَة أو حجم الرواسب أو ما 
شابه ذلك. صيغة الجمع: أبعاد .Dimensions‏ 

مزدوج الشكل 
إحدى الميتتين البلورتين اللتين تُظهران إزدواحية في الكيان البلوري 
0151. مرادف له: مختلف الشكل البلوري 
.Allomorph‏ 


Dimorph (cryst.) 


form 


Dimorphic = Dimorphous (cryst.) 
ثنائي الشكل البلوري. ثنائي الصورة‎ 
تغنى. شكلي. إزدواج الشكل.‎ 
ثائية الشكل البلوري‎ 
وحود نوعين متمايزين من الأشكال البلورية لمعدن له تركيب‎ 
كيميائي واحد. أيضاً إشارة إلى حالة وحود شكلين مختلفين لنوع‎ 
حيواني واحد كما في الْمُتَحْرَبَات أ الفورامنيفرا.‎ 
. نائية العضلات‎ 
ثنائيات العضل‎ 
قسم من الحاريات صفيحات الغلاصم» تتميز الصدفة فيه بوجود‎ 
زوحين من العضلات المقرّبة تربط بين المصراعين.‎ 
الدينانتي‎ 


Dimorphism (cryst.) 


Dimyaria = Dimyrian (zool.) 


Dinantian (hist. geol.) 


راتاي لعب راي لوسر المسور 





شكل 13.60 خارطة مبسطة للنشوء النوعي أو التأريخي للديناصورات 1978 ,.1 )»© kesهغ؟S‏ 


لراتاق المعبر اول رب يلور 





شكل ط5.61 أثر سير قدم ديناصور في طبقة صخرية من العصر الترياسي 
Davis, 3‏ 


دايوبسايد . دايوبسيد . ديوبسايد . ديوبسياك Diopside (minr.)‏ 
معدن لونه أبيضء أو أصفرء أو رمادي أبيض إلى أحضر فاتح» 
وهو من بمجموعة البيروكسين ويعتبر ضرباً من معدن الأوحايت ويتميز 
ببريقه النحاجي وبلونه الأحضر أو الأصفر. يتكون من سليكات 
الكالسيوم والمغنسيوم» صيغته الكيميائية: (2]001/125)5103(2 
يتبلور حسب النظام أحادي الميل» صلادته ه - ٠٦‏ وزنه النوعي 
۲ و معامل أنكساره ۰۱,۹۷ أنظر: (شکل 0.62). مرادف 
له: مالاكولايت .Malacolite‏ 

Dioptase = Emerald copper (minr.) 
دايوبتاس. ديوبتاس. ديوبتيز = النحاس الزمردي‎ 
معدن لونه أحضر زمردي» يتكون من سليكات النحاس للمميأة»‎ 
صيغته الكيميائية: [0116916018.61120)» يتبلور حسب النظام‎ 
و معامل إنكساره‎ ٠,٠١ وزنه النوعي‎ ٠١ السداسي» صلادته‎ 
أنظر: (شكل 0.63). يتكون في منطقة أو نطاق تحوية‎ ٠,٥ 
مرادف‎ .M1n0۲ 561 عروق النحاس. ويعتبر بمثابة حجركر»م نادر‎ 
. Emerald copper له: نحاس زبرحدي أو نحاس زمردي‎ 
Diorite (rk., ign.) دايورايت . دايوريت . ديوريت‎ 
صخر ناري متبلور» عميق النشأة» يتكون أساساً من البلاجيوكلاز‎ 
الصودى وامورنبلند والبايوتايت أو البيروكسين مع قليل من الكوارتز‎ 
الأورُوكلاز وحبيباته كبيرة» ولونه رمادي إلى أسود» أنظر:‎ 
وعامة فهي بمجموعة صخور‎ .)0.644 )0 ٥.64٥ (الأشكال‎ 
بلوتونية متوسطة أو إنتقالية في تركيبها المعدني فيما بين الحمْضية‎ 
والقاعدية» مكونة بشكل مميز من أمفيبول قاتم اللون (هورنبلند)»‎ 
بلاجيوكليز جنضي (أوليجوكليز» أنديسين) وبيروكسين وأحياناً قليل‎ 
من الكوارتز» وهو أيضاً مكافئ لصخر الأنديسايت. ويتدرج‎ 
الديورايت نحو مونزونايت مع إزدياد في محتوى الفلسبار القلوي. وني‎ 
/.٠٠ الديورايت النموذجي يحتوى البلاجيوكليز على أقل من‎ 


معجم مسرف 


°۳۹ 


1 


1 0 ش 
71 مج 


5 


4 م ا كودع 
IS‏ 


شكل 12.605 أنواع من هياكل الديناصورات الرئيسة 1978 ,.1 Stokes e٤‏ 





شكل 1(.615 طبعة قدم ديناصور في طين صفحي 
Plummer & McGeary, 3‏ 


ل 
: ل 
۳ 4 
r _‏ 
چ م 
0 
ياف لق 
۹ 
ا 
۴ 
0 ا" 
3 نك 
: 2 
rR‏ 
LI a‏ 
ا "د 
a. | 1‏ 
Fi‏ 
للا 5 
دو ٠‏ 


شكل 1.64 دايورايت Mondadori,1993‏ 


في ( رف 





لعب رالوب لور 


أنورثايت» ويزيد المورنبلند عن البيروكسين» و مجموع المعادن المافية 
في الصخر أقل من ٠‏ 5./. 





1 1 


ا 











7 اسيم - 


a is 
8 3 5 1 س رسا‎ 


ttt, 


0C 
ل‎ 
- كب"‎ 


0 
506 
قبي 
9 
- 






8 كه 


gS EE 
ا م‎ : 8 
101, 1983 شكل 5.62 دايوبسايد أو دايوبسيد‎ 


i. irr 





شكل 5.63 دايوبتاس 1983 ,101 


O0 ¢» 


راتان 


شكل 64٥‏ .5 مثال آخر لصخر الدايورايت من الدرع العربي» تصوير: مشرف 





شكل 1.640 عينة لصخر الديورايت 1995 Chernicoff,‏ 


لعب ر اول وصور 








شكل م64 .5 صخر الدايورايت من الدرع العربي» شبة الجزيرة العربية» تصوير: مشرف 


بنية يل Dip - and fault structure (struc. geol.) leg‏ 
بنية تتكون من سلسلة من الطبقات مائلة في إتحاه معينٌ يقطعها 
صدع عادي أو صدع جاذبية مائل في الإتحاه المضاد. 

ميل طبقة أرضية 

بالنسبة إل الأفق: سهم الْمَيّل. 
إنجاه الميل 

مثل: إتحاه ميل الطبقات أو غيرها من الظواهر الجيولوحية. أنظر: 
.Direction of dip‏ 
صاع الميل. صد عكيلي 


صدع يمتد موازياً لإتحاه ميل الطبقات المتصدعة. 


Dip arrow or dip (geol.) 


Dip direction (geol.) 


Dip - fault (geol.) 


معجم مشرف 


o4١ 


Dip = Inclination 
(n,. geomorph., magnet., struc. geol.) 


ميل. إنحدار. ميل الطبقة . التصوب . ميل رأسى 

يقصد به الزاوية أو المنحدر لطبقة من الصخر أو أي سطح مستو 
آحر مقيسة بالنسبة للأفق» وكذلك الزاوية بين المستوى الأفقي وبين 
إتحاه الإبرة المائلة» وتمثل محصلة المركبات الرأسية والأفقية للمجال 
المغنطيسي للأرض. ويقال للميل الرأسي أيضاً الإنخراف المغنطيسي. 
الميل الرأسي لطبقة صخرية دليل على أنه قد حدثت عمليات إمالة 
أؤ طىء إِذْ أن الطبقات كانت أفقية وقت أن ترسبت. ويأخذ الميل 
وضعاً متعامداً» أو زاوية قائمة مع خط المضّرب أؤ الإتجاه ع1 
أنظر: (شكلا 10.66 320 0.65). قارن مع: (الأشكال ,۸.60 
.(S.249 and 8.250‏ 


راتان 


يقصد به الزاوية المحصورة بين مستوى الصدع والمستوى الأفقي. 
ميل الطبقة الأقصى 
قياس مقدار مَيّلآن الطبقة والمأحوذ عن حط الأفق» ويقك هذا 
اميل عن 6١‏ درحة» أنظر: (شكل 0.65). 

1 ئي الإستقطاب . ذو قطبين 
شحنتان كهربائيتان متضادتان أو قطبان مغنطيسيان متضادان 


Dip of a stratum (geol.) 


Dipole (adj., phys.) 


تفصل بينهما مسافة صغيرة وهو أيضاً حزبئ مشحون شحنة موجبة 
في طرف وشحنة سالبة في طرف آخرء القضيب المغنطيسي ذو 
طبقة مائلة 
أي أن هذه الطبقات تشكل زاوية قل عن ٠‏ درحة مع حط 
الأفق» أنظر: (شكل 50.66). 


Dipping bed = Dipping strata (geol.) 





شكل 5.66 طبقات مائلة 1972 Billings,‏ 


قطب الا . قطب يلي Dip pole (magnet., geol.)‏ 
أحد المواقع على الأرض حيث الحقل أو لجال المغنطيسي الأفقي 
يكون صفْراً وَ الْمَيْل المغنطيسي يكون + 3١‏ درجة. أنظر: القطب 
المغنطيسي 7016 ©21/128116]1. 
صد ع تلق التنيل. 

صلخ الزلافي مواق 


Dip - slip fault (geol.) 


صدع تكون الحركة عليه موازية لِمَيْل الصدع. قارن مع: صدع مُتْرَلِق 
الإتحاه fut‏ مناه - Strike‏ أنظر: (شكل 0.67). 
منحدر ال Dip slope (geol.)‏ 


إنحدار سطح الأرض بإجاه مَيْل الطبقات تحته. 
نهر إنحداري. نه رکيلي. نهر حدوري 
تحر تابع أو تال منساب في الإتحاه العام لِمَيْل الطبقات التي يعبرها 
و يقطعها. 

مقدار الميل 


درحات مَيّل الطبقات أو غيرها من الظواهر 


Dip stream (geol.) 


Dip value (geol.) 


الجيولوحية. 


معجم مشرف 


o۲ 


لعب را رل رب يلور 


8 ES 0 3 


E EY 71 
“ا‎ 3 
03 RI hE 


ع ا کد کے 1 


RR Te E 
اا‎ LP 





شكل 5.65 ميل الطبقات وإتجاهها 1978 Stokes et al.,‏ 
فواصل الميل 
سموعة ر ت ور و ا 
الطبقات . 
آكل العشب Diplodocus (zool.)‏ 
جنس من الزواحف العملاقة البائدة» مثل: الديناصورات. أنظر: 


ديناصور 1۸0821 . 


Dip - Joints (geol.) 


زوجي شائي الصيغيات . ضيهاني. 
ثنائي الصيغة 
في الهيئة البلورية للنظام المكعبي أو متساوي الأبعادء تمتلك ۲٤‏ 
وحهاً ربعياً جانبياً متشابماً بترتيب مزدوج. ويقطع كل وجه المحاور 
البلورية بأطوال غير متساوية محاوره (1كلط) و بتماثل (213). 
يل المغنطيسي. 
إبرة الميل الراسي 

برة مغنطة تدور طليقة حول محور أفقي وتبين المركبة الرأسية 
للمجال العطيسي لا للأرض» و تسمى أيضاً مقياس الميل الرأسي. 
تستعمل إبرة اليل في البحث عن المعادن والصخور ذات المغنطيسية 
العالية. تتجه إبرة الميل الرأسي عند القطبين المغنطيسيين للأرض 
ااه ا ی و ا أيضاً 06)6۲ 11 وهي أداة 
لقياس الْمَيَلان المغنطيسي. 
ميل الصدع 


Diploid (cryst.) 


Dip needle (magnet., surv.) إبرة اله‎ 


Dip of fault (geol.) 


لراتاق 


Direction of dip = Dip direction (geol.) 
إنجاه ميل الطبقات‎ 
تميل الطبقات المائلة في إتحاه جغرافي معينٌ» ويمكن تحديد الميل‎ 
.)0.65 320 10.66 بوساطة البوصلة» أنظر: (شكلا‎ 
Direction theodolite (surv.) . مزواة إتجاهية‎ 
يودولايت إنجاهي‎ 
مزواة أو ثيودلايت تبقى فيه الدائرة الأفقية المتدرحة مثبتة أثناء‎ 
محموعة من الملاحظات أو الرصدء يوجّه الراب على عدد‎ 
الإشارات أو الأشياء في تتابع» وإتحاه كل قراءة على الدائرة يتم‎ 
عادة بواسطة وسائل مجاهر قياسية دقيقة. أنظر: إتحاه آلة الْمرواة أو‎ 
.Direction instrument theodolite الثيودولايت‎ 
Direct leveling (surv.) تسوية مباشرة‎ 
نوع من التسوية تحدد فروقات الإرتفاع فيها بواسطة وسائل مجموعة‎ 
مستمرة من الخطوط الأفقية القصيرة» الأبعاد الرأسية في هذه‎ 
الخطوط إلى علامات أرضية محاورة حددت برصودات أو بملاحظات‎ 
مباشرة على عِصِيّ مدرّحة مع آلة تسوية مجهزة بميزان تسوية‎ 
(كحولي).‎ 
مل ر رر مباشر‎ 
مد و حَزر تشاقلي» مسي أو قمري» في المحيط أو الغلاف الجوي‎ 
حيث يصبح متطاوراً (متفق الط مع المركات الظاهرية للجزم‎ 
الجاذب» لذلك فإن له تحاياته العظمى امحلية التي تكون تحت الحرم‎ 
المحث لِلْمَدّ وَ الجر المباشرء وعلى الناحية المقابلة للكرة الأرضية.‎ 
منجه الإنفصام. دليل‎ 
إنحاه عام يحدث فيه الإنفصام والتشقق قي الطبقات المطوية.‎ 
والدليل هو حط يحدد شكل منحنى من عائلة القطع المخروطي.‎ 
وتكون نسبة المسافة بين نقطة ثابتة (بؤرة كاه ۴) وخط الدليل‎ 


Direct tide (meteorol.) 


Directrix (geol.) 


نسبه ثابتة» لأية نقطة على منحنى معيّن. 
تراب Dirt (min.)‏ 
فتات المعدن الذي لاقيمة له» أو بقايا ترابية عدية القيمة. 

Dirt beds (coal, ped.) 
مثل: أتربة الأحافير القديمة أو حزام غير نظيف من الفحم. أيضاً قد‎ 
يعني التربة القديمة حيث تكون موادها العضوية متحللة جزئياً. قد‎ 
.6126121 013146 تنشأ في الطرح المثلحي‎ 

حجر رمل غير نظيف 
حجر رمل ترابي» مثل: حجر رمل الحريواكي. فهو حجر رمل متو 
على نسبة عالية من راسب أرضية (طيني) خاصة حجر الواكي 


بأكثر من /٠١‏ راسب أرضية طيني و /.٠١‏ راسب أرضية من 


طبقات متسخة . طبقات ترابية 


Dirty sandstone (rk., sed.) 


معجم مشرف 


oc 


لعب ر رل رب يلور 


0 








شكل 5.67 صدوع منزلقة الميل قسمت بناءً علي الإحساس بالحركة وزاوية 
مستوي الصدع., .)١(‏ صدع عادي» (ب). صدع معكوس و (ج). صدع دفع أو 
دسري Montgomery,1993‏ 


واد إنحداري. واد حدوري 
وادٍ يتجه في الإتحاه العام لِمَيْل طبقات الإقليم» وهو أيضاً واد 
يكوّن زوايا قائمة مع النهر اللاحق أو التالي. 

تيا رمطَّرد. تيار مستمر 

تيار مستمر التدفق أو الإنسياب. 


Dip valley (geol.) 


Direct current (geol.) 
Direction (geol.) اتنجاه. توجيه‎ 
. يقصد به إتحاه التيار أو إتحاه ميّل الطبقات أؤ إتحاه الصدوع»‎ 
الخ‎ 

حفر إنجاهي 
حفر متعمّد أو مقصود لبئر بإبتعادات محكمة من الوضع الرأسي 
ومواقع سمتية حكمة» غالباً ما يستخدم فيه الدعامة السوطية 


Directional drilling (hydrol., pet. eng.) 


.WhipstocG‏ وعامة فهي ثقب أو حفر بثئر غير رأسية حيث 
بخطط إتحاهها قبل الثقب أو الحفر. وتكون هذه مفيدة أساساً في 
حفر عدة آبار أو ثقوب في موقع واحد. 

طراز إنجاهي. نسيج إنجاهي Directional fabric (ge01)‏ 
نسيج حولي يحتوي على عناصر النسيج» وهي بلورات من جمعات 
معدنية متحولة تُظْهِر الاتحاه المفضل بسبب ترابط وتزامن كل من 
التشوه والتبلور حصوصاً في الصخور ذات التحول الإقليمي. 


راتان 


كُوَكُولِث نحمي أؤ عنقود قرصي وُرَيْدِي الشكل طأاناهإعاءA»‏ 
أنظر: (شكل 0.90). 
قرصي. قرصانية . قرصية 
له شكل القرص» مثل: المرحانيات المعزولة أو الْمُفْرَدَةَ رإهtاه؟S‏ 
.corallite‏ 
سطح عدم توافق بين صخور نارية وطبقات صخرية أخرى» ويكون 
هذا السطح غير مواز للأحسام الصخرية المستوية. أنظر: تخالف أو 
عدم توافق أَوْ لاتوافقية 010010۲1 . 

تخالف . تخالفي. عدم التوافق. 
لا توافق. عدم التوافق المتقطع 
أحد أنواع أسطح عدم التوافق» وهي مساحة تفصل بين طبقتين 
رازن من الصتغور الطباقية الرسوية اأ أن الطبقات. الد 
تحت هذا السطح تميل بزاوية مختلفة عن الطبقات المتواجدة فوقه» 
أنظر: تخالف '110008401101]39]. وهي تنشأ عن تحات طبقة 
غطيّت فيما بعد بطبقة صخر أخحرى» أنظر: (الأشكال 10.6910 
to D. 70c and ]/.23 to 8‏ 10.703 ,10.690)» حيث ثل 
التخالف زمناً مضى بين ترسيب طبقتين من الصخور. وعامه فَإِنَ 
التخالف '172002401101]7] تكن فيه مستويات التطبق فوق و 
تحت الإنقطاع أو التوقف 656912 1126 متوازية بشكل أساسي 
مشيرة إلى إنقطاع 1216111101105 في تتابع الصخور الرسوبية 
المنتتظمة » بواسطة فترة تآكل أو تحات وافرة بشكل عام (أَوْ أحيانآ 
بعدم التقرار أو الترسيب)» وعادة تُعَلُم بسطح تآكل له أت أو 
تضاريس 1661161 مدركة وهو مرئي » غير منتظم» غير مستو أو غير 
مستقيم» على سبيل المثال: تبقى الصخور الأقدم في التخالف أو 
عدم التوافق أفقية بشكل ضروري أثناء فترة التاكل أو أثناء رفع 
رأسي بسيط وهبوط أو غَوْر القشرة الأرضية (بدون إمالة 11108" 
أو تصدع). والمراد هنا هو تطبيق المصطلح على إنقطاعات أوْ 
توقفات ممثلة في أماكن أخرى بوحدات صخرية بمرتبة لا تقل عن 
رتبة متكون أو تكوين 107028]108. وقد شمل المصطلح سابقاً 


ماهو معروف الآن بتساير 0101101]7مع2023 أو تخالن لا 


12156010 = Discoidal (adj.) 


Disconformable = Discordant (.امعع)‎ 


Disconformity (.امعع)‎ 


تِقْرَارِي .Nondepositional unconformity‏ مرادف له: 
تخالف متواز ›Parallel unconformity‏ تالف تان 
«Erosional unconformity‏ تخالف لا زاوي Nonangular‏ 
unconformity‏ تخالف طباقي أو طبقي Stratigraphic‏ 
و تخالط ‏ = 


Paraunconformity «unconformity 


.ParunconformIty 


معجم مشرف 


o٤ 


لعب رالوب يلور 


الطين الحتات. ويكون متماسكاً بالطين المتداحل بين الحبيبات 
ا رة أ( ما يشا مكايا مر مراف ظينية فال عاد ما يرست 
بواسطة السوائب ذات الكثافة العالية أو لزوحه عالية. قارن مع: 
الرمل النظيف .Clean sandstone‏ 


و 


قرص. (.امعع) Disc = Disk = Oblate = Tabular‏ 
قرصي. إسطوانة . إسطواني 

أحد رتب تكوّر الحبيبة» أنظر: (الأشكال 320 2.21 ,8.81 
2202. 
صرف . تصريف . Discharge (n., v., hydrol., geol.)‏ 
صرف النهر. ماء الصّرف 

معدل تدفق حجم السائل من النبع أو النهر أو الحمة أو البئر أو 
الذي ينساب عبر مقطع عَرْضي معيّن. ويقاس التدفق عادة بالنسبة 
للكمية المتدفقة للمياه أثناء وحدة زمنية» أنظر: (شكل 12.68). 


[8؟ قد مربعة) + [ أقدام ثانية) 


سرعة الجدول - د أقدام /ثائتية 





Discharge = Area x السرعة.‎ x شكل 5.68 الصرف النهري = المساحة‎ 
Montgomery, 1993 Velocity 


منحنى الصرف ك المنسوب 
الى لجسي الو ترصي 

مجموعة الكائنات الحية المجهرية. وعامة فهي إحدى الأقراص 
الكلسية الدقيقة مجهرية الحجم وذات شكل بحمي أو عنقود قرصي 
وُرَيْدِي الشكل ع]]180556) يتراوح قطرها فيما بين ٠١ - ٠١‏ 
ميكروناًء وأعتقد بأنما أحسام شبيهة بالكُوكُولِث Cocolithlike‏ 
مؤلفة من خلية قادرة على الحركة 1[ع© 2101116 أو من حوصلة أو 
كيس 01056. وتشيع الألواح النجمية أو القرصية في قُرَارَات العصر 
الثالث الإ أتما بدو غائية من عصر البلايستوسين » والحد الذي 


Discharge curve (hydrol.) 


Discoaster (biol.) 


إختفت فيه أقتراح على أله ملك البلايوؤسيق ح بلا ستو سین.. أنظر؛ 


راتاي العم ر ررب يعور 


ک0 7 7 1ه 

- کک اج ER iS,‏ لي وس 

ش 1 33 ا e‏ 

:5 2007 1ج -* م 2 
لمن د 1 


1 





PTE ES aT -‏ ايت ا 





لكل 5 عدم كوزقان وا بوث كرات حور رعق ا وتران :حور کی لز ج هرق و قري ا ریا 
Moshrif, 6‏ 


i EE‏ هه 


راتا العبرائر لسر السورر 


ا 3 


7 د 


وب “17 





5 
± 
2 
Discon=‏ لدم 
formity‏ 
Surface‏ 
5 
€ 
بين | ي 
كر كه - - د 
ر 3 





E 


شكل 5.694 عدم توافق سطحي بين متكوّن البويب (فوق) وَ متكوّن اليمامة (تحت)» جنوب غرب وادي السّهباء. منطقة الخرج 1976 Moshrif,‏ 


_Disconformity 
_inaistinct 


Discon nformity 
Sur face 





شكل 1(.70 عدم توافق مميز أو واضح بين متكوّنَيْ حجر جير الْعْرْمَة (فاتح اللون أو فوق) ر الوسيع زداقق اللون لحك ء 
كذلك عدم توافق غير واضح بين متكوّن حجر الوسيع (فوق) وَ متكوّن حجر رمل البياض العلوي (أسفل في مقدمة الأرض).» جبل خشم أبورُْخَيُم 1976 ,71051111 


راتان العم رر ر لر 7 


Disconformit} 


Bryadh - 





شكل 10.701 عدم توافق واضح بين متكوّني حجر جير الْعْرْمَة وحجر رمل الوسيع؛ ويظهر أعلى متكوّن حجر رمل البياض في مقدمة الصورة قرب الشاكوش» 
جبل شيم رضيء جنوب وادي السّهباء. منطقة الخرج 1976 ,71051111 





1 AruUma 


١ Was 


Upper 
Biya 


3 
| 


70 





ا 050 اللة» يا کے ١‏ زاك 78 وي 


شكل 1370 عدم توافق واضح بين متكوّنات حجر جير الْعْرْمَة تحته حجر رمل الوسيع» ثم أسفله أعلى حجر رمل البياض› خشوم البويبيّاب» شمال غرب منطقة الدغم. 
لاحظ: كاليش 2[110126) كُرَات قذائف المدفع في مقدمة الصورة فوق سطح حجر رمل البياض 1976 ,71051111 


راتان 


فقدان الموازاة أو عدم التوازي بين طبقات مجحاورة أو متلامسة» من 
ثم يوحد بينها عدم توافق. أنظر: تخالف .Unconf0۲۳»¡†y‏ 
مختلف . ناشز. متنافر. 


121500102121 (adj., geol.) 


جسم صخري ناري قاطع للطبقات غير متوافق مع سيرها. وهو 
مصطلح يستعمل لوصف الحسم الناري احوق بحيث يتماس مع 
الطبقات الصخرية المحيطة ها ولكنه بصورة غير متوازية. أنظر: دة 
قاطعة 1011 أنظر: (الأشكال 2.995 ,2.992 ,12.71 C°.118,‏ 
.(and 1.1310 1.1‏ 


سحيقة أو سحيسق 


نولت 





شكل 7.71 أجسام نارية جوفية ناشزه أؤ غير متوافقة تظهر بأبعادها الثلاثة 


Montgomery,1993 
Discordant contact تماس غير متوافق. (.امعع)‎ 
تماس متخالف‎ 
تلامس ناشز أو متخالف.‎ 
Discordant basin (geol.) حوض منخالف‎ 


منطقة ضحلة سالبة أ منحفضة في قوس جزائري أؤ ري حيث 


يقطع عبر إتحاهات بنائية أخرى. 

(.امعع) Discordant bedding‏ 
تطبق لا متواز. تطبق لا متوافق. تطبق لا متوائم 
بنية رسوبية يكون فيها توازي الطبقات مفقوداً أو أن الطبقات 
الرسوبية تكون مائلة مع حطوط التقرار أ الترسيب الرئيسة» مثل: 
التطبق المتكون بترسيب أو بتقرار سريع ومن تيارات هوائية أو مائية 
محملة بمواد ثقلية» ومن أمثلة هذا التطبق » التطبق المتصالب أو 
المتقاطع 6600138 - 0055). المصطلح المغاير له: تطبق متواز أَوْ 
متوافق 5656001285 0020010311). قارن مع : تطبق مائل 
.Inclined bedding‏ 
مب خلات متخالفة . (.امعع) Discordant plutons‏ 


معجم مشرف 


I) 


لعب رالوب المسور 


Discontinuitiesin earth structure (geol.) 
عدم إستمراريات في الية الأ رضية‎ 
تغيرات مفاجئة أو سريعة مع العمق في أحد أو أكثر من الخصائص‎ 
الطبيعية في المواد المكوّنة للأرض كما أثبتت بواسطة المعطيات‎ 
ال‎ 
عدم الإستمرار.‎ 
وعامة فهو تغير مفاجئ أو سريع في البنيان. أو الصفات الفيزيائية‎ 
2/101010171616 مواد القشرة الأرضية» مثل: إنقطاع موهوروفيك‎ 
حيث قشرة الأرض تنفصل عن باطنها بإنقطاع.‎ discontinuity 
وهو كذلك إحتلاف في الخواص الفيزيائية بين طبقتين متجاورتين»‎ 
وهو أيضاً المنطقة بين كتلتين من المواء هما درحات حرارة وضغوط‎ 


مختلفة (واحهة جوية). 


Discontinuity (seis., stratig.) 


تو غير مستمهر (.01عى) Discontinuous deformation‏ 
تشوه الصخور الناشيء عن تمزق وتصدع عوضاً عن گؤنه حَدَّث 
بواسطة تدفق أو فيضان أو سيّل. 

Discontinuous permafrost zone (glaciol.) 
نطاق إقليمي يقع فيما بين أرض جودية مستمرة وأرض جمودية‎ 
متقطعة أَوْ متنائرة» ومبطنة تحتياً بواسطة أرض جودية في بعض‎ 
المناطق وخالية من الأرض الجمودية في مناطق أخحرى.‎ 
تفاعل غير مستمر‎ 
تفاعل تمتلك المعادن المشاركة فيه تراكيب كيميائية ثابقة (أئ‎ 
لايوحد إحلال داخل المعادن). أنظر نسق متقطع أو غير مستمر.‎ 
ويعتبر هذا التفاعل جزءاً من نسق أو مبدأ تفاعل بُووين لنشأة‎ 
أيضاً‎ «Bowens reaction series or principle المعادن.‎ 


أنظر: (شكل 8.1016). 


Discontinuous reaction series (chem., geol.) 
نسق تفاعلي غير مستمر. نسق تفاعلي متقطع‎ 
نسق تفاعلي مل فيه تفاعل البلورات المتكونة مبكراً مع السائل‎ 
المتأخر تغيره طوري أو مُرَيْلي ع228ء 20256 مُنته فجأة» على‎ 
E فا اا ك معاون الب الوا‎ 
البَايونايت نَسَقاً تفاعلياً غير مستمر أو متقطعاً. قارن مع: نسَّق‎ 
أنظر: (شكل‎ Continuous 16811011 561165 تفاعلي مستمر‎ 
.(B.101b 


لا توافق. نشاز 


Discontinuous reaction (chem., geol.) 


Discordance (n., geol.) 


راتان 


وماكتها واحد إلى سنتيمترات قليلة) وتكون بيضاوية أو بيضية أؤ 
إهليجية في المستوى العرضيء وموجهة موازية للتطبق» وتعرّف 
بواسطة تحبب أدق أؤ أنعم بشكل طفيفء وبقيعان محدبة لأعلى 
وكل منها يقطع أو يبتر العدسات التحتية أو السفلية. ويعتقد بأنما 
تتشكل نتيجة لترويق الطين بواسطة الماء المسامي (ماء المسام) 
ال مارب مباشرة بعد إرساب الرمل. 

Disintegration = Disaggregation (geol., phys.) 
تفتيت . تفت . تفكك . إنحلال. تحطيم. إنشطار‎ 
تفتيت الصخر ميكانيكياًء بسبب التجوية الفيزيائية» وتشكيل فتات‎ 


4 
ےر 


4 طع 


صخري منه. كما أنه نحلل نَوَوِي وإنحطام جزئي لنواة مشعة بإنبعاث 
حسم ألا أؤ بيتاء ويعني كذلك إنحطاماً جزئياً أو كلياً للنوى نتيجة 
لتصادم ما. أيضاً يقصد به أحياناً تفتت مادة ما إلى أحزاء أصغر 
منها. التفتت الذري يصحبه دائماً إنطلاق طاقة. 

جهاز قي مقطوع 
حهاز قِمّي في القنفذانيات غير لمنتظمة عندما تضاف إليه بعض 


ألواح زائدة تفصله عرضياً إلى قسمين وتحعل ظاهرة الإستطالة من 


Disjunct apical system )2001.( 


أمام للخلف. 
طية مفرقة . طية فاصلية. Disjunctive fold (geol.)‏ 


طية تكون فيها الطبقات الأكثر تقصفاً قد تكسّرت وأنفصلت أؤ 
تفككت» بينما الطبقات الأكثر لدونة قد إنسابت تحت تأثير قوى 
التشوه. 
قرص 
قرصاني بشكل ملحوظ (مسطح ودائري)» جسيم حسب مفلطح 
اليكل ار سيف المي لك لوي ابي ا رد 
8 بأن له نسبة عرض إلى طول أكبر من < ونسبة سماكة إلى 
عرض أقل من د أنظر: (شكل 8.81). 

قرازة مزاحة. راسب منفصل Dislocated deposit (geo1.)‏ 


Disk = Disc (geol.) 


راسب مزاح عن موضعه الأصلي. 
إنفصال . خلع. 

تخلع. إنخلاع. إنفصام 

تزحزح وضعية الصخور على جاني الفالق أو الصدع. ويقصد 
بالإنفصام هنا أيضاً وَ عيب يَظهر في البلورة 0105181 تكؤن فيه 


Dislocation (cryst., geol.) 


الشبكة البلورية العادية مشؤهة» وتساعد معرفة هذا النوع من 
الإنفصامات وعددها في البلورة على تحديد حصائصها الكهربائية 
الميكانيكية. مرادف له: إزاحة. تريح .Displacement‏ 


Dislocation breccia (geol.) . بريشة الإ زاحة‎ 


معجم مشرف 


°۹ 


لعب رولوب المسور 


كتل بلوتونية منَدَحلة بين الصخور القديمة قاطعة للتراكيب البنائية 
اتلك الصخورء ومن أمثلتها: ادد القاطعة و الأعنق البركانية. 
أنظر: جُدَّة قاطعة 10116 باثوليث 11اه ط84 أنظر: (الأشكال 
.)€C.118, 10.71, 2.993, 2.995 and 1.12 to 1.1‏ قارن 
مع: مُتَدَّخُلات متوافقة .Concordant plutons‏ 

إكتشاف . الكشف 
العثور لأول مرة على مادة معدنية حديدة في مكان محدد. 

بغر الكشف . بئر Discovery well (pet. eng.) bli‏ 
بعر يثبت وحود البترول أو الغاز فيها في تجمع لم يكن معروفاً أو 
منتجاً من قبل. 

منفنت . متفرق . 

غير مترابط . منفصل. متمیر 
صفة لكل ما كان مفرداً أو قائماً بذاته أو لشيء مكوّن من أجزاء 
منفردة أَوْ قائمة بذاتما. إذا ما نظرنا با مجهر إلى الدحان رأيناه مكوناً 
من حسيمات متميّرة ومتفرقة. أيضاً رما يقصد بالمصطلح أي حسم 
لصخر له حد معينٌ مع صخور محاورة في الحيزٌ المطوّق له. 

طية لا تناسقدية. طية غير مسة fold (geol.)‏ 121511211110111 
طية ذات إحتلاف واضح في الشكل أو الهيئة المقطعية الحانبية في 
الطبقات المختلفة المارة حلاها. المصطلح المناقض له: طية مُتَسقة 
1010 


.Disharmonic folds 


Discovery (mining) 


Discrete (adj., bot., geol!.) 


.Harmonic‏ أنظر: طيات لامُتسقة أَوْ لاتناسقية 


Disharmonic folding = 10150102121 folding (geol.) 
طي غير متسق. طي لا تناسقي. طي غير متوافق‎ 

تغير سريع ف شكل الطبقات المطوية المكونة من تعاقب طيات لدنة 
وصلبة بحيث تكون طبيعية في كل بجموعة مختلفة عنها من المجموعة 
التي تليها. تغير شكل الطية مع الأعماق. وعامة فهو طي يكون فيه 
تغير مفاحيء في المقطع الحجاني للطية عند مرورها عبر سطح مطوي 
أو طبقة واحدة للأحرى. وتتميز طبقاتما الصخرية بأكما ذات تناقض 
واضح في اللزوحة» ويصاحبها بثيات إنفصالية ]1060011111611. 
طيات لا تناسقية. (.امعع) Disharmonic folds‏ 
طيات لايكون شكلها على نسق واحد على طول العمود 
الإستراتيجراني الذي تتكون فيه» وذلك إذا تتبعناها بالحفر إلى 
أسفل. أنظر: طية غير متسقة 1010 .Disharmonic‏ 

بنية طبقية. بنية قرصية 


Dish = Disc (n., adj., geol.) 
Dish structure (geol.) 

بنية رسوبية أوّلية» عامة تكون موجودة في حجر رملي» مكوّنة من 
عدسات صغيرة هلالية الشكل (طولما ٤‏ إلى ٠٠‏ سنتيمتر» 


راتان 


مركز الإنتشار 

مكان على دلتا حيث ينفصل عنده أوّل أفرع الروافد النهرية من 
القتاة الرئيسة. 
خارطة إنتشارية Dispersal map (geol.)‏ 
خارطة طباقية توضح منطقة المصدر المستدل والإتحاه أو مسافة نقل 
المواد الفتاتية. 
نمط إنتشاري Dispersal pattern‏ 
نمط توزيع الفلزات في التربة» أو الماءء أو الصخر أو الزرع. 

تراكم رواسب الإنتشار 
تراكم اواس كات اسلقل اجا مق در مويه مكل : 
تسلسل 3 مسير جلمودي على الجانب المعاكس للتيار 5106 مع 


لعقدة مقاومة محتازة بواسطة الجليد» قارن 0 إقليم رسو صخري 


Dispersal shadow (.امعع)‎ 


.Sedimentary petrologic province 
Dispersed elements (chem., عناصر مشتتة (.امعع‎ 
عناصر تدخل في تكوين بعض المعادن وتوحد على شكل شوائب‎ 
قليلة بالمببية الخاصر الأسامية الوفيزة:‎ 

2 أي السفين 
كيان بلوري مقفل مكوّن من إسفونين» حيث يتغير الوحهان في 
السفين العلوي مع تلك الأؤحه السفلية. مرادف له: سفين ثنائي 


121521111010 (cryst.) 


. 8150112010 

سفيني ثنائي (adj., cryst.)‏ 121521161201021 
له تمائل السفين» مثل: المعيني الشكل 222. 

Disphotic zone (oceanog.) نطاق الدغش.‎ 


منطقة شبه ضوئية . نطاق شبه ضوئي 

منطقة الضياء الإنتقالية في المحيط التى يبدأ فيها الضياء 
بالإضمحلال بحيث تقع بين منطقة الضياء والمنطقة المظلمة من 
المحيط. قارن مع: منطقة ضوئية ©2700 عااهط۴» أنظر: (شكل 
2)3. 

أزاح. حل محل. يزيح 
يدفع جانباً أ يحل جسماً أو مادة محل جسم أو مادة أخرى. لكي 
يطفو جسم ما وزنه ٠٠٠١‏ كيلوجرام يجب أن يزيح من الماء ما وره 
٠‏ كيلوجرام. 
إزاحة. إنزياح. 
زحزحة. إستبدال. نقل 

مقدار الحركة النسبية التي تتعرض لما الطبقات على جانيي الفالق أَوْ 
الصدع» أنظر: (شكل 10.72). 


12152126 (v.) 


Displacement = Dislocation (geol.) 


معجم مشرف 


6 6 ٠ 


المعبر رل وصور 


راهص إنخلاعي. راهصة إنفصامية 
أنظر: راهص صدعي 6660012 121116. 
تحول إنخااعي. Dislocation metamorphism (geol.)‏ 
تحول إنفصالي 
نوع من التحول الإقليمي الديناميكي مركز على إمتداد أحزمة ضيقة 
حرّة أو قصية أو ساحقة دون إرتفاع ملحوظ في درحات الحرارة. 
قارن مع: تحول ديناميكي j «Dynamic metamorphism‏ 
تحول قشمي .Cataclastic metamorphism‏ 
صرف منفصال  Dismembered drainage (geomorph.)‏ 
نظام صرف معقد قد تغير بواسطة الإنفصال ومن ثم حلق مجموعة 
من جداول أو نمار صغيرة مستقلة حيث تصب في بحر بمصبات أو 
أُغر رية منفصلة. 

Dismembered streanıs (geol., geomorph.) 
روافد منفصلة‎ 
روافد النهر عندما تفقد إتصاها وتصب مباشرة في حَوْر من البحر‎ 
نتيجة لإنخساف المناطق الساحلية نتيجة إنغمارها بواسطة إجتياح‎ 
البحر لما.‎ 
صخو ر رزغة جير مشوه‎ 
حجر جر ديق التلور فشو أاخد تقسيماتك حجار الخير حت‎ 
/.١ امجهر التي صتفها الْعَالم فُولك» 1962,)اه۴» وبه أقل من‎ 
مواد كيميائية صلبة غير نقية 4110616115»؛ ويتكون بشكل‎ 
22/1111] أساسي من طين كربوناتي متصلب أو حير دقيق التبلور‎ 
81005 - ( ويحتوي على قِطَعْ غير منتظمة تشبه عيون العصافير‎ 
مليئة بكالسايت متبلور تشكلت بواسطة إضطرابات كلية.‎ 59 


1215111101116 (rk., sed.) 


مرادف له: حجر جير عين العصفور .Bird’s - eye limestone‏ 

دخيلي 

أنظر: بلورة دحلية 261206©15/56. 
(.امعع Dispellet limestone (rk.,‏ 

حجر جير ذ ي كرات جيرية 

حجر حيري كرّي به أنابيب صغيرة أو قِطّع غير منتظمة من 

الكالسايت المتبلور أو إسبارايت 211]6م5. 


Disomatic (adj., geol.) 


4 
*# هه يړ م 


. ee 


مو 


4 
*» که پې م 


Dispersal (n., acol., glaciol., geol.) SD 

تناثر. إنتثار. إنتشار. تبدد 
إنتشار نوع (أحيائي) بالمجرة إلى مناطق حديدة ذات ظروف بيئية 
حبَّذة أؤ مُمَضّلة لوحودها أؤ بقائها. أيضاً يعني المصطلح مثلجة 
متنائرة Glacial dispersal‏ . 


Dispersal center (geol.) 


راتان 


لعب رالوب المسور 





شكل 5.72 إزاحة أؤ إنزياح القنوات الجدولية علي إمتداد صدع سان أندرّياس 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


رواسب (الماجما) الصهارة المبثوثة فيها (المتناثر) 
رواسب نحوي جسيمات صغيرة من صهارة مبعثرة فيها. 
رکاز مَبعثر 
ركاز يحوي حسيمات صغيرة معدنية مبعثرة في الصخر. 
النسيج الفاصل. 
حواجز حويصلية. الحويصلات . لوحات حويصلية 

صفائح صغيرة محدّبة تقع بين الأحجبة تاه الوعاء المرحاني. وتظهر 
الحواجز الحويصلية في هيئة وحدات هيكلية دقيقة مستعرضة تفرز 
بين الحواحز بالقرب من الحدار الداخلي للكأس في المرحان. ويكون 
الواحد منها في هيئة لوح صغير مائل نحو العميد ومستطيل في نفس 
الإتحاه له سطح محدب يواحه الداحل. وعندما تكثر هذه الوحدات 
في هيكل المرحان تنتج نسيجاً هيكلياً حويصلي الشكل. 

تفكك . إنحلال (.امعع) Dissociation‏ 
لل المادة إلى مواد أحرى» مثل: ل روات الكالسيوم بالحرارة 
إلى. كسيد الكالسيوغ.وثاق: كسيد الكريون. 


إزاحة . 


Disseminated ore (geol.) 


Dissepiments (biol.) 


Dissolution = Solution (chem., geol!.) 


ع 


ذوبان . حال 

نوع من التجوية الكيميائية تقوم المياه فيه بإذابة المواد الصخرية. 
فهي عملية الاذابة أو الح التي تتعرض لها بعض مكُونات الرواسب 
القابلة للذوبان كالمادة الجيرية أَوْ معادن البخرء ... إل أنظر: 
(شكل 0.73). 

حمل مذاب . حمل ذائب 
إحدى طرق نقل الرواسب بالحل والذوبان وإنتقالها كذوائب أو 
عناصر مذابة في ماء نمرء ويطلق عليها عندئذ الحِمّل المذاب. 
الأطراف البعيدة Distal ends‏ 
آخر الأجزاء تكوناً بالميكل. 


Dissolved load (chem., (.امعع‎ 


معجم مشرف 


Ch 


ضغط الا زاحة Displacement pressure (pet. eng.)‏ 
أدن ضغط شعيري مطلوب لكي يدفع بسائب ۵ ند۴ غير مُبتل 
نحو فتحات شعيرية في وسط مسامي مشبع بسائب مُبلّل» خاصة 
لدفع الزيت أو الغاز الطبيعي من مسام ملئ بالماء إلى مسام مجاور. 
مرادف له: ضغط إدخالي .Entry pressure‏ 

تحوير إزاحي. Displacive transformation (cryst.)‏ 
تحویل مزحرح 

إتتقال أو تحوير بلوري عالي أؤْ منخفض ويشمل عدم كسر 
الروابط» مثل: تحوير الكوارتز العالي - المنخفض عند درجة حرارة 
٠‏ درحة مئوية» ويشمل تدويراً لسليكات التتراهيدرا (5104). 
بئر العادم Disposal well‏ 
بعر تجمع فيها المخلّفات وبخاصة السائلة منهاء وذلك لمنع تلوث 
سطح الأرض بهذه المخلّفات. 

محطم. مصلّع. ممرّق . متصلّع. متمق Disrupted (geo1.)‏ 
يقصد به نسيج متحول أو تحؤلي تحدث فيه بعض المراحل بدرحة 
م اسالا الان والمسعيرة ار عتموفة از غات يات 
ا (منفصلة جزئياً معادن أحرى) والتي يبدو أمنا 
تشكلت بواسطة تشتيت حبيبات أكبر بشكل مبدئي. 

متتثر. منثور. منثورة Disseminated (mining, geol.)‏ 
يقصد بالمصطلح راسب معدي أو فلزي تتكوّن فيه المعادن من 
حسيمات متناثرة في الصخر ولكن بكمية كافية لتجعل الراسب 


4و 


ركازاً. 


ےر مم بر 6س 


قرا زة متتثرة . Disseminated deposit (geol.)‏ 
راسب متتثر. راسب متناثر 

راسب به معادن فلزية منشورة أو متناثرة التوزيع ولكن بكمية كافية 
لعل الراسب ركازاً. 


Disseminated magmatic deposits (geol.) 


الدرالتاني لعب ر رل رب يلور 


بلورات مشوهة 

تتميز البلورة المشوّهة بأن تختلف فيها أوحه الشكل الواحد من 
حيث المظهر والمساحة ومع هذا التشوه تبقى الزوايا الوحهية ثابتة 
المقدار. وعامة يقصد بالمصطلح البلورات المشوّهة التي إنحرف 
شكلها الطبيعي بسبب الضغوط المؤثرة فيها أثناء التبلور. 

موجة العشّوه 
أنظر: الموحة الزائية "ز" أو بحرف إس 5 أو الموحة الثانوية ‏ © 


.WavVve 


Distortional wave (seis.) 


Distortion and dilation (geol., struc. geol.) 
التواء ر تمدد . التشئوه ك التمذد‎ 
التشوه - في الحيولوجيا البائية أ التركيبية - هو التغير في الشكل‎ 
الذي يمحدث من عملية الإنفعال. والتمدد هو التغير في الحجم‎ 
الناتج من العملية نفسها.‎ 





-5 آلب ا >ي 


««, - 


شكل 5.74 تطبق مشوه أؤ مخّرف (ملتو أو مثني) مظهراً تصدع وطي صغير 
المقاس في رواسب مثلجية 1975 Reineck & Singh,‏ 


أفر ع نهرية. Distributaries (geog., geomorph.)‏ 
روافد نهرية 

أفرع النهر التي تحدث بشكل مميز منطقة الدلتاء وهي الروافد التي 
تترك القناة الرئيسة من النهر ولا تعاود الإتصال به» أنظر: (شكلا 
.(B.94, D.26 and 10.75 and‏ 





û. 5 10 1320 25 
ل‎ 


اسر 


شكل 5.75 روافد نهرية أؤ أفرع نهرية 1978 Friedman & Sanders,‏ 


معجم مشرف 





شكل 0.73 إزاحة أو إذابة جزئية لقشور السرئيات 1987 ,5011502 
ديسثين. ديستين Disthene (minr.)‏ 
أنظر : معدن الكيانايت 129/32166. 
ديسثينايت . ديسثينيت Disthenite (rk., meta.)‏ 
صخر متحول ملف تقرياًكلية من معدن الكيانايت (ديستين) 
وبعض من الكوارتز» غالبا ما يكون مرافقاً مع كوارتزايت ماجنيتيتي 
وأمفيبولايت. 
إستقطار . تقطير 
فصل مک ات خليظ أو محلول من السوائل 1,1011105 بتسخينه 
إلى أن يتبخر أحد مكوناته ويخرج من الأناء بخاراً مكن بعد ذلك 
تكثيفه. تُفْصّل عادة مكوّنات الزيت الخام بعضها عن بعض 
بالاستقطار. أيضاً يعني المصطلح عملية التأحفر 11055111226101 
خت ا حه الات اال اة لاد ا فاك 
متخلف كربو ٥04۲5012٤08018‏ . 
متخافات القطير 
مادة كربونية تركث بعد إزاحة المكوّنات السائلة و أَوْ الغازية للمادة 
العضوية. 
ماء مستقطر. ماء مقر 
ماء نقي نسبياً بحصل عليه بغلي وتكثيف بخاره في إناء منفصل. 
يستخدم الماء المستقطر في التحاليل الكيميائية. وذلك لإشتمال 
المياه العادية في أغلب الأحوال على شوائب تؤثر في التفاعلات 
الكيهيائية. 


0 00 


Distillation (chem., geol., paleont.) 


Distillation residue (pet. eng.) 


Distilled water (chem.) 


معدن مميز Distinctive mineral (minr.)‏ 
أنظر: معدن تنوعي ۲۵1٥1۸ص a٣141‏ . 
مشكره . ملعو ٍ عوج Distorted (adj.)‏ 
صفة تظهر بها الطبقة الصخرية مشوهة أو متغيرة في الشكلء أنظر : 
(شكلا 10.15 820 22.13 ,0.11 » أيضاً أنظر: (شكل 12.74). 


Distorted crystals (cryst.) . بلورات معوجة‎ 


لراتاق 


تدرّج إنتشاري. Distribution grading (geol.)‏ 
تدزج توزع 

في طبقة رسوبية: تدرج في حجوم الحبيبات في الإتجاه للأعلى أو 
تغير نحو أحجام حبيبية دقيقة نيابة عن جميع النسب المثوية التوزيعية 
تقريباً. قارن مع: تدرج حشن التَّذَيّْل ع منكممع انما - عدنده0. 
توزيع الزلا زل . 
إنتشار الزلا زل 
أنظر: (شكلا 12.766 0مة 12.7625). 


Distribution of earthquakes (seis.) 


Distribution of 
hypothesized mantle plumes (geol.) 


توزيع إنبثاقات بقع الوشاح الساخنة المفترضة 
أنظر: (الأشكال 11.430 .(D.77, 11.433 and‏ 


Distribution of the major aseismic 
ridges on the sea floor (seis.) 


توزيع الأحيد عديمة السيزمية الرئيسة على أرضية البحر 
أنظر: (شكل 5.78). 


العم رر رب يلص ور 


ر ع نهري. ترعة. Distributary (geog., geomorph.)‏ 
موع (نهري) 

محرى مائي يتفرع من كر ولا يعود إليه. والفروع توحد عادة في 
الدّلت و المراوح التى يرسبها النهر. الترسيب من الفرع قد يكوّن 
مصباً نحرياً على شكل مروحة أو دلتاء أنظر: (شكل 5.75). 
مثلجة متفرعة Disributary glacier (glaciol.)‏ 
أي نخر حليدي» أَوْ فلقة منه» ينساب مبتعداً عن أَوْ ينفرج من المزء 
السفلي لمثلجة ماء أو يخرج من جزع مثلجة مشكلاً نحاية فرعية. 
صلع متفرع 
أنظر: نطاق صدعي 20086 .۴u1)‏ 


Distributed fault (.امعع)‎ 


توزيع Distribution (ecol., stat.)‏ 
في علم الإحصاء: يقصد به توزيع تكراري 2 '[إع1*160]062 

.- 0 
Distribution coefficient (chem.) معامل التوزيع‎ 


أنظر: نسبة توزيعية 12110 .DistriDU(i01‏ 





شكل 10.7617 توزيع الزلزال لفترة تسعة سنوات مضت 1995 Tarbuck & Lutgens,‏ 


معجم مشرف 


oof 


الدراقاني العم رر وصور 


. 1 
را ج پا چ 
سمه جک کک ےی 


٠ ۳ 2‏ يت 





شكل 5.77 توزيع إنبثاقات أ أعمدة أو بُقع الْبرْنُس أو الوشاح الساخنة المفترضةء عرفت بواسطة النشاط البركاني والدفع التركيبي لأعلى بالداخل 
أثناء ملايين السنين القليلة الماضية. لم تظهر البقع الساخنة قرب القطبيين 1993 Plummer & McGeary,‏ 





شكل 5.78 توزيع الأحيد عديمة السيزمية الرئيسة على أرضية البحر 1993 Plummer & McGeary,‏ 


Distribution of manganese nodules in the ocean .)5.79 and 21.16 أنظر: ( شكلا‎ 
basins (mining, oceanog.) 


توزيع عجيرات المانجنيز في الا حواض البحرية أو المحيطية 


2-1 


1 
یکن 
3 
/ 1 2 کی 
= 5 "ار كي 
ا Ee‏ ۴ 


7 1# 2 : أ ت 
ا ei r‏ ل i‏ 
9 5 ل 





شكل 5.79 توزيع عُجَيْرات المانجنيز في الأحواض البحريةء فأينما يكون الإرساب البري أو الأرضي محدود فإن عجيرات المانجنيز تفترش أرضية البحر 
Montgomery, 1993‏ 


معجم مشرف + عه 


راتان الب رار ر يلر 7 


Distribution of oceanic trenches (oceanog., geol.) Distribution of late Paleozoic glaciation 
توزيع غمر الجليديات من آخر دهر الحياة القديمة توزيع الخنادق المحيطية‎ 
.)10.80 أنظر: (شكل 50.81). أنظر: (شكل‎ 





شكل 5.81 توزيع غمر الجليديات من آخر دهر الحياة القديمة» توضح الأسهم إنسياب الجليدء (أ). مواقع القارات الحالي موضحة التوزيع المتسع للجليد 
و (ب). إعادة إجتماع أو تجمع القارات نحوتكوين قارة بانجيا. يصبح الإقليم المتجلد أكثر صغر 1993 Plummer & McGeary,‏ 


Distribution of pricipal plateaus .00.82 أنظر: (شكل‎ 
in the ocean basin (geol., oceanog.) 


توزيع الهضاب الرئيسة في الا حواض المحيطية البحرية 


معجم مشرف ههه 


راتاي العم رر وصور 





شكل 5.82 توزيع الهضاب الرئيسة في الأحواض المحيطية أؤْ البحرية 1993 Montgomery,‏ 


Distribution of principal sedinent types on the .)0.83 أنظر: (شكل‎ 
sea floor (geol., oceanog.) 


توزيع نماذج الرواسب الرئيسة على أرضية أو قاع البحر 


انوع الرواسب النجية الشائعة ألو ا * 2٠“‏ 
0117 بريةاؤقارية الأسل E SS‏ 
© كدسية- أحيانية 
117 سديكونية-أحيانية 







هكد 


شكل 5.83 توزيع نماذج الرواسب الرئيسة على أرضية أؤْ قاع البحر أؤْ المحيط 1993 Montgomery,‏ 


Distribution of shallow - intermediate and .)0.84 أنظر: (شكل‎ 
deep focus earthquakes (seis.) 


توزيع الزلا زل ١‏ لضحلة , المتوسطة» ر | لعميقة البؤر 


معجم مشرف كه 


راتان العم رر وصور 





شكل 5.84 توزيع بؤر الزلازل الضحلةء والمتوسطة والعميقة في العالم Tarbuck & Lutgens,1997‏ 


Distribution of ۰0.85 أنظر: وشكل‎ 
the world’s arid lands (geog., geol.) ١ (شکل‎ 


توزيع الأراضي القاحلة في العالم 


1 
0 0 لل 
iF e ia |‏ 
المجمل الفاك 1 
كدي اا 


السطع البابسة 





شكل 5.85 توزيع أراضي العالم القاحلة 1993 Montgomery,‏ 


Distribution of the world’s oceanic trenches and .(D.80, D.86a, 12.86 and 0.5 أنظر: (الأشكال‎ 
transform faults (geol., oceanog.) 


توزيع الخنادق ك الصدوع المحوّلة في العالم 





شكل 1.862 توزيع الخنادق و الصدوع المحؤلة في العالم Tarbuck & Lutgens,1997‏ 


معجم مشرف oo‏ 


ابد الثاني 


السب ر رلوب يلور 





شكل 10.861 توزيع الخنادق البحرية أؤ المحيطية في العالم و أصدع تحولية أو إنزلاقية الزحزحة.وحيث تبتعد أؤ تنفصل قطع حَيْد الصدوع التحولية الزحزحة 
فإنها تسمح للحَيّْد تغيير إتجاهه (يتقوس) كما يشاهد في المحيط الأطلنطي 1995 Lutgens &Tarbuck,‏ 


منشور مزدوج الرباعي prism (cryst.)‏ 1211112801121 
كيان في النظام الرباعي مفتوح» منشوري يتكوّن من ثمانية أوحه 
مستطيلة كل وجهين منها متشابمان متقابلان على جوانب احور ج 
الرباعي التماثل ويقطعان ا محورين أ. ب في حدود الدليل (ه ك و 
)٠‏ و الرمز (ه ك و .)٠‏ 
هرم رباعي مزدوع 
كيان أو هيئة بلورية مكوّنة من ثمانية أوحه هرميةء دليله [1)ط) أَوْ 
{hk‏ في قائل (سصتحم4). 


1211112501121 pyramid (cryst.) 


هرم ثنائي مزدوج الثاذثي Ditrigonal bipyramid (cryst.)‏ 
كيان بلوري من الطائفة الثلاثية المزدوحة ذات الهرم الثنائي غير 
السّوية من النظام البلوري السداسي» مقفل يتكون من إثنى عشر 
وجهاًء هرمية كل منها برسم مثلث والدليل (ه ك ف ل). و 
البارامترات. إن أ: 2 1 أج). 


101111501121 bipyramidal class 
(Benitoite type) (cryst.) 


طائفة الهرم الثنائي مزدوج الثلاني (نموذج البنيتوئيت) 

طائفة غير سوية من النظام البلوري الثلاثي تحوي من عناصر 
التمائل أربعة مستويات: واحد منها أفقي والثلاثة الأحرى رأسية 
قطرية» وأربعة محاور تماثل: واحد منها ثلاثي التماثل هو المحور 
البلوري الرأسي ج» وثلاثة ثنائية التماثل وليس بها مركز تماثل 


ومثالها ۳ ل يت 0 
منشور مزدوج الثلاني Ditrigonal prism (cryst.)‏ 


البلوري الثلاني مفتوح» يتكوّن من ستة أؤْحه. 


Ditroite = Nepheline syenite (rk., ign.) ديترويت‎ 


معجم مشرف 


66۸ 


تمنطق منسع District wide zoning (mining)‏ 
نطق منتظم في بعض مناطق التنقيب التى توحد فيها قعور أجحسام 
الركازات الحامة على إمتداد مستوى واحد تقريباً سواءٌ في العمق أو 
على سطح أو في الإرتفاعات. وتشح هذه الركازات تحت هذا 
المستوى فتصبح غير إقتصادية. 
صدع توزيعي (.امعع) Distributive fault‏ 
أنظر : صدع دَرَحي ۳ صدع .Step fault‏ 

إقليم توزبعي Distributive province (geol.)‏ 
بيئة ضَامّة لجميع الصخور التي تُسْهم في تكوين راسب رسوي 
متعاصر والعوامل المسؤولة عن توزيعها. 
إضطراب 

إلتواء أو تصدّع الصخر أو الطبقة وظهورها بوضع يختلف عن 
وضعها الأصلي ۳ الطبيعي. أيضاً يعني بل ثانوي 1ممنآ/ا 
و«#عهإه» كذلك هو إشارة إلى طي و أَوْ تصَّدّع يؤثر في منطقة 


Disturbance (n., geol.) 


كبيرة ولكن ليس بسعة كافية لتسميته بثورة. 
عيّنة الحفيرة Ditch sample (geol.)‏ 


كِسّر صخرية أو فتات من المكوّنات الجيولوحية التي تصادفها وتقوم 
بتنقيتها لقّمة الحفر» ثم يحملها سائل الحفر إلى خُفِيرة حول الحرم أو 
يجواره. 


Ditetragonal bipyramidal class (cryst.) 

طائفة الهرم الثنائي مزدوج الرباعي 
كيان أو الطائفة من النظام البلوري الرباعي التي تحتوى على أكثر 
عناصر التماثل فيه» فيكون في كل بلورة خمسة محاور بخمسة 
مستويات ومركز تمائل. أشكاطا سبعة منها ثلاثة منشورية وثلاثة 


هرمية و شكل منسطح. 


راتاي لعب راي لوجر المسور 


نطق متباعدة 


Divergent zones (geol.) 


Diverging boundaries (geol.) . حدود متباعدة‎ 
حدود تباعدية‎ 
Diverging margins (geol.) . حدود متباعدة‎ 


حواف متباعدة 

تشكل الحدود المتباعدة قِمَماً حَيْدِية متعامدة مع إتحاه الإتساع أَؤْ 
الإنتشار و تكون الصدوع الإنتقالية موازية لإتحاه الإتساع» أنظر: 
(الأشكال 0.88٥‏ 10 10.888). قارن مع: (شكل 0.4). 


شوَّخلال القشرة 


ل 


- و شی OE‏ 


صهارة تصلدت مكونة بازلت 
(جابروفي الأعماق) 


| صخرفوقمافي قديم 
| الوشاح أو البرنس) 


قضا ل لدت ا 


كت LU‏ تع صخرافوق ماف فيا 


شكل 5.88 تمثيل خطي لكيفية تكوين القشرة المحيطية البازلتية و صخر 
الوشاح فوق المافي التحتي عند حد لاص .)١(‏ يحدث ميعان جزئي للغلاف 
اللدن تحت حَيْد وسط الأطلنطي» (ب). نُفْحَمْ أؤ نُضغَط الصهارة داخل النظام 
الشُزخي. ثثرّك المعادن العافية الصلدة في الخلف كصخر فرط المافية 
Plummer & McGeary, 3‏ 


معجم مشرف 








صخري ناري ينتمي إلى مجموعة السيانايت القِليي» يتكون من 
معدن الصودالايت الأزرق مع بعض المعادن المغنسيوحديدية و 
معدن النيفيلين. 

إختلاف يومي. تغير يومي 
تغيُرات يومية للمجال المغنطيسي للكرة الأرضية عند نقطة معينة 
على السطح» تبعاً لدورت الشمس والقمر المتأصّلتين ضمن الحركات 
الأفقية للهواء داحل الغلاف الأيون. 

نظام ثنائي التغير 
نظام كيميائي يمتلك درحتين من الحرّية و يتل على خطط الطور 


تباعد. إنفراج. إختاذف (.م) Divergence = Divergency‏ 


Diurnal variation (surv.) 


Divariant system (chem.) 


إنشعاب . إبتعاد . تفا 

Divergent plate boundaries (geol.) 
حدود الصفائح المتباعدة‎ 
تقع على إمتداد قِمم الأحيّدُ ا محيطية» أنظر: (شكل 0.87). قارن‎ 


1 ل 


احق ف ري 





شكل 5.87 تقع معظم حدود الألواح (الصفائح) المتباعدة علي قمم الأحيد 
البحرية 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 

















راتان 


سد إنحرافي. سد منحرف 
سك کول ي ااه اذ مسار 
رافد منحرف . Diverted stream (geol., geomorph.)‏ 
نهر منحرف 

في القرصنة النهرية هو النهر أَوْ الرافد الذي أخرف من النهر 
المقطوع رأسه إلى النهر الْمُتْتجل. 





اء قارة مفرشة للإتساع. تقل القشرة وتكوين واي انف 
(ودیان حسف شرق أفريقبا| 





إب]. تمزقت القارة إلى خافتن قاريتين متسلعة ومنطوعة لأعلى, 
كونت الثورنات البازلتية قشرة مخيطية | البحر الأخير ) 





اج . عت الرواسب القارية الحواف أؤ الأطراف الهابطة لتكون أرفف ومرتفعات قارية. 


اسع المحيط وتَكوْن حيد وسط محبيطي | الحيط الأمطلنطي |. 


شكل 1.90 يوضح حد اللوح المتباعد المتكوّن في وسط القارة وَ ما يكوّنه بشكل 
حدثي أؤ تلقائي محيط جديد 1993 Plummer & McGeary,‏ 


قاسم جبلي. نحم . مرتفع فاصل. فاصل جبلي (.امعع) Divide‏ 
مرتفع ممتد كالشوكة الظهرية يفصل نظامين أَوْ حوضين لتصريف 
المياه. ويعرف بخط المرتفعات حيث تتجه المجحاري المائية في إتحاهين 
eee‏ 

عراف . منکن 

شخص يدعي التكهن بمعرفة مواقع 
الرواسب الركازية في الأرض. 

عصا العراف . عصا العرافة 


تستخدم لِيُسْتَنْبا ما عن مواقع وحود الماء أو البترول أو المعادن. 


Diviner = Dowser 


الزيت أو الغاز أو الماء أو 
Divining rod‏ 


وعامة فهي عصا تتخذ من غصن شجرة متفرع الشكل أو نحوه 
ويزعم أن لها صفات سحرية عندما يستعملها العرّاف. والمفروض أن 
فيل عندما يكون فوق ركاز أَوْ بترول أو مياه بحسب تخصص 
العثاف . 

لمم عدم 


Division (bot., geol., stratig.) 


معجم مشرف 


وكه 


لعب رال وصور 


أ 





شكل 5.88 مخطط تمثيل تشكل الحدود المتباعدة» (أ). ألواح محيطية. (ب). 
ألواح قارية 1993 Plummer & McGeary,‏ 





شكل ع1(.88 حد مبتعد عند حَيْد وسط المحيط 
Plummer & McGeary, 3‏ 


قارات متباعدة Diverging Continents (geol.)‏ 
قد تتحرك القارات المتباعدة بواسطة الدفع الَيْيِي من الخلف أو 
الفط أو الإمتصاص الجَنْدَقَى بسبب الألواح الغارقة يشكال 


حدوري من الأمام» أنظر: (شكل 50.89). 


م 


خندق ماس 


و - 


0 


ا 





شكل 5.89 يوضح كيفية حدوث تباعد القارات 
Plummer & McGeary, 3‏ 


تباعد الصفيحة . 

صفيحة متباعدة . لوح متباعد 
يُكوّنَ حد اللوح المتباعد المتكون في وسط القارة بشكل حدثي أؤ 
تلقائي محيط حديد» أنظر: (شكل 0. قارن مع: (شكل 
2)4. 


Diverging plate (geol.) 


Diversion dam (hydrol.) 


لراتاق 


مركبة "زمن العاصفة" للتغير في ا حال المغنطيسي الأرضي» بمعنى 
المركبة التي ترتبط مع الفاصل الزمني منذ بداية العاصفة المغنطيسية 
حيدم كدليل دة العار الاي 


Doctor sweetening (pet. eng.) . نحلية علاجية‎ 


تحلية النفط لإزالة رائحة الكبريت منه. 
مبدأ الكوارث 


الإعتقاد القائل بأن السّجل الجيولوحي والتضاريس الأرضية كانت 


Doctrine of catastophism (geol.) 


Doctrine of uniformitarianism (geol.) 
مبداً نظرية الإنتظام. مبدأ وحدة التشابه‎ 
مفهوم يقول بأنّ السّجل الحيولوجي والتضاريس الأرضية نتحت من‎ 
التفاعل بين عمليات ومواد تقع ضمن القاعدة العملية الثابتة المعروفة‎ 
بعمليات التشابه والتناسق بين الماضي والحاضر. أنظر: إتساقية أو‎ 
. Uniformitar1a11910 إنتظامية‎ 
Dodecahedron (cryst.) . ذو الإثنى عشر وجهاً‎ 
ذو الإثنى عشر سطحاً‎ 
كيان بلوري محسّم من طائفة رباعي سداسي الأوجه وله إثنا عشر‎ 
محا ار ريه برس سس اس لع في لسر‎ 
ذو الإثنى عشر سطحاً المنتظم تكوّن وجوهه أشكالاً‎ »)٠١١( 
Dogtooth spar (minr.) سبار نابي‎ 
نوع من بلورات الكالسايت ذات الأطراف الحادة أو النابية‎ 
E 
أرينايت دلوميني. أرينيت دلوميتي‎ 
صخر دلومايت 57 مين عات دلومايت بحجم حبة الرمل.‎ 
. دوليرايت‎ 
دوليريت = ديابا زو ديابيز.ديابيس‎ 
صخر بركاني يشبه البازلت به بلورات كبيرة من البلاحيوكلاز حيط‎ 
كما حبيبات كبيرة من البيروكسين دقيقة الحجم. وهذا المصطلح‎ 


بريطابي الإستخدام, مقابله ف أمريكا دبا 


Dolarenite (rk., sed.) 


Dolerite = Diabase (rk., ign.) 


Doleritic = Ophitic = Diabasic (adj., (.امعع‎ 

دوليريني = إختراقي = ديابيزي 
الدولجلي 

مرحلة زمنية جيولوجية: أوربية الإستعمال» أعلى عصر الكامبري» 

فوق الفشتينيوجي 1865010108121 و تحت الترمادوشي 


مق 1161200 من الأردوفيشى. 


Dolgellian (hist. geol.) 


بارز المعادن السائبة (.امعع Dolimorphic (adj.,‏ 


معجم مشرف 


هك١‎ 


لعب ر رلوب لور 


مجموعة من الطوائف 0135565))» كائنات حية نباتية وهي المملكة 
النباتية. لذا فهي تمئل أحد درحات التصنيف العليا في النباتات. 
كما أنما أكبر المراحل الصخرية في القشرة الأرضية ويتم تكونما 
خلال دهر من الزمان الحيولوحي (وهو الوحدة الصخرية من العمود 
اران الى فال الد رقم الو الب ولويض إلى ل 
أقسام: (أ). قسم اللاحياة 1019015108 ۸2٥1‏ أقدمها. (ب). 
قسم الحياة الخفية 017/0]0201) أؤسطها. (ج). قسم الحياة 
الظاهرة 2136102016 أحدثها. 
دیکسنایت . ديكسنيت 

معدن لونه أسودء يتكون من زرنيخات سليكات المانحنيز القاعدية, 
صيغته الكيميائية: [2125)5101()8501()011(2)» يتبلور 
حسب النظام السداسي المعيني» صلادته ‏ - 4» و وزنه النوعي 
١‏ . يظهر بشكل صفائح. 
دجالمائيت . دجالميت 

أنظر: ميكرولايت 21/11»5011]6. 
الدجولشي 

أعلى العصر البرمي . 


Dixenite (minr.) 


Djalmaite (minr.) 
Djulfian (hist. (.امعع‎ 


Djurleite (minr.) 
,)01351.56( معدن لونه أسود أَوْ رمادي داكن» صيغته الكيميائية:‎ 
و وزنه‎ ”- ۲,١ يتبلور حسب النظام أحادي الميل» صلادته‎ 
النوعي ١۷,ه. وتقترب نمط أشعته السينية من تلك التي‎ 

ِلْكَالكُوسَايت ع] 2100© إلا أتما مميزة عنه. 

الطيقة الدالية "د" D layer (seis., meteorl.)‏ 
إقليم سيزمي من الأرض يقع بين ٠٠٠١‏ و ۲۹۰۰ كيلومتر» وهو 
ا لِلوشَاح الأسفل 1121116 10181. يوجد عند 
عمق ۲۷٠١‏ كيلومتر تغير في التجانس الكيميائي إلى عدم أَوْ لا 
تحانس كيميائي» القسم الأعلى هو طبقة 5 (19) والقسم الأسفل 
هو طبقة د ("(1). وهو جزء من تقسيم باطن الأرض المكوّن من 
طبقات أ - ز (6 - 4). ورا يشير المصطلح إلى الطبقة الأدى من 
الهواء المؤين فوق الكرة الأرضية. والواقعة فقط في المنطقة الدالية "د" 
في نصف الكرة الأرضية النهاري» وتعكس الترددات الأقل من ٠ه‏ 

كيلو هرتز تقريباً وقتص جزئياً الموحات ذات الترددات الأعلى. 
المنطفة الدالية "د" D region (meteorol.)‏ 
منطقة من الغلاف الأيون ترتفع حتى 50 ميلاً (0؟ كم) فوق 
سطح الكرة الأرضية» تحت المنطقتين الحائية "ه" و الواوية "و" اللتين 

تتشكل فيهما الطبقة الدالية "د" . 


D st (magnet.) الذالية "د"‎ 


راتان 


منافعه» ويطلق مصطلح دلومايت على الصخر احتوي على نسبة 
تزيد عن /.١5‏ كربونات مغنسيوم. وتركيبه يشبه تركيب الكالسايت 
ولكن بطبقات متبادلة من وتات الكالسيوم حل نحلها أيونات 
المغنسيوم. وعامة يترافق الدلومايت مع الحجر الجيري والرحام 
والصخور المتحولة 5كاع10 عicطمMetamor‏ الغنية بالمغنسيوم. 
يستخدم كحجر وبناء زينة» ومصدراً لعنصر المغنسيوم. 


027 الدلومايت Dolomite ooze (rk.)‏ 
طبن دلوميتي دقيق الجسيمات. 
دلوه ميتي (.امعع Dolomitic (adj.,‏ 


صفة حجر دلومايت حاوي على معدن الدلومايت» خاصة الصخر 
الذي يحتوي على ه-. 5./ من الدلومايت المعدني بشكل لاحم و 
أو حبيبات أَوْ بلورات دلومايت. أيضاً يحتوي على مغنسيوم» مثل: 
الجير الدلوميتي ا محتوي على ٠-٠٠١‏ 5./ مغنسيوم. 


شكل 5.93 بلورات من الدلومايت Minerals chart‏ 


معجم مشرف 





o1۲ 


لعب ر رل رب يلور 


صف صر نازى تكرن هه العاوق اة ١‏ الظلقة يارزة او نائعة 
مثل: صخر اللامبروفير pe‏ 0م14 المؤلف بشكل رئيسي من 
بايوتايت وكوارتز مع قليل من اهورنبلند. 

دولين. دولينة - بالوعة 


بالوعات أَوْ حفر بالوعية» وهي عبارة عن ثقوب أو تحاويف 


Doline = Sinkhole (.امعع)‎ 


مستديرة ذات أقطار متنوعة فيما بين ٠١‏ إلى ٠٠٠١‏ متر وبعمق 
يتراوح فيما بين ۲ إلى ٠١١‏ متر. وقد تأحذ شكل الطبق أو القمع 
0 شكل البئر. أيضاً هي التجاويف القمعية الشكل المتصلة بنظام 
الصرف التحت أرضي في أقاليم حجر الخير. 

Dolobiosparimicrite (rk., sed.) 
طين جيري متدلمت به كالسايت نقي متبلو رک بقايا حيوية‎ 
أحد أنواع حجر الكربونات المصتفة تحت المجهر» حسب تقسيم‎ 


العالم قولك. 
ميكرايت دلوميتي Dolomicrite (rk., sed.)‏ 


ميكرايت متدا لمت . حجر جير به دلومايت 

طين حجري متدمثت دقيق التبلور» وهو اود أنواع حجر الكربونات 
المصنفة تحت المجهرء أنظر: (شكل 10.91). حسب تقسيم العالم 
فُولك ۴٥1)‏ . 





شكل 5.91 ميكرايت دلوميتي مترقق وَ غير أحفوري مع طراز (نسيج) طحلبي 
Blatt, 2‏ 


دلومايت . دلوميت Dolomite (minr., rk., sed.)‏ 
معدن شائع لونه أبيض 0 عدم اللون» يتكون من كربونات 
الكالسيوم والمغنسيوم» صيغته الكيميائية: [:(و20/18)00©)) 
نظام تبلوره سداسي» صلادته »٤ - ٠۰١‏ وزنه النوعي 9,٥‏ 
معامل إنكساره 2١,774‏ أنظر :(شكل 10.92)» ويوحد متبلوراً وغير 
مارا وهآ اح الل تكو اساسا مين فعندن 
الدلومايت» يشبه الحجر الجيري في خواصه الفيزيائية» أنظر: 
(الأشكال 1.53 820 10.97 t0‏ 0.92)» وكيفية وحوده وق 


هو هو 


راتا لعب رال وصور 





شكل 5.94 بلورات دلومايت مع بلورات مالاكيت متناثرة 
Fossiles & Mineraux Du Maroc ,1996‏ 





شكل 5.96 صخر الدلومايت أو حجر الدلومايت (فوق غامق اللون) مع معدن 
الدلومايت (تحت فاتح اللون)› تصوير: مشرف 








شكل 5.97 مجموعة من بلورات معدن الدلومايت 1993 Klein & Hurlbut,‏ 


حجر جير دلوميتي ملوك دلوميتي. Dolomitic conglomerate (rk., sed.)‏ 
حجر جير يظهر فيه معدن الدلومايت بشكل واضح ولكن راهص دلوميتي 

الكالسايت أكثر إشاعة خاصة حجر الير اللي جتوى غلى انسبة راهص أو مُدَمْلَك مُكوٌن من حصوات حجر جير ولاحم دلوميتي. 

ا مة/ دلومانت و 5 = ۹ كالسايت وبه قرا حجر جير مدلمت . Dolomitic limestone (rk., sed.)‏ 


معجم مشرف o۴۳‏ 


اراتا العم رار ر يلر ر 


imestoneا‏ omiticاD01.‏ كذلك يعني المصطلح حجر جير كربونات مغنسيوم ما يكافئ E ET‏ 


ناقص التدلمت. أنظر: (الأشكال 320 R.51‏ ,5.100 0غ 5.98 معدل نسبة الكالسيوم أو المغنسيوم 4,15 - ./5٠0‏ قارن مع: 
3 ). دلومايت كلسيتي عاندط0010 م001011)» حجر جير مَعْنِسِيقٍ 


.Magnesian limestone‏ مرادف له: حجر جير دلومية 





30 


شكل 1(.98 حجر جير متدلمت من متكون البويب» جنوب وادي السهباء منطقة الخرج. لاحظ: : معينيات دلومايت طافية محاطة برّزغ متبلور مجهري الحجم» 
كذلك كمئرة صدفة معاد تبلورها ( طرز بين فراغية بيضاء)» مع ملاحظة شكل هيئة وَ تَمَنْطّق المعينيات Moshrif, 1976 and 1981 (x10)‏ 


١ 01 0 1 E E E 17 0 L7 ر‎ 
۴ 1 ا‎ f : ر ا‎ a 1 5 ْ 
78 





شكل 99 .ء مثل: شكل 212.98 لكنه طبعة سالبة لتقشير خَّلآتي أو أسيتاتي (210). لاحظ: : فروقات في ألوان المصبوغة: كالسايت غير حديدي 
(بْنّي محمر داكن اللون) أوَلي النشأة» وَ كالسيات حديدي (أزرق اللون) ثانوي النشأة حالاً محل مواد صدفية أصلية. 
تظهر معينيات الدلومايت مصبوغة بلون أزرق فاتح إلى عديمة اللون 1981 Moshrif, 1976 and‏ 


معجم مشرف ¢ كه 


اراتا العم رار ر يلر ر 





شكل 5.100 (أ). حجر جير دلوميتي أؤ مدلمت تظهر فيه بلورات معينية الشكل ولاحم من أكسيد الحديد (10 (Crossed Nicol x‏ 
متكون المنجور قرب مدينة الرياض و (ب). مثل: (أ). ولكن (40 × 711201 005560)) تصوير: مشرف 


صخر معظمه رملي يحتوي على شوائب أَوْ عروق أو رقائق من 
كربونات الكلسيوم والمغنسيوم التي هي أساس معدن الدلومايت. 
غرين دلومیتي silt (rk., sed.)‏ 12010122161 
غرين تدلوت أنظر : حجر غرين دلوميتي 10010511]1]6. 

أحافير متدلمتة Dolomitised fossils (geol., paleont.)‏ 
أحافير متغيرة إلى كربونات الكالسيوم و المغنسيوم أ إلى دلومايت. 
أنظر: الدَّلْمتة .Dolomitization‏ 


معجم مشرف 


°° 


رخام دلوميتي Dolomitic marble (rk., sed.)‏ 
نوع من الرحام مؤلف من دلومايت بشكل كبير وتكوّن بواسطة 
تحول حجر الجير الدلوميتي أو حجر الجير الْمَعْنِسِيتِي. قارن مع: 

رام مَعْنِسِيقٍ 122116 .Magnesian‏ 


Dolomitic mottling (rk.) کش دلوه ميتي‎ 


اھ تس اي عدا د د هة حجار ار 
أعين العصافير» أنظر: (شكل 0.101 » رقائق و أو يثاك ای 
غير متأثرة. أيضاً ظاهرة مشاهة تنتج من توقف إزالة الدلمتة 
100 أو غير المكتملة. 

Dolomitic sand rock (rk., sed.) صخر رملي دلومیتي‎ 


لراتاق 


عملية يتغير من خلالها صخر كربونات الكالسيوم الأصلي إلى 
كربونات الكالسيوم و المغنسيوم؛ وذلك عن طريق إحلال عنصر 
المغنسيوم محل بعض عناصر الكالسيوم لتصبح [0813/18)003(2) 
بدلاً من (و0300) في الأصل» ويتم ذلك تحت ظروف خاصة. 
وغامة تعن النلفة حول الصتعور ية إل دلرمايت. مرادف الله: 
دلّمتة 00اiza¡ص0mاDo.‏ أنظر: (شكل 2.102). 

قالب دلوميتي 
ثغرة أو فتحة معيئيّة الشكل في فضالة غير ذائبة» تكوّنت بواسطة 
إذابة بلورة الدلومايت أو الكالسايت. قارن مع: طابع دلوميتي 


Dolomitization (n., geol., chem.) 


Dolomold (.امعع)‎ 


.Dolocast 
حصاء دلوميتية . جرول دلوميتي‎ 
صخر دلومايت مؤلّف بشكل شائع في جسيمات دلومايت حتاقي‎ 
كبير المقاس» أحجام حسيماته أكبر من حجم حبات الرمل» فهو‎ 

رول (حصاء) دلوميتي متماسك. 


120101110116 (rk., sed.) 


الع ر رل رب يلور 


ا م ميب 


و 





شكل 7.101 مُرَفشات دلوميتية (رمادي داكن) في حجر جير (رمادي فاتح)› 
(أ). موازية للتطبق. (ب). متعامدة مع التطبق 1982 ,)81 





شكل 1(.102 دلمتة تامة في المنطقة الإنتقالية في متكون الجلح, طريق القويعية بالرياض» شبه الجزيرة العربية, تصوير: مشرف 


بلورات دلوميتية إسباريتية 91723337. قارن مع: أسباريت كالسايت 
إسباريتية ٥۵11¥‏ راھ 0 


.Calcsparite 
Dolostone (rk., sed.) حجر الدلومايت . حجر الدلوميت‎ 
حجر دلومايتي‎ 


صخر رسوبي يتكوّن بشكل أساسي من معدن الدلومايت 
(كربونات الكالسيوم والمغنسيوم)» أنظر: (الأشكال ,12.98 ,5.96 


معجم مشرف 


5ه 


حجر غرين دلوميتي (rk., sed.)‏ 1201051116 
صخر دلومايت مؤلّف بشكل شائع من جسيمات دلومايت حتاني 
صغيرة المقاس» أحجام جسيماته بحجم حبات الغرين» فهو غرين 
دلوميتي متماسك. قارن مع: طين دلوميتي Dololutite‏ . 


120105122116 (minr., rk., sed.) أسباريت دلوميتي‎ 


ىراتا لعب رالوب يلور 


ية تحدّبية أو صاعدة» إما أن تكون دائرية أو بيضية في إطارها 
الخارحي» تميل الصخور فيها بشكل لطيف مبتعدة من الوسط نحو 
جميع الإتحاهات. وقد تكون صغيرة الحجم أو ذات قطر يقاس بعدّة 
كيلو مترات» أنظر: (شكلا 10.104 320 12.1042). 


Domal mountains = Dome mountains (geol., tect.) 
جبال قبوية‎ 

نوات حبلية بفعل نشأة الإرتفاع القبوي الكبير مع ظهور صخور 
الأساس. أو جبال تكوّنت حيث إقليم من الصخور الرسوبية 
الممسطحة قد شوّهت وحرفت أَوْ قوست لأعلى لتشكل قبة بنيوية, 
فهي جبال نتجت من تحزئة القبة البثيوية. أنظر: (شكلا 10.1043 
.(and 5‏ 


Domal structure 
= Dome structure (geol., struc. geol.) 


قبة ذات بنية إهليجية تكوّنت بإجهاد ضغطي» أنظر: (شكلا 
»)D.104a and 12.104‏ أيضا أنظر: قبة ص 50. 

قبة. محدب صخري . مقبب او مفببة (.امعع) Dome (d)‏ 
إرتفاع مستدير أو تحدّب من الطبقات الصخرية يشبه المّصْعة 
المقلوبة» كما هو الوضع في تشكيل القباب الْملّحية ]501 
65 » وهو مكان تميل فيه طبقات الصخور في كل إتحاه بعيداً 
عن نقطة المركز» وهو تشويه بنياني ناتج عن إرتفاع محلي. وتعتبر 
القباب الصخرية إحدى مكامن النفط» أنظر: (الأشكال 0 5.48 
5 هھ 8:46 أيضاً سقف مكور يعلو مرضدا أو كوكياً 
0 كما أنه بركان دائري جاء نتيجة إندفاع الماجما ما 


أدى إلى إرتفاع القشرة الأرضية. 


and 3‏ 2.103 ,2.100 ,2.99). أَوْ مؤلّف من دلومايت 
شظوي أو دربي أو دلومايت مترسب من أصل عضوي أو غير 
عضوي. 








شكل 1(.103 حجر دلومايت 1975 Tindall & Thornhill,‏ 
إتساع مساحي لصخرية معيّنة أَوْ بيئية. ومن ثم يشير نطاق سحنة 
الترسيب إلى المساحة حيث مجموعة محددة من التتحكمات الفيزيائية 


Domain (geol.) 


مشتركة معأ لكي تنتج سحنات رسوبية مميزة. 


ية قبوية . طية قبوية (.امعع) Domal fold‏ 





شكل 5.1044 منكشف لقباب من الجرانيت في طبقة القاعدة الصخرية 1993 Montgomery,‏ 


4*٠‏ رف 


راتاي لعب راي لوجر اللسور 


جمع قبة وهي عبارة عن طية علوية محدبة تميل فيها الطبقات بقدر 

متساو من نقطة معينة إلى الخارج في جميع الإتحاهات» مثل: القِبَاب 

الملحية ... إل. أنظر: (الأشكال5.5 لص ع5.4 16 5.42). 

Dome of a crystal (cryst.) قبة البلورة . سنام البلورة‎ 

وحه من البلورة يوازي احور (أ) ويَقْطع المحورين (ب» ج) أو يوازي 

احور ب ويقطع امحورين (أ» ج). 

Domerian (hist. geol.) الدوميري‎ 

.Charmou h141 أعلى المرحلة الزمنية الجيولوجية كارموثي‎ 
Domichnia = Dwelling burrows (geol., paleont.) 

آثار مسكنية. آثار سكنية 

آثار في الرواسب تحدثها بعض الديدان الساكنة في قاع البحر أَوْ 

الات ضيه الدالسة و ادكه ا ا لعيضة ا 

ثابت فيها يمكنها وهي ف بها من قنص فرائسها عند مرورها 

بالقرب منها. قارن مع: (الأشكال 7.22 ,1.16 ,1.164 ,11.55 

.(and 2 

صدع ريسي (.امعع) Dominant fault‏ 

صدع عمللاق قد يضم صدوعاً اعرف 3 أصغر منه. 

تفبب (.امعع) 1201111115 

تحدب صخري مشكلا قبة صخرية» مثل: القباب الملحية ا غيرهاء 


أنظر: (شكل 0.105). 


شكل 5.105 تكونت التلال السوداء بواسطة التقبب أتبعت بتآكل أو بتحات 
الصخور الرسوبية لتكشف اللب الجرانيتي 7/1011150112109,1993 


Doodlebug (pet. eng.) سیزموغراف‎ 

مسح د ل اي إن سد سر 
الجيوفيزيائية المستخدمة في التنقيب عن النفط مثلاً. 

دوبليرايت . دوبليريت Dopplerite‏ 

ملح كالسيوم لحِمُض دوبالي حيلاتيني» أسود ب عدم التشكل» 
يوحد قي عمق مستنقع سبخي ورواسب مستنقعية. وربما يمل تراكم 


معجم مشرف 





/5ه 





شكل 17.104 قبة صغيرة (بنية إهليجية) تكوّنت بواسطة إجهاد ضغطي 
Judson & Kauffman,1990‏ 


جبل مقبب . جبل قبوبي Domed mountain (geol.)‏ 
(شكل 0.1042). 
قبب . قباب (.امعع) Domes‏ 


راتان 


طبقة مضاعفة . طبقة مjدgج  Double layer (meteorol.)‏ 
غلاف جوي آيون يحتوي على ايونات كافية ذات شحنة واحدة 
لتساوي أَوْ لتكافئ الشحنة المعاكسة للجسيم الحيط. 

Double refaction = Birefringence (phys., cryst.) 
إنكسار مضاعف . إنكسار مزدوج = معامل الإنكسار المزدوج‎ 
إنشطار حزمة ضوئية بفعل البلورات فتصير حزمتين ضوئيتين‎ 
منفصاتین.» مثل: بلورات الكالسايت مدت إنكساراً مزدوجاً حيث‎ 
ينكسر فيها شعاع الضوء الساقط فيتشعب إلى شعاعين داحل‎ 
قارن مع:‎ .)0.1064 and +56 البلورة» أنظر: (شكلا‎ 
.)11.10 (شکل‎ 
Doublure )2001.( بطانة أو طبقة‎ 
حافة ظهرية للهيكل الخارحي و المثنية على الجهة البطنية في‎ 
.Arthropod المفصليات‎ 








شكل 7.106 مثال آخر للإنكسار المزدوج: (أ). بلورة كالسايت مظهرة إنكسار 
مزدوج» كما يرى من خلال وجه قطع على العينة بمحاذاة القاعدة. (ب). بلورة 
كالسايت لا تظهر إنكساراً مزدوجا. منظور مواز للمحور ج 
Klein & Hurlbut, 1993‏ 


معجم مشرف 


2ه 


لعب راي لوجر المسور 


لاسب أ لیت نباني Phytoco1lite‏ ترز بواسطة الماء الأرضي 
El‏ 

بوكان خامد . بركان Dormant 7012110 (vole. jw‏ 
بركان غير ثائر الآن ولكن ثار في الأزمنة التأريخية ولايستبعد ثورانه 
في الأزمنة المستقبلية. ولا توحد ميزة تميز البركان الخامد من البركان 
التشط 0 Active‏ . قارن بينه وبين بركان مطفي ]10:00 
۷00 و بركان غير شط 17010320 103011976 مرادف له: 
بركان شبه نشط 701978120 .Subactive‏ 
الجهة الظهرية. ظهري الموقع 

متعلقة بمنطقة الظهر أَوْ با هو قريب منه في الحيوان» وعكسه 
البطني 1762081 أ 21«نصهل ط۸ كذلك متعلق بالسطح العلوي 
في النباتات التي ليس لما جذور أو سوق أو أؤراق واضحة 
كالطحالب. 


Dorsal (biol., zool.) 


منطقة ظهرية . مساحة ظهرية Dorsal area (biol., zool.)‏ 
حزء من ثنية محارة رأسية الأرحل الحلزونية المتصلة بالثنية السابقة أَوْ 
المتقدمة. 
الكاس الظهري 
الكتي الفرض ردو كرام مناج قدا ن نكل داه 
تشمل العلوية والقاعدية من تحتهاء وقي بعض الأحيان توحد صفائح 
ت قاعدة بين الفاغدتين و الساق: 

تمعد حوري في ثلاثية الفصوص. أيضاً تمعد ججَابي أو حاحزي في 
رأسيات الأرحل النوتيانية 21]311]11010. 

فص ظهري 
فص أوَّلي وسطي في ظهر صدفة رأسية الأرحل 00م6210م06. 
درع ظهري. درق ظهرية Dorsal shield (paleont., z001.)‏ 
أحد مجموعة عُظَيّمَات على إمتداد الخط الوسط للسطح المبتعد عن 
الفم في الذراع النجماني الهش 0811111011. قارن مع: الدرع 
طني 511610 اهام م۷. أيضاً يشير المصطلح إلى كامل الغلاف 
الظهري في ثلاثية الفصوص 151105116, شاملاً: الرأس 
0 ) الصدر «Thorax‏ وَ مؤخرة الجسم .Pygidium‏ 


Dorsal cup )2001.( 


Dorsal furrow (biol., zool.) 


Dorsal lobe (biol., zool.) 


جانب ظهري Dorsal side (paleont., zool.)‏ 
جانب الرابدوزوم المقابل لفتحات الأغماد. 
مصراع ظهري (.001: Dorsal valve (paleont.,‏ 


مصراع عضدي 1781976 818018 لأحفورة عضدية القدم 


. Brachiopod 


الدرالتاني الب رولوب يلور 


إتحاه ييل لأسفل أَوْ يهبط ويوازي مَيْل البنْيّة أو السطح. قارن مع: 
مصعد مَيلي م1[001]. 
كتلة ذات موط يلي 
صخور موحودة على جانب رمية الصدع. قارن مع: كتلة ذات 
مصعد مَيلي )عاط م1[001]. 


Downdip block (.امعع)‎ 


Down fault (.امعع)‎ 


صدع عامودي أو نازل 





شكل 5.107 جبل غنمي الشكل» حدبة مزدوجة الغطس 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 


سفلية التصدع Downfaulted (geol.)‏ 
يقال عن الصخور الموحودة على جانب رمية الصدع 
Downthrown‏ ما يعرف بكتلة الموطيء اللي Downdip‏ 
)اط بأتما مُصَّدَّعة سفلية التصدع 1(0177018101]60 أو غور 
صدع أو وادي خشف 2ع0136. قارن مع: علوية التصدع 
Upfaulted‏ أو ضهر 80st‏ أنظر: (الأشكل ,6.63 ,5.108 

.(H.42a and H.42b 





شكل 0.106 الإنكسار المزدوج لمعدن الكالسايت 
Plummer & McGeary, 3‏ 


طية مزدوجة الغطس. 
طية إزدواجية الغطس 
يه از ثية إماعابه أث مقعرة حكن اه غطبيها طمن ا 
المرصودة أو المشاهدة. وعامة هي طية غاطسة من ناحيتين» كما أنما 
طية تغطس في الإتحاهات المعاكسة من نقطة المركز. يكون الغطس 
في طية محدّبة غاطسة مبتعداً من هذه النقطة المركزية» بينما يكون 
الغطس في طية مقعرة غاطسة مقترباً أؤ في إتحاه هذه النقطة» أنظر: 
(شکل 12.107). 


Dowk (mining) دوك‎ 


Doubly plunging fold (geol.) 


ركاز غير نقي من كبريتات الباريوم. 


Downbuckle (.امعع)‎ 


طي سفلي إنضغاطي أو تضاغطي لقشرة سيالية 518116 مرافق مع 
حنادق محيطية أو بحرية. 


+ مو 


Downcast or Downthrow side خسيفهة . (.امعع)‎ 


جانب خسفة. جانب صدع. جانب صدعي مسبل 
إنزلاق . إنزلا ج Downcreep (geol.)‏ 


Downdip (geol.) 





شكل 5.108 كتلة سفلية التصدع «رع7221) و كتلة علوي التصدع 110156 1997 Tarbuck > Lutgens,‏ 


معجم مشرف 


لراتاق 


عملية التحديد أو التقدير من قيم مأحوذة من مستوى واحد» مثل: 
القيمة الجهدية» إمثل: التثاقلية التجاذبية) الحقلية على مستوى 
أحفض. أنظر: تواصل لأعلى Upward continuation‏ . 

إثراء هابطي 
الإثراء المتزايد في الإتحاه الأسفلء مثل: إغناء الأجسام الصخرية 
بالركارات العدنية عن طرق المناه الفازلة أو المابظلة مفحالة العبيخور 


Downward enrichment (geol., mining) 


من أعلى إلى أسفل. أنظر: الإثراء الشانوي 560020857 
.enrichment‏ 

تحوض. تخسّف . Downwarp (geol.)‏ 
تفس إلى أسفل. تعؤج سفلي 


طية واسعة ضحلة على سطح الأرض تنشأ عن مَيْل الطبقات 
الصخرية إلى داحل نحو منطقة مركزية» وهو كذلك منطقة عريضة 
ميل فيها طبقات الصخر إلى أسفل. قد يسبب ثقل الحمل في 
المثلجة القارية تعوّحاً سفلياً في قشرة الأرض» أنظر: (شكلا 15.ا 


.(and 6 
Downwarping (geol.) تشوه وإلتواء متعمق.‎ 


تشوه تفعري. إلتواء نزولي. إلتواء سفلي. إعوجاج سفلي 

هبوط أو إنخساف لمنطقة إقليمية من قشرة الأرض كما في الحزام أو 
الشريط التجبلي 6616 عتتاعع 020 أومركزي الميل .Centrocline‏ 
قارن مع: إلتواء أو إعوحاج علوي 21707310185 أنظر: (شكلا 
.(U.15 and U.6‏ 

أسفل الريح. بإنجاه تقدم الربح 
بحت مستعيناً بعصا الإستنباء 


Downwind (adj.) 
Dowse (v.) 
آسارب ف أسالنب بجت عن الاد ر الغاةن. أنظر» دة‎ 
.Dowsing 
Dowser (Hydroscope)  jJiێ مكسّاف مائي . عراف الماء.‎ 
شخحص يدعي أنه في إستطاعته تحديد مواقع الماء أَوْ المعادن تحت‎ 
سطح الأرض بواسطة التركيز الشعوري وإستعمال غصن شجرة‎ 
كأداة.‎ 
الريافة‎ 
الإستنباء بوحود الماء تحت سطح الأرض. التدرب على تحديد‎ 
موضع الماء أو الرواسب المعدنية أو أشياء أخرى بواسطة وسائل‎ 
العصا العرّافة أ البندول. ربما يدعي العاف معرفة أشياء أخرى غير‎ 
الماء بل أشياء شخصية.‎ 


Dowsing = 1001151115 = 10171111115 )0.( 


سحب . جر. تعويق (.امعع) Drag‏ 
ثنى الطبقات على أي منْ حانبي الصدع» بسبب إحتكاك الكتلة 


المتحركة على إمتداد سطح الصدع. با يعني المصطلح: إحتكاك 


معجم مشرف 


0۷1 


لعب ر رل رب يلور 


ثنية نازلة (.امعع) Downlap‏ 
علاقة قاعدة غير متوافقة تنتهي فيها الطبقات المائلة بشكل بدائي 
في إتحاه مَيْل سفلي ضد سطح مائل او أفقي بشكل بدائي. 
إنهمار. مطر غزير 
ا 
منحدر يقع عند أسفل تل. في الإتجاه السفلي أو النَرولي بُظّهر 
حدور يقع أسفل الحبل. مثال: نيم أسفل المنحدر حيث يهاحر في 
إتحاه أسفل السطح الحدوري. 


Downslope movement (geol., tect.) حركة على منحاادر‎ 


Downpour (n.) 


Downslope (.امعع)‎ 


حركة نازلة حدورية تحت عند أسفل تلة. 

موطئ النهر. مهبط نهري. أسفل النهر (adj.)‏ mصDowns(rea‏ 
جهة ينحدر إليها ماء النهرء أي في إتحاه مصبه أو في إتحاه إنحدار 
بحراه. وهذا عكس الصّعد النهري» أعلى النهر أَوْ مصعد النهر 
Upstream‏ . 

رمية سفلى. حسفة. 

هبطة (الصدع). سفلية الرمية 
قسم هابط من طبقة أو من طبقات على جاني الصدع أو الفالق 
أو الرمية الصدعية الحادة النزول ٤1۲0۷١‏ سه(. أيضاً يعني 
المصطلح: رمية حانب الصدعء وأيضاً يشير المصطلح إلى مقدار 
الإزاحة الرأسية للصدع في الإتحاه إلى أسفل. قارن مع: رمية صَدعية 


Downthrow (geol.) 


أو صاعدة «Upthrow‏ إنتفاخ .Heave‏ 
رمية الفالق. 

رمية الصدع. هبطة الصدع 
مسافة إندفاع الصخر إلى أسفل إذا ما تصدّع. 

رمية نازلة. رمية صدعية حادة النزول Downthrown (geo1.)‏ 


Downthrow of a fault (geol.) 


جانب صدع يظهم ايده يانه فرك لاق عقا ا 
الآخر. قارن مع: رمية صاعدة 1[01]15015/1. 


جانب هابط . جانب مرمى 


Downthrown side (geol.) 


حزء من صخور هابط على أحد حانئ الصدع. 

دفع سفلي. دفع إلى أسفل 
Down - to - basin fault (geol., pet. geol.)‏ 

صدع ذو رمية حوضية 

صدع تكؤن رمية جانبيه في إتحاه الحوض المحاور. 

نواصل لأسف ل أو سفلي. 

تواصل في الإتجاه الأسفل 


Downthrust (geol.) 


Downward continuation 


راتان 


الإسقاط الأفقى لمنطقة ما حيث يوحه سطحها في إتحاه ر فوق 


نقطة محددة على النهر. حوض إستجماع مصري 101810886 
basin‏ . 

حوض صرف . Drainage basin (geol., geomorph.)‏ 
حوض إستجماع مصرفي 


أحواض الترشيح المتمثلة في المساحة المغطاة بالنهر وروافده. فهي 
تما ة ا إقليم حاط بواسطة تقسمات مصرفية ويشغل نظاماً 


مصرياً. 
مخرج صرف . فتحة صرف Drainage outlet (civ. eng.)‏ 
نمط صرف . Drainage pattern (geol., geomorph.)‏ 


نظام صرف . نظام تصريف . نسق حرف 

تنسيق خطوط الصّرْف الطبيعية في منطقة ما. وتؤثر أنغاط الصف 
ف ديد كن من عدد وحجم وتذبذب الأتمار في منطقة معينة» 
أنظر: (الأشكال 1.85 .D.110a, 2.1106, 5.240 and‏ 
وتتأثر أنماط تصريف الأنمار بِعِدَّة عوامل هي: .)١(‏ المنحدر الأوَلي 
للنهر (۲). طبيعة الصخر والتباين الصخري الذي يعبره النهر (۳). 
البنيّة التركيبية بشكل عام للصخور التى يسير فوقها النهر .)٤(‏ 
التاريخ الحيولوحي والتضاريسي للمنطقة و (5). نوعية المناخ ومعدل 
سقوط الأمطار في المنطقة التى يسير عبرها النهرء أنظر: (الأشكال 
.(D.110a, D.110b, and 0‏ 

نظام صرف Drainage system (geomorph.)‏ 
شبكة مصارف الماء. تمر سطص أو حسم ماقي سط محجور 
سوياً مع أحسام مائية أو أتمر أخرى تتفرع منه» وبواسطته يصرف 
الماء. أنظر: نمط الصف .Drainage pattern‏ 

بغز ختوضه: بر الا 
نوع من البئر مقلوبة» تستخدم لتصريف التربة الفائضة أَوْ الماء 
السطحي» حيث المستودع المائي المخترق نافذ بشكل كاف وله رأس 


بعيد جداً تحت سطح الأرض» لإزاحة الماء بسرعة مرضية. 


Drainage well (hydrol.) 


Drain gullies (geol., geomorph.) . أخاديد صف‎ 
تخددات صرف‎ 
Drape fold = Supratenous fold (geol.) طية إندماج.‎ 


4% مو 


طية دموحية 1010 102اع3م0050 أو طية مُديحة. طية نتحت في 
صخور طبقية بواسطة تحرك الكتلة القَصِمَة التحتية بزوايا مرتفعة مع 


التطبيق» فهي نوع من طية مُفْهّرة 1010 Forced‏ . 


4*٠‏ ( رف 


oN 


لعب ر رلوب يلور 


الهواء المتحرك ضد سطح الماء الذي مَيّل لان يسحب طبقة سطح 


الماء في إجحاه الريح. 

لقمة الحفر Drag bit (pet. eng.)‏ 
رأس فولاذي أو عُكرَة فولاذية ذات أرياش تستخدم في حفر 
الطبقات الرحوية. 

طيات إنزلاقية. طية مزلقانية (.امعع) Drag folds‏ 


طيات صغيرة ثانوية في الطبقات الطيّعة 00110616116 تشكل 
عندما تتحرك مع الطبقات العصيّة التي تحصرها ويستفاد منها في 
لل وضع الطبقات وإتحاه الحركة والإستدلال على الطيات 
الكرى..وتتميز الطبات الؤترلاقية أو السحرة بان لق ااطقات 
العليا فيها بعيداً عن محور الطية المقعرة الكبيرة بالنسبة للطبقات 





شكل 5.109 طيات إنزلاقيةء مزلقانية أو مسحوبة 1954 ,وعدنلاز18 


مصرف Drain (n.)‏ 
بخرى مائي صغير طبيعي) وعامة فهو قناة لصرف ما تخلف من الماء 
0 ثرح. Drainage (geol., geomorph.)‏ 


قاة صرف . تصريف 
في الجيولوحيا: يعني المصطلح الصّرّف الطبيعي للمياه التى تسقط 
على سطح الأرض فيكون ذلك إما بالتسرب إلى داحل أعماق 
التربة أَوْ بالتبخير. كما أنه الطريق الذي يتخذه الماء السطحي في 
مسيره نحو الأنمار و الجداول الجارية» وكذلك الجداول و الأتمار 
والطرق المائية التي تنصرف فيها مياه منطقة ماء وكذلك الماء الذي 
يسيل فيهاء وهو أيضاً المنطقة أو المساحة التي تصرف» على سبيل 
المشال: يقوم هر المسيسيبي 01 بصرف مياه ولايات 
كثيرة. 

Drainage area = Catchment area (geol.) 
ساحة صرف . منطقة مستجمع | ّف‎ 


الدرالتاني المعبر اي لوجر الممسور 





شكل 7.1101 أنماط الصرف النهري: (أ). متفرع أو شجري الشكل ح1760311: (ب). شعاعي الشكل 21290181 
(ج). مستطيل أؤْ متعامد الشكل rواuعمه)ءءR‏ و (د). تشابكي الشكل 111115" 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


معجم مشرف باه 


راتان 


بذوبان الجليد يسمى الحريث الجليدي 111. وعامة فإن مصطلح 
الكسح أو الإنسياق يعني تقهقر المجلدة 0130161. ويدعى الكسح 
المتوضّع على الأرض وغير المتطبق بالحريث الحليدي 1111. ويكون 
كسح النهر الجليدي جيد التطبق عندما ينقل بواسطة الماء الذائب 
من الحلدة. يتألف الكسح من جسيمات يتراوح حجمها من الرمل 
الناعم حت الجلاميد الكبيرة» ويمكن أن يصل عمقه حتى ٠٠١‏ متر. 
وتعني كلمة 101111 معانٍ عدة ممثلة في المصطلحات التالية: 

سرعة Drift (hydraul.)‏ 
تأثير سرعة سائل على سرعة جسم متحرك فيه تأثير سرعه فيض أو 
سائل على سرعة حسم متحرك فية » نسبة لموقع خارحي ثابت. 
فبحة Drift (mining)‏ 
فتحة أفقية أو تقريباً أفقية تحت سطحية على إمتداد عرق معدن أو 
ركازي. 
تیار Drift (oceanog.)‏ 
تيارس طحي بطيئ عرضة للتحويل بواسطة الريح» وهي إحدى 
حركات الدوران المحيطي السطحي البطيئة والمتسعة والمتأثرة بالرياح 
السائدة وهي أيضآ عرضة للتحويل أو الإنعكاس تحت تأثير الرياح. 
مرادف له: تيار إنحراف ]12ع11ناه 10111 إنحراف أو ريحي Wind‏ 
اء وتيار ريحي الإنسياق Wind - driven current‏ . أيضاً 
يعني المصطلح حركة الحليد الطفيفة النابحة من تيارات امحيط وإجهاد 
الريح. كذلك يستخدم المصطلح للإشارة إلى سرعة التيار امحيطي أو 
الَف الحليدي 4106 ٥1ء‏ عادة يُعْطى بالأميال البحرية لكل يوم 
أو بالميل البحري في الساعة 12015. 
حطام صخري مجروف 

جميع الحطام الصخري غير المتماسك والسطحي والمنقول من مكان 
ما وترسب في مكان أحرء والمميز من الطبقة الصخرية الصلدة 
مثال جرافة أو مجحروف النهر 01146 11761 ويشمل احروف الْوَعْس 
95 الجلدة حريث جليدي 1111» وقرارت كرية. كذلك يعني 
المصطلح أي إزاحة سطحية لمواد رسوبية مفككة وغير ملتصقة معاً 
بواسطة الريح» أيضاً أي تراكم أو تجمع كتلي لنفس هذه المواد. 
مثل: مجلدة مجروف ثلجي Snowdrift‏ أو مجروف رملي 52111 
11ل وذلك نحت فعل الريح. 


Drift (sed.) 


حطام يمل ركهفا Drift (speleo.)‏ 
أنظر: جرافة ۴111 . 
إنجراف Drift (tect.)‏ 
أنظر: الزحزحة أو الإنمحراف القاري Continental‏ 
.displacement‏ 


معجم مشرف 


oN: 


لعب ر رلوب لور 


Drapery = Bacon - rind drapery (geol., spel.) 
ستار ةكلسية. مدلاة سقف الكهف‎ 
صحيفة رقيقة أو نحيفة أو نحيلة نصف شفافة من الترافرتين» تكوّنت‎ 
عندما يقطر الماء وينساب من أسفل سقف كهف مائل» تاركاً حلفه‎ 
5.1124 20 خُدَةَ كالسايت ملوي أو متعرج ) أنظر: (شكلا‎ 
.Bacon - rind drapery أيضاً أنظر:‎ )82 
Drawdown (hydrol.) إستفاذ الماء‎ 
نزول مستوى منسوب الماء . إنخفا ض أو هبوط مستوی الماء‎ 
إنخفاض منسوب المستوى المائي بالقرب من البئر بعد ضخ المياه‎ 
منه. لاحظ مخروط الإستنفاذ.‎ 
كرّاءة‎ 


حفار 


Dredge (civ. eng.) 
ئم يستخدم حفر القنوات وبنائها أسفل سطح لماء.‎ 
تستخدم ا لرفع مكونانك قاع التوّع وَالأتمار من الي‎ 
لتطهيرها أ إستخدامها في الردم أو في أغراض أخرى.‎ 
حصى ثلائية الرن‎ 
حصى تشكلت بواسطة السّفع الرملي الريحي مزدوحة الأوْحُه‎ 
وتطوق الأؤشه المستوية ثلاث حواف مُقوّسة ومتقاطعة في ثلاث‎ 
أيضاً أنظر:‎ »)۷.144 k0 زوايا حادة. أنظر: (الأشكال م۷.14‎ 


Dreikanter = Ventifact (.امعع)‎ 


الوجهريحجيات عناصم ۷. قارن مع: حصى أحادية القُرّن 
.Einkanter‏ 
الدرسباشي (.امعع Dresbachian (hist.‏ 
مرحلة زمنية جيولوحية: سائدة الإستعمال في أمريكا الشمالية» 
ألكمبري العلوي» فوق الأليئّن مهن ط[ى» و تحت الفرانكون 
.Franconian‏ أسفل المرحلة الزمنية الْكْرَواكسَان 50 ). 


صخور متجعدة (.امعع) Dressed rocks‏ 
صخور محعدة البنيّة. 
نضح كلسي . دريويت (.امعع) Drewite‏ 


رزغ كلسي مؤلف من مادة جيرية أَوْ كلسية غير محسوسة أو دقيقة 
حداً» ترسبت معظمها من ماء البحر من خلال البكتريا المختزلة 
للكبريت ونشاط إزالة النيتروحين. ويتكوّن من إبر أراحونيتية دقيقة. 

إنجرف . إنساق. إندفاع_.كسح. إنسياق (.ام داع Drift (geol.,‏ 
إنجراف . سرب . جرف . طرح. مل جلمودى. جرافة جليدية. 

ترسبات احرف وهي بجمع كومة من المواد» مثل: الجلاميد والحصاء 
والرمل والطين إنتقلت بفعل المثالح وحطها ذؤب الحليد» وهو كذلك 
كومة من الثلج أَوْ الرمل أحدثها الريح أو الماء» وهو أيضاً تحرك 
الأحسام الطافية بفعل التيارات في مسطح الماء. الطرح الذي ترسب 


راتان 


مثلجة إنجراف . مثلجة جرفية Drift glacier (glaciol.)‏ 
بجالد صغيرة غذّيت بواسطة الثلج المذري من الحقول الثلجية 
امجاورة. مرادف له: مثلجة جرّفية الثلج .Snowdrift glacier‏ 
أنظر : العصر الجليدي 0611001 .Drift‏ 
جليد مروف Drift ice (glaciol.)‏ 
حليد مُتكسّر طافي. أَوْ أيّ جلید مُتكسّر حرف من مكان منشأه. 
إنجراف . إنسياق بعنف . دفع. إنقال 2 Drifting (glacio1)‏ 
عوم مع التيار. منساق مع التيار 

منطقة لا طرحية . منطقة ¥ إنجرافية Driftless area (glacio1.)‏ 
منطقة ليس بما طرح ثلجي ويبدو أن الحليد لم يغطّها قَطْ على 
ن المنطقة الحيطة بها كانت مغطاة بالجليد» وهي على الأخص 
المنطقة اللا طرْحيّة في جنوبي غرلبي ولاية Wisconsin e‏ 
الأمريكية. رواسب المثالح حول منطقة لا طرحية يمكن أن تمثل عدة 
مدد إثلاجية أكثر من تمثيلها لإثلاج واحد أحاط بالمنطقة. 

خط الإنسياق . 

خط الجَوف . خط الطفو 
حط المواد ابحروفة والمغسولة على الشاطئ وتركت محدولة أو 
مكشوفة. وهي تعلّم أعلى ستو للماءة. بشية دل لضان 
خرائط الجرف 
خرائط تظهر توزيع الرواسب الحليدية أ الرواسب الحليدية النهرية 
وتسمى عامة بالطرح. أيضاً يعني المصطلح: خارطة الأرض المرئية. 
العصر الجليدي 
أنظر : بلايستوسين 51615]600606» أيضاً أنظر: مثلجة حرفية 


Drift line (.امعع)‎ 


Drift maps (geol.) 


Drift period (hist. geol.) 


.Drıift glacier 
رمل مجروف أو منساق‎ 

راسب رملي مطروح بواسطة الجليد. 
بغر الحفر. حرم . تقب . كتهب الحفر 
حرم أو بغر تمزه آلة الحفر. 

جدار البئر. جدار ثقب الخفر 
جدار الخُرم 

جدار يحدد البئر ومساره في المتكونات الجيولوحية الى يخترقها. 
حمر . تخریم. نثفيب 

عملية حفر بثر في الأرض بإستخدام آلة الحفر. 
طين / لحف . طفلة حفر 
الطين العالق في الماء والمستعمل عامة في الحفر الرحوي Rota‏ 
8 ويضخ إلى أسفل خلال أنبوب الخَمُر لقفل أو لسد 
المناطق المسامية ولكى يوازن مقابله من الضغط النفطى والغازي› 


Drift sand (geol.) 


Drill - hole 


Drill - hole wall 


Drilling 


Drilling mud (pet. eng.) 


معجم مشرف 


oN ° 


لعب ر رل رب يلور 


Drift avalanche (glaciol!.) هیار جارف‎ 


بحيرة طرح حاجزي. Drift - barrier lake (glaciol.)‏ 
هيار ثلج جارف . بحيرة حاجز الإنجراف 

بحيرة مجلدية تكونت عند مَصّعد النهر 11051156811 من ركام 
حليدي 012108 حجر أو عاق 120 الوادي أو المحرى 
الصرقي. قارن مع: بحيرة ركام الوادي Valley - moraine lake‏ . 
أنظر: بحيرة ركامية جليدية ع[19 .Morainal‏ 
طبقة جرافة . طبقة مجروف Drift bed‏ 
طبقة بحروف أو راسب جحروف بإنتظامية كافية تميزها من الطبقات 
الأحرى المصاحبة لما من نفس الأصل. 

تطبق إنجرافي. تطبق مجروف Drift beding‏ 
مصطلح قديم حل محل تطبق زائف 65600188 13156. أنظر: 
إبخراف تموحي نيمي ]0111 امم .Ri‏ 


صلصال مجرو وف. طبخ مجرو وف Drift clay‏ 
مرادف له: صلصال حلمود Boulder clay‏ . 
فحم مجروف Drift coal‏ 


فحم تكون طبقآ لنظرية الإ نحراف. مرادف له: فحم بجلوب أَوْ 
منقول coal‏ 41101110120115 . 
نحاس مجروف Drift copper‏ 


نحاس طبيعي أو فطري منقول من مكانه بواسطة مجلدة. 


تیار إنجراف Drift current (oceanog.)‏ 
تیار حيطي َو حيري بطىءِ الحركة» ضحل ومتسع. 
منحنى الإنجراف Drift curve‏ 


رسم بياني مجموعة قِيّم جاذبية قُرأت عند نفس الحطة بأۆقات 
مختلفة و وفعت حسب القراءة الآلية مقابل الوقت. 
رواسب | لإنجراف . glaciol.)‏ ,.امعع) Drift deposits‏ 
رواسب مجروفة. قرارات مجروفة 
فقات صخري من التربةء تحرك بالتيارات المائية» مثل: الحصى 
والطين الجلمودى والغرين» الذي تراكم بواسطة اجحلدة» فهو ركام 
محلدي الأصل أَوْ رواسب محلدي نمري 11157108120181. أنظر: 
خُرّافة حليدية أو مجروف جليدي 01116آ1. 
مجروف . منقول Drifted‏ 
إنحراف أو إنتقال المواد الصخرية من مكاغا الأصلى. 

(.امعع Drift epoch = Glacial epoch (hist.‏ 
الحين الجليدي. حين الإنجراف 
کا ا نعي اا ادها دقار اا وع کک حي 


.Pleistocene epoch البلايستوسين‎ 


البدرالتاني لعب رالوب يلور 


مصطلح عام للكالسايت اؤ راسب معدي آخر يتكوّن فی كهوف 
أو مغارات بواسطة قَطْر الماء» أنظر: (الأشكال 0ا 5.1124 
.(D.112c and 823‏ شاملاً النوازل Stalactites‏ و 
الصواعد 51213811]65, وعادةما يشتمل على رواسب مثيلة 
تكوّنت بواسطة المياه المنسابة أو المتدفقة. أنظر أيضاً: حجر التدفق 
أو حجر الإنسياب 11107856026 . مرادف له: حجر ابوط 7 
حجر السقوط ©1(800560526. مرادفات جزئية: لبيدة كلسية أو 
حيرية «Calcareous sinter‏ جزع مغاري أو كهفي ٣4۷e‏ 
×01¥» حجر المغارات أو الكهوف ۳ع طاهعاعم8, وترافرتاين 
.Travertine‏ مرادف له: تشكيلات أحجار التَطّْر  Dripstone‏ 


. 25 


شكل 1.112 تكوين أو متكوّن حجر القطر Montgomery,1993‏ 


معجم مشرف 





وهو مؤلف من مواد متنوعة دقيقة الحجم منها معدن البنتونايت 
والبارايت. 

دورة طين الحفر Drilling mud circulation (pet. eng.)‏ 
الدورة التي يسلكها طين احفر أثناء عملية الحفر الدوّار» وتبدأ بضخ 
الطين من خزانات خحاصة ودفعة إلى أنبوبة الحفر» ثم إلى أعلى البئر 
مختلطاً بالفتات الصخري ثم إلى مرشحات مُنْحُلِية هزازة» ثم إلى 
خزانات إستقرار» ثم إلى الخزانات الأولى مرة أخرى. 

أنابيب الخفر Drilling pipes (civ. eng., pet. eng.)‏ 
أنابيب يغلب أن تكون مصنوعة من الصلب مختلفة الأقطار 
والأطوال» تركب فى طرف الواحدة منها لُقْمة حَفْر اط 2211 و 
جراب لب 63161 0016))» وتستعمل في تعميق الحفر وتوصيل 
الحركة من مكينة احفر إلى سكين الحفر و جرابه ونقل سائل الَفْر 
منصضة الخفر . رصيف الخفر Drilling platform (pet. eng.)‏ 
عوامة أو رصيف يستعمل عند القيام بعمليات التخرم نحت سطح 
الماء. 


Drilling rig 
= Drilling tower = Derrick (civ. eng., pet. eng.) 


يشمل الإمداد بالطاقة (الكهرباء)» أشغال السحب وآليات 
(شکل 0.111). 





شكل 5.111 جهاز حفر على المنحدر الشماليء ألاسكاء الولايات المتحدة 
الأمريكية 1993 Plummer & McGeary,‏ 


إختبار عمود الخفر Drill stem test (pet. eng.)‏ 
فحص القدرة الإنتاحية لبئر ما عندما تكون مليئة بطين الحفر. 

Dripstone = Dropstone (geol., speleo.) 
حجر الط ر أو التقطير. عمود نازل (م نكربونات الكالسيوم).‎ 
نازلة في مغارة رسوبية النشأة‎ 


كلاة 


6 





شكل 2.113 حجر ساقط جيد الإستدارة» فُطره الطويل ٠١‏ سنتيمتر تقريباً 
محصور بداخل راسب مترقق لبحيرة مالاسبينا قبل مجلديةء ألاسكاء وظهر أو 
إنكشف بسبب إنخفاض مستوى البحيرة 1978 Friedman & Sanders,‏ 


جفاف . قط . جذب Drought (meteorol.)‏ 
اخس ماع المماة فن الأرض زا ظويلاً: وتكتب أيضا بالاغلة 
.Drouth‏ وعامة يشير الّخط أَوْ الجفاف إلى ظروف مناخحية مؤقتة 
من الجفاف الشديد. أنظر: صحراء Dust  ءارْبَغو Desert‏ 
1 وهي منطقة جافة تسودها العواصف العبّارية. 
اطول غريق . شعب حلقي مغمور Drowned atoll (geol.)‏ 
شعَاب أؤ شُعْبٍ مرحاني حلقي أؤ أطُول يتكون في أعماق البحر» 
بحيث توقف نمو أَبُعد للشُعْب الطحلبي - المرحاني» وتشير» مثل: 
هذه الشعاب الحلقية إلى هبوط أَوْ إنخساف Subsidence‏ سريع 
بشكل نسبيء أنظر: (شكل 8.1088)» أيضاً أنظر: شُعْبٍ غريق 
.Drowned reef‏ 
شاطئ مغمور. 
ساحل غاطس 
أرض مغمورة بالماء» إما بإرتفاع في منسوب بحيرة أو بحر أو نمر أو 
بوط أ إنخفاض الإقليم الساحلي وغمره بالماءء وتكوين قنوات 
طويلة وضيقة والمتحررة من حَزر» ويقترح هذا هبوط الساحل وإنتقال 
الأجزاء السفلية من النهر القديم إلى مصبات كرية مَدية. 


Drowned coast (geol., oceanog.) 


تكب غريق. تكب مغمور Drowned reef (geol.)‏ 


مكب :واقع ن أعماق البحر يت ترق فو الشعب آز أنه أعيق 
نموهء أنظر: (شكل »)۸.108a‏ أيضاً أنظر: أَطُول غريق 


.Drowned atoll 


واد مغمور . Drowned valley (geol., geomorph.)‏ 
وادي غاطس . واد غريق 
واد إنغمر جزؤه السفلي بماء بحر أو بحيرة بسبب هبوط الأرض أو 


إرتفاع مستوى الماء. خليج تشيسابيك kدعمةءعط٤‏ على ساحل 


معجم مشرف 


oN 


لعب ر رلوب يلور 





شكل 17.1121 تكاوين أحجار قطرية زيّنت أؤ زرفت كهف حجر جير كبير. 
إلتقت في بعض الأماكن النوازل مع الصواعد مشكلة أعمدة 
Skinner & Porter, 1987‏ 





شكل 10.112 حجر القطر مكوناً ستارة Drapery‏ 
في مغارة أو كهف Montgomery,1993‏ 


حجر ساقط Dropstone (geol.)‏ 
شظايا أو كسّارات صخرية جليدة التطوّف 10160 - 1e‏ 
15 تدعى حجارة السقوط 100056026 وهذه تحملها 
تلال حليدية شائعة في بحيرات قبل مجلدية «Proglacial lakes‏ 
وبإمكان الكسّارات الصخرية الكبيرة الَف و الترسب من تلال 
جحلدية فوق أرضية بحيرة والسقوط في رواسب دقيقة الحبيبات» أنظر: 
(شكل 12.113). وعامة فإنَّ حجارة السقوط هي كِسَر صخرية 
كبيرة ترسبت في وسط رواسب دقيقة الحبيبات فوق أرضية بحيرة قبل 


اراتا العم رار ر يلر ر 


الولايات المتحدة الشرقي يعتبر وادي غريق» أنظر: (شکل 
2)4. 





شكل 10.114 صورة مأخوذة من قمر صناعي أرضي لوادي غارق أو غريق 


حقل نيبي مثلجي Montgomery, 1993 Drumlin field (glaciol.)‏ 
5 / مجلدية . 1 1 
نطقة مثلجية تشكا E le Eee‏ رواسب مجلديا (geol., glaciol.)‏ 101111111111 
(شک .D.115c‏ كنيب جليدي. حدبة مثلجية. سنام مثلجي. تل مثلجي. دويرة 


رواسب يرسبها الحليد» وتشكل تلالاً إهليجية أو تل أو حيد طويل 
بيضي أو إهليجي الشكل يتكون من الطين الجلمودي أؤ طرْح 
المثالج وأتخذ شكله من فعل غطاء حليدي سابق. وتوحد الدوائر 
عادة في مجموعات منتشرة على إمتداد مجرى الجليد. تدل الدائرة 
على إِتحاه تحرك المثلجة. إِذْ أن محورها الأطُول يكون في إتحاه الحركة, 
.(D.115b, G.37a, G.37b and G.47‏ 

دردر Druse (geo1.)‏ 
تحويف أو فجوة مبطنة ببلورات معدنية ناتقة الجدار الداحلى 


للصخر الذي يحتويها. قارن مع: جيود ع6600)) أنظر: (الأشكال 





ا .(G.18a to G.18c‏ 
2-١‏ 5 - 0 لاع سر ١‏ 
ف 1 CI r cr 1 1., minr.‏ = وآ Dr r‏ 
شكل 17.115 حقل من الكثبان الجليدية. ويشير أعلى وأعرض كثيب جليدي اا ی و ا 
وجانبه الإكليلي إلى الإتجاه الذي إنساب منه الجليد (من الشمال الشرقي) بلورات متجمعة ناتئة. بلورات الدردر 
Skinner & Porter, 1987‏ 


قشرة من بلورات صغيرة تحد حوانب الفجوة» حيث عادة ما تكوّن 


نفس المعادن» مثل: تلك المكوّنة للصخر الإقفالي 


کرکري. نتوئي. ذو نتوءات . Drusy (adj., geo1.)‏ 


تا . ذو فجوات . خرب 


البدرالتاني لعب رلوب يلور 


كاز جاف Dry ore (mining)‏ 
ركاز بحتوي الفضة» نسبة الرصاص فيه لا تكفي لصهره بسهولة. 


أرض جمودية جافة Dry permafrost (geol., glaciol.)‏ 
أرض ذات درحات حرارة منخفضة لتكون متجمدة بشكل دائم 
ولكم فب الجليك ال حافة: 

Dry - valley = Dry stream channels (geol.) 
واد جاف = قنوات نهرية جافة ( وديان)‎ 
واد حفور بفعل المياه الجارية إلا أنه لا ماء فيه حالياً. وهو وادٍ‎ 
10.1168 320 يعرف بفجوة الريح مدع 99180,: أنظر: (شكلا‎ 
.)10.342 320 10.34 قارن مع: (شكلا‎ .- 0 


مطيل . مطيلة . مطيلية . لدن . Ductile (met., mining)‏ 


مطاوع. سحوب . مطاوعة 

قدرة الفلزات والسبائك وبعض لمواد الأخرى على السّخب ولبق 
(أنظر: التشكيل بِالبَئّْق 0 دون أن تتميّق َو تفقد 
متانتها. ويعتبر الذهب أكثر الفلزات مطيلية عند درجات الحرارة 
العادية. أنظر: الطّروقية N11٥1‏ و متانة المواد Strength‏ 


.of Materials 


شكل 5.1164 وذيان أو قنوات نهرية جافة عابرة لتضاريس صحراوية في شبه 
جزيرة سيناء غرب خليج العقبة وهي دليل لمناخ ممطر سابق مَعَلم بصرف 
سطحي كبير 1987 Porter,‏ عق Skinner‏ 


معجم مشرف 





ا 


يقصد به صخور تحتوي سطوحها على نتوءات عديدة. أو توصف 
به هيئة التجمع البلوري الذي يعطى سطحه طبقة من البلورات 
الناتئة. 

فجوات دردرية Drusy cavities (geo1.)‏ 
فجوات صخرية مبطنة بالبلورات الناتقة. 

تبلور نتوئي 
أنظر: نتوئي /إ101115. 

فسيفساء دردري. فسيفساء gi‏ (.1معع) 120521 Drusy‏ 
فسيفساء متبلور نتج بواسطة ترسيب المعادن من محلول في فجوات 
غير المسام بين الجسيمات الرسوبية. 


Drusy crystallization (cryst., geo1.) 


كالسايت دردري 
بلورات من الكالسايت المتبلور النقي الشفاف و الحاد الأطراف أَوْ 


به زوانا ا قاع 


Drusy spar (minr.) 


بئر جافة ومهجورة Dry and abandoned well‏ 
بعر يتوقف العمل فيها لنضوب إنتاحها أو قصوره. 

Dry beds of streams مجاري ماء جافة‎ 
Dry bone ore (min.) ركاز العظام الجافة‎ 


بععاك تسد يقر إل ااا ا ا 
ومفككة» أنظر: سمثسونايت 5101]15011]6. يطبق على 
السليكات المائية المسماة كالامين ©02132012). حيث يوجد عادة 
مصاحب لعروق أو طبقات متطبقة من صخور رسوبية ما 
كبريتيدات الزنك والحديد والرصاص فهو ركاز سليكات الزنك. 
ليجات جافة . حَبب جاف Dry firn‏ 
ال جين حاف دمج بؤاسطة اا مد من امس ررح 
وتقلبات في درحات حرارة المواءء كما يسمى أيضاً ثلج قديم جاف. 
غاز طبيعي جاف 
غاز طبيعي به حتوى منخفض من اليدروكربونات السائلة. قارن 
مع: غاز مبللٌ 535 ۷ . 

شر غير مشجة 
بر غير ناححة» بغر لا تحنوي على نفط أو غاز بشكل تحاري. 
أنظر: بئر حافة ومهجورة 17711 .Dry and abandoned‏ 

جلید حاف Dry ice (chem.)‏ 
ثاني أكسيد الكربون (0«2) الحليدي المتصلب. أيضاً حليد بدرحة 
حرارة تحت درحة التجمد. وهو جليد مثلجي بدون ماء ساكن أَؤْ 


Dry gas (pet. eng.) 


Dry hole (pet. eng.) 


راتان 


((08)(+u)A0٣ط۴)»‏ يتبلور حسب النظام المعيّني القائي 
صلادته ”2 و وزنه النوعي ٦,۱۹‏ . 
کامد . معتم . عانم. أكمد. 
مكتوم . باهت .كليل 

نسيج سطحي لحصوة أو لحبيبة فاقدة للبريق. وفقدان البريق هذا 
فحم كاماد . فحم معتم Dull coal‏ 
نوع من الفحم المخطط 0031 832060 عرف تحت المجهر بأنه 


Dull (adj., phys.) 


مكوّن بشكل رئيسي من كلارودورين 0135001018183 و دورين 
Duran‏ وحوالي ا أقل من مواد ساطعة أو لمّيعة, مثل: 
فيترين ۰۷1۲۵1۸ كلارين 0131811)» و فيوزين 1"15312. قارن مع: 
فحم لامع 0031 »Bright‏ فحم نصف كامد coal‏ 56111101111) 
فحم نصف لامع 0001 
201 ع01366ع121111. مرادف له: كوامد 1011115. 
لون أكمد . لو نکامد . 

لون باهت . لون عاتم 

برب قكليل. بريق ترابي. بريق معتم 
بريق لا يعكس شعاع الضوء الساقط عليه وهو عكس بريق ساطع 
.Bright luster‏ أنظر: بريق 115]©1.آ. 


0111 فحم وسيط 
Dull colour (phys.)‏ 


Dull luster (phys.) 


دومونتايت . دومونتيت Dumontite (minr.)‏ 
معدن لونه أصفرء يتكون من فوسفات اليورانيوم و الرصاص 
القاغدية المائية صبيففه الكيميائية؛ 
(4202)17102(5)004(2)013(4.31120» یتبلور حسب النظام 
المعيني القائم» و يظهر بميئة بلورات منشورية. وهو من معادن 
اليورانيوم الثانوية. 
دومورتيرايت . دومورنيريت Dumortierite (minr.)‏ 
معدل متشعع» لونه أزرق» أو أزرق أحضرء أو بنفسجي» يتكون 
من سيليكات البورون والألومنيوم» صيتته الكيميائية: 
»)A1)803()S104(5(‏ يتبلور حسب النظام المعيبي القائم 
صلادته ۷» وزنه النوعي ۳,۲۹ - 23,535 و معامل إنكساره 
8 أنظر: (شكل 0.117). يستخدم في صناعة الخزف. 
راسب ملقى. راسب ساكن 
راسب غير مفرز» ترسب مباشرة تحت قاعدة الموج أو قاعدة التيار» 
أ إستقر بمعدل سرعة فائقة بحيث لم تتمكن الأمواج والتيارات من 
توزيعه» مثل: رمل طَفْلي 5804 '5019 أ طَمْل رملي 


.shale 


Dumped deposit (geol.) 


Sandy 


معجم مشرف 


OA» 


لعب رالوب يلور 





شكل 10.1161 وادي جاف قطبي جنوبي» صحراء قطبية 
Ludman & Coch, 1982‏ 


مواد مطاوعة Ductile materials (met., mining)‏ 
مواد مطيلة أَوْ قابلة للسحب» مثل: الذهب والنحاس و الألومنيوم» 
200 

مواد صلبة مطيلة Ductile substance (met., mining.)‏ 
مثل: النحاس و الألومنيوم» ... إلخ. 

ممطولية ممطوطية . قابلية المطل . Ductility (met., mining)‏ 
خحصيصة مادة تتيح سحبها خيوطاً رفيعة أو أسلاكا دون أن 
تنقطع. وهي خيوط تتميز بماكثير من الفلزات» مثل: النحاس 
والألومنيوم. الزحاج الْمُلَيّن بالحرارة له سحبية كبيرة. 


کاکتولیٹ Ductolith (geo1.)‏ 
مُتَدَّخُل ناري أفقى إلى حدٍ ما ويشبه دمعة العين في مقطعه العرضى 


دوفرنايت . دوفرنيت Dufrenithe (minr.)‏ 
معدن لونه أضرء أو أحضر زيتوني» أو أخضر داكن» يتكون من 
فوسفات الحديد المائية» صيغته الكيميائية: 
(21620.2205.31120).» يتبلور حسب النظام أحادي الميّل» 
صلادته ۳,١‏ - 4» و وزنه النوعي ۳,۲ - .۳,٤‏ يظهر بشكل 
كتلي و عقدي. مرادف له: كُرورايت 15181011]6» و ركاز الحديد 
الأخضر 016 1101 .Green‏ 
دوفرنويسايت . دوفرنويسيت Dufrenoysite (minr.)‏ 
معدن لونه اهمو رمادي رصاصي» يتكون من کرد الرقناض 
والزرنيخ» صيغته الكيميائية: (5245255©)» يتبلور حسب النظام 
المعيني القائم» صلادته ۳» 3 وزنه النوعي 0,0 = لاهره. 
دوفنایت . دوفنيت Duftite (minr.)‏ 
معدن لونه أحضر فاتح إلى أحضر رمادي» يتكون من زرنيخات 
الرصاص والنحاس القاعدية» صيتته الكيميائية: 


راتان 


تطب قكثباني (.امعع) Dune bedding‏ 
تراكم طبقي أو متطبق من الكثبان الرملية» أنظر: (شكل 
.(C.184a‏ 








شكل ط5.118 عادة ما يكون للكثبان شكل غير متجانس» يدعي الجانب الشديد 
الحدور أو المْدابر للريح (المحمي من الريح) أؤ وجه الإنزلاق. تشكل حبيبات 
الرمل المترسبة علي وجه الإنزلاق التطبق المتقاطع للكثبان 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 


معجم مشرف 





مه 


العم رر ر يلور 





شكل 5.117 دومورتيرايت 1983 ,101 


ا 
ركام مثلجي ساکن 
ركام مثلجي (حليدي) طرق أوْ حدّي 70018186 800 مكوّن من 
مواد من داحل وأعلى المثلجة Englacial and Superglacial‏ 
طرحت أَوْ أَسْقِطّت بواسطة المثلجة عند مقدمتها. 


Dump moraine (geol., glaciol.) 


مشواة مكومة . مشواة (مقرابية) Dumpy level (surv.)‏ 
ميزان أو آلة تسوية حيث يكون المقُراب فيها موصّلاً بشكل دائم 
بقاعدة التسّوية» إما بشكل منبت أ بواسطة مِفُصل بحيث يمكن 
تحريكه بواسطة مسمار دقيق القياس» وتستعمل في قياس إرتفاعات 
ا 

كثيب. تل من الرمال 
رابية أَوْ مرتفع أَوْ تل أو حَيّد من الرمل كوّنته الريح» ويوحد عادة في 
الستحازي ر على شواط ء السار أز الات .وضافة مايكون 
الكثيب بمثابة تلّة منحفضة أو شرفة لجسم رملي بحروف. والكثبان 
عبارة عن مرتفعات رملية تشكلت نتيجة فعل الرياح السائدة في 
المنطقة الحيطة بمذه التلال الرملية. أنظر: كثبان رملية 58380 
65, مثل: منطقة الربع الخالي في شبه الجزيرة العربية» الغنية 
بالكتبات الرملية. وتوخد الكثبان الرملية بأشكال عنتلفة أشهرها 
كثيب البرحان 8311132 و الكثيب المستعرض 1121516156 
تال كما توضحها (الأشكال ,8.14 ,8.130 28.138 


D.118a to D.118f, 1.602 to L.6Of, 2.139 to 2.13 
P.129, 5.142 to S.14e, S.70a, S.70b and T.115a to 


.(T.115e‏ وإذا كانت الريح السباتدة هب من إنحاه رئيس واحد 
فإن الكثيب الرملى يمكن أن يتحرك بمعدل من ٠‏ أمتار إلى ٠١‏ 
م في السنة. صيغة الجمع: كثبان رملية أو كثائب رملية 1(11168. 


Dune (geol., geomorph.) 


بردلا لعب راي لوجر المسور 


52 5 
۹ 


3۱ 


. 





شكل 5.1184 تلال من الكثبان الرملية» يصل إرتفاعها إلى ٠٠١‏ مترء 
تصوير: أرامكو 





شكل 5.118٥‏ أشكال الكثبان الرملية إعتماداً على الدعم الرملي» سرعة الريح» 





Modified by: J.T.Hack وفرة النباتات‎ 


شكل 27.1186 أنواع الكثبان الرمليةء (أ). كثبان البرخان» (ب). كثبان مستعرضةء (ج). كثبان بُرَيْخَانية «Barchanoid dunes‏ 
(د). كثبان طويلة (كثبان السيف)» (ه). كثبان معكوسة 111165 29120112 وَ (و). كثبان نجمية 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


راان 


لعب ر رلوب يلور 





شكل 1.1184 أنواع الكثبان الرملية الأكثر إنتشاراً 1976 ,561123 


على جانب ا المواجهة اض احرف ا أسفل المخرى: ويظهر 











شكل 5.119 هجرة الكثيب تحدث كنتيجة لإنتقال العديد من الحبيبات المفردة 
أو المستقلة Montgomery,1993‏ 


حید كنيبي . حي كثبائي Dune ridge (geol.)‏ 
ججموعة أو سلسلة من مقدمات كثبانية متوازية بيت على شاطئ 
لبحر متراحع أو متقهقر. 
صخ ركثياني 


2 


Dune rock (.امعع)‎ 


4.٠‏ رف 


or 


معق دکثیب كثيان معفدة . Dune complex (geol.)‏ 
مرک ب كثباني 


مجموعة من ١‏ لكثبان اح لمتجولة والثابتة» ا تضاريسا متحركة» ي 
منطقة معيّدة سوياً مع سهول رملية وبرّك وبحيرات ومستنقعات 
تكونت بواسطة إعاقة أتمار حداول بواسطة الرمل. 


بحير ةقكثبانية 


(.امعع) Dune lake‏ 
بحيرة شاغرة» حوض تكوّن نتيجة إعاقة لمصب خر بواسطة كثبان 
رملية مهاجرة على إمتداد الشاطئ. وهي بحيرة تخوية أو تذرية 
lake‏ 106113102 شاغرة لمهبّة الريح على كثيب. 

نج دكثباني Dune massif (geol.)‏ 
كثيسب مخروطي أو هرمي الشكل كبير الحجم له تحدّرات أو 
منحدرات مقوسة وحوانب شديدة التحدر مؤلفة من تحويفات أو 
أغوار صغيرة و شرفات أو مِنَصّات. 
هجرة الكغبان Dune migration (geol.)‏ 
تتم عملية هجرة الكثيب بواسطة حركة الريح و إنتقال حبيبات 
الرمل المستقلة من مكان لآحر أسفل إتحاه الريح» أنظر: (شكل 
.D.119‏ 
في الميدرولية أو المائية 113:0131111» حركة الراسب على إمتداد قاع 
أو طبقة البحرى أ النهر في هيئة أ شكل موحة أ كثيب» والذي 
ينتقل بإتحاه أسفل اجرى أو نحو المصب. ويكون جانب الموحة 
المواحه لمنبع ابمحرى محتوتاً أو مبرياً وتترسب المواد المحتوتة أو التحاتية 


Dune movement (geol.) 


الدراثاني العم رار ر يلر ور 


شكل 10.1202 دونايت Montgomery,1993‏ صخر هوائيات 101132116 مؤلّف من رمل كثباني. 

كثيب رملي Dune sand = Sand dune (geol.)‏ 
نوع من الرمل الْمَذْرِي والمتراكم بواسطة الريح مكوناً كثيب رملي» 
وعادة ما يكون من حبيبات كوارتز مستديرة» و ذات أقطار فيما 
بين ٠,١‏ الى ١‏ ملليمتر. 

واد يکثیب Dune valley (geol.)‏ 
منخفض أرضي 51011017 او أخدود 21101018 أو منخفض 
بنائي Depression‏ بین الكثبان أَؤْيَيْن اا اة مرادف له: 
منخفض بین كثبان >[ع513 ©10111. 

دونايت . دونيت Dunite = Olivine rock (rk., ign.)‏ 
صخر ناري شبيه بصخر البريدوتايت 2611000116 ومكون من 
الین کل کی ره کی :و روات وکل نانف 
أنظر: (الأشكال 0.120 10 0.1204). 





شكل 5.120 دونايت أؤ دونيت Mondadori,1993‏ 





SNN 
5 





شكل 5.120٥‏ دخيلات من الدونايت في صخرة بازلت 1993 Plummer & McGeary,‏ 


دفعية شديدة التحدر متراكبة وتزيد من سماكة و قِصّر الصخر نطاق صدعي مزدوج (.امعع) Duplex fault zone‏ 
السطحىي الْمُتدَعّل. مقعد بنائي مكون من دفع سقفي لطا 1001 عند القمة ودفع 
تحملية. قوة التحمل. متانة. تحمل Durability (n.)‏ ار ضي 117110156 11001 عند القاعدة» وبداحله مجموعة من صدوع 


معجم مشرف o4‏ 


راتاي 


كذلك في البث الموحي هو طول الزمن الذي يهب فيه الريح في 
نفس الإتحاه عبر مساحة محددة. 
قشرات صلبة. قشرات صامدة 
غلاف متصلب من قشرة التربة الْمْتَكوّن في المناحات شبه القاحلة 
بواسطة ترسيب الأملاح عند سطح الأرض حيث يتبخر الماء. 


Duricrusts (geol.) 


ويحتوي على مواد كلسية وسليكاتية وألومنيومية و حديدية. 
ديورايت . ديوريت Durite (coal)‏ 
فحم دقيق التصخر يحتوي على تركيبة من إينرتينايت 212611111116 
و إكسينايت ع]10101» محمُوعه مايقارب /5٠١‏ وَ حتو أكثر من 
كل واحد منهم فيترينايت 1/1]111]6. قارن مع: ديورين 101112111. 
غبار. تراب. عفر. ترب. عفر تبر 
ذرات من الطين والغرين الناعم تحملها الرياح معلقة في أعالي اجو 
ثم تلقي ها على اليابسة أو في البحر عندما تفقد سرعتها. وعامة 
ر الجار كلية لاد من الراب او الماد ال ران كما بكسب 
الغبار في الهواء غروب همس ألواناً خاصة و جميلة» أنظر: (شكلا 
.(D.121 and 2‏ 


Dust (n., geog., geol.) 


لعب رالوب يلور 


مقاومة المواد للتآ كل والتحلل والتفكك. 
ديورين = فحم - د 

فحم حبيبي أكمد شرائطي مُكُوّن من جسيمات فحم جهرية 
ا في أحزمة ذات مقاس كبير (عدة سنتيمترات) في الحجم 
وتتميز بلون رمادي إلى أسود بُيْ» ذات سطح خشن ومكسر 
حبيبيء وبريق معي أ شحمي ومكوّنة بشكل أساسي من 
اكسيتاية 111 وإنيرتايت 1261]16. قارن مع: فیترین 


Durain = D - coal 


Vitra‏ وکلارین 01231810))» وَ فيوزين 1"015012. مرادف لہ: 
فحم رشيسي مفتت 4]]11]15/. 

Durangite (minr.) 
معدن لونه أحمر برتقالي» يتكوّن من زرنيخات وفلوريد الصوديوم‎ 
يتبلور‎ »)]N41)۸404(۴ والألومنيوم» صيغته الكيميائية:‎ 
- ۳,۹٤ و وزنه النوعي‎ ٥ حسب النظام أحادى الّْمَيْل صلادته‎ 


دورانجایت . دورائجيت 


yey 
فترة . أمد‎ 
فترة الزمن ألبيْيّة يكون فيها التيار البحري الجزرى بين فيضي و‎ 
حَرْري 118طط8 وقدّر من وسط الماء الراكد 77261 )عه1؟. أيضاً‎ 


يعني المصطلح الفترة الزمنية بين الماء المنخفض والعالي أو العكس. 


Duration 





شكل 5.121 بقايا التخوية» جزء من مساحة كبيرة أخويت أثناء سنوات "القصعة الغبارية'' 1987 Skinner & Porter,‏ 


معجم مشرف 


همه 


راتان 


لعب رال وصور 





شكل 5.122 بالإمكان أن يتسبب الغبار في الهواء بأن يكون غروب الشمس ذو ألوان خاصة Tarbuck & Lutgens,1997‏ 


عاصفة رملية شديدة السرعة. أنظر: عاصفة غبّارية 80۲10 121156 
أنظر: (شكلا 10.1236 320 12.1238). 

ظاهرة دؤامة الكبار. 
ظاهرة الزوبعة الترابية 
في الكهربائية الجوية» تغير فجائي وقصير الأمد إلى حد ما (موحب 
اؤ سالب) للمرقبة الرأسية للمجال الكهربائي الحوّي الذي يلازم 
مرور زوبعة ترابية آلة حساسة للمجال الرأسي. 


Dust - devil effect (meteorol.) 


هباءة . هباء Dust grain )5( (geol.)‏ 
جُسَيْمات أو حبيبات غبّارية تقاس أحجامها أو أقطارها با كرون 
وتطابق هذه المقاسات مقاس جُسيّمات الطين» ... الخ. أنظر: 
حجم غا ي .Dust SIZE‏ 
ترسيب الأتربة. Dust precipitation (geol.)‏ 
ترسيب الأتوبة. إرساب الكبار 

رمل غباري 


مواد جُسَيّماتها ذات أقطار فيما بين .,١٠”٠‏ = ووه مليمتر 


Dust sand (geol.) 


وعْسلّت بواسطة حَدول ذي سرعة ٠,١‏ ملم أو ثانية. تطابق هذه 
الأحجام أحجام الغرين المتوسط و الخشن. 
حجم تُباري. حجوم البار 

حجم ذرة العْبّار قطرها أقل من ٍِِ مليمتر. ويشمل هذا حجوم 
كل من جسيمات الغرين والطين. 
عاصفة تخبارية . عاصفة رملية 


Dust size (geol.) 


Dust storm (meteorol.) 
عاصفة رملية تكوّنت بفعل الرياح» حيث تككيس الحزيعات الدقيقة‎ 
ومن ثم ترفعها إلى مسافات أو إرتفاعات عالية» أنظر: (شكلا‎ 

.(D.123a and 0 


معجم مشرف 


كمه 


تيهور ترابي. إنهيار غباري Dust avalanche (glaciol.)‏ 


تيهور من الثلج المفكك والجاف. 


74 
0+ 


غبراء 
منطقة كثيرة الحفاف وذات عواصف غبّارية. وعامة فهي إقليم 
معرض لقحط دوري عنيف» أنظر: (الأشكال 10.1238 ,5.121 
.(and 2.123‏ 

تراب الفحم 

رذاذ أَوْ دقائق الفحم العالقة في الحواء ... إلخ. 


Dust - 10111 5 
= Planetesimal hypothesis (astron.) 


فرضية سحابة الكبار - الفرضية الكويكبيّة 

فرضية تنص على أن النظام الشمسى كان غبَاراً دؤاراً قَتَضَامَت 
جزيئاته بضغط أشعة النجوم وعدت شمسا تدور حول تفسهاء على 
حين تكوّنت الكواكب وأقمارها بتكاثف العْبّار المطروح من 
الشمس. أساس كل من فرضية سحابة العْبّار والفرضية السليمية 
والغاز. وعامة هي نظرية تكوين الكويكبات 5أ1326 بواسطة 
تضام أو تجمع سحابة من أحسام باردة صغيرة والتي تدعى أحياناً 
بالكويكبات .Planetesimals‏ 


Dust bowl (geog.) 


Dust, coal 


رفاسي القبار. .رواسب غار Dust deposits‏ 
رواسب ترابية. توضّعات البار 

تشمل الرواسب العالقة في الحواء من غبار عادي (طين و غرين) 
وغبار بركاني أَوْ رماد بركاني ... ال. 


Dust devil (meteorol.) زوبعة رملية‎ 


ابد الثاني 


الع ر رل رب رر 





شكل 5.1234 عاصفة غبارية 1993 Montgomery,‏ 





شكل 5.123 تحدث عواصف غبارية كهذه عندما يكون سطح الأرض جافاً وغير محمي بغطاء نباتي. 
وفي هذه الحاله تصبح الرياح قادرة على نقل كميات كبيرة من الرواسب الناعمة 1995 Lutgens &Tarbuck,‏ 


Dwarf fauna = Dwarfed fauna (biol., paleont.) 
أحفورة كائن ج مو جسمه أقل من العادي. تنتج الأحافير المَزْمية‎ 
تی الضف الرسوبي» وآخر ينتج من امراض او مناهج نموية‎ 


وو 


متأثر بيئياً. مرادف له: أحافير شديدة الصّكّر Diminutive‏ 


.Stunted fauna az أحافير‎ «faune 
Dwelling organisms (biol.) . أحياء ثابتة ثاقبة‎ 


أحياء قاطنة 


معجم مسرف 


o۸۷ 


مصيدة أنرر بة. مجمع أتربة Dust trap‏ 
راسب قاس من العْبّار البركاني» ر بركاني Volcanic tuff‏ 
دقيق الحبيبات. قارن مع: طُوفة 23 . مرادف له: طف وخلي أو 
طيني .Mud tuff‏ 


حجاب غباري. خمار تحباري. 


Dust tuff (geol., volc.) 


Dust veil (geol., volc.) 
غطاء طبقة حوية» ناتج من قذف العبّار البركاني في الجزء العلوي‎ 
من الغلاف الجوي بسبب الثوران البركاني.‎ 


راتان 


, أ هو الصر الان ادل 
لوحي الشكل ويكون قاطعاً للصخور التي يخترقها وغالباً ما يكون 
أسياً أؤ عمودي الوضع» أنظر: (شكل 0.125» أيضاً أنظر: 
دة قاطعة ©1(11. 

جد قاطعة. سود قاطعة Dykes (geol.)‏ 
ا خُدَّةِ قاطعة 210/16 أيضاً أنظر: (شكل 50.125). 


كتلة صخرية نارية رأسية الوضع 


ا 
شكل 5.125 جُدَةَ قاطعة 1990 Press & Siever,‏ 


Dyke swarm = Dike swarm (geol.) 
سرب من الجدد القاطعة‎ 
مجموعة من ادد القاطعة والدَد الموازية معاً ولكنها تقطع الصخور‎ 
المقتتحمة لماء وهى ي أكثر عدداً من مجموعة أَوْ طقم حُدَّة قاطعة‎ 
.Dike set 
Dynamic breccia (geol.) راهصة ديناميكية.‎ 


بريشيا ديناميكية 


راهصة تكتونية. صخر فتاتي تكؤن نتيجة حركات أرضية أَوْ تكتونية 
e Es‏ فر في صخور قصفة. أنظر 
بريشيا 8٥٥٥124‏ . 
تصحيح متغير. Dynamic correction (seis.)‏ 
في العمل السيزمي: تصحيح للإزاحة الخارحية العادية 11011221 
.MmOvVeout‏ 

جيولوجية دينامية. جيولوجية حركية. Dynamic geology‏ 
جيولوجيا ديناميكية 


فرع من علم الحيولوجيا: يبحث في تأثير قوى العوامل الطبيعية 
المختلفة, مشل: العوامل الخارجية ف الصخور» ومثل هذه العوامل 


معجم مسرف 





o۸۸ 


لعب را رل ررر 


نباتات و ديدان مستوطنة ومستقرة في مكان واحد» أنظر: (شكل 
.(D.124‏ 


Dwelling structures (geol., zool.) 


0 کا 1 نعط الديدان» مشل: دودة الحيوان الأخفوري Nerels‏ 
لفيسه کے أو فشلكاً سكياء أنظر: (شكل 





شكل 5.124 بنية مسكنية شَكَلَنْهَا دودة أحفورية وزع,ع71 لنفسها في الراسب 
الرخو 1975 Reineck & Singh,‏ 


طين هلامي ماء عدبي . داي Dy (geol.)‏ 
وَل أَوْ طين داكن اللون شبيه بالحلي أَوْ عامة صخر عضوي أ 
ردغة مائية أو سابروبل 531061 مكوّن من مواد عضوية حْتّية 
Peaty organic matter‏ َو غير مُدَبَلة 0 نمو u‏ طم كتلك 
المشتقة من مستنقع حخثي مضي وِجْلِبَت إلى بحيرة بميئة غروانية و 
ترسبت فيها. 

الدياسى = البُرمي 

مكافئ قديم للعصر البرّمي. 
جدة قاطعة. سد صخري .كظيم 
سد قاطع. حاجز مسسّاة (كسَدٌ المياه). 


Dyassic = Permian (hist. (.امعع‎ 


Dyke = dike (geol.) 


قاطع صخري. حاجز صخري 


راتان 










۳ الفلا 
الحيوي أوألأحيائي 


القلاف المانس 


شكل 5.127 رسمة توضح الديناميكية الطبيعية للأرض. تفاعل وَ أغلفة كوكب 
الأرض الأربعة معا باستمرار وبشكل نشط 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


Dynamic parameters (seis.) 
إحداثيات ديناميكية (لبؤرة الزلزال)‎ 
رسم مَل ويعّن وضع الصدع التكتوني في داحل الأرض» وكذلك‎ 
إتحاه حركات الكتل الصخرية على سطح الصدع المسبب للزلزال.‎ 
ضغط ديناميكي‎ 
ضغط السائب المنساب ضد سطح ما. إستجابة لضغط ديناميكي‎ 


Dynamic pressure 


يؤثر في إبحاه وسرعة الدفق. 

Dynamic recrystallization (geol.) 
إعادة تبلور ديناميكي. كود التبلور الدينامي‎ 
تكوين حبيبات حديدة في صخر أثناء تشوه الصخر في حالة‎ 
صلبة. إنما بشكل إلزامي هي عملية إستعادة أَوْ إسترداد» يتنافس‎ 
فيها النمو الحبيبي والتّنُوية المتزامنة التي تعطي في النهاية أحجام‎ 
حيبي م عدا ببنة كديا مع الإحهاد التمييزي المبذول.‎ 
Dynamic vertical عمودي حركي. رأسي دينامي‎ 
.Apparent Vertical أنظر: رأسي ظاهري‎ 
ظاهرة التوليد الكهربائي‎ 
عملية ما في الغلاف الأيُونِ الذي تصبح فيه الرياح والحركة الناجمة‎ 
عن التأيّن في ا حال المغنطيسي الأرضي باعثاً على تيار مُسْتَحَثْ.‎ 
تحؤل حركي‎ 
مكافئ للتحؤل الإنفصالي أو الإنخلاعي‎ 
مردف له: تحول دينامي أو ديناميكي‎ + 11 


Dynamo effect 


Dynamometamorphism 


Dislocation 


.)10.126 أنظر: (شكل‎ Dynamic metamorphism 


معجم مشرف 


o۸۹ 


لعب رولوب لور 


الماء والمواء والحليد» والمسببة أَوْ التي تعمل على حدوث الظواهر 
الجيولوجية» ممثلة في الحيولوجيا الفيزيائية. 

(.امعع) Dynamic metamorphic rocks‏ 
صخور متحولة حركية 
صخور موجودة في أو قرب الفوالق الإعتيادية» الفوالق الإنزلاقية أو 
مواقع سقوط النيازك والمتكوّنة بسبب التشوه العنيف. 


Dynamic metamorphism 
= Dynamometamorphism (geol.) 


نحول ديناميكي. تحول حركي. تحول دينامي 

تحول الصخور بالإحتكاك الناشئ عن حركتها وينتج عنه تكوين 
معادن حديدة ذات ترتيب بإتحاه معبّن» أنظر: (شكل 5.126)»› 
فيث تكون اللساور الطويلة لبلوراتها بتفس إنناه الإجهبادات 
الأساسية. وهو ناشئ بفعل التشويهات الصخرية. وعامة هو مجمل 
العمليات والتأثيرات للحركات التجِبُلية والإحهادات المختلفة في 


35 


تكوين صخور حديدة من القديمة» مع تغيرات معدنية وبنائية أو 
ية واضبحة عائدة إلى السحق والتمرق أو التقصيق نحت تاثيز 


ام 


درحات حرارة منخفضة وإعادة تبلور واسع النطاق تحت تأثير 
دويحنات حرارة مرتفعة. ورا تشمل مساحات كبيرة من القشرة 


الأرضية» كأنْ يكون ذلك على نطاق إقليمي. 





منطقة تحول حركي أؤديناميكي 


شكل 5.126 تحول ديناميكي مصاحب للتصدع في الأرضء تشير الأسهم الي 
الحركة علي الجانبين المتقابلين للصدع 1982 Ludman & Coch,‏ 


تحول ديناميكي. 
تحول حركي 
تحول حدث بسبب الحركات الأرضية أو التكتونية البانية للجبال. 


Dynamic metamorphosed (geol.) 


Dynamic nature of earth (geol.) 
الديناميكية الطبيعية لاذره ضص‎ 


تتفاعل أغلفة كوكب الأرض الأربعة (الغلاف الجوّي؛ الغلاف 
المائي» الغلاف الأحيائي» و الغلاف الصخري) معاً بإاستمرار 
وبشكل نشط لكي تنتج نظاماً معقداً حداً من الديناميكية الطبيعية 
للأرض» أنظر: (شكل 12.127). 


البدرالتاني لعب رالوب يلور 


0 وتانتلوم 1318110112 وحيث يحل النيوبيوم محل 
التينانيوم والصوديوم محل الكالسيوم في التتكيب الكيميائي 
.{Ca(TiO:)}‏ 
ديسكراسايت . ديسكراسيت 
معدن لونه أبيض فضي» يتكون من أنتيمون الفضة» صيغته 
الكيميائية: (88356))» يتبلور حسب النظام السداسي» صلادته 
٥‏ - 6» و وزنه النوعي .٠١,١” - ٩,٤٤‏ يظهر يحيئة بلورات 
ذات شكل معين . 

ردى التبلور. شاذ !تلور Dyscrystalline (cryst., min.)‏ 
أنظر: مجهري التبلور 38/1110139/5]811126» ذو بلورات لا تری إلا 
با بجهر. 

مير التجوية. سيئ العجوية (.01عع (adj.,‏ 127586086120115 
لا يوي بسهولة» وهو مصطلح يوصف به الصخر الذي ينج من 
تحويته القليل من الحتات. المصطلح المعاكس أو المضاد له: حَسَّن 
التجوية EugeogenOUS‏ سهل التجوية. 


Dyscrasite (minr.) 





صخرة على حواف 


Rock on edges of 


اف قار أت منقاررد نه converging continents‏ 


نظرية التوليد الكهربائي 
الإفتراض الذي يفسّر التغيرات اليومية المنتظمة في ا حال المغنطيسي 
للكرة الأرضية على أساس من التيارات الكهربائية داحل الغلاف 
الآيون الأد» المولّدة بواسطة حركات الْمَدَ وَ لخر في الغلاف 
المتأيّن عبر ا حال المغنطيسي للكرة الأرضية. 


Dynamothermal metamorphism 


Dynamo theory 


تحول حركي حراري 


نوع شائع من التحؤّل متضمُناً تأثيرات للضغوط المباشرة وَ إجهاد 
فصي وكذلك ضغوط محصورة و درحات حرارة محجوزة. وهو تحؤّل 
ذو علاقة جغرافياً و وراثياً بأحزمة بَحَيّلية واسعة النطاق» ومن م فهو 
عل إقليمى بصفة مزه قارن مع: مزل دفن Burial‏ 


Regional تۇل إقليمي‎ metamorphism 
Dynamic و تحؤل حرکي‎ metamorphism 

0 أنظر: (شكل 0.128). 
ديسانالايت . دیسانالیت Dysanalyte (minr.)‏ 


معدن لونه أسودع يتكون من تيتانونيوبات الكالسيوم والحديد, وهو 
نوع من البروفسكايت 2610751416 المحتوي على نيوبيوم 











1 0-5 - ے 3 
سے کے د 
SUBDUCTING :‏ 7 
لوح غاطس PLATE‏ 


Rock Rot up to : 
form miûtinitaifis 


ق 


Rocks forced down arê 
dynamolhermally metamorphosed 
by confining pressure and افع ذا‎ 


صخورأجُبرت لنُرُول لاسفل قد تحؤلت ديناميتياً 
أو إقليميا بواسطة ضغط وحرارة محصوران 


شكل 5.128 تحؤل حركي أو دينامي حراري 12و3 :12264912201 1(911311201116112121 يكون عامة مصاحباً لضغوط مباشرة 
وَ سخونة صهارية منبعثة من حدود صفائح أو ألواح متقاربة 1995 Chernicoff,‏ 


معجم مشرف 0۹۰ 


ادر اتان 


4*٠‏ ( رف 


العم را رل ررر 


٥۹۱ 


ديسودايل. ديسوديل Dysodile (coal)‏ 
هيدروكربون» أصفر أو رمادي مخضرء طفيف اللّدونة. يحترق مُصُيراً 
رائحة كريهة. أيضاً هو فحم سابروبلي عذآءم70م80 من رتبة 
للُجئايت مشتق من رواسب دياتومية أو رواسب طحلبية أحادية 
الخلية حَِدُرَاتما مشبعة بالسليكا تكوّنت تحت ظروف بكتيريا لا 
موسرل من اجار لير و حجار ايت 

من العصر الثلاثي. 

أسنان معدومة . عديمات الأسنان Dysodont (paleont.)‏ 
يقصد بما أسنان الرحويات المصراعية و بعض الرحويات ثنائية 
المصراع من فصيلة ال 2 تتميز بأستان :مفضاية صغيرة 

وتقترب من شكل المناقير. 

عديمات الأسنان Dysodonte (paleont.)‏ 
أنظر: بسيط الأسنان 109/500024» وهي رحوية ثنائية المصراع. 
لاصف كيسيتوم. إسبار ڌم Dystome spar (minr.)‏ 


أنظر: داتولايت 103]011]6. 








راتان 





دهر قديم بأكر. (.امعع Early Paleozoic (hist.‏ 
حقب الحياة القديمة الباكر. الباليوزوي الباكر 
النصف الأول من حقب الحياة القديمة أو الباليوزوي سادت فيه 
الحيوانات اللا فقرية. 

Early - forming minerals (minrs.) 
معادن باكرة الع‎ 


مثل: الكرومايت الذي رعا يستقر من خلال الصهارة ليجتمع ف 
طبقات قرب قاع أو أرضية جُدَّة موازية متبردة» أنظر: (شكا 
El‏ 





شكل 17.1 المعادن المتشكلة بشكل باكر أؤ مبكر 
Plummer & McGeary, 3‏ 


تراب . ا رض Earth (n., sed.)‏ 
ما تذروه الرياح من الأتربة بعد حفافها. والتربة هي المواد غير 
المتماسكة على سطح الأرض» ويقابلها الصخرء وكذلك أسطح 
الأرض مميزة عن الماء والهواء. ويعتبر التراب الذي يستخدم 
للأغراض الزراعية من أهم الموارد الطبيعية للبلاد. أيضاً يعني 
المصطلح راسباً عضوياً بقي غير متماسك بالرغم من أنه لم يكن 
ق.عملية التراكي مغل :'قرات الاعات وقرات الندراتومات. 


معجم مشرف 


°۹ ۲ 


لعب رولوب المسور 





الإيجافوردي 
مرحلة زمنية حيولوحية:سائدة الإستعمال في أمريكا الشمالية» 
العصر الطبشوري الأعلى» فوق لوودبيني Woodbinian‏ و نحت 
الأو ستبني .Austinian‏ 

حجر العقاب. حجر النْسْر 
عُجَيْرة أو عُمَيْدةَ درنية بحجم حبة جوزة الهند» عادة ما تكون من 
الطين أو الحجر الحديدي أو الصوّان» وغالباً ما تكون محتوية على 
حجارة مفروطة بداحل محويفها. 
بأكراً. قبل الآوان. مبكر 

مرتبط ب أو حدوثه على مقربة من بداية فترة زمنية. تنطبق الصفة 
منه على تسمية الوحدة الزمنية الجيولوجية (دهر» دور» عصر) لكى 
تشير إلى الوقت النسبي المحصص للأسفل كما ينطبق على الإسم 
المكافئ للوحدة الزمنية الطباقية» مثل: صخور أسفل الجوراسي» 
نشأة ما بعدية مبكرة . 
نشأة تالية مبكرة 

عولية تكرين المعادن عد عملية ی تدرف سك اذ 
تكون مباشرة بعد الترسيب بفترة وجيزة أَوْ مباشرة بعد الدفن. نما 
مكاففة لعملية النشأة الما بَعْدِيّة. مرادف له: متزامن النشأة 


Eagle fordian (hist. (.امعع‎ 


Eaglestone (geol.) 


Early (adj., hist. geol.) 


Early diagenesis (geol.) 


.Syngenesis or Syndiagenesis 
Early diagenetic (geol.) ذو نشأة ما بعدية مبكرة‎ 
صفة لما يحدث من بداية حدوث عملية النشأة الما بَعْدِيّة مباشرة‎ 
بعد الترسيب.‎ 

(.امعع) Early diagenetic dolomitization‏ 
كلمته ذات نشأة ما بعدية مبكرة 
تَدلْمْت مبكر ذو نشأة مابغديّة. تكوين الدلومايت بشكل متزامن 


مع اسا هياشرة يعدم 


راتان 


السطحية = ٠١ × 5,٠١١‏ كلم مربع). و للأرض قمر واحدء 
أنظر: (الأشكال 1/1.90 320 71.903 ,0.1463). كما إن 
للأرض أربعة أغلفة رئيسة: الغلاف الجوّي عإعطمAtmosp»«‏ 
الغلاف الحيوي 1616م8105؛ الغلاف المائي أو مياه العالم 
Hydrosphere‏ و الغلاف الص خري أو قش رة الأرض 
5,51 أنظر: ( شكل 0.127). وتبلغ سماكة قشرة 
الأرض نحو ٠١‏ كلم (تقل كثيراً تحت المحيطات)» أنظر: (الأشكال 
E.13 and 5‏ ,0.188 ,4.1033) و ممثلة في ثلاثة أنواع 
من الصخور: الصخور النارية 1060165 18260115 والصخور 
الربسوبية 5>[ع10 12177 والصخور المتحولة 


.Metamorphic rocks 


لعب رولوب يلور 


المادة الناعمة عديمة الشكلء مثل: الطين أؤمادة مشابحة للطين, 
مثل: تراب القّصّار تدع 1"11615. 

اله رض. الكرة اله رضية The Earth (geog., geol., astron.)‏ 
ذلك الكوكب من النظام الشمسي» أنظر: (الأشكال ,8.4 E.2,‏ 
and 38‏ 2.13 ,18.5))» وهو الخامس من حيث الحجم من 
بين الكواكب التشعة الرئيسة» أنظر: (شكل ۴.84 » والثالث بين 
رة وَ المريخ من حيث المسافة أَوْ البُعْد من الشمس (حوالي 
وخ امو ا و رالمات اا اس 
للأرض تشمل: نصف قطر خط الإستواء = ٦۳۷۸‏ كلم» نصف 
قطر الخط القطبي = ٠١۷‏ كلم متوسط نصف القطر - 
۷۱ كلم المحيط الإستوائي حاولا. :4 كلس والمساحة 





شكل 8.2 كوكب الأرض كما يري من الفضاء الخارجي 


الجزء الخارحي من الأرض الذي يمكن دراسته جيولوجياء أنظر: 
(الأشكال ٥.188 320 ٤.5‏ ,4.1038 ). أيضاً أنظر: قشرة 
الأرض «Crust‏ و الأرض .The Earth‏ 

تيار (كهرباني) أرضي 
أن تيار ينساب خلال الأرض ويكون ناشئاً عن أسباب طبيعية» 
مثل: ا محال المغنطيسى للكرة الأرضية أو النشاط الشفقى القطبي. 
وهو تيار كهربائي متغير أو ساكن»ع ينساب خلال الأرض ويرتفع 
اماق حول مخظطيسية ار خلال رل كهررائية صماعية او 


Earth current (geol., magnet.) 


معجم مشرف 


۹۴ 


فحم ترابي Earth coal (geol.)‏ 
رقائق من الفحم بحجم جسيمات التراب. 

لب الأرض. باطن الأرض 
أنظر: الأرض »The Earth‏ أيضاً أنظر: (شكلا 320 ۸.1034 
.(E.5‏ 


Earth’s core (.امعع)‎ 


زحف التربة رببطع). إنزلا ق أرضي Earth creep (geol.)‏ 
تزحزحأرضي 
قشرة الأرض. 
القشرة الأرضية 


Earth crust (Earth’s curst) (geol.) 


البدرالتاني السب ر رل رب يلور 


أنظر: التأريخ الجيولوجي '(01]ققط .Geologic‏ 
تليل ترابي. رابية أرضية. 
تلل ارضي 

كومة أو هضبة ضغيرة صقيعية قبثة الشكل متخفضة ا 
لب له نسيج أو بِئْية دقيقة أو ناعمة مغطى بواسطة كتلة نباتية 
ا أو كتيمة حاصة ات أو طحالب مستنقعية ولكن بال 


Earth hummock (geol.) 


وحشائش وبرديات ونبات ردئ النوع» وتكوّنت بواسطة ضغط 
ساكن مائي للماء الجوثي أو إنتفاخ من نمو عدسات مجلدية في 
أقاليم قطبية وألبية» يبلغ الإرتفاع العام حوإلى ١-١٠١‏ ”اسم ويتراوح 
قُطّْبْهِ من ه,. إلى ١‏ متر. قارن مع: تُلَيْل خث أؤ سنام خث 


. Earth 10011120 مرادف له: كومة أرضية‎ ."11011 hummock 





شكل 17.37 تدفق أؤ إنسياب ترابي ذو شكل لساني صغير 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 


باطن الأرض Earth’s interior (geol.)‏ 
يقصد به التركيب الطبقي لlٹÎرض  Earth's layered‏ 


56 ويشتمل باطن الأرض على كل من: اللب الداحلي 


معجم مشرف 





طبيعية. مرادف له: تيار حوفي أو تيار أرضي 101120 © 
current‏ أو التيار الأرضي .Telluric Current‏ 


Earth - current storm (geol., phys.) 
إضطرا بكهربائى أرضي‎ 
تقلبات غير منتظمة في أي تيار أرضي قي قشرة الكرة الأرضية‎ 
غالباً ما يرافق بمجال كهربائي ذي شِدّات تبلغ في الكبّر وخدات‎ 
حهدية أو فُأُطات لكل كيلو متر» ومركبة فوق التغير اليومي‎ 
العادي للتيار الارضي:‎ 
Earth curvature (geol.) تحدب الأرض.‎ 
تقوس رسطح) الأرض‎ 
الإنفراج في سطح الأرض (كرواني) من ماس المستوى الأفقي عند‎ 
نقطة الرصد. أنظر تصحيح التحدبات أو الإنحناءات‎ 
. Curvature correction 
Earth dam (geol.) ترابي‎ 5 
سد بُني أؤ شيد من مواد ترابية» (مثل: الْجَرْوَل» والكِسَارات‎ 
الصخرية ا حواة والرمل والغرين أو التربة) لما لب من الطين أو‎ 
الصلصال أو مواد أحرى غير منفذة أو كتيمة و واجهة صخرية‎ 
مؤلفة من ذكة الحجارة 19113 للحماية من التجوية الموحية‎ 
. Wave erosion 
أصبع ترابي‎ 
في وضع أفقي تقريباً‎ Earth مُصَّعْر أو مُنَمُئَم عمود ترابي لام‎ 
تكوّن بواسطة مطر ريحي الإنسياق متساقط على جلدة صلصالية‎ 


Earthen (adj., (.امعع‎ 


Earth finger (.امعع)‎ 


كان ترابي .كان الأرض. قنب الأرض Earth flax (minr.)‏ 
إسم قدم يقصد به أسبستوس ناعم حريري» أنظر: 85085]05.. 
دفق التربة . تدفق ترابي. تدفق أرضي. (.امعع) Earth flow‏ 
إنسياب ترابي. زحف ترابي. إنسياب أرضي. إنسياب ركامي 
حركة بطيئة نحو أسفل المنحدرات تشمل المواد المفككة المشبعة 
بالمياه بحيث تتدلى على هيئة سلسلة غير منتظمة» أنظر: (شكلا 
0 لطة ۾8.3). ويتمثل الإنسياب الأرضي في السفح الكثيبي 
المظهر المتشقق رأسياً في الغالب» وينشأ من المواد المتدهورة من 
أعلى المنحدر المقوس من فوق سطح الإنزلاق» وني كثير من 
الأحيان يمكن ملاحظة التديّج بين التدهور الأرضي في أعلى 
المنحدر و الإنسياب الأرضي في أسفله. 

رغوة ترابية Earth foam‏ 
الأسفرايت 106طامده» الترابي أو الناعم أو الطري. 

Earth history تاريخ الأرض‎ 


راتان 


الأرض فهي مختلفة السمّاكة» من ٠١ - ٠١‏ كيلو متر تقريباًء 
تحت القارات» ومتغيرة كيميائياً بشكل عال» ذات كثافه منخفضة 
وصلبة المادة» أنظر: (الأشكال 18.5 ,8.4 ,0.188 .4.1033 
5 20م ). أيضاً أنظر: الأرض طا٣وء‏ ©1526 و نطق 
الأرض zones‏ طاكة1. 

Earth - layer propagation 
إنتشار (إمتداد أو إنتقال) طبقي أرضي‎ 
إنتشار الموحات الكهرمغنطيسية خلال طبقات من الغلاف الجوي‎ 
للكرة الأرضية. وكذلك هو إنتشار الموجات الكهرمغنطيسية خلال‎ 
طبقات تحت سطح الأرض.‎ 


لب داخلي 


خديد صلب 
| أو خديد - نيكل] 


القضرة ‏ قشرة الارشض 
مختلفة الشماكة -- 110 -(50 كلو 
السماكة تحت القارات) 

متقيرة كيمياتيا بشكل عال: 
كثافة منخفضة . وصلية. ٠‏ 


لعب رالوب لور 


1رر سمه ١7١١‏ كيلو متر تقريباً ويتكون من حديد صلب 
أ حديد ونيكل» اللب الخارحي Outer core‏ کە Y۷.‏ 
كيلو متر تقريباًء ويتكون معظمة من حديد منصهر (مًاع أو مُسَال 
1 وإحتمال إشتماله على نيكل وحديد أؤ أكثر من 
عنصر أحف كثافه من السليكون 81 والكبريت 5 والأكسجين 
© و لبنس أؤ الوشاح N1٥‏ که ۲۸۸۰ - ۲۹۰۰ كيلو 
متر تقريبأ» ويتكون من سلكات حديد مغنسيوم في الجزء الأعلى 
1 وأكاسيد حدید» مغنسيوم» سليكون 
وعناصر ثانوية في الجزء السفلي منه ©10811]1 1017761. ويظهر 
داحل البُرْيْس الأعلى مائعاً أ منصهراً حزئياً بشكل موضعي فوق 
۰ كيلو مار قرا إلا أله فيا عدا :ذلك فهو صلتء أما قشرة 


mantle منه‎ 







لب حا رجي 

فاعدة البريس ‏ الوساح 
تی عمق 00 1 5 كله 
مين یل يذ ١‏ متصهر ١‏ 
واحتمال إشثماله على تيكل 
و واحد أو أكثر من عنصر 
أخف.؛ (متل : 5,0 , آ5) 


البرنس ' الوشاح 
من قاهدة القشرة حتى شمق ()[291 كله 


شكل 17.4 صورة مركبة لباطن الأرض ونطقها المختلفة 1993 Montgomery,‏ 


مجال مغنطيسي أرضي. 
مجال مغنطيس الأرض. حقل مغنطيسي أرضي 

إقليم القوّة المغنطيسيةالتي تحيط أؤتطوّق الأرض» أنظر: (شكل 
.(E.6‏ 


Earth magnetic field (geol.) 


ل الأرضن. وشاح الأرض Earth mantle (geol.)‏ 

الجزء الصخري من الأرض الواقع تحت قشرة الأرض وفوق لب 
الأرض مع نطاق إنتقالي فيما بينهماء وتصل سماكته إلى ۲۸۸١‏ 
كيلو متراً تقريباً ويعتقد أنه مؤلف من معادن الحديد و المغنسيوم» 
أنظر: (الأشكال 1.13 0مة E.5‏ ,188.© ,4.1038)» أيضاً 


أنظر: 0 أو وشاح .Mantle‏ 


معجم مشرف 


هوه 


الفشرة 
5 - ل4 كلم 





شكل 10.5 منظر التركيب الطبقي للأرض 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


راتان 


عمود أرضي مغطى بجلمود كبير ©10612015611» مدخنة عفريتية 
.Falry chimney‏ عمود أرضي Hoodoo column‏ و عمود 
ترابي .Pen1tent‏ 

قير أرضي . قار ترابي . زفت ترابي Earth pitch (pet., eng.)‏ 
مَلْئّة أو مَلَئا 113ا وهي مادة سوداء لزحَة متوسطة بين البترول 
و الإسفلت. 

ضغط أرضي Earth pressure (geol., phys.)‏ 
الضغط المبذول على بنية» مثل: إستبقاء الجدار بواسطة مواد 
أرضية» مثل: تربة أَوْ رواسب الضغط المبذول بواسطة التربة على 
أ حد. أنظر: ضغط أرضى نشط Active earth pressure‏ 
وضغط أرضي غير .Passive earth pressure Jl‏ 





شكل 11.7 عمود ترابي (دعامة ترابية) تشكل بواسطة تحات متباين لرواسب 


تدفق وحلي. جلمود كبير يغطي عموداً بإرتفاع "١‏ متراً ويحمي الرواسب غير 


المتمائلة تحته من التحات بواسطة عواصف المطر المتقطعة 
Skinner & Porter, 1987‏ 


عمليات أرضية Earth processes‏ 
مثل: الظواهر الطبيعية والزلازل خاصة تلك التي تكون خطرة على 
الإنسان و مُنْشّآته كالجسور والمباني» ... ال أنظر: (الأشكال 
E.8, E.9a and 0‏ (. 

ال : 


هزة أرضية. رجفة (زلزال أرضي) 


Earthquake (seis.) 


بحم برت 5ه 


لعب ر رلوب لور 


استتفئب 
الشمالس اتجقرافي 





4 E سے‎ 


aS 
المفنطيسي الجنوبي الجنوبي الجغرافي‎ 





لطبية عادية 


شكل 17.6 مجال الأرض المغناطيسي 1993 Plummer & McGeary,‏ 
تحركات أرضية. Earth movements (geol.)‏ 
حركات أرضية . حركات الأرض 

تعتبر الحركات الأرضية بمثابة تغيّرات ميكانيكية من داخل الأرض 
يظهر تأثيرها على القشرة الأرضية. 

ذبذبات أرضية Earth oscillations (astron.)‏ 
أعيّ تشويهات إيقاعية أو منتظمة التواتر للكرة الأرضية گجرم مَرِنَء 
مثلاً» يثير الجذب التثاقلي للقعر والشمس الذيديات المعروفة وال 
از الأرضي . 

عمود ترابي. 

عمود أرضي. دعامة ترابية 
مَعَالم طبوغرافية تنشأ من الحت بالمطر في تربة أو طبقة ما توي 
درا ماف ين الايد از الاحجال الكونة مو ما اکر 


Earth pillar (geol., geomorph.) 


صلادة من مادة الطبقة نفسها فتحمي هذه الجلاميد أو الأحجار 
ما تحتها من التربة» فتصبح قائمة في هيئة أعمدة متموحة بماء 
أنظر: (شكل 8.7). مرادف له: هرم ترابي «Earth pyramid‏ 


اراتا العم رر ر السو ر 


حركة مفاجئة أَوْ إضطراب مفاجئ يحدث في قشرة الأرض بسبب 
الإطلاق المفاجيء للشد المتراكم ببطء بواسطة التصدع أَوْ بواسطة 
النشاط البركاني أ بواسطة تزحزح الصخور تحت السطح نتيجة رد 
فعل لحركات الصهارة فيها نما ينجم عنه الإنزلاقات والموابط 
الأرضية» ويؤثر الزلزال في المدن بإتميار المباني والطرق ... إِلخ» وقد 
حدث أثناء الثلاثين عاماً الماضية ما يقرب من ۳۷۳۷ زلزالاً في 
العام (الأشكال and 18.98 to ۴9c‏ 8.8). وَيْعْدِث الزلزال 
موحات صدمية تنتشر من المركز أو البؤرة 1800115 إلى كل 
الاتجاهات. والزلزال الأرضي عبارة عن سلسلة من الموحات الْمَرنّة 
التي تولّد فجأة في قشرة الكرة الأرضية وتحدث في أعماق ضحلة 
تبعد حوالي ٠٠١‏ كلم. 





شكل 1.95 دمار الزلازل 1990 Judson & Kauffman,‏ 


E 


زام الزلرا Earthquake belt (seis.‏ 98 
م لزلزال q e)‏ شكل 17.8 تشكل الظواهر الطبيعيةء مثل: الزلازل خطرا جسيما على الناس و 
واحدة من نطقتين إحداهما منطقة المحيط الحادي والأخرى نطقة المنشاات. ... الخ 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


البحر المتوسط. حيث يكون إحتمال وقوع الزلزال أكبر بسبب 
ضعف قشرة الأرض. حزام الزلزال هو مساحة تحتوي على براكين 
نَشِطَّة وكثير من الحبال الشابه» أنظر: (شكل ع1.9). 





شكل 5.9٥‏ توزيع عالمي للزلازل لفترة تسعة سنوات 1995 Lutgens & Tarbuck,‏ 


شِلّة الزلزال. قوة الزلرال Earthquake intensity (seis.)‏ هندسة زلا زلية Earthquake engineering (seis.)‏ 
دراسة سلوك الأساليب والتراكيب المتعلقة بحركة الأرض الزلزالية 
وحاولة تخفيف تأثير الزلزال على هذه التراكيب. 


راتان 


مسجل الززال 
أنظر: تسجيل لزلزلة (مئتمة الزلازل) صاع ٣ءذم؟.‏ أنظر: 
(الأشكال 5.816 3800 5.818 ,5.80). 

سرب زلزالي. 

سلسلة إزتجافات زلزلية 


Earthquake record (seis.) 


Earthquake swarm (seis.) 


مجموعة زلازل ثانوية» لا يعرف أي منها باهزة الرئيسة» تحدث في 
منطقة وزمن محددان. 
رجفة زلرالية (أرضية) Earthquake tremor (seis.)‏ 
أنظر: الرحفة أو المزة الأرضية الخفيفة 0۲ إ۴ آ. 

Earthquake waves = Seismic waves (seis.) 
موجات الزلا زل‎ 
مل كان الات ا لاا اة اظ‎ 


(شكل 8.10). 


لعب رالوب لور 


قياس تأثيرات الزلزال في مكان محدد. لاتعتمد الشدة الزلزالية على 
فذرة الزلزال فقط ولكن أيضاً على المسافة بين الزلزال ومركزه 
السطحي 160]61م11 وعلى الطبيعة الجيولوجية المحلية أَوْ الموقعية. 
رة الزلوال 
قياس لقوة الزلزال أو طاقته الإجهادية المتحررة بواسطته» كما تحدد 
بواسطة أجهزة رصد الزلازل. 

Earthquake period (seis.) زلزالية‎ al’ 

زمن يتأثر أثناءه إقليم بواسطة زلزال مستمر ويستقبل هرات بدون 
تأخير أذ اون هاو ات 

مفهوم من علم الزلازل: يتعامل مع الظروف الطبيعية أ المؤشرات 
التي تسبق الزلزال لكى يتنبا بحجم و زمن وموقع المرّة الموشك 


حدوثها. 


Earthquake magnitude (seis.) 


Earthquake prediction (seis.) 


r 


موحات سطحية 





عي 


شكل 8.10 موجات زلزالية ضَخُمَتْ أؤ قُوِيَتْ أثناء إنتقالها خلال طبقات من الطين والرمل 1993 Plummer & McGeary,‏ 


طبقة صخرية رقيقة من الأرض» وهي إحدى القشرات المتراكزة أو 
متحدة المركز والتي تكوّن التركيبة أو الْبنْية الأرضية» أنظر: (شكلا 
.(A.103a and E.13‏ 

سطوع الأرض. إشراق الأرض Earthshine‏ 
ضوء الشمس المنعكس عن الأرض» ويشيع إطلاقه على إضاءة 
أحزاء القمر التي تكون عادة مظلمة إضاءة ضعيفة بأشعة الشمس 
المتعكسة عن الأرضن. أكثر. ها بكرن إشراق الأرطن وضوحا عددما 
يكون القمر هلالاً. أنظر: ضوء الأرض داع ن[طاتة18. 

إنزلاق العربة 

أنظر: إنزلاق أرضي 51106 220آ. 


Earth slide (.امعع)‎ 


وشاح اله رض (.امعع) Earth’s mantle‏ 
أنظر: ص و وشاح «Mantle‏ اما أنظر: اکال 
.(A.103a, C.188, E.4, E.5 and 3‏ 


Earth’s orbit (geol., astron.) مدار ال رض‎ 


معجم مشرف 


°۹۸ 


Earth radiation (phys.) إشعاع الأرض‎ 
.Terrestrial radiation أنظر: الإشعاع الأرضي‎ 

دوران الأرض Earth rotation (geog.)‏ 
إلتفاف الأرض حول محورها في إتحاه عقرب الساعة حول القطب 
الشمالي أو في إتحاه الشرق طبقاً لحركة حط الإستواء. سرعة 
الدوران المقترحة ٠,.٠٠077957١‏ زاوية نصف قطرية لكل ثانية. 
علوم الأرض 
دراسة الأرض ومواردها والقوى المؤثرة فيها وعلاقتها بالأحسام 
الأحرى الكائنة قي الفضاء. دراسة علوم الأرض تشمل المذركات 
الأساسية في الجيولوحيا والأرصاد والفلك والكيمياء والفيزياء. 
كذلك معرفة تراكيب الأرض ومكوناتما الصخرية والمعدنية والركازية 
وَ ثرواتما الإقتصادية» ... الخ. أنظر: جيولوجيا 83 66010. 


Earth sciences 


Earth shell = Outer core (.امعع)‎ 


راتان 


ف 
ع 
6 


نوع من البريشيا يشكل الدّبش والرمل والغرين + الطين أؤ كل 
واحد من هذه تشكل أكثر من /٠١‏ من الصخر. 

الكالامين الترابي 
سيلكات الزنك المائية المتَرْبنة عا¡" Hyd ]07i‏ . 


Earthy calamine (minr.) 


ليجنايت ترابي Earthy lignite (geol.)‏ 
ليجنايت عدم التشكل وعدم التبلور من الناحية البتائية وهو هش 
أو رحو وغير متماسك. قارن مع: ليجنايت خشبي ل0٥۷‏ 
.lignite‏ 

Earthy luster = Earth luster (geol.) بويق ترابي.‎ 


بريق أرضى. لمعة مطفأة 
أحد أنواع بريق المعادن» أنظر: (شكل 8.11)» و أيضاً أنظر: بريق 


. Luster 


ات 


شكل 17.11 بريق ترابي لعينة صخرية طينية 1993 Montgomery,‏ 


غلاف الأرض الخارجي Earth’s outer shell (geol.)‏ 
أنظرة وشكل 18.12 

نطق الأ رض. نطاقات أرضية Earth zones (geol.)‏ 
نطاقات الأرض 


البيئة التركيبية للأرض والمولّفة من القشرة اكا (ه - ٠١‏ كم) 
ET‏ أو الوشاح 38013]16» المكوّن من الغلاف الصخري 
٠٠٠١ - ۰( Lithosphere‏ كم والغلاف الإنسيابي 
٤۰۰ - ٠٠١ 1‏ كم ) و الغلاف المتوسط 
520١ Mesosphere‏ - ۲۷۰ كم) و الب Core‏ المكوّن 
من الأب الخارحي 0016© ٦۰( Outer‏ ۲۱ كم) و الأب الداحلي 
nner core‏ (۱۳۲۰ كم أنظر: (الأشكال ,۸.6 ,4.5 
.(A.103a, C.188, E.4 and E.13‏ 


معجم مشرف 





2 


لعب راي لوجر لور 


مسار الأرض خلال الفضاء ق رحلتها الستوية حول الشمس. 
وهو مسار بيضي أو إهليجي» بمحور شبه أساسي» طوله 
۰ ميل تقريباً وبإحتلاف مركزي ٠,07‏ والشمس 
في بؤرة واحدة أو مركز واحد. 
تركيب الأرض 
تركب الأرض من ثلاثة نطق رئيسة: القشرة این الْبُرْنْس أو 
الوشاح الدثار Mantle‏ واللب ع201)» ويشمل اللب كلاً من 
اللب الخارحي 0016 011161 و اللب الداخلى «Inner core‏ 
أنظر: ( الأشكال 3 «(A.103a, C.188, E.4, E.5 and‏ 
أيضاً أنظر: نطق الأرض 20265 طأقة8.وَ الأرض e2۲٢‏ 116'. 
مذ و رر أرضي Earth tide‏ 
حركة دورية لقشرة الكرة الأرضية» يرحع سببها إلى قوى الجذب بين 
القمر والشمس. تسمى أيضاً الْمَدَ و الجَزر الجزمي 800119 
6. كما أنما إستجابة الأرض القاسية للقوى المنتجة لِلْمَدٌ و 


اجَزْر البحريء وِلِلْمَدٌ و الْجَزْر الأرضي نصف اليومي تقلبات بين ۷ 


Earth structure (geol.) 


و ١5‏ سنتيمتر. 

كي لأرضي (.امعع) Earth tilting‏ 
حركات أو إنزياح طفيف يحدث في سطح الأرض تسببه بعض 
الزلازل. 


رجفة أرضية . هزة حفيفة Earth tremor (seis.)‏ 
أنظر: الرحفة أو المزة الأرضية الخفيفة .1۲٠۳0۲‏ وعامة فهي عبارة 
عن زلزال ضعيف قد يشعر به وقد لا يشعر به ولكنه مث دماراً 
به إل إذا كان قوياً. أنظر: زلزال .Earth٩u ake‏ 

وجه أرضية Earth wave (seis.)‏ 
مرادف له: موجة زلزالية 187857 ©56151111. 
ترابي . أرضي . مؤرض Earthy (geol.)‏ 
مكون من أَوْ مشابه للأرض أو متساوي الجهد مع الأرض أو له 
خاصية أَوْ طبيعة الأرض أَؤْ التربة» مثل: حجر جير ترابي 1[7ائةآ 
limestone‏ محتو على مواد طينية ويتميز بمسامية عالية» 
وعسيمات عا يشدكل فكاو وى رتاف بالطشور» با 
يعني المصطلح بالنسبة للمعادن بأنه معدن أَوْ معادن ذات بريق 
معتم إe)یںu]‏ 1(10111. فملمس السطح ایک یا ايديا 
يقال عن نوع كُشر يشبه كُسْر الطين الصلب أو القاس. 


رصيص ترابي. بريشيا ترابية (امعع) Earthy breccia‏ 


33 


مسر 


٠ 


١ 5 0 5 : 
ك‎ 0 
EE) 2-5 ل‎ 1 


٣ 37‏ لے = ۳ 
افآ 3 0 
1 


3 ەاا ك لجنو" 


Il 1 12‏ ا 
كنا السك فعا 


3 


ا 322 0 
َم 


اسم عل 
ابا 0 ١‏ 


2 


E 


1 irs 5 


0 اك ا 1 Ji‏ 3 ا 1 1 1 
فنا * اا اساسا 


رك 


صف ناف 95 ج 


7 6 E 5 + E 
صفيحة‎ 


الثاني 


العم ر( برل و السرر 


فساء الصفائح أو الألواح الجاسئة المكونه للغلاف الخار جي للأرض 
Tarbuck & Lutgens, 7‏ 





راتان 


الخليج 


الشارسي خلیچ 
mi EF‏ ۳ 5 ا 1 
ال ا 

: 7 9 2 aggre 

ا چچ يد خليج 

7 1 ينبت ل 2 بد 
بع ا ت 
برکان 


م 8 
as‏ ا 
: ا 


شبد جزيرةالعرب 


شكل 10.14 وادي الخسف الأفريقي الشرقي وَ البحر الأحمر 
Plummer & McGeary, 3‏ 


لا مفصلي. لا مفصلية 
يقصد به عضديات الأرحل اللا مفصلية (أَؤ من أصدافها) عديمة 
ال 

لا متراكز. مختلف المركز. 
حارج المركز. لا تمركزي. شاذ 
شكل منحرف عن المركز المندسي 116110]1]16» مثل: نمو بلورات 
الملح في الكهوف. 


كدمايت . (كدميت 


Ecardinal (zool.) 


Eccentric (adj.) 


Ecdemite = Ekdemite (minr.) 
معدن لونه أصفر لامع إلى أخضرء يتكون من أكسيكلوريد‎ 
»)۴ط6۸٤207€ا1ر( الرصاص والأنتيمون» صيغته الكيميائية:‎ 
۹ و وزنه النوعي‎ ۲,٥ يتبلور حسب النظام الرباعي» صلادته‎ 


معجم مشرف 





لعب ر رل رب يلور 





شكل 17.13 نطق الأرض 1990 Judson & Kauffman,‏ 


The East African Rift Valley 
and the Red Sea (.امعع)‎ 


وادي الخشف الأفريقي الشرقي ك البحر الأحمر 

يعتبر البحر الأحمر مثالاً للحد المتباعد أو المنفرج والْمعلّم بوادي 
الخسف الممتد بطول البحر الأحمر وشرق أفريقيا بإتحاه الجنوب 
والذي رما يمثل موقع إنفصال أفريقيا عن قارة آسيا مستقبلاً» أنظر: 


(شكل ۴.14). 


جزر. إنحسار. إضمحلال. تقهقر Ebb (oceanog.)‏ 
جرر کر مد Ebb and flow (oceanog.)‏ 


تيار الجر ري. تيار متشهفر Ebb current (oceanog.)‏ 
تيا رتكمير. تيار الأنجسار 

تيار مدي له علاقة بتناقص في الإرتفاع المدٌّي» حيث عامة يتحرك 
بإتحاه البحر أو ف إتحاه أسفل النهر المدّي أؤ الملصب النهرى. قارن 
مع: تيار فيضي asla .Flood current‏ الخاطئ .Ebb tide‏ 
إنحسار الجزر. 

إنحسار المد عن الشاطئ. الجزر 
مذ متضائل 1106 1811125. وهو مرادف غير صحيح للتيار 
الجزري Ebb current‏ . 


Ebb tide (oceanog.) 


Ebridian (zool.) 
لطس ري و ااك حا ا ا جا‎ 
تشمل البكتريا و الفطريات» ... الخ. يتميز بوحود سوطيات أَوْ‎ 
هيكل من العصى السليكاتية الصلابة وغياب الخلية الملوّنة‎ 


.Chromatophore 


الإبريدي 








راتان 


طيات حطية درجية Echelon linear folds (geol.)‏ 
أنظر : الطيّات الخطية 10105 10681آ. 


Echinodermata = Echinoderns )2001.(‏ 
شوكيات الجلد. ذوات الجلد الشوكى. 


ذوات الجلد القنفدي = قفذيات الجلد 

عة الكبواتاك الاذ"فقارية ذات الد الك بالا شرك اغبا 
تمثلها طائفة الجلد شوكيّات» مداها الجيولوحي من الحين الكامبري 
إلى العصر الحاضر. وتشمل قنافذ البحر وأشباه الزنابق والنجميات 
وبعض المجموعات المنقرضة. وتعتبر هذه المجموعة من الحيوانات 
البحرية» وها هيكل» أو غلاف قاس يشكل القشرة ومكون من 
أقراص أَوْ صفائح جيرية أو شواك جيري» أنظر: (شكل 5.708). 
ويختلف الميكل عن جميع المياكل غير الفقارية الأخرى في كؤنه 
فيا في الوسط عوضاً عن وجوده في طبقة الجسم الخارحية. 
ولذلك نحد أن الغلاف محجوب بنسيج طري. وتشكل كل 
صفيحة بلورة كالسايت مفردة» وتمتاز شعبة ذوات الجلد الشوكي 
بها ذات تناظر خماسي شعاعي وهيكل مكوّن من صفيحات 
كلسية» أنظر: (الأشكال 2.70 320 18.153 ,0.175) وجهاز 
مائي دوري يستعمل في التغذية والتنفس والحركة. 


ذات الجقد 
الشوكي غير 


م 


لعب راي لوجر المسور 


.۷,١ -‏ يظهر ييغة قشور من بلورات صغيرة الشكل وكذلك يميئة 
كتل صفائحية. مرادف له: هيليوفيللايت Heliophy]lit)e‏ . 
إنسلاخ 
عملية الإنسلاخ هي تبديل الميكل الخارحي بمفصليات الأرحل. 
وطن . توطيد 

إستقرار نَبْنة أؤْ حيوان في موطن جديد. 

سی فرجي: نسق شلمي. ترتيب متدرج. درج 
نظم أو إنتظم بنسق درحي. عامة هو تصفيف مجموعة من 
الأحسام 0 الأشياء» يتخحذ ابجموع شكل درَحات (دَعْغسات) 
السّلم. 
صدوع درجية. فوالق درجية 


صدوء ملكجة . انكسار مدكجة 
وع مدرجه. إلحسار مدر 


Ecdysis (zool.) 
Ecesis (bot.) 


Echelon 


Echelon faults (.امعع)‎ 


بجموعة صدوع مصفوفة في صفوف متوازية ومنتظمة بنسق س لمي 


او درجي . 


طيات درجية. طيات مدرجة Echelon folds (geol.)‏ 


درجات المكلم: 





Whitten & Brooks, 1979 شكل 17.152 القنفذانيات‎ 


رتبة من شوكيّات الحلد الحائمات» تتميز درقاتما بعدم وحود الأذزع 
وبشكلها العام الذي يشبه القنفذ وذلك لكثافة الأشواك التي 
تكسو سطح الدرقة. 
أطباق شوكانية. 
الواح شوكانية 
أنظر: شوكيات الجلد Echinodermata‏ . 


Echinoid plates (zool., paleont.) 


معجم مشرف 


قغدانيات . Echinodea (zool., paleont.)‏ 
قنافل البحر. قفذيات 

صفة تستخدم للإشارة إلى طائفة من شعبة ذوات الجلد الشوكي› 
وتتميز بمياكل كروية أَوْ قرصية أَوْ إسطوانية» أنظر: (شكل 
6 أيضاً أنظر: شوكيات الجلد .Echinodermata‏ 


رتبة القنفذانيات (قنافد البح (.2001) Echinoidea order‏ 


راتان 


4 . وعامة فن الآلة صوتية تقيس عمق الماء بواسطة قياس 


امن اللشعفرق أ( الطلونيه لاكتارة صوقية مسموعة ر قوق نمي 
(فؤمعية) لتنتقل إلى أرضية البحر وتعود منه. 





شكل 17.16 يحدد المصداء أو مقياس العمق الصّوؤتي عمق الماء بقياس الزمن 
المطلوب لإنتقال المؤجة الصّؤتية الصادرة من السفينة إلى قاع أو أرضية البحر 
وَ عَؤدتها أؤْ إنعكاسها 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


المقياس الصوتي للأعماق (oceanog.)‏ ل 


المقياس الصوقٍ لأعماق البحار عبارة عن قات تتت على ظهر 
سفينة» تحبيق: تبث أو تَصدِر نبضات موجات صوتية» وعندما 


تنعكس أو تعُود هذه الموحات الصوتية من قاع البحر أو المحيط, 
ُسَجُلْها ميكروفونات حساسة في مياه البحر. وبقياس الفترة بين 
زمن صدور التَبْضة من السفينة و زمن إنعكاس عَوْدَتما ويإستخدام 
سرعة الصّؤت في الماء» تمكن علماء البحار حساب العمق. 
وتكؤن النتيجة تَتَبّع تلقائي لحانبية تضاريس قاع المحيط» أنظر: 
(شكلا 18.166 4ه 8.16). أيضاً أنظر: مقياس العمق 
الصون Echo sounder‏ . 





شكل 17.167 جانبية المقياس الصوتي لأعماق Echosounding profile‏ 
أخدود بحري لجمهورية زائير على الساحل الغربي لأفريقيا يقيا يا. يبلغ قاع الأخدود 
"60٠٠‏ متر د تحت أرضية البحر من الرف القاري» في الأعلى سعة الأخدود أكثر 
فخ +4 كلمت الخطوط المؤجبة تحت تحت سطح قاع البحر هي إنعكاسات ضوقية 
عن مستتو بات انی في رو سف الف القار. ر فى + مُشّوّهة إلى حذّ ما بسبب 
الإضطراب الحركي أو التكتوني المعتدل 1994 Press & Siever,‏ 


معجم مشرف 


لعب رالوب المسور 





شكل 17.157 شوكيات الجلد أو القنفذانيات» كما ترى تحت 
Whitten & Brooks, 1979‏ 


تحت المجهر 


EchinoidS (zool., paleont.) شوكانيات . قافد‎ 

شعبة أشباه أفعويات الديل 
أ من القنفذيات أو القنفذانيات 18011020231 التابعة لصنف 
قنافذ البحر والمتميز بشكل شبه كروي إلى كروي معدّل» وأطباق 
كلسية كشابكة 3 معشقة وديل متحركة» مثل: قنفذ البحر 562 
نطءتنا. وعامة فهي شعبة من الحيوانات البحرية بيضية أو بصلية 
الشكل تشبه الديدان» ولا تعرف صلاتها على وحه التحديد. وهي 
غير مقطعية» لما خرطوم عضلي و زوج واحد من الُلّب. ويعيش 
أفراد هذه الشعبة في الشقوق الصخرية أ في حجور على شكل 


الحرف 17 محفورة في الوحل أو الرمل. 
حیوان شوكي Echinozoan )2001., paleont.)‏ 


أي من رتبة القنفذيات أو القنفذانيات الطليقة العيش ذات الشكل 
الكروي أو القرصي أو الإسطوان التابعة لشعبة القنفذانيات التحتية 
وتتميز بإختفاء الأذرع والعضديات والشعاعيات الممتدة إلى 
الخارج» وأيضاً إنتشار نمج النمو الجنوبي (السفلي) الذي يفوق 
التماثلية الحاذبية الثنائية. مداها الزمني من أسفل الكامبري حتى 
العصر الحاضر» أنظر: (شكل ع2.70). 

رسم الصدى. رسمة صوتية Echogram (phys., geol.)‏ 
سجل بيان عمل بواسطة مقياس العمق الصوتء في هيئة مقطع 
جاني مستمر. أنظر: رمعة العمق 1'3]50851810. 


Echo sounder = Sonic depth - finder 
= Depth sounder (oceanog, geophys.) 


مصداء . مقياس العمق الصوتي. مقياس صدى الصوت 
في علم البحار: جهاز يحدث صدى يستعمل لتحديد عمق الماء 
بقياس الزمن اللازم لمؤحة صوتية الإنتقال من سفينة في عرض 
البحر حتى تصل أرضية أو قاع البحر و العؤدة للسفينة 


ة. وبما أ 


راتان 


فرع من علم الأحياء: يهتم بدراسة علاقات الكائنات الحية بعضها 
ببعض» وكذلك دراسة العلاقات بين هذه الكائنات وما يحيط ها 
من بيئات» كما تشمل الدراسة كلاً من: دراسة امجتمعات وأنماط 
الحياة والدورات الطبيعية والتغييرات السكانية والجغرافيا الحيوية. من 
أهداف علم البيئة أن يعلل لماذا لا يستطيع بعض النبات أَوْ 
الحيوان أن يعيش إلا في أماكن خاصة. 
نطاق بيني 

وحدة طباقية أو طبقية بيئية. أيضاً يشير المصطلح إلى حسم 
صخري عُلّم حَدّه العلوي والسفلي بواسطة تغيرات أحفورية 
معكوسة والتي تكون منحرفة بشكل أساسى مع المستويات الزمنية. 
هذه التغيرات الأحفورية من المحتمل أن تكون نتجت بواسطة تغير 


عامي أو قرني 56611137 جاني للأحزمة السحنية. 


Ecozone (ecol., geol.) 


معدن إقتصادي Economic mineral‏ 
معدن له قيمة إقتصادية بحارية أي يمكن تسويقه وإستثماره. 
جيولوجيا إقنصادية. Economic geology‏ 
جيولوجية إقتصادية 

فرع من الميولوجيا: يختص بدراسة تطبيقات العلوم الجيولوحية على 
الموارد المعدنية وإقتصادياها. وتتعامل الجيولوحيا الإقتصادية مع 
تخمين قيمة الموارد الطبيعية ومدى الحاجة إليهاء ومقدار تأثيرها 
على الإقتصاد بصورة عامة. 
عائد إقتصادي 


و 


نسبة قصوية مقدّرة بموحبها يمكن أن يسحب الماء من حزان الماء 


Economic yield 


الأرضي دون التسبب في عَجز أو تَقْص أو التأثير على نوعية 
الإمداد. قارن مع: العائد الآمن 1610/( ©5216. 
غلاف جوي بيئي Ecosphere (ecol.)‏ 
منطقة الغلاف الجوي التي يستطاع التنفس فيها بشكل عادي. 
متد الغلاف الحوي البيئي إلى إرتفاع ٠٠٠‏ متر تقريبا فوق سطح 
البحر. وعامة فهو أحزاء من الكؤن مفضل لتواجد الكائنات الحية 
فيه» وخاصة الغلاف الحيوي 810501616. وعامة فهو طبقة الجو 
الصالحة للكائنات الحية. 
وحدة طباقية بيئية Ecostratigraphic Unit‏ 
وحدة طباقية أو طبقية معتمدة على نمط الأصل أو بيئة ترسيب 
اص جا تلاق جى ان مار ها طن اسان 
مثلجي. مرادف له: نطاق بيئي ٥0201٥‏ ۴8. 

Ecostratigraphy = Ekostratigraphy (ecol.) 


معجم مشرف 


لعب راي لوجر لور 


Echimeter = Clinometer (surv.) 


محدار. 
مقياس الإنحدار 
آلة تستعمل فى قياس وتحديد إنحدار أو ميل الطبقات الصخرية 
أنظر: (شكل 0.106). 
(كلوجايت . إكلوجيت 


ضكر ا الات ملل با اي افا حيبت فن 


Eclogite = Eklogite (rk., ign.) 


التجمعة المعدنية فيه من جارنت (لماندين 3Î Almandine‏ 
سيروب 106ل) وبيروكسين صودى (أومقًاس ایت 
1أ13م011). ويتوافر كل من الروتايل والكيانايت و الكوارتز 
بشكل نموذحي. 

سحنة الاكلوجايت (امعع) Eclogite facies‏ 
مجموعة أطقم من معادن متحولة (سحنات) 0 فيها الصخور 
القاعدية بواسطة بيروكسين أُوممٌاسيتي و جارنت بَيروب - 
المانددين. 

علم توقيت الآ رض البيئي . Ecochronology (hist. ecol.)‏ 
علم التاريخ البيئي 

علم تحديد تواريخ الأحداث الحيولوجية المعتمدة على علم التنبؤ 
بيئة الكائنات الحياتية. 
فحص الأحافير والرواسب لعرفة العلاقة بينها وبين الظروف البيئية 
التي كانت تحيط بالكائنات القديمة التي تمثلها تلك الأحافير 
والصخور. 
عوامل بينية 
مثل: درحات الحرارة» مستوى الرطوبة» درحات ملوحة الماء» عمق 
الماء» و نوعية التربة» ... إلخ. 
فرائد بيئية 


أ 


و 


Ecological analysis (ecol., geol.) 


Ecological factors (ecol.) 


Ecological uniques (ecol.) 
عناصر من جماعات أحيائية وافدة تبدو كأها جماعات مستقرة في‎ 
المثوى من أؤل الأمر.‎ 
Ecologic facies (ecol., سحنات بيئية (.امعع‎ 
.Environmental facies أنظر: سحنات بيئية‎ 

شعب بيني Ecologic reef‏ 
شُغب أحفوري متميز حيث أنه بُني وَ سيج أو تَرَابط بواسطة 
كائنات مكوناً تضاريس عالية فوق أرضية البحر ومقاومة للأمواج. 
قارن مع: شعْب طباقي ]ee‏ hicضStratigra.‏ 

علم ال 


دراسة علاقة البيئة بالا حياء 


Ecology = 110201215 (.ه)‎ 


راتان 


أدمة خارجية Ectoderre (zool.)‏ 
الطبقة الأساسية في الغطاء الخارحي للرحويات أو الحيوان المنتمي 
إلى الكيتينيات 107041 .Chi†1‏ 
نشأة خارجية (.2001) Ectogene‏ 


يقصد به العوامل الخارجية التي تؤثر في النسيج الصخري. 


نطاق تداخل أحفوري Ectone (zool.)‏ 
نطاق متوسط بن تماعدين أحياتيتين يظلهر ول احداها إلى 
الأخرى. 


Ectoprocata = 15150702 )2001.(‏ 
خارجية الشرج - الحزازيات 
ذات الشزج أو الإِسْت من الطحلبيات. أنظر: 5اء10م58010. 
خارجيات الشّرج 
ائ من الحزازيات 181570208 و الحيوانات المُخْلية التابعة 
لشعيّبة خارحية الشرج وتتميز برف أو جهاز تغذية 
8 بشكل جذوة الفرس أو دائري حول الفم ولكن 
ليس الشرج. مداها الزمني من الأوردوفيشي حت العصر الحاضر. 
Eddy (n.)‏ 
تيار مائي أَوْ هوائي معاكس الحركة أَوْ دائري الحركة حيث تتجه 
الحركة فيه إلى أسفل ويكون بذلك غنالفاً للتيار الرئيسي» ويعرف 
بالتيار الدوّامي 6011161 8003. وجمع دؤامة دوّامات Eddies‏ 
وهى تيارات دائرية الحركة. 
دفق دؤامي. جريان دوامي. إنسياب دوامي 1107 1/007 
دفق مضطرب مخالف في حركته حركة التيار الرئيسي. أنظر: دوامة 
Eddy‏ . 


EctoproCcts )2001.( 


دوامة 


دفق الدوامة. سريان الدوامة. جريان الدوامة2 Eddy flux‏ 


معدل سرعة النقل از فيض خواص السائب»» مغل: كمية التحرك 
أو المادة العالقة بواسطة الدفق الدوامي أو المضطرب. مرادف له: 
دفق مضطرب 11115 ]1111011121 . 
علامة الدوامة 

أحد العديد من اللات ا الحلقات المتراكبة 3 امحتازة ١ - ١,99‏ 
ملم فُطري) مشكلة إنطباعاً لولبياً على سطح حجر رمل رسويى, 
ويعتقد أنا نتيجة من سَخب أو جر ضلع صغير لخشبة كبيرة طافية 
ومحتجزة في تيار مضطرب لنهر أَوْ من حركة حصى أو عصا 
مُسِكت أو عَلِمَتْ في رياح دائرية لعاصفة غبارية بعد إنكشاف 


Eddy mark (.امعع)‎ 


3 


x 


على إمتداد ضفة النهر. قارن مع: 1082115 5016. 
حت دؤامي (.امعع) Eddy scour‏ 


يات د لال أذ قوعت عت اهار لدا 


معجم مشرف 


لعب رالوب يلور 


علم الطبقات أَوْ الطباقية المعتمد على بيئة الأشكال أو الميئات 
مء التكوين الطباقي للحيونات امحلية 
الاقليمية» أو الجتمعات النباتية المهمة للإعتبارات البيئية. أيضاً 
دراسة وتصنيف الصخور المتطبقة طبقاً لأنماط أصلها وبيغات 
إرسابها. ويكتب المصطلح أيضاً .Oecostratigraphy‏ 


الحياتية 101115 


نظام بيئي Ecosystem (ecol.)‏ 
جماعة من الكائنات الحية تعيش على نظام الإكتفاء الذاتي» مع 
الوسط العضوي أو غير العضوي الذي تعيش فيه. نوع التربة والمناخ 
عاملان من عوامل النظام البيئي. 
منطقة إنتقالية بيئية Ecotone (ecol.)‏ 
منطقة إنتقالية بين مجتمعين (نباتِيّين أو حيوائيّن) مختلفين. وقد 
يتنافس أعضاء كل مجتمع ضمن هذا النطاق معطياً إحصاباً ظاهرياً 
يعرف بالتأثير الحافي. مرادف له: منطقة شدّية 2006 1625102. 
معقل بيشي 

موطن كائن حي حاص اؤ معيّن. 
نوع بيئي. صنف بيئي 

متنوع بيئي لِصِنف حيوي تكيّّف مع الظروف البيئية امحلية. 
إنزلاق صخري تکتوني. 
إنزلاق صخري حركي 
إتدلاق كقلة كبيرة من الضصغر تنبت ثاثير احاذيية الناء اف 
تكتون أَوْ نتيجة لحدوثه. مرادف له: إنزلاق إنحذابي 


Ecotope (ecol.) 


Ecotype (ecol.) 


Ecoulement (geol., tect.) 


اماما 


و إنزلاق 
تحاذبي .Gravitational sliding‏ 
ابت / کت Ectinite (rk.)‏ 
صخر تكوّن أَوْ تَشكل كنتيجة لتحول إقليمي الأصل بشكل 
أساسي» علماً باه لا يظهر أي تحول مصاحب ملحوظ. 

كيس خارجي 


الطبقة الآدمة الخارحية لجسم حدار صدفة الحزازيات بكلستة 


0 


3 


Ectocyst (zool.) 


مندبحة ا غير مندجة. قارن مع: كيس داخلي اsرإ‌هل۴۸.‏ 
أديم خارجي. بشرة خارجية. (.2001) Ectoderm‏ 
جدار خارجي. طبقة خارجية. إكتودرم. طبقة المضغة الظاهرية 

الأدمة الخارحية في معويّات الجوف. وعامة فهي الطبقة الخارحية 
من الخلايا في جنين الحيوان. وهي التي ب عنها الجهاز العصبي 
والجلد والأسنان وغيرها من السّمّات الخارحية» وكذلك الطبقة 
الخارحية من الجسم في الحيوانات الدنيا متعددة الخلايا. يحتوي 
الأدم الخارحي في الميدرا على الخلايا الحسية والخلايا اللأسعة. 
قارن مع: الأدم الداخلي Endod erm‏ و الأدم الأؤسط 


.Mesoderm 


راان 


ين م 


نْيَّة رسوبية أؤلية تتميز بترسيب شظايا أو كسَر مسطّحة أو 
متطاولة أو ذات شكل قرصي حيث محاورها الطويلة مشكلة زوايا 
خُدُورية مختلفة مع التطبق. وقد يكون ذلك بسبب المياه الحارية أَوْ 
اتلاق أو المبوط الادت سال يغد الإرساب. 


نطاف حرفي . نطاف حافي Edge zone (zool.)‏ 


ية حدار حسم الغشاء المرحاني» ممتدة جانبياً 
فوق حافة الجدار. 
إدنجتونايت . إدنجتونيت Edingtonite (minr.)‏ 
معدن لونه أبيضء أو رمادى أبيض, أو وردي» يتكون من 
سليكات الباريوم والألومنيوم المائية» صيغته الكيميائية: 
(1[12513010.41120خة 8).» يتبلور حسب النظام المعيني» صلادته 
4 - ه,4 و وزنه النوعي ۲,1۹٤‏ توي أجياناً على كمياث من 
الكالسيوم. 
إيدولايت . إيدوليت Edolite (rk.)‏ 
ج من صخور المُورنفأس مؤلّف بشكل رئيسي من فلسبار 
وميكا. كما يوحد أنواع أخرى محتوية على كورديرايت 
Cordierite‏ ك (Aviolite‏ 0 أندولوسسايك 
Andalusite‏ (أستايت .(Astite‏ 
نجماني حشي Edrioasteroid (echin., zool.)‏ 
Edrioasteroidea = Edrioasteroides (zool.)‏ 
نجمانیات حشيانيات . نجمانيات ذوات الحواشي 
طائفة منقرضة من شوكيات الجلد الجالسة درقاتها تشبه الحشاياء 
وتتكون من عدد كبير من الألواح الميكلية» وأحافيرها تميز الجزء 
الأوسط من حقب الحياة القديمة. 
نسيقة سماعات مائية Eel (seis.)‏ 
عة ماعات مائ فق أنبوب بطول سيق مسرل تستعمل 
إنكساراً سيزمياً لمقطع جانبي في مياه ضحلة. 
تأئير. ظاهرة . أثر. فغالية Effect (n.)‏ 
يستخدم هذا المصطلح عند معرفة مدى تأثير التجوية في الصخور 
الرسوبية فى قار غا العشيأة اا بَعْدِيّة على مسامية 
ونفاذية الصخر الرسوبي» كما يستخدم كثيراً في حالات أخرى» 
أنظر: (الاشكال .(E17a to E.17h, E.18 and E.19c‏ 


معجم مشرف 


لعب ر رلوب يلور 


الإدني Edenian (hist. geol.)‏ 
مرحلة رة حيولوحية : سسائدة الإستعال ق أمريكا الشهالية) 
أعلى العصر الأوردوفيشي» فوق الموهاوكي 210125514211 و 

أسفل المايسفيلي 2/133757/111182. 


إيدينايت . إيدينيتك 


هھ 44 4 


Edenite (minr.) 
نوع من معدن اهورنبلند» فاتح اللون» حال من الحديد» وهو عضو‎ 
نمائي أو طرفي في بجموعة معدن الأمفيبول» صيغته الكيميائية:‎ 
يتبلور حسب النظام‎ »)Na [1517022)011(2لشروع11ية‎ 
وزنه النوعي ۳» و معامل إنكساره‎ ٠٦ أحادي الميل» صلادته‎ 
قارن مع: بارحاسايت ع]12015251.‎ . ١,37 
Edge (n., طرف . حافة . حرف (.امعع‎ 
حيْد أو طرف ناتئ بشكل حاد أَوْ قمّة» مثل: هذا الحيد. أيضاً‎ 
أعلى من حُرة مرتفعة من أرض ذات تأثير إمتداد العظم» خاصة‎ 
الحيد أو قاسم بين تمرين. كذلك احرف الذي ينهى هضبة» وهو‎ 
الحافة القصوية لحاف.‎ 
فحم حڏي (زاوي)‎ 
طبقات فحمية شديدة الانحدار مع طبقة فحم رأسية.‎ 


Edge coal (mining) 


Edge crack (geol.) شرح حدّي (زاوي)‎ 


صدع صغير شديد الإنحناء مشكلاً زاوية مع طبقات أو طبقة 


رأسية أخرى. 

حط حاقي Edge line‏ 
خط ا ول عار اة کر تفاضا حادا از 
کسرا ف اندر 


ماء حافي . ماء طرفي Edge water (pet. eng.)‏ 
الماء حول حواف بركة نفط أَوْ بركة غاز. قارن مع: ماء قاعي 
Bottom water‏ . 

راهص طرفي (.امعع) Edgewise conglomerate‏ 
راهص يظهر ببنيّة حافية »Edgewise structure‏ مثل: 
الراهص حوضي النشأة الحتوي على حصوات كلسية متطاولة 
الشكل وني وضع مستعرض مع التطبق. 


بكية حافية. بنية طرفية Edgewise structure (geol.)‏ 


الدرالتاني العم را رل رلور 


قفصدر 
ص 
نسيل 


كم القنضا : 
ر یت a‏ 
3١ lr‏ ۹ 


ا 








الشاعدة تفر نبية قديمة_ 98 5-8 و 
ممح ييي ي جنول قف كانه مدان 









1 ت 
2 را کت قدا 


2 لم 
سب ترسبت بوامطة 


rl 














شكل 17.178 تأثيرات السد وخزان الماء السطحي علي المقطع الجانبي للنهر 1993 ,رإمصtg0غMon‏ 


hes kA a‏ ا“ 


ف س :2 a E‏ ا کی E‏ 
1 كك : 3 1 


mk‏ و 





شكل 17.171 تأثيرات التذرية الريحية مثال للرصف الصحراوي 6:زءوء(1 
14 تكوّن أؤْ تشكل بواسطة الإزاحة المختارة للرواسب الناعمة 
Montgomery, 3‏ 





شكل 17.17 تأثير الزلزال في مبني مواقف السيارات 
Tarbuck & Lutgens, 7‏ 





شكل 10.171 تأثيرات إعادة التبلور أثناء عملية التحول. تصبح الحبيبات مقفلة 
بشكل محكم وتتناقص المسامية في الصخور 1993 Montgomery,‏ 





شكل ع17.17 تأثير الهندسية التحدورية علي احتمالية الانزلاق 
Montgomery, 3‏ 





شكل 17170 تأثيرات النشاط الحرمائي علي إمتداد المرتفع الهادي الشرقي. 
عينة معدنية (كبريتيدات فلزية) ترسبت حول مدخنة سوداء 
Montgomery, 3‏ 


معجم مشرف eV‏ 


راتان 


كمية الفراغات المسامية المتصلة ببعضها في الصخرء وهي المسامية 
التي تمثل أهمية اقتصادية لكونما هي التي تحدد خاصية نفاذية 
الصخر. فقد يكون الصخر مسامياً ولكن مساميته غير مؤثرة 
وبذلك يصبح عدم النفاذية. أنظر: مسامية /2010510. 

Effective pressure (eng.) ضغط فغال. ضغط مؤثر‎ 
. Effective stress Jl أنظر: إجهاد‎ 

Effective radiation (geol., phys.) إشعاع فعال‎ 


أنظر: إشعاع أرضي فعّال Effective terrestrial radiation‏ . 


حجم فغال (eng.)‏ أو Effective‏ 

أنظر: الفطر الفكّال Effective diameter‏ . 

Effective stress (geol., hydrol., eng.) ٍ إجهاد مؤثر‎ 
إجهاد فغال‎ 


معدل القوة العادية لكل وحدة مساحية منقولة بشكل مباشر من 
حسيم إلى حسيم في كتلة ترايية أ صخرية. أيضاً الإحهاد الْمُوَثْر 
في نقل الإحتكاك الداحلى. في التربة المتزنة المشبعة» يكون 
الإحهاد هو الفرق بين الإجهاد الكلي والإحهاد الحيادي للماء في 
الفجوات أو في الفراغات» فهو يرز أو يحقق قيمة قصوى عند 
تماسك متكامل وقبل قصور قَصِّي. مرادف له: ضغط مُوَثَّر أو 
فعّال Effective pressure‏ ضغط بين الحبييات 


. 111615121011131 pressure 

Effective terrestrial radiation (geol., phys.) 
إشعاع أرضي فغال‎ 
كمية يزيد أو يفوق ها الإشعاع تحت الأحمر الأرضي الخارج أو‎ 
الصادر من سطح الكرة الأرضية عن الإشعاع المضاد أو المعاكس‎ 
تحت الأحمر النازل أو الوارد من السماء. مرادف له: الإشعاع‎ 
Nocturnial والإشعاع اللي‎ Effective 12019110 الفعّال‎ 
.radiation 
Effective velocity (geol., hydrol.) سرعة فعالة.‎ 
سرعة مۇلرة‎ 
السرعة الدقيقلة للماء الأرضي المتخلل خلال مادة حاملة للماء.‎ 
فهو معدل السرعة التي يتحرك بما الماء خلال الفراغات البَينيّة‎ 
.Interstices 


Effect of chemical weathering (chem., geol.) 


تأثير التجوية الكيميائية 


تقوم التجوية الكيميائية تحت تأثير الرطوبة بتاكل الصخر و تُنقيره 
أو فيه وإزالة تفاصيله الدققة من سطخة الراجه واللضيات 


بالتجوية الكيميائية» أنظر: (الشكل ۾8.18). 


معجم مشرف 


لعب راي لوجر الممسور 





ا 5 - : ہے کے کے و لعن حصنت صك 


شكل 5.171[ تأثيرات الإجهاد (الضغط) في تكوين الطي والتحزم 
في صخر النايس Montgomery, 1993 Augen gneiss‏ 


قُطر فعال. قُطر مؤثر 
قُطْر الجسيمات في صخر أو تربة ينقل الماء بنفس سرعة الصخر أو 
التربة ذات الإعتبار ويتكون من حسيمات كروية ذات حجم 
متساو ومرتبة بطريقة خاصة. 

Effective drainage porosity (hydrol., geol.) 
مسامية صرفية مؤثرة‎ 


Effective diameter 


أنظر: مسامية مؤثرة Effective porosity‏ . 

قوة مؤثرة Effective force (geol., phys.)‏ 
القوى المنقولة حلال بِنْيّة حبيبية أو حصوية لكتلة ترابية أو تُرِييّة 
بواسطة إجهادات أو ضغوطات مؤثرة. 

إنفاذية فغالة . Effective permeability (geol.)‏ 
نفاذية مؤثرة 

قُدْرة أؤ مَقْدِرةِ الصخر على توصيل سائب واحدء مثل: الغاز» مع 
وجحود سوائب 171305 أحرى» مغل: النفط أو الماء. أنظر: 
الإنفاذية 1 النفاذية المطلقة .Absolute permeability‏ 


مسامية فعالة 


Effective porosity (geol., pet. eng.) 


بردلا العم را رل ررر 





شكل 17.189 تأثير التجوية الكيميائية في جو رطب على صخر الرخام» (أ). بتثقيبة وتغيير لونه وَ (ب). محو التفاصيل الدقيقة على واجهته 


Plummer & McGeary, 3‏ 
لشدة الفوران» أنظر: (شكل 4, أيضا أنظر: ر أؤ قار Effect of streams‏ 
in shaping the landscape (geomorph.)‏ 
.Fizz‏ تأثير الأنهار. 
فوران (الخمض). Effervescence (n., chem., geol.)‏ تأثير الجداول في تشكيل منظر التضاريس الطبيعية 
جيشان (الخمض) يظهر تأثير الأنمار أو الجداول بتكوين منظر التضاريس الطبيعية 
تكوّن فقاقيع أو رغوة في سائل وعلى سطحه» نتيجة تصاعد ما به المتنوعة» أنظر: (شكل ط8.18. 


من غازات. يدث ثاني أوكسيد الكربون فَوَرَاناً في المياه الغازية, 






كما يدث مض الكلوريد فَوَرَاناً على سطح حجر الجير» . 
ا أنظر: (شكل ۴.34). 

ذرور سطحي. ترهر Efflorescence (n., chem.)‏ 
ت البنوراك افد ها ما اهل وعامة فهو تكن الدررات 
السطحية أ المسحوق السطحي أبيض اللون والمؤلف من معدن أَوْ 
معادن ويطلق المصطلح ذرور أو تزمّر على تحول ملح متبلور 
(هيدرات) إلى مسحوق نتيجة لفقدانه الماء الذي يخرج منه إلى 
الجو المحيط به» ويطلق اللفظ بَحَاوْناً على المسحوق الناتج بمذه 
الطريقة» حيث يظهر بميئة قشرة على سطح الصخور قي المناطق 
القاحلة. وتعتبر كربونات وكبريتات الصوديوم 500110 من الأمثلة 
الشائعة على ذلك. 


ان ا لويد آلا 27 RT‏ 
E 1 1‏ ا ب 8 ¬ 2 
1 5 4 ا 1 Ez‏ م 0 ب 
3 د 1 1١‏ 5 س ١‏ 00 


فيض. صَبيب ١ 1 / Effluence (n.)‏ 
صبيب 3 فرع نهر . فياض. مشيكتب Effluent (adj.)‏ شكل E.18b‏ كأكيو الأنهار في 57 كيل منظر ااا س 1 لبد 1 
YT‏ ع 4 1987 Skinner & Porter,‏ 
غور (.امعع Effervesce (chem.,‏ 


دفق إلى الأمام أو إلى الخارج» مثلاً: يتدفق مر أو حدول سطحي 


و ا 00 تفاعل حامض الكلوريك مع حجر الجير أو حجر الدلومايت» 
إلى الخارج من بحيرة (بشكل مَنْمَّذ) كذلك يتدفق خر أو فرع نري 


وتستخدم هذه الطريقة للتمييز بين هذين الصخرين في الحقل طبقاً 


راان 


صخور نارية تندفع من فوّهات البراكين أو الشقوق الأرضية وتسيل 
على سطح الأرض حق E‏ 
حجر سرئي. حجر بيضي 
أنظر: (شكل 0.184). مرادف له: سرئية ع]011©. 
معدن لونه أصفر بي يتكون من أكسيكلور الزئبق» صيغته 
الكيميائية: (11560130211).: يتبلور حسب النظام متساوي 
الأبعاد أو المكعبي» صلادته ۲ - "2 و وزنه النوعي ۸,۳. 


Eh = Oxidation (reduction) potential 


Eggstone (geol.) 


Eglestonite (minr.) 


قياس عددى يعبر عنه بوحدة الْمِلّيئُلْط 111117015 (حزء من 
ألف من القُلُط) للقوة النسبية لأكسدة أو إحتزال ا محلول أو لتركيز 
الإلكترونات في محلول. ويستخدم المصطلح التالي كمرادف له: 
جهد الأكسدة أو التأكسد 06181ع]0م Oxidation‏ و جهد 
الأكسدة 5 الإحتزال .Oxidation - reduction potential‏ 
منساخ رسومات 
الإيعلي 

مرحلة زمنية جيولوجية: أوربية الإستعمال» وسط العصر الديفوني» 


فوق الإمْسى 18205130) و تحت الجفق 615761131. مرادف له: 


Eidograph (surv.) 


Eifelian (hids. geol.) 


و 
الكوفِنى 0101510120 0). 


و 11 1 
مو 


ام 


Eightling (crystal) 
ترامة لورت ا در ا ااا حت ین غيم ا داد‎ 
Einkanter (rk.) حصى أحادية القَرن . مسنوك وحيد الوجه.‎ 
مسنونة وحيدة الطرف‎ 

صخرة وَخْهِرِيحيّة Ventifact‏ أو حجر متا كل ريحي له وجه واحد 
فقط أَوْ حافة حادة مفردة» تدل على إتحاه ريحي غير متغير أو 
ثابت» أنظر: (الأشكال م4 10 ۷.144). قارن مع: حصى 
ثلا'نية القرّن .Dreinkanter‏ 

ذف . يلظ . يخرج. يطرد 
مقدوفات بركانية. مافوظات بركانية 


Eject (v.) 
Ejecta (geol., volc.) 
مقذوفات بركانية تنبعث بفعل تحرر الغازات المفاجيع من البراكين.‎ 
.11[601]212612]28 مرادف له: مقذوفات بركانية‎ 
Ejectamenta = Ejecta (geol., vol.) مقدوفات بركانية‎ 
مواد فتاتية تنبعث من البراكين أثناء ثوراتماء مثل: الرماد البركان و‎ 
القنابل البركانية» ... الخ.‎ 
Ejecta blanket (geol., volc.) . بطانية مقذوفية بركانية‎ 


معجم مشرف 


11۰ 


لعب رال وصور 


إلى الخارج من تمر أكبر منه. قارن مع: ر متفرع اEffluen‏ 
.Stream‏ 

إنسياب متدفق. صبيب التدافق Effluent flow (hydro1l.)‏ 
دفق الماء من الأرض نحو جسم ماء سطحيء مثل: دفق الماء من 
ڪر متفرع 5163111 ]1]1111612. 


دفق حمم ي منبعث Effluent lava flow (volc.)‏ 
دفق أو إنسياب حَمِي يخرج من بركان بواسطة مخرج أو كشر 
جانی. 


ر 


0 ا متشرع. تر که په 
حروج صرف للماء الأرضي إلى سطح الأرض» فهو نر الماء إلى 


Effluent seepage 


حارج الأرض. 
نهر متفرع. نه رمتبعث 

خير متفرع من تمر أو بحيرة. نخر أَوْ فرع يستقبل الماء من نطاق 
التشبع ويسهم في دفق القاعدة. تقع قناته تحت مستوى منسوب 
الماء الجوفي Water table‏ . 
ماء النتح. 

ماء متدفق. ماء ناز 

ماء مُتَسَيّل أو مُسَال على سطح الأرض. 
إنبثاق . دفق. لفظ 


Effluent stream (geog., geomorph.) 


Effluent water (hydrogeol!.) 


Efflux 
.011]41018/ مرادف له: فيض أو مخرج او منفذ‎ 

إراقة. إنبجاس. إنيثاق . إنصباب. (.01؟ Effusion (n., geol.,‏ 
إنسكاب . تدفق. دفق. لفظ 

إنبعاث الْحِمَمْ السائلة نسبياً على سطح الأرض» أيضاً الصخر 
تبعاً لذلك. قارن مع: إنبثاق. إخراج. تنبّط 1115102اءا8. 
صفة صخور نارية مشتقة من الم أو الصهير تتدفق على سطح 


الأرض في هيئة َم أو لابات 1.8735. مرادف له: نابط 


: 
اة 


Effusive (adj., volc.) 


.Extrusive 
Effusive erupti0n (vo1c.) إنفجار منبثق. إنفجار إنبجاسي‎ 
إنفجار دفقي‎ 
إنفجار هادئ للموائع النابنمة من حركة سريعة للطفوح البركانية‎ 
الغنية با مغنسيوم و الحديد.‎ 
صخور إنبجاسية. صخور متدفقة. صخور مافوظة‎ 


Effusive rocks (rks., volc.) 


راتان 


ا لحد الأعلى لما يمكن أن يتحمله جسم مرن من إجهاد دون أن 
ينشأ عن ذلك تغير دائم في شكله. فهو الحدٌ الواقع بين المرونة 
واللدانة» إذا تعدّته الضغوط والجهود الواقعة على حسم ماء فإنه 

يتشوّه ولا يرحع إلى شكله الأصلي إذا رفعت عنه هذه الضغوط» 
اا (الأشكال .(E.19a, E.19b and S.244‏ 





انفعال 





شكل 17.192 يوضح إختلافات سلوك أو إستجابة المادة الصخر ية تحت 
إزدياد الضغط أو الإجهاد المبذول عليها 1978 ,.21 )»© Stokes‏ 


تحت تأثير 


جب حبسي 





0 
3 إتفمال 





شكل 17.197 (أ). علاقة الإنفعال بالإجهاد في المواد القصفة» تلك ذات القدرة 
علي التشوة المرن وَ (ب). حدوث الفشل أو التكسر عندما يزيد الإجهاد عن قوة 
التمزق 1993 Montgomery,‏ 


4.٠‏ ز( رف 


د اضقطا 


اجياد(ضفطا) 


لعب ر رلوب لور 


راسب يطوق فوهة ب بركانية» مكون من مواد مقذوفة من بركان 
منفجر وهي رواهص ساقطة بعد قذفها من فوهة بركانية. 
إيكرايت . إيكريت 


Ekerite (rk.) 
Quartz 
وامحتوي على آرفدسُونایت 411760500116 كمكون‎ sرenitم‎ 
Microperthite وميكروبيرثايت‎ Acmite أساسي مع أكمايت‎ 

وميكروكلين ©2/11070112 ومع قليل من الکوارتز. 

مرن. سهل التكيف أو المهيأة 
يقال عن حسم تكون فيه الضغوط أَوْ الإحهادات قابلة للإسترداد 
كلية وبشكل تلقائي ويكون فيه التشوه مستقلاً عن الوقت. قارن 
مع: لدن ع1ا5ة]ط. 

قا رمرن. إسفلت شبه معلّاطي 
أنظر: إلآترايت 1113]611]6. 

ثابت المرونة Elastic constant (phys.)‏ 
أحد المعاملات المتنوعة والتى تعكف بالخواص المرنة بحسم ماء حيث 
يشمل كلاً من: ثابِنَا لاما 60025168215 1.8206 (إجهاد أو 
إتفعال)» و نسبة بُواسُون (نسبة وحدة الإنفعال الحاني إلى 

12010 الإنفعال الطولي‎ 
.Moduli of elasticity 


Elastic (adj., phys.) 


Elastic bitumen 


555 أو أحد معامل المرونة 
نشوه مرن . Elastic deformation (geol., eng.)‏ 
تحرف مرن . تشويه مرن 

تشوه يمحدث في الصخور مؤدياً إلى تغيّر في حجمها و أشكالما 
تحت عامل الجهد أَوْ الضغط وإذا ما أزيح هذا الضغط عادت 
شح رس ار ست رد سر 
التشوه المرن بمثابة التشوه المؤقت» أنظر: (الأشكال 60 1.198 
.(E.19d and S.244‏ 


Elastic discontinuity (geol., phys.) . إنقطاع مرن‎ 


توقف مرل 


خد بين الطبقات بأفاط مرونة عتلفة و أو كاف تنعكس وتدكسر 
الموحات السيزمية. 
طاقة مرنة Elastic energy (phys.)‏ 
طاقة خُزّنت بداحل جسم صلب بواسطة تشوه مَرِن. 

Elasticity (phys.) مرونة . تمطط‎ 


مقدرة حسم أَؤْ نظام غير قادر على إسترداد شكله وحجمه 


ا 
o‏ 


الأصليين عند زوال سبب التغيير وتعني أيضاً قابلية الإنشاء أَوْ 
الإرتداد. وا ا مرونة عن القوى الموجودة بين جزيئات المادة المرنة. 


حل الد 


Elastic limit وله‎ 


البدرالتاني السب ر رلوب يلور 


إنفعال مرن . تشنوه مرن 
تشوّه نشأ أثناء السلوك الْمَرن للمادة. 


Elastic strain (phys.) 


موجة مرنة Elastic wave (seis.)‏ 
أنظر: مَؤْحة سيزمية 4۷€ ©51201أء5. 
Elaterite = Elastic bitumen‏ 
Pyrobtumen (pet. eng.)‏ = 
الآترايت = إسفلت شبه مطاطى 
بتيومين حراري إسفلتي بُح اللون» هش ومرن عندما يكون حديداً 
من تحول النفط أو البترول. مرادف له: ليفرايت 1711]6آ. 





أ. الوضع الأصديل 





ب. تزايد الإنفعال 


إستعادة مرنة . إرتداد مرن Elastic rebound (phys.)‏ 


اسعادة أو اداد مرن من الانفحال أ اله أنظر: وك 


.(E.19c and E.19d 


Elastic rebound theory 
= Reid mechanism (geol., tect.) 


نظرية الإ رتداد المرن. نظرية الإ ستعادة المرنة 
مفادها أو تنص على أن أي حركة على إمتداد صدع تكون نتيجة 


تحرر مفاحىع من تزايد تطوّري في إنفعال أو تشؤه مرن بين كتل 


الصخور على أيّ من حاني الصدع. وتعيد» مثل: هذه الحركة 
احور إل خالة من الف از الاتفال الود ا عام 





شكل 5.19٥‏ ظاهرة الإرتداد المرن وَ مدى تأثيرها في الصخور 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


ا 11۲ 


الدرالتاني لعب ر اول رب الممسور 


يفترض أن يكون كالسايتاً مُعدَّلاً أو ىسنا بالحرارة العالية ولكن من 






امحتمل أن يكون طوابع أ هيئات بلورية من كربونات الكالسيوم. يبداالإجهاد, 
طبقة هائية (هم E layer (geophys.)‏ أغلق العددة. 


۰ کلم مکافےء الي الخارجي 0016 .Outer‏ وقُسّم إلى E'‏ 
علوية وَ "8 سفلية وهي جزء من ٠٥٦٠‏ كلم» يقل عندها 
مستوى درحة سرعة الموحة الأوّلية ۷۷8 8 إلى صِفْر. وهي جزء 
مو فصعت بان ا ن الولف من قات در + يذنا 
كما يعني المصطلح طبقة من المواء المتأيّن تحدث عند إرتفاعات 
تتراوح بين ١١٠١ 3 ٠٠٠١‏ كلم داخل المنطقة الهائية (ه) من 
الغلاف الأَيُونِء وهى قادرة على عكس أو رَد الموحات اللاسلكية 
ثانية إلى الأرض. 


Elb (geomorph.) الب‎ 


5-1 


عرايد الإجهاد. 


كثيب مستعرض في صحراء الحزائر . 
إلبيت Elbaite (minr.)‏ 


معدن من موغنة التورسالين» يطي كاد لون دال البلورة 
الواحدة» و تحتوي بلوراته دائماً على لون بي أؤ زهري في أحد 
أطرافها و يظهر الطرف الآخر بلون أخضرهء ويعود ذلك إلى 
الشوائب الْمُدَجّمَة أوالإندماحية في يثياتما أثناء تكوينهاء وصيغته 
الكيميائية: «{Na(Li,A1)A1ç(80O:)(S103)6(0H8)4}‏ 
أنظر: (شكل 8.20). إلاتولايت . اإلاتوليت Elatolite (minr.)‏ 


شكل 5.194 الإرتداد المرن و تأثيرها في الصخور 1993 Montgomery,‏ 





شكل 17.20 تعدد في لون المعادن: (أ). هاتان العينتان من المعادن بها شيء واحد مشترك, كلاهما كوارتز («510)» الوانهما مختلفة لأن كلا منهما يحتوي على آثار قليلة جداً 
من شوائب مختلفة. (ب). تعدد اللون في بلورة معدن الألبيت مفردةء لون بمبي في طرف واحد و لون أخضر في الطرف الآخر بسبب إحتوائها على شوائب في بثيتها أثناء 
تكوينها 1995 Chernicoff,‏ 


لراتاق 


تقوي ةكهروكيميائية 
يتنه ا ر کر متماسكة و ا اق موه 
اا خا بواميطة قرير تار کان اشر لال سایرا 


ترتيب الأقطاب . Electrode array (geophys.)‏ 
تنظيم ترف القطب الكهربائي 

ترتيب مَسْرى الأقطاب الكهربائية على أو في الأرض لغرض عمل 
مسح كهربائي . 


Electrodes interval (geophys.) 
مسافة تباعد الأقطاب الكهربائية‎ 


فواصل أو فرحات 


ا 
ع 
إن 


أو فترات تباعد الأقطاب الكهربائية. 
Electrode spacing (geophys.)‏ 


مسافة الأقطاب الكهربائية 

مِسَاحات فصل بين الأقطاب الكهربائية» أو تباعد مَسْرى 
الأقطاب الكهربائية. 

نشأة تالي ةكهربائية Electrodiagenesis‏ 


نشأة مابعدية أؤ تالية تأثرت أؤ حُفرّت بتيارات كهربائية أو جهود 
كهربائية 2066111915 1. 

إستخلا ص Electro - extraction (phys., min.) alg‏ 
فز المعادن من محاليلها بالطرق الكهربائية. 

كهرومغنطيسي. كهرومغنيطي 
فرع من علم الفيرياء: يهتم بالعلاقات بين التيارات الكهربائية 
والمحالات المغنطيسية المصاحبة هها. 
حق لكهرومغنطيسي. 

مجال كهرومغنطيسي 

أي إتحاد بين حقلين كهربائي و مغنطيسي Electric and‏ 


Magnetic 5‏ شديدي التقارب. 


Electromagnetic (adj.) 


Electromagnetic field 


Electromagnetic method (geophys.) 
طريقة كهرومغنطيسية‎ 
طريقة إستكشافية كهربائية تعتمد على قياس الحقول المغنطيسية‎ 
المتناوبة أَوْ المترددة بمصاحبة تيارات بقيت تحت السطح بشكل‎ 
تيبب يرن‎ 
كهيرب سالب الشحنة. إلكترون‎ 
حسيم كهربائي اولي يحمل شحنة سالبة قدرها الوحدة» ويوحد في‎ 
ظبقات الذرات وق الكهراة السكرية أو الأسعائيكية أو ال اة‎ 
أو الديناميكية» ويعنى أيضاً وحدة حسَيْمية للكهرباء. كتلة‎ 


الإلكترون تساوي نحو --- من كتلة البروتون. 


Electron (n., phys.) 


معجم مشرف 


لعب رالوب يلور 


قاسر مرفقفي Elbow of capture (geomorph.)‏ 
وضلة التترصنة. ميرفق اللرصّنة 
موقع أؤنقطة تأثرت عندها القَرْصّئة على طول مجحرى النهر» تتميز 
بواشطة خاد واا ج يعو از اق ای من اه 
ارصن من وادية نحو وادي النهر المَرْصّني. 

Electrical conductivity (geophys.) 
قياس أو مقدار السهولة التي بمكن أن يتدفق أو ينساب بما تيار‎ 
التوصيل خلال مادة تقع تحت تأثير حقل كهربائي مبذول. وهي‎ 
المتبادل العكسي للمقاومة '166515]10971](9 وتقاس بوحدة موهز‎ 
لكل متر.‎ 95 


Electrical log 
= Electric log (hydrol., geol., geophys.) 


سج لكهربائي 

منحنى يعكس إختلاف درحات المقاومة الكهربائية للطبقات في 
البئر» وتستعمل هذه السّجلات في الربط بين الآبار من الناحية 
الجيولوجية. وهو مصطلح عام للسّجل البغري 108 ۷611 الذي 


سنجل الت أز امهرد الطبيعية)» مسحي الد الغا ن 


صخور البئر غير المبطنة. 
Electrical logging‏ 
Electric logging (geol., geophys.)‏ = 


ج سکهربائي للا بار 

أنظر: سجل كهربائي ع10 71221اء816. 
طريقة كهربائية 
طريقة تنقيب جيوفيزيائية تعتمد على الخواص الكهربائية 
والكهروكيميائية للصخور. وتعتبر كل من طرق المقاومة 
والإستقطاب الذاتي والإستقطاب المستحتٌ والكهرومغنطيسية 
المؤثرة أو الحثّية هي الأساس في الطرق الكهربائية. 

تنقيب جيوفيزيائي تستخدم فيه الطرق الكهربائية و هي إحدى 
طرق التنقيب عن النفط» ... الخ. 

مقاوم ةكهربائية 
مقاومة كهربائية لكل وحدة طولية من كل وحدة مساحة عرضية 


لمادة صخرية ما. 


Electrical method (geophys.) 


Electrical prospecting (geophys.) 


Electrical resistivity (geophys.) 


Electrical - resistivity sounding (geophys.) 
سيو المقاومة الكهربائية‎ 
طريقة جيوفيزيائية تستخدم في تحديد أعماق السطوح الجيولوحية‎ 


Electrochemical induration (geophys.) 


راتان 


الميل. والزاوية بيتا 8 هي الزاوية المحصورة بين امحورين أ ب في 
النظام البلوري ثلاثي الميل. والزاوية جاما / هي الزاوية ا حصورة بين 
ا محورين أ ج في النظام البلوري ثلاثي الميل. أنظر: النظام البلوري 
.Crystal system‏ 

Eleutherozoa = Eleutherzoan )2001.(‏ 
جلد شوكيات متنقلات . جلد شوكيات هائمة 
شوكيات الحلد الهائمات التي ليس لما عضو للتثبيت في هيئة ساق 
أو حذر. وتعيش عيشة نشطة قادرة على السّعْي وراء غذائها في 
الماء . 
عل اناد مرو 
حط شاطئ قُطِع أَوْ أعِيق بِنَاؤه بإرتفاع مفاجئ نسبياً في الشاطئ 
و بإنخفاض سريع في مستوى منسوب الماء» فهو ليس حط شاطئ 
حقيقي حيث أنه ل يتشكل بالأمواج والتيارات المائية. قارن مع: 
جلد شوكي جالس 20204۸" .Pe]‏ 


Elevated shoreline (.امعع)‎ 


کد چ 


إرتفاع. حلو. تترتفع. 
يستخدم هذا المصطلح عند تحديد أو معرفة إرتفاع موقع تضاريسي 
معين من اليابسة أو عن مستوى سطح البحر» مثل: علو قمة حبل 
من مستوى مطح ر 
تصحيح زاوية الإرتفاع 

تصحيح الإرتفاع (عن التَّْقِيب التثاقلي). 


Elevation (n., geomorph., surv.) 


Elevation correction 


Elevation head 
= Position head = Potential head 


علو الوضع 

طاقة الوضع لوحدة الوزن من السائل وعامة فهو إرتفاع النقطة التي 
عندها يكون الضغط المائي الساكن قد قيس» فوق أو مُعْطٌيات 
تحت معلومات أو أفقية إفتراضية أَوْ كيفية. 
الستادايت . الستاديت Ellestadite (minr.)‏ 
معدن من مجموعة الأباتايت» لونه وردي فاتح» تركيبه يشبه 
الأباتايت» يتكون من كبريتات سليكات الكالسيوم» صيغته 
الكيميائية: ([(1035)5104,204,504()011,01,1» يتبلور 
حسب النظام السداسي. يظهر بيئة حبيبات كتلية. 

بازلت إهليجي 

بارت لها بيضاوية الشكل.: 


Ellipsoidal basalt (rk.) 


حم إهليجية . حَْم بيضاوية Ellipsoidal lava (vole) ١‏ 
حمَمْ وسائديّة. مصطلح شامل لأي دَفْق أَوْ إنسياب حمَمِي له نمج 
بيضاوي الشكلء مثل: اللابة الوسائديّة والأصابع الْحِمَمِيَّة 14۷4 


5 المتوافرة في مقدمة لابة باهوي هوي 1312 22061206. 


معجم مشرف 


516 


لعب راي لوجر المسور 


إلتقاف الالكترونات . Electron capture (phys.)‏ 
إلتقاف إلكتروني 
نمط من تحلل أَوْ إنحلال إشعاعي قُرْصِن أو اُّْقَِفَ فيه إلكترون 
بواسطة النواة. يكون التحول النَّوَوِي الناتج مطابقاً أو نماثلا لبيتا 
(*0) المنبعثة. 

Electron microprobe (min., phys.) 
مسبار إلكتروني دقيق.‎ 
مجس إلكتروني دقيق. جهاز محلل إلكتروني.‎ 
مشبر دقيق الكتروني. محلل إلكتروني دقيق‎ 
آلة تحليل تستعمل حزمة مركزة دقيقة من الإلكترونات لتبعث أشعة‎ 
مسا مين أحزاء شار ين عة معذثية» حي اة من هذا‎ 
التحليل السيني التركيب المعدن لهذه العيّنة عند نقطة الإنبعاث.‎ 
Electron microscope مجهر الكترو وني‎ 
يجهر يستعاض فيه بحزمة من الإلكترونات عن الأشعة الضوئية,‎ 
وفيه مجموعة من العدسات المغنطيسية الإلكترونية تبغر الحزمة‎ 
الإلكترونية على ستار فَلُورسَنْتء أو على لوح من ألواح التصوير‎ 
الشمسي. يستعمل المجهر الإلكتروني لتكبير الأحسام متناهية‎ 
الصغر التي لا يمكن رؤيتها بالمجهر العادي أَوْ البصري.‎ 
نحليل مجهري الكتروني‎ 
تحديد وتعريف بنيّة المواد بإستعمال المجهر الإلكتروني.‎ 


Electron probe 


Electron microscopy 


مجس الكتروني. مشبر إلكتروني 
أنظر: اجس الدقيق الإلكتروي Electron microprobe‏ . 
عنصر 
مادة لا يمكن للها إلى مواد ابرق دات .کات بط مها 
بالطرق الكيميائية العادية» مثل: عناصر كل من الكالسيوم» 
المغنسيوم« الحديد« والبوتاسيوم (>1 «(Ca, Mg, Fe and‏ . 


الخ. ولكل ذرة من ذرات عنصر ما العدد الذري نفسه. 
Elements of crystallization‏ 
(in Monoclinic system) (cryst., min.)‏ 


عناص ر التبلور رفي النظام الأ حادي الميل) 
عناصر التبلور في النظام البلوري أحادي الميل هى النسبة الحورية أ 
7 بيغ :1 جو وَ الزاوية (بيتا) من حيث مقدارها وعلامتها. أنظر: 


النظام البلوري 102ع]53/5 013:5]81). 


Element (chem.) 


Elements of crystallization 
(in Triclinic system) (cryst., min.) 


عناصر التبلور رفي النظام الثلاثي الميل) 

تشمل كلاً من: النسبة ا محورية أ : ب : ج» ومقدار الزوايا الثلاث 
ألفا ,9 وبيتا 8 وجاما ۲ في النظام البلوري الثلاثي. والزاوية ألفا ,0 
هي الزاوية المحصورة بين ا محورين ب» ج في النظام البلوري ثلاثي 


راتان 


رواسب فتاتية نهرية (.امعع) Elluvium‏ 
رواسب فتاتية تكوّنت بفعل الماء و نَقَلَنْهَا المياه أيضاً. وهي مغايرة 
للرواسب الفتاتية الريحية 1411197111112 التي تتطلب فعل الهواء في 
نقلها و إزاحتها. قارن مع: رواسب ريحية الأستقرار 111157111112. 
ممتدة طولياً . ممطول 
إحدى درجات التصنيف العليا للأحياء الممدودة أو مستطيلة 
الشكل. 

طوابع بوقية ممدودة . 
طوابع بوقية مطؤّلة 
نوع من أنواع الى ا :الى تكن على ااه و 
للطبقة التحتية» أنظر: (شكل .(E.21‏ 


Elongate (adj.) 


Elongate casts (.امعع)‎ 


لعب ر رل وصور 


إهليجي. 

إهليجية . بيضاوي (الشكل) 
تفلطح الأرض 

حيث تزيد مساحتها مع إمتداد حط إستوائها وتقل مع إمتداد 
إلسورئايت . السورئيت 
معدن من مجموعة البيروكلور ۲٥٤۲110۲٩‏ ر۴» لونه اضفر گهرمان 
إلى بي شوكولاتي داكن» أو أحضر أ أسود» يتكون من أكسيد 
النيوبيوم والتانتاليوم والكالسيوم والصوديوم واليورانيوم» صيغته 
الكيميائية: ((17(2)115,12(206)0,011آ,1)08,113» يتبلور 


حسب النظام متساوي الأبعاد» صلادته > و وزنه النوعي ٠,٦١‏ 


Elliptic = Elliptical (adj.) 


Ellipticity of earth (geog.) 


Ellsworthite (minr.) 


= ۳,۷ فبرادف لة: بتافايعت: 181101116 وھاش تولانت 


. Hatchettolite 





شكل 85.21 طوابع بوقية مستطيلة أو ممطولة أؤ مطوّلة أو ممدودة 1969 ,51120502 


(713271516015.31120)» يتبلور حسب النظام المعيّني القائم» 
صلادته /2 و وزنه النوعي 5 5,؟. 

الح الالشوني 
نشاط بَحَتُلِي في الدرع الكتدي حدث منذ حوالي ۰ مليون 


1150111213 orogeny (geol., tect.) 


الإلتوني 
مرحلة زمنية جيولوجية: أوربية الإستعمال: أعلى العصر السيلوري» 
فوق ااا 10 ونحت ل ودي 


.Bringewoodian 


Eltonian (hist. (.امعع‎ 


مج إذابي Elution (chem.)‏ 
إستخحلاص المادة ا ممترّة على سطح مادو صلبة» بإستخدام مذيب. 


Elutriation (n., chem.) 


معجم مشرف 


11٦ 


Width العرض‎ 


Elongated index = Length الطول‎ 


معامل الإستطالة. معامل التطاول 


ويستخدم في إستنتاج الرتبة التي ينتمي إليها شكل الحبيبة 
(التكوّر). 

شعاب ممطولة. شعاب مستطيلة. Elongated reefs (geol.)‏ 
شعاب متطاولة. شعاب ممدودة 

أنظر: شعاب سجافية 16619 11118128» أيضاً شعاب حاجزية 
Barrier reefs‏ . 

إستطالة . تطاول . إمتداد . مد . تمدد 
البيدافت:: البلايتة Elpidite (minr.)‏ 
معدن لونه أبيض إلى أحمر طوبي أو طَفْلِيء يتكون من سليكات 
العصوديوة والرركوتيوة المائية: صيغته الكيميائيتة: 


Elongation (n.) 


اودراثالث 


كثيانية..وقلك. يعني المصطلح فضالة بحوية صخرية إستقرات من 


.Res1dual موضعها‎ 


Eluvial level = Eluvial horizon (geol., ped.) 
مستوى التفتت = أفق التفنت‎ 
مصرف الرواسب الفتاتية عبر مستوى التحات في مستويات أو‎ 
أفاق التربة. كما أنه إشارة إلى تفتت أو إنحلال الصخر في مكان‎ 
ما وتسربه إلى منطقة أعمق في داحل الأرض» وتنقل هذه الفتاتات‎ 
الصخرية إلى أعماق الأرض بوساطة تسرب المياه الجوفية إلى أسفل‎ 
E.22 and 5.1709 60 الطبقات الصحرية» أنظر: (الأشكال‎ 
وهذه عبارة عن نطاق مستوى (أ) في مقطع التربة.‎ .)©2.1706 
ويعني المصطلح في الحيولوحية الإقتصادية: اسا کا (غير‎ 
ساسا مثل: الركايز أو المكائث 15ع130؛ الناتجة من تحلل‎ 
أو القت الصغر فق كانم قرها تكن المادة قن قت أذ‎ 
عسلت بإتحاه المنحدر لمسافة قصيرة ولكن لم تنتقل بواسطة غر.‎ 











|. سضر 

نباتات تة 

شير متحولة إلى دبال 
)نبال تحت السطح أ 
)تال ومادةسخرية | 


FF TIF ار كال ز1‎ 
114 7 1 NEY 


1 


لعب رالوب اللسور 


عملية تحليلية ميكانيكية للراسب يتم فيها فصل الحسَيّْمات الأدق 
والأحف من الحسَّيّمات الأحشن والأثقل وذلك بواسطة تزايد 
بطئ في تيار مائي أو هوائي معروف سرعته ومتحكم فيهاء رافع 
الح ات الاخ إل أعليق وسا لاجس مات الأثتقل 
بالإإستقرار. 

الى ل ني ريحي 
تكونت من تحلل أو من تفكك صخري کان ورا هبطت أو 
تساقطت المادة الصخرية أؤ أتما عَسلث بإ تجاه أسفل المنحدر 
لمسافه قصيرة لكنها لم تنقل بواسطة جحدول أو بحرى. أيضاً يعني 


Eluvial (econ. geol., residual) 


ا مدو ا E‏ 


ب- مستوى أوافق التراكم 
انحصار الطين وترسيبه 






ع- مستور أؤافق التجوية الفيزبائية 
سمل التشطط و الستسير الميكانيس 
(صخورمجؤاةتجوية جزئية) 


| صخور غير متفيرة أو غير مجواة 


شكل 17.22 قَرَارَة فتاتية في مقطع التربة 1976 ,561163 


مستوى أؤ أفق تربة أزيمت منه المادة الصخرية بواسطة عملية 
تكوين التربة 1811111216101 0 عملية تفتيت الصخور. قارن مع: 
أفقي التراكم التفتقي horizon‏ 111017121 0 مستوى أؤْ أفق تراكم 
التربة. 

منت تفت Eluviated (n., geol., ped.)‏ 
يقصد به مستوى أو أفق تربة أو مواد صخرية تعرضت لعملية 
تفتت أَؤْ عملية تكوين التربة ۷14101 ٤]‏ . 

تكوين التربة 
اال موا الغرينة ا اة ا الغو ات خان 
التربة. ينتج عن عملية تكوين التربة تغير في تركيبهاء وذلك بإضافة 


Eluviation (n., geol., ped.) 


معجم مشرف 


1۷ 


وه 
فرارة تفتتية. رسابة فتاتية 


Eluvial deposit (geol., ped.) 
راسب إستقر في أعماق الأرض نتيجة نقل المياه له إلى أسفل‎ 
الطبقات الصخرية المغطاة بالتربة» أنظر: (شكل 8.22)» وعثل‎ 
أو أفق (أ) في مقطع التربة. أنظر:‎ )١( هذا راسب نطاق مستوى‎ 

مقطع التربة 2010111 5011. 


و2 


حصاء . تفتني. 
ججرول تفي 
قرارة تفتتية. ركام مكوّن من حصوات و تراب» ... الخ. ناشئ عن 
تفتت الصخور في مكاتما. 


Eluvial (Eluvium) gravel (geol.) 


Eluvial horizon (ped.) 


راتان 


تكوين خليج كما هو بواسطة البحر المتدفق فوق منخفض من 
الأرض بالقرب من ثغر النهر. أيضاً الخليج هو إما فجوة في شاطئ 
أو تراجع في خط الشاطئ أو جسم مائي كبير كخليج مفتوح. كما 
يعني المصطلح دراسة خصائص الصخور» تداحل مادة فَرْشَّة أو 
راسب أرضية دقيقة التبلور في البلورات البارزة الفينوكرست مما يجعل 
حدود أَوْسَهَهَا البلورية (العادية) غير مكتملة. أيضاً هو تاكل غير 
منتظم أو تعديل أو تحسين في الحافة الخارحية للبلورة بواسطة 
الصهارة التي تبلورت فيها سابقا أَوْ التي توحد فيها كمكتنف 
غريب» خاصة التآكل المتعمق نحو جوانب البلورة البارزة» وأحيراً 
هو تداحل بلورة في أحرى» عاملة بلورة مكتملة الأؤحه البلورية, 
حيث تدعى مثل هذه البلورة بلورة متداحلة 


.crystal 


Embayed 


Embedded (adj., geol.) مذفون . مغمور. مذموج.‎ 

صمح في. مغموس في 
إكتناف الراسب لقطعة أو كشرة صخرية تختلف في التركيب 
المعدني عن الراسب نفسه» مثل: وحود حصى في غرين أو كسرة 
من صخر الحرانيت في حجر طين» أنظر: (شكل 5.23). 


حصوات مغطاة أو مكتنفة براسب أو في راسب أرضية ٣×‏ 


بج سر 


ثل: حول أو حصاء منغمسة في غرين. 





شكل 17.23 قطعة جرانيت مندمجة في حجر طين 1982 ,1,©»©0161 
مصب النهر 
ثغر النهر أو ذلك اللمزء حيث يدخل النهر البحر. أيضاً توسع 
الوادي النهري نحو السهل. 
بوكان بدائي. 


Embouchure (geomorph.) 


Embryonic volcano (volc.) 
ولیس له سطح واضح.‎ 86٥٥14 أنبوب بركاني ملئ بالبريشيا‎ 
Phreatic ويعتبر آنه نتج بواسطة إنفجارات جوفية أو باطنية‎ 


.explos1ons 


ڳر 


Emerald (gemst., minr.) رمد‎ 


معجم مشرف 


517 


لعب رولوب يلور 


يعطن العادن ار ازا و عابة هي كد التقالية لمادة اة او 
ذائبة في اتحاه أسفل مقطع التربة من مستوى (أ) إلى مستوى (ب) 
بواسطة تخلل الماء الأرضي أو الجوفي. ويجب التفريق بين هذا 
المصطلح ومصطلح الترشيح 1 التصفية 1128ع36ع.1 الذي يشير 
إلى إزاحة تامة للمواد الذائبة. 
توصّع رجي 

رواسب ريحية الإستقرار. رواسب ريحية تفتتية. 


Eluvium (Eluvial) (.امعع)‎ 


رواسب موضعية ريحية . رمل ريحي الإ ستقرار 

ركام موضعي مكوّن من الراسب الفتاتي والتِحَائٌّ الريحي. وعامة 
يتكون الركام من رواسب رملية مترسبة ومتراكمة بوساطة فعل الريح» 
وتكون منقولة أو مزاحة باهواء لذلك فهو راسب توضع في مكانه 
بالريح» وذلك لتميزها عن الرواسب النهرية 41111577111111 التي تتطلب 
فعل الماء في نقلها أ إزاحتها. كما أن المصطلح يشير إلى تراكم 
حطام صخري نتج في مكانه بواسطة تحلل أ تفت الصخر في 
موضعه بواسطة التجوية» فهو نتاج بحوية متخلّف e‏ ں1یم .R‏ 
إنبثاق . 


ع 


1111211201011 = Exhalation (chem.) 

إنبعاث . إشعاع 
إحدى المواد الغازية المشعة الناتجة عن الإنحلال الاشعاعي للعناصر 
المشعة» مثل: غاز الرادون المتولّد عن تفتت الراديوم. ويعتبر الرادون 
أحد نواتج تفتت الراديوم أَوْ غاز الزيدون المشع المنبئق عن إنشطار 


. اليورانيوم‎ 
Emanations = Thermal fluids = Ichor (.امعع)‎ 


منبتقات = سوائل حرمائية = الإيور 

مياه وّ سوائل عالية الحرارة» واقعة تحت ضغوط عالية و مصاحبة 
لعمليات تحول الصخور. 
حاجر. 

ج وي ري 
مَعْلمٌ إرسابي ضيق أو نحيل» مثل: اللسان أو الحاحز أو العائق 
المبني إلى الخارج من ساحل البحر أو بحيرة بواسطة نشاط الأمواج 
والتيارات التى ترسب المادة الفائضة عند كايتها العميقة» ورا تغمر 


Embankment (geol., civ. eng.) 


بالماء أَوْ تبرز فوق مستواه. مرادف له: ركام أَوْ كؤمة )مھ 8. أيضاً 
إشارة إل اا ها كر من دراي( حضاء اكت 
لتمتد فوق سطح الأرض الطبيعي ولكي تحجز الماء خلفها من 
التدفق» كذلك لتحتفظ بلماء في الخزان الطبيعي. 

Embayments (geol., geomorph.) . حلجان صغيرة‎ 


تقئوسات خليجية . تطوقات خليجية 


راتان 


الميل الظاهري» في السيزمية. 





شكل 17.248 الزمرد نوع من معدن البريل في وسط من بلورات الكالسايت 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 





شكل 17.24 مثال آخر لمعدن الزمرد 1983 ,1/01 


ساحل بارز. شاطيء منبثق. 
شاطيء منكشف . شاطيء مكشوف 
ارسيو 

سعة الموحة الزلزالية أو السيزمية المتنامية تدريجياً على رسم الزلزال 
Seismogram‏ لمرحلة رحفية ©0125 51016و1ء5» لكنها ليس لما 


Emergent coast (.امعع)‎ 


1111161510 (seis.) 


بداية واضحة Wıthout a clear 012 Set‏ 
باذج سنفرة . صفرة Emery (n., min.)‏ 
مادة ساحجة مكونة أساساً من معدن الكورَنْدُوم المسحوق. لذلك 
فهو ضَرْب غير نقي من الكورندوم 00101002 يحتوي على 
الأكاسيد (عادة ما يكون من الماجنيتايت Magnetite‏ 
والميماتايت (Hematite‏ ومعادن أخرى. يستخدم ساحجاً حيث 
تبلغ قساوته ۸ حسب مقياس موهز 2/1015 وكمادة لا إنزلاقية في 
الأرضيات والسلالم» وتستخدم في تلميع الأسطح مختلفة التكوين. 
صخري شباڏجي 


Emery rock = Emery (rk.) 


معجم مشرف 


51 


لعب راي لوسر المسور 


نوع من معدن حجر البريل الكري» لونه أحضر فاقع معع12 
عع أؤ أحضر لَمَاع زمرد زاو اللون» أحضر أخضر شفاف» 
زمردي اللون أو أحضر ناضرء ويرحع ذلك إلى إخحتلاف نسبة 
الكروم» وهو نوع من الحجر الكريم من معدن البريل» أنظر: 
(شكلا 158.246 2320 8.244). يتكون من سليكات البريل 
والألومنيوم» صيغته الكيميائية: [(412)863516018)» ويتبلور 
حسب النظام السداسي. مرادف له: أسماراجد أو زمرد 
0 وعامة فهو أي من أنواع الأحجار الكريمة ذات اللون 
الأحضرء» مثل: الزمرد الشرقي عنام م50 أو 
604 الزمرد النحاسي 1010]256» الزمرد البرازيلي 
112112" و الزأمرد الأورالي 010 أيضاً الجاد 


Oriental 


الزمردي 19206 8706172104 أو الجاديت ماعل ه[» السبوديومين 
الزمردي Hid dente‏ أو Emerald spodumene‏ و الملاكايت 
الزمردي ع125م0102آ. 

Emerald copper = Dioptase (minr.) aaj نحاس‎ 
مرادف له: ديوبتاس ع01021]35آ1.‎ 


نيكل زمردي 


مرادف له: زاراتايت أو زاراتيت 72,218)1]6. 


Emerald nickel = Zaratite (minr.) 


مستتقع بارز. مستتقع ناشيء . Emerged D0g (geomorph.)‏ 
مستتقع منبئق. مستتقع بازع 

مستنقع يميل إلى النمو رأسيأء أي يزداد في السمّاكة بواسطة 
سخب الماء إلى أعلى خلال كتلة من النباتات إلى فوق مستوى 
منسوب الماء الأرضي حيث يحدث النمو. قارن مع: مستنقع 
مغمور 808 .Immersed‏ 

ظهور. برو 2 liil‏ . بروز. Emergence (n., geomorph.)‏ 
إنكشاف (الأرض) 

تغير في مستويات الماء والأرض وذلك نتيجة عملية حف بها قاع 
البحر أو البحيرة» وذلك إما بانخفاض مستوى الماء أو بإرتفاع 
الأرض» وكذلك المكان الذي يخرج فيه بحرى ماء تحت الأرض إلى 
سطح الأرض. كما يعني المصطلح العثور على أحافير بحرية لي 
أمكنة مرتفعة عن السطح الحالي للبحر نما يثبت حدوث 
إنكشاف. المصطلح المغاير له: إنغمار. إغراق أو غَمْر 
66 كما يعني المصطلح بروز حدول تحت أرضي 
ليصبح جدولاً سطحياً. مرادف له: بزوغ أؤ ينبوع ©1186206اوء+1 


ع 
ال 002 


و مَبِرَعْء ينبوع 115128 ,ع1515. 
Emergence angle = Angle of emergence (seis.)‏ 


زاوية البزوعغ 


راتان 


صلادته "2 و وزنه النوعي SE‏ 


.,٥‏ ويظهر بشكل كتلي. 


وهو نائي التشكل مع الكبروبسموتايت 101512210]1]6منان). 
الإمسشيري Emscherian (hist. geol.)‏ 


مرحلة زمنية جيولوحية: مرادف مُهمل لِلْكُونُسِي - سَاتُونٍ 
.(Coniacian - Santonian)‏ 
الا رمزي. اذ ,مسي Emsian (hist. geol.)‏ 
مرحلة زمنية جيولوجية: أوربية الإستعمالء ألديفوني الأسفل» فوق 
السيجيني 5168611211 و نحت الإيفلي 8116112. 

مرحلة الإستحلاب . 
مرحلة المستحلب 
ِلك المرحلة من التبلور لبعض الصهارات» يفوق أَوْ يزيد تركيز الماء 
فيها عن الذوبانية ومن ثم تكوّنت مرحلة جديدة غنية بالماء» إما 
كغاز أو كقطيرات سائلة. 


Emulsion stage (cryst., geol.) 


Emulsion texture 
ما موزعة في معدن آخر بشكل غير منتظم.‎ 

تقابل الأ شكال Enantiomorphism‏ 
خاصية بلورتين تكوّنان صورة مرآتية لكل منهماء مثل: كوارتز اليد 
الى وكوارتز اليد التشرئ.. تدعي» مغل : هذا البلورات بالأشكال 
المتقابلة .Enantiomorphs‏ 


نسيج ركازي يظهر بَثْرات أو فقاعات أو مكتنفات مستديرة لمعدن 


إنارجايت . إنارجيت Enargite (minr.)‏ 
معدا لونه أسنوة رمادق ال اسرد حديدي» کوت هن كبرييد 
النحاس والزرنيخ» صيغته الكيميائية: (0134454)» يتبلور حسب 
النظام المعيني القائم» صلادته 27 و وزنه النوعي 57 ,4 - 55 ,4. 
وهو من ركازات النحاس الهامة. مرادف له: لوزونايت 
11 .. وهو متمائل التبلور مع فاماتينايت 18102111116 و 
ثنائي الت مع اللوزونايت. والإينارحايت ركاز مهم للنحاس» 
ويتكون في عروق بلورات صغيرة وكتل حبيبية» وغالباً ما يحتوي 

على ٦‏ / أنتيمون 0y‏ اہ وأحياناً حديد و زنك. 

أ رو ضْ حبيسة. أ رض مكتفة Enclave (geog., geomorph.)‏ 
إقليم أؤ جزء من إقليم يقع بداخل حدود إقليم آخر. 

بحيرة مغلقة. بحير حبيسة . بحيرة زا Enclosed lake‏ 
بحيرة ليس ها متدفق سطحى وليس ها فياض سطحي ولا يفيض 
الملء مطلقاً فوق حافة حوضهاء مثل: بحيرة حليدية Kettle lake‏ 
0 بحيرة فوهية عك[13 1ع]012). قارن مع: بحيرة مقفلة 0ع0105) 
.laked‏ 


بحر قاري. بحر مقفل Enclosed sea (geog.)‏ 


معجم مشرف 


1 


لعب رالوب يلور 


صخر حبيبي مؤلّف بشكل أساسي من خليط غير نقي من 
الكورَنْدُوم والمجنيتايت والإسْبِيذِل» وربها تكوّن بواسطة فصل 
صهاري أَوْ بواسطة تحول رواسب عالية الألومنيوم. مرادف له: 
كورندولايت .Corundolite‏ 


الإيميلي 
السفلي» فوق الكالابري 021361182 و تحت السيسيلي 
Sicilian‏ 

ربوة. مرتمع. نوگ . بروز 
منطقة من الأرض المرتفعة بأي حجم أو شكل أو إرتفاع مُعَين. 
من مياه الفيضان. كما يعنى المصطلح كتلة من أرض عالية او حبل 
أ تل. وهي أيضاً النقطة العالية لِمَعْلَمْ مرتفع. 


بار اتير فيه شاهق. منيف 


Emilian (hist. geol.) 


Eminence (n., geol.) 


Eminent (adj.) 
Eminent cleavage (geol., min.) إنفصام بارز‎ 
إنفصام معدن يظهر بشكل تام أو مكتمل» له أسطح ناعمة كما‎ 
یری غالباً في الميكا أَوْ الكالسايت.‎ 

مطيافية إنبعائية Emission spectroscopy (phys.)‏ 
ملاحظة الطيف النبعث وجميع عمليات التسجيل والقياس المرافقة 
معه. 

طيف الإنبعاث . 
طيف الإشعاع 
مصطلح عام لأ طيف صادر من مصدر. قارن مع: طيف قوسي 
عقىء طيف ملتهب أو متوهج 


0 طيف شَرَرْي 50661111111 503112 و طيف أشعة 


Emission spectrum (phys.) 


Flame spectrum 
.X - Tay 5066© 111111 سينية‎ 
Emplacement (n., geol.) وضُع : التموضع‎ 
عملية النَّدَخُل الصهاري أَوْ الإقتحام الصهاري 12111015108. كما‎ 
يعني التوضّع أو التّمَوْضْع لأي معادن ركازية بواسطة أي عملية‎ 
كانت» أو إرساب ركازي. كذلك وضع أو توضيع الصخر.‎ 
Emplacement of Batholith وضُع الباثوليث (امعع)‎ 
إقتحام الصهارة للطبقات الفوقية وتوضّع الجسم الباثوليثي كقاطع‎ 
لها.‎ 

إمبلكتايت . إمبلكتيت 
معدن لونه رمادى أبيض» يتكون من كبريتيد النحاس والبزموث» 
صيغته الكيميائية: (و01815)» يتبلور حسب النظام العيّنيء 


Emplectite (minr.) 


الدرالتاني لعب رالوب يلور 


نوع من أنواع الأنفاق التي تحدثها الديدان في الرواسب. أنظر: 
(شكلا .(H.55 and N.22‏ 

معادن طرفية. End - member (minrs., chem.)‏ 
مركبات طرفية . عضو النهاية. عضو طرفي (في سلسلة بلورية) 
واحد من إثنين أَوْ أكثر من مركبات بسيطة مكوّنة منها سلسلة 
متماثلة التبلور أو متشاكلة (صلد - محلول)» مغل: الأعضاء 
الطرفية مجموعة فلسبارات البلاحيوكليز تكوّن الألبايت ,عالط1لهم) 
NaAISisOs)‏ ; الأثورثايت )وCaAl2Si20 .(Anorthite,‏ 
ركام النهاية الجليدي End - moraine (geol., glaciol.)‏ 
كتلة من التراب والحجارة تحملها المثلجة لتستقر في النهاية على 
هيئة نطاق أو حافة» وهو يسمى أيضاً المورين الطرفي. يبين الركام 
الجليدي الإنتهائي أقصى مكان وصلت إليه المثلجة أو صفحة 
الجليد. قارن مع: ركام مثلجي إنتهائي أو طرفي 161101281" 
.moraine‏ أنظر: (شكلا 18.2560 820 8:.253). مرادف له: 
ركام مثلجي أمامي moraine‏ 1101681. 


شكل 17.257 نهاية أركمة جليدية أو طرفية مقوسة وحادة تعلم الموقع المتعاقب 
لحافة الزمن أو العمر الجليدي لمجلدة وادية 1987 Skinner & Porter,‏ 


بادئة بمعنى. Endo-‏ 


معجم مشرف 





بحر مان اق وط الباسبة عل الجر الت ار جر تزوين. 

إحتوائية. حصر. إحاطة 

إكتناف أو دخيل في صخر ناري. 
Encrinite = Crinoidal limestone (rk.)‏ 

إنكرينيت = حجر جير زنبقاني 

حجر جير تون فيه الشظايا أؤ الكسّر الزنبقانية أكثر من ٠٠‏ ./ 

من امجموع. وقد يعني المصطلح زنبقانيات 0112010). 

طغي. تطاول (على). إجتاح 


Enchroachment (petrol., sed., stratig.) . تجاوز. تخطی‎ 


Enclosure (n.) 


Encroach (v.) 


إجتياح. إنتهاك 

يقصد به حركة الماء القاعي أو الماء الحافي نحو حزان البترول حيث 
أزيح الزيت والغاز. كذلك يعن المصطلح إرساب الرمل الريحي من 
زحف سطحي خلف عائق من أي نوع» مثل: الوحه المنزلق من 
كثيب رملي. ويقصد بالمصطلح في الطبقية المكون الأفقي لساحل 


بحتاز. 
غطى. أو تغطى بقشرة صلدة Encrust (v.)‏ 
تلبيس. (.امعع) 11111151211011 = Encrustation‏ 


تكسية . تكن القشرة 

قشرة أو تغليف معادن تكون على سطح صحرء مثل: الكالسايت 
على أشياء كهفية أو أملاح ذوابة على بحيرة سبخية. أيضاً هو ما 
يشية الغشاء أؤ الشرشق «الماكية) التحلة ق النمو العضوي: 
خاصة» اللافقارية المستعمرية» مثل: الحزازية أَوْ المرحان أو الطحلب 
الكلسي والملتصق بشدة بالسطح الصلب الطبقي التحتي ويُظهر 
عدم إنتظاماته. كما أنه قالب خارحي لنبتة في بعض الصخر غير 
القايل لاطا عا ميض لزعل ٠‏ صخر اه اهنا 
المعنى غير مقترح إستعماله. وعامة فهو العملية التي تتكون يها 
القشرة أ التغليف. 
إستيطاني. مستوطن 
كائنات حية أَوْ مجموعة من الكائنات المقيّدة بإقليم حاص أو يبيئة 


اس 


Oo: 
4. 
3 


Endemic (adj., biol.) 


$ 


لم 


محدّدة. مرادف له: مكاني المنشأ Indigenous‏ أؤ 00 أهلى 


2 2 


.Native 
مركز إستيطاني‎ 
منطقة تجمع عدة أفراد من الكائنات الحية.‎ 


Endemic centre or center (biol.) 


Endemic organisms 
= Indigenous organisms (biol.) 


أحياء متوطنة 
ع ن 2 
الأحياء قديمة التوّطن في منطقة محدّدة معينة. 


نفق داخلي 


Endichnia (geol., zool.) 


راتان 


بريشيا متصخرة داخليا Endolithic breccia (geol.)‏ 
بريشيا تكونت بواسطة قوى تعمل في داخل القشرة الأرضية» مثل: 


الحركات التكتونية j «Tectonic movement‏ بواسطة إنتفاخ 


Hydration jJ Swelling‏ سكالير 


.Foundering 
Endometamorphism 
= Endomorphic metamorphism 
.Endomorphism aلحاد أنظر: تحول‎ 
Endomorph (crystal) بلورة متضمنة‎ 


بلورة مطوقة ببلورة من حنمن أو نوع معدل تلف . والصفة منه: 
بلورية ضِمْنية .Endomorphic‏ 


Endomorphism - 3-1 
= Endomorphisc metamorphism (geol.) 


داخلي التشكل. ضيمني التكوين. تحول داخلي. تحؤوّل ضمني 
تغييرات في داحل صخر ناري نتجت بواسطة إمتصاص كلي أو 
حزئي لشظايا أو كِسَر صخر مكتنف أَوْ بواسطة تفاعل معه 
بواسطة صخر مكتنف على إمتداد أسطح مماسية. فهو شكل من 
أشكال.التحول الما سي مع الا بد على أن ارات دالت فق 
داحل جسم ناري بدلاً من الصخر المكتنف. 
فرقاطة قاصرة. Endopuncta = Endopunctae (z001.)‏ 
مرقطة داخلية 
مرقطات أصداف بعض المسرجيات أو المسرجانيات لا تصل 
ناياتما إلى السطح الخارحي» ولا يمكن التحقق من وجودها إلا من 
إختبار قطاعات في الصدفة عمودية على سطحها. مرادف له: 
3 متقارن مع: مرقطة خارجية .Exopuncta‏ 
شوائب معدنية داخلية (geol.)‏ 111010512111 
شوائب معدنية تكونت بواسطة إحلال أو إستبدال لصخر مُتَدَخُل 
ناري Intrusive rOCK‏ ا صخر آخر سليكاق ني بالألومنيوم. 
وهذه الشوائب المعدنية تكوّنت أصلاً بالتحول التماسي وترافق 
الركازات. قارن مع: تحوّل داحلي .Endomorphism‏ 
نسق سلمتی. نسق درجي (.امعع) En echelon‏ 
يقصد به مَعَالم جيولوجية تكون في وضع متراكب أو ذات ترتيب 
دَرَحَىٌ» مثل: الصدوع. كل واحند ,انها قصير نسبياً ولكن فشكل 
بشكل إجمالي نطاقاً حطياً حيث ييل الإتحاه أؤ المرب فيه 
للمعالم المفردة على المنطقة ككل. 

(.امعع) En - echelon, faults & folds‏ 
صد و عكر طيات مجاوزة . صدو عر طيات ذات تسق می 


معجم مشرف 


1۲ 


لعب رال رب يلور 


582 داخل 1 داخل 
j‏ نكيف داخلى 


30 


نسوية أَوْ تعديل جزء واحد من كائن حي مع أجزائه الأخرى. قارن 


Endoadaptation )2001.( 


مع: تكن خحارحي .Exoadaptat101۸‏ 
باثوليئية داخلية (.امعع) Endobatholithic‏ 
راسب معدي يتكون في أو بالقرب من جزيرة أو متدلي سقفي 
صخر مکش باثوليثي. أيضاً يعنى المصطلح مرحلة تعرية أَوْ حت 
أو تا كل الباثوليث حيث إنكشف ف تلك المنطقة. 
كائن دفين 
كائن حي يعيش في داخحل الرواسب القعرية أَوْ الرواسب القاعية. 
قارن مع: كائن سطحي 0182115111 .Epibiontic‏ 
داخلى النشأة. ذو نشأة داخلية (.1معع Endogenetic (adj.,‏ 
صفة تتعلق بالصخور وما يحدث فيها من تفاعلات فيزيائية و 
كيميائية» أصل نشأتها يعود إلى قوى كامنة في داحل مادة الصخر. 
ويستخدم هذا المصطلح أيضاً لوصف العمليات والمواد التي تنشأ في 
داحل الأرض. وهذا عكس مفهوم المصطلح الذي يعني خارحي 
النشاة. أنظر: ع1اع2ع11:205. 
Endogenetic deposits (geol.)‏ 

رواسب أصيلة رداخلية المنشا) 
رواسب تنشاً من المواد ا محيطة بما كالماء» وتترسب في مكان 
تكوينها» وذلك» مثل: رواسب الملح و الفحم. 

Endogenetic rocks (rks., geol.) 
صخو رأصيلة (داخلية المنشأح‎ 
مثل: صخور المتبخرات و حجر الفحم.‎ 

Endogenetic structures (geol.) 
. بنيات تتشكل تحت سطح الراسب‎ 
تراكيب تتشكل تحت سطح الراسب‎ 
مئل: قبة أو طية تكوّنت في باطن الأرض.‎ 
Endogenous dome (volc.) قبة داخلية المنشاأ‎ 
قبة بركانية نمت بشكل أؤلي بواسطة تمدد أَوْ توسع من الداحل‎ 


Endobiontic organism )2001.( 


المنشاة .Exogenous dome‏ 
مكتنف داخلي المنشاً 
أنظر: صخر ذا أو صخر تلقائي 0115]نالى. 
تصځر داخلي. تحجر داخلي 
مرتبط بالكائنات الحية عامة» مثل: الطحالب أَوْ الفطريات ابججهرية 


Endogenous inclusion (geol.) 
Endolithic (zool.) 


والتى تعيش ف مسالك دقيقة ف المرحانيات أؤ الأصداف أو 


الصخر الشعابي. قارن مع: تصخر سطحي Epilithic‏ . 


راتان 


ركام بطن المثلجة 2 Englacial material (glaciol. geol.)‏ 
حطام صخري يحمله اللجزء الأسفل من المثلجة 513161) ويدفعه 
إلى الأمام» يتخلف بعد إنصهار الجليد. 

كام شلجي داخلي (.امعع Englacial moraine (glaciol.‏ 
مواد ركامية محمولة في داحل جليد المثلجة. 

أنجليشايت . أنجليشيت Englishite (minr.)‏ 
معدن لونه أبيض» يتكون من فوسفات البوتاسيوم والكالسيوم 
والألومنيوم القاعدية المائية» صيغته الكيميائية: 
(604(:)011(1091120)و[خبة1]2 !» وَ یتبلور حسب النظام 
المعيني القائم. 
نه رطعم 
نهر مكؤن من مياه عدة أتمار مستقلة سابقاً والتي إتحدت قبل 
وصوطا إلى البحر» خاصة خر رئيسي يتكوّن من عدة أتمار ممتدة 
بشكل منفصل ومتدفقة من أرض قدية و تَتَدَاحَل في بعضها فوق 
سهل ساحلي مدفوع اعا . 


Engrafted stream (geomorph.) 


إبتدلع. مر ٍ أغرق. يمر . يبتلع. ينغمس Engulf (v.)‏ 
علم الزلا زل القربي Engysseismology‏ 


علم الزلازل الذي يتعامل مع سجلات الزلازل الأرضية التي تخد 
بالقرب من مركز الإضطراب. 


Enhydrite = Enhydros (minr., rk.) . إنهیذرايت‎ 
إنهيدريت .إنهیدزوس‎ 

.Enhydros 

عقيدات تحوي ماء. إنهّيدروس. انلقياروز (.امعع) Enhydros‏ 


عجيرة أو عمَّيّدة بحوفة من الالو محتوية على ماع وأحياناً 
بكمية كبيرة. مرادف له: إِنْهَيُدرايت 18023:01166. عقيق مائى 


2 


. Water agate 
حاو للماء . مائي داحلي‎ 
صفة معادن متبلورة معيّنة محتوية على ماء أو بها قطرات من سائل‎ 
حصور» مثل: کلسیدون ذي ماء داحلي‎ 
لا يخلط بينه وبين مصطلح لا مائي أو حال من‎ .chalcedony 

.Anhydrous الماء‎ 

آثار وظيفية Enhtopes (sed. struc.)‏ 
لبن أو التراكيب الرسوبية الحيوية الأصل 
sedimentary structures‏ الناشئة من نشاط وظيفي للكائنات 
الحية. 


Enhydrous (adj.) 


Enhydrous 


Biogenic 


إنيجماتايت . إنجماتيت 


Enigmatite (minr.) 


معجم مشرف 


1۳ 


لعب ر رل وصور 


محموعة من الصدوع أو الطيات الصغيرة التي لا تمد إلى مسافات 
طويلة ويجاوز بعضها أطراف بعض» NE‏ ا ا أنظر : 
(شكل ۴.26). 





شكل 17.26 يُوَضّح: (أ). صدع سلمي (ب). طيات مُلّمِيّة 1954 ,وعم1!1ز8 


مستويات الطاقة. مناسيب الطاقة Energy - levels phys.)‏ 
إحدى الطبقات أو المدارات التي تتحرك فيها الإلكترونات حول 
نواه الذرة ا مهول ا و ال الک تات بين می 
طاقة وآخر إلى إنبعاث إشعاعات ذات ترددات مختلفة. 

حط الطاقة Energy line (geol.)‏ 
حط يصل الإرتفاعات للرؤوس النشطة في تمرء حيث يشار إليه 
بطبقة النهر. يقع فوق سطح لماء لأيّ مقطع عرضي» وتساوي 
المسافة العمودية لقِكّة السرعة عند ذلك المقطع العرضي. مرادف 
له: حط درجة الطاقة Energy grade line‏ . 

جيولوجيا هندسية 
فرع في عِلّم الجيولوحيا: يهتم بالدراسات التطبيقية الجيولوجية التي 
تفيد علوم المندسة» ويستعان بها في عمل المشروعات المندسية» 
مثل: إنشاء الجسور والسدود و الطرق السريعة» ... الخ. 

بداخل المثلجة (adj., glaciol. geol.)‏ 111512121 
مشمولة أو مطمورة أو محمولة في داحل حسم المثلجة أو ملاءة 
حليدية ععطء عح1» يقال عن جداول مياه ذائبة 0 حرية ۳ 
رواسب بحروف أ ركام متلْجّيء ... الخ. مرادف له: داحل المثلجة 
.Intraglacial‏ 

مجروف بداخل المنلجة (.1معع Englacial drift (glaciol.‏ 
مادة صخرية مطمورة في داحل مثلجة 0120161 أَوْ شرشف أو 


.Ice shee ملآءة حليدية‎ 


Engineering geology 


لراتاق 


من بعض التغيرات الكيميائية التي تطرأ عليها. وعامة فهي بنيات 
رسوبية مؤلفة من: بيات شريطية s)0 ٥088‏ 2هطط#4 أو 
شرائط 1155025 وطيات شبيهة بالأمعاء Intestinelike‏ 
5 و التي تشبه بلك الطيات المتكوّنة بواسطة تشوٌه تكتوني أو 
حركي ولكن ذات أصل نشأة أو منشأ من خلال تغيرات كيميائية 
متضمّنة نُقْصَاناً أؤ زيادة في حجم الصخر. أنظر: بئية حَيْمية أو 
مخروطية 511111111 16066 . 
افرع الجوفي 

التجويف امضمي في جسم حيوان. 
تام .كامل الأجزاء 

يقال عن ورقة نبات ذات حافة مستمرة النعومة» وليست مفصصة 


Enteron (geol., zool.) 
Entire (adj., bot.) 


ا م 
تربة فة Entisol (ped.)‏ 
ا فعدقة عا الق اذ حه اط ا سب اا 
وإما بسبب الظروف غير المواتية لتكون الأدم» ومن أمثلتها الطمي 
المتكوّن فوق سطح فيضي نشيط. 
مورثة داخلية . موزئة جوانية 

ظروف داخلية لحوض ترسيبي تؤثر في نسيج الصخر الرسوي 
المتكون في ذلك الحوض. 

صفة لما علاقة بالبنيات السرئية 91110111165 
اللات الكوتة أو الناسة حو الاخ برام مد العارين 
الصغيرة» مثل: الترسيب لأغلفة متعاقبة أو متتالية على جدران 


Entogene (n.) 


Entoolitic (adj., geol.) 


Oolitic‏ أؤ 


. Extoolitic 
Entrail pahoehoe (volc.) حم خبلية أمعائية‎ 


نوع من لابة بَاهُوي هُوي أو حمَمْ حَيْلِية لما سطح شبيه بالكتلة 
المسفرة أو المطتفورة من الأمعاء» تكؤتت على متحدرات أو 
ورات قنديناة الا ر کات حول وهال شفوق أذ كسور 
في قشرة دفقية أو إنسيابية. 
إقلال. حمل 

عملية الإلتقاط والحمل على الدوام» مثل: تجمع وحركة الراسب 


بواسطة التيارات» أ إندماج فقاعات هوائية في الرزغة اللاحمة 


Entrainment (n., geol.) 


.Cement slurry 
Entrapment burrow (geol., z001.) لك احتجازيح‎ 
وط بواسطة حيوان مدفون تحت الراسب الرملي لتیار‎ 1 


ع مار اث غار 


معجم مشرف 


1< 


لعب ر رل رب يلور 


معدن لونه أسود» صيغته الكيميائية: (0و1*65115160ي113)) 
تبلور حسب النظام ثلاثي الميل؛ وزنه النوعي ۴,۱١‏ - ۴,۸. 
وهو من محموعة الأمفييول. يكنب أيضاً إينجماتايت 
.Aenigmatite‏ 
إغناء . إثراء Enrichment (n.)‏ 
عملية يتم من خلاها تركيز الركازات المعدنية نتيجة إذابة بعض 
مكؤّنات الصخر بوساطة المحاليل ومن ثم تركيز هذه المعادن في 
الصخر. وعامة فهو إغناء علوي النشأة أو سطحي 5110618616 
.enrichment‏ 
فرش بالصخور لمنع الإنجراف Enrockment (hyd. eng.)‏ 
كتلة من أحجار كبيرة توضع في الماء لتشكل قاعدة» كدعامة 
سرا اص ند ن الجر 
قعيرة عظمى سيالية اة Ensialic geosyncline (geo1.)‏ 
قعيرة عظمي» الموشور القعيري» الأعظم منه» يحتوي على صخور 
فتاتية تتراكم فوق قشرة سيالية. 

(.امعع) Ensimatic geosyncline‏ 
قعيرة عظمى سيتماتية القشرة 
قعيرة عظمى» الموشور القعيري الأعظم منه» يحتوي على صخور 
إنبجاسية 1015 1/]]110151976. تتراكم فوق قشرة سيمًاتية. 


Enstatite (minr.) إنستاتايت . إنستانيت‎ 


معدن عام مكوّن للصخورء لونه رماديء أو أصفرء أَوْ أخحضر 
زيتوني» أو بي يتكون من سليكات المغنسيوم» صيغته الكيميائية: 
(15105)» يتبلور حسب النظام المعيني» صلادته 5,ه5» وزنه 
النوعي 7,١‏ - ,7 ومعامل إنكساره .١,55‏ وهو من مجموعة 
البيروكسين النقية» متماثل التبلور مع الحيبرسثين وربما يحتوي على 
حديد يحل محل المغنسيوم. كما أنه مكوّن اولي مهم للصخور النارية 
المتوسطة (الإنتقالية) والقاعدية. 

Enstenite (minr.) 
ابح ی ال ات اي الي لالا هاي‎ 
و‎ Enstatite وتشمل: الإنستاتايت‎ .»)MgS10-F S103) 


+٠ 2 +»‏ 2 
Lut: /‏ 3 / يي و 86 
ار tr‏ ڪا صر وو 


Hypersthene jil‏ و3 الأو توف س ایت 
.Orthoferrosılite‏ 
جواني Enterolithic (geol.)‏ 
تشوه أو طي ينتج عنه تكوين الى الحجرية الحوّانية. 

Enterolithic structures (sed. struc.) 
بى أو بنيات متشاهة تنشأ في بعض الصخور كالرواسب الملحية‎ 


والحجر الجيرى وتسبب زيادة أو نقصاناً في حجم الصخور» وتنتج 


لراتاق 


يتراكم الراسب» ويوصف من حيث النواحي الحغرافية ويتميز 
بواسطة الظروف الفيزيائية والكيميائية والحيوية والمؤثرات والقوى 
ا ف قات فة مثل: ينات 5د مسن البحيرات» 


Environmental facies (geol., ecol.) 
س ر مات ما کا ا او ادت اة هة‎ 
البيغة» مثل: طبقات صخرية 11060069 وطبقات حيوية‎ 
وهذه ليست وحدات‎ . 1٥٥0088 وطبقات حركية‎ 5 
مادية أو أحسام من الصخور ولكن مساحات مستدلة من نتائج‎ 
مشتركة للمؤثرات متداخلة النشاط بشكل طبيعي والظروف المتمثلة‎ 
في شكل الأنواع الرسوبية والجماعيات العضوية. أنظر: سحنة‎ 
. 65 

تطبيق المعرفة و الأسس الحيولوحية على المسائل التي تتجت عن 
إستيطان وإستغلال الإنسان للبيعة الطبيعية. وتشمل دراسة علم 
المياه والطبوغرافية والهندسة الجيولوجية والجيولوجية الإقتصادية 
والمتعلقة بالعمليات الأرضية والموارد الأرضية و الخواص المندسية 
للمواد الأرضية. 
كوة بيئية 
موقع فخ البيقة اخلية واضح معام ضيق الحدود» له متطلبات 
خاصة بالنسبة لتكيّفات الكائنات الحية التي يمكن أن تُعَمّره. 


Environmental geology 


Environmental niche (ecol.) 


Environment of deposition (geol.) بيئة الترسيب‎ 


6 مويى 


بيفة تترسب فيها رواسب» وتتكوّن فيها الطبقات الصخرية 
الرسوبية. وهناك عدة بيئات رسوبية: بحرية» كرية» دلتاوية و ريحية» 


... إل أنظر: (شكلا 8.276 ad‏ 8.272). 


لض اك 
1 3 


E 


لجيه اه سے 


الع ر رلوب يلور 


(.امعع) Entrenched meander = Incised meander‏ 
منحنى متعمق. تعرج متخندفق 

تقوس متعرج محزوز أو محتوت في الإتحاه السفلي نحو سطح الوادي» 
تشكل فيه التعرج بشكل أصلي» ويظهر مقطع أرضي جاني 
متمائل. 
نهر محصن. Entrenched stream (geol., geomorph.)‏ 
نهر متعمق 

نمرء غالباً ما يكون متعرحاًء وينساب في حندق ضيق أ في قطع 
وا متجه نحو السهل أو مُرْتَمَعْ مستو بشكل نسبيء النهر الذي 
رث مجحراه من دورة حثية سابقة والذي يقطع أو بحر في الطبقة 
الصخرية مع تحسين طفيف للمجرى الأصلي. 
عملية يحت بواسطتها النهر في الإتحاه السفلي» بحيث يكوّن حندقاً 
أو قرا تعدقا ارود ع 
غلاف . ظرف . مظروف 

يقصد به كل غطاء أو غشاء حاو أو صدفة أو قشرة. وعامة فهو 
الجزء الخارحي أو المغطي لطية ماء خاصة بنية مثنية أو مطوية بحيث 


يشمل بعضاً من أصناف الأتكسبار البنيوي. قارن ل ا 


Entrenchment 


Envelope (n., (.امعع‎ 


.Core 
Environment (n,. ecol.) بيئة. وسط . محيط بيشي . إحاطة‎ 
مكان يعيش فيه الحيوان أو النبات أو ما يكتنفه من أحوال أو‎ 
ظروف فيزيائية وكيميائية تؤثر في نموه وإرتقائه» على سبيل المثال»‎ 
ځل» او‎ 5 ١ في جحور» او في جسم رملي» أو في البحر العميق أو‎ 
في الأنتحار. فقد تكون بيئة الترسيب قارية» أو بحرية» أو ساحلية أو‎ 
دلتاوية أو نهرية» أو حليدية. وقد أشيع إستخدام المصطلح حسب‎ 


94 


المصطلح ف علم الرشسوبیات: ا م م جغرافياً حيث 





شكل 17.27 بيئات ترسيب قارية 1969 ,.21 )»© Longwell‏ 


معجم مشرف 


1° 


بل لاني 





العم را رل ررر 


“حاقةرى 


شكل 17.271 بيئات ترسيب بحرية 1978 Friedman & Sanders,‏ 


طبقات ذات ترسيب ريحي» في بيغة قارية أو صحراوية» مثل: 
الكثبان الرملية الريحية» أنظر: (الأشكال 12.1180 0 12.1182). 
طبقات متصالبة ريحية (.امعع) Eolian cross - beds‏ 
اتا يعر رد مال أذ ما لان شاكلتها الريات 
الناقلة والمرسبة لِقُرَارَاتَا أو لرواسبهاء أنظر: (الأشكال 10 0.1842 
.(C.184c and E.28‏ 





شكل 17.28 طبقات متصالبة أو متقاطعة ريحية تكونت في حجر رمل ريحي 
Montgomery, 1993‏ 


رواسب ريحية. رسابات ريحيةه2 (1معع) Eolian deposits‏ 
قُرَارَات ترسبت بواسطة الرياح في مناطق ريحية» مثل: الكثبان 
الرملية. والرواسب الطّمالِية .Loess deposits‏ 

(.امعع) Eolian sediments‏ 
رواسب منقولة ومترسبة بواسطة الريح أَوْ الهواء» مثل: الكثبان 
الريحية» أنظر: (الأشكال 12.1180 10 12.11823). 


رواسب ريحية 


Eolian weathering (geol.) . تجوبة ريحية‎ 


نجوية هوائية 


معجم مشرف 


1۲ 


بيئة ناشئة من تأثير الأنشطة و العوامل المناحية. 


Environment of weathering (geol.) 


الإيوسين. عصر الإيوسين Eocene (Age) (hist. geol.)‏ 
ثا عصور دهر الحياة الحديشة أو السينوزوي ويشير أيضاً إلى 
مجموعة الطبقات المترسبة خلال ذلك العصرهء أنظر: (شكل 
3 ) الذي تتميز صخوره بأحافير النميات أو النوموليقات 
15 وعاشت أثناءه أسلاف معظم الكائنات الحية 
الموحودة في عصرنا الحالي. وعصر الآيوسين هو الحقبة الثانية من 
الدور الثالث ه٤۲٥٠‏ إمتد بعد الباليوسين وقبل الأوليجوسين, 
حيث إمتدت منذ حولي هه مليون سنة إلى ۳۸ مليون سنة 

مضت. أنظر: الجيولوجيا لاع 6010 6. 


حين الإيوسين (.امعع Eocene period (hist.‏ 
أنظر: Age‏ عمءء80. 
نظيمة أو نظام الإيوسين Eocene system (hist. geol.)‏ 


يقصد به الصحور التي تكوّنت أثناء عصر الإيوسين أو أثناء عصر 
000006( 

الإيوجين. عصر الأيوسين Eogene (hist. geol.)‏ 
عصر الأوليجوسين 

أنظر: العصر الحديث القديم عمءع201608. 

ريحي. هوائي (.امعع) Eolian = Eolic = Aeolian‏ 
متعلق بالرواسب التي تكوّنها الريح.» مثل: رواسب الطّمّال Loess‏ 
والرسل الكبي أو الكفينان الرمليبنة» ذات بيات رسوية مسل: 
علامات النيم المشكلة بالريح أ خث والترسيب الريحي. 


Eolian bed forms (geol.) أشكال طبقات ريحية‎ 


لراتاق 


وحدة الْمَمَال الأفقي للتسارع التتاقلى» وهى تساوي تغيراً في 
التسارع التناقلي قدره ٠٠١‏ “ جاليليو على أو فوق مسافة أفقية 


Eötvös correction (phys.) تصحيح أوتفسي‎ 


في قياس الحاذبية تصحيح التسارع نحو المركز تسب عة لل قح 
غرب فوق سطح الأرض الدوارة. 


تأثير أوتقوس Eötvös effect (phys.)‏ 
أنظر : التصحيح الأوتفسي 07ناعع0011 و0 0ا8. 
صلع خارجي الإخددكاب»2 Epanticlinal fault (geol.)‏ 


صدع طولي أؤ طولاني أو مستعرض مصاحب لتحدب ثانوي 
مزدوج الغطس وتكوّن بشكل متزامن مع الطي. 


مج ن تمكجى Epeirocraton (geol.)‏ 
جن قاري تمعجي . 
تمعج. Epeirogenesis = Epeirogeny (geol., tect.)‏ 


نشوء القارات 

ت حركة نشوء القارات نتيجة حركات رفع 1 حفض تؤثر في 
المساحات القارية» والأحواض البحرية تما ينجم عنها تكوين 
القارات. 

طية تمعُجَية. طية البناء القاري Epeirogenic fold (geo1l.)‏ 
طية من الطيات الإقليمية التي ينشأ عنها بروز مساحات بَرّية 
واضعة: 


Epeirogenic movement 
= Continent building (geol., tect.) 


حركة تمغجية. حركات تمعاجية . حركة بناء القارات 

حركة أرضية دفعية وإنخسافية (الحركات الأرضية الرأسية الخفيفة) 
تسبب إرتفاع القارات أو إنخفاضها. وعامة فهي حركة دفعية 
إنخسافية» تظهر بشكل حركات أرضية خفيفة ينجم عنها ما 
يعرف بحركة بناء القارات. 

ترسب تمغجي . (.1[مععى) Epeirogenic sedimentation‏ 

توسب بناء القارات 

ترسب يحدث في التقعرات الإقليمية أثناء مراحل تكوّنما الإبتدائية 
والوسطى. وهو يتميز بحالات ثلاث متتالية تدل على تقدم البحر 
والغمر و الإنحسار. 


مغج تما . نشوع الغا رات. Epeirogeny (geol., tect.)‏ 
حركات بناء القارات . إيبروجينى 
تمعج في قشرة الأرض يدث القارات و أحواض الحيطات» . 


الخ. وعامة فهي عملية تكوين القارات نتيجة للحركات الأرضية 


معجم مشرف 


۷ 


لعب ر رلوب يلور 


تخوية ميكانكية حدت کت تأثير فعل الرياح السائدة في المنطقة › 
نما يؤدي ذلك إلى تاكل الصخر وربما تلاشية. 

تحول بدائي Eometamorphism‏ 
و کا لیاف بدا من التتصول» حاص ة 
اهيدروكربونات المؤثرة و التي تكون معرضة للهجوم التحولي بشكل 
عال. 

أبد . عهد . الدهر 
يطلق في الجيولوحيا على وحدة من أطول الوحدات الزمنية لا تقل 
عن حقبتين ۴۲۵ وهي أطول مرحلة من مراحل الزمن الجيولوحي» 
أنظر: (شكل ط6.23). والعهد عند الجيولوحيين يساوى مئات 
الملايين من السنين. وأحدث التصانيف تُقَسّم الزمن الجيولوحي إلى 
ثلاثة دهور أو أدهر» وهي: (أ). أبد أو دهر اللاحياة: 42010 
2 وهو أقدم الدهور» ويزيد مداه على ٠۷٠٠١‏ مليون سنة» 
والصخور التي تكوّنت فيه أصبحت قشرة صخرية للأرض» ولم يعثر 
على أية آثار تدل على سابق وحود الحياة بهاء (ب). أبد أو دهر 
الحياة الخافية: 1/01 ع0z01امرا€‏ وهو ثاني الدهور في الزمن 
الجيولوجي» ويبلغ مداه نحو ۲٠٠١‏ مليون سنة» وبعض صخوره 
اة سے عااشواهد یدل علي أن اسل اة بهذا فيد 
الحياة كانت تعيش عليها ولكنها حالية من أية آثار حقيقية 


للحياة» و (ج). أبد أو دهر الحياة الظاهرة: 


Eon = Aeon (n., hist. geol.) 


Phanerozoic 
وهو ثالث وآخحر دهور الزمن الجيولوحي» ويبلغ مداه نحو‎ 8 
مليون سنة» وتتميز صخوره بإحتوائها على أحافير لبقايا‎ ٠ 
الكائنات الحية القديمة التي كانت تعيش خلال ذلك الدهر.‎ 
فسم ا ی ي‎ 
وحدة طباقية زمنية الأكبر‎ 


Eonothem (stratig.) 


مكافئ طباقي زمني» و هي أكبر مرحلة زمنية صخرية من العمود 
الجيولوجي تضم تتابعاً صخرياً يكافئ مدى الأبد أؤ الدهر 80۸ 
أنظر: (حدول 0.1). 
إيوسفورايت . إيوسهوريت 
معدن آرت احير وري ا اضف کون مين ریات امايق 
والحديد والألومنيوم القاعدية المائية» صيغته الكيميائية: 


Eosphorite (minr.) 


».{)Mn,Fe)A1(PO(OH)2.H20O }‏ صلادته »٥‏ و وزنه 
النوعي ٠٠,١‏ ويظهر بشكل كتل أو بلورات منشورية. وهو متماثل 
التبلور مع تشلدرينايت 01]6ع011011). 


/ 


٠ 


وو 


o 


EötvöS (phys.) 


يا 


راتان 


الرواسب المتراكمة أثناء الجميرا أو آن أو آونَة أو بُرْهَة ۲4م م1. 
أنظر: Hemera‏ . 


ص 


ليد 


شكل 17.29 جذول أؤْ نهر (سَيّْل) متقطع (فصلي الجريان) 
Tarbuck & Lutgens, 7‏ 








شكل 17.29 مجرى أو جدول (سَيْل) مؤقت أو موسمي ينساب فيه الماء فقط 
بعد هطول المطر. على الرغم من أن فيض المياه قصير الأجل إلا أن كميات كبيرة 
من التحات اؤ التاكل تحدث Lutgens &Tarbuck,1995‏ 


بعد البؤرة السطحية Epicentral distance (seis.)‏ 
المسافة من مركز الزلزال السطحي لزلزال ما إلى الْمُسْتَقْيل أو 
صت فة اس ولات را ا ساف زاوية اذ ف ا 
حطية على طول مسار دائرة عظمى. 

ما فوق المركز. 

مركز الزلزال السطحي. 
بؤرة الزلزال السطحية. المركز السطحي للزلزال 

يقع مباشرة فوق بؤرة أو مركز الزلزال الباطني 106115» وهي المنطقة 
و النقطة التي تقع على سطح الأرض حيث تكون الحركة بالغة 
العْنفء أنظر: (الأشكال 1.306 10 1.303). بمكن للعلماء 
تحديد موقع "ما فوق المركز" للزلزال بإستخدام مرُسام الزلازل أو 
السيزموغراف. 


Epicenter = Epicentrum (seis.) 


معجم مشرف 


1۲۸ 


لعب راي لوجر المسور 


الرأسية. كما يدث هبوط رأسي أو إنخفاض في منسوب القشرة 
الأرضية ويتم ذلك بدون أن تَنْبَعج الطبقات الرأسية. 

قصير الأجل (مؤقت) - موسمي. Ephemeral (adj., ge01.)‏ 
دائم ليوم واحد . متقطع الجريان 

يقصد به تصريف الأنمار الفصلي أ الموسمي . 


Ephemeral lake (geol., geomorph.) 


بحيرة فصلية أَوْ موسمية الإمتلاء. قارن مع: بحيرة متقطعة 
[ntermittent lake‏ وبحيرة زائلة أَوْ سريعة الزوال 
.Evanescent lake‏ 

Ephemeral stream (geol., geomorph.) جدول موسمي.‎ 
جدول وقتي‎ 

حدول أو بلوغ الحدول الْمُنْسَابِ بشكل مختصر أو مؤقت وذلك 
فقط كإستجابة مباشرة لسقوط المطر في المنطقة ذات العلاقة 


وتكون قناته وائساً قوق مدسوب مسفوى الماء السوق» أنظر: 


(شكلا E.29 and E.29b‏ قارن مع: جدول متقطع 
«Intermittent stream‏ 5 جدول صحراوي 2 Desert‏ 
.Stream‏ 


زمن فلكي 


46 


قياس منتظم للوقت المْحدّد بواسطة تغيرات في مواقع الأرض والقمر 


Ephemeris time (astron.) 


و النجوم. 

بادئة بمعنى. Epi-‏ 
فوق . على. خارجي. تال رل) 

صدع إحديدابي فوقي (.امعع) Epi-anticlinal fault‏ 
أنظر: : صدع خارجي الإحديّداب .Epanticlinal fault‏ 


Epibatholithic (adj., geol.) بان وليغية فوقية‎ 


راسب معدن تكوّن في المنطقة الحيطة بالباثوليث» أيضاً ب 


المرحلة من الحث الباثوليثي ولق كشت فيها تلك المنطقة المحيطة 
بالباثوليث. 
كائن ظاهري Epibiontic organism (adj., zool.)‏ 
وصف للكائن الحي الذي يعيش فوق الرواسب القعرية. 
نطّيق Epibole = Epizone (n., geol., stratig.)‏ 


أصغر وحدة صخرية ف العمود الجيولوحي» وهي المكافى الصخري 
للحظة الجيولوجحية. وتتميز بوجود أحافير مه لنوع معين من 
الكائفات أز خب شه لا ااه إلى قي عن اللمتفنات 


65 مرادف له: نطاق أؤحى ©2006 - 401206م. وهى 


1 1 /ش 3 
ا 
ED‏ 
ا - 18 1 


شكل 8.304 يحدد موقع مركز الزلزال السطحي مستخدمين المسافة الخاصلين 
عليها من ثلاثه محطات رصد زلزالية 1995 Lutgens & Tarbuck,‏ 








شكل 17.306 مثال آخر لتحديد موقع مركز الزلزال السطحي من ثلاثه محطات 
رصد زلزالية 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


نوع من أنواع الأنفاق التي تحدثها الديدان في الرواسب» أنظر: 
)شك .(H.55 and N.22‏ 
فوق قاري. على القارات 

يقع على الرف القاري البحري أو فوق الوسط القاري» مثل: بحر 


.Epicontinental Sea قاري‎ 


Epichnia (geol., zool.) 


Epicontinental (adj., (.امعع‎ 


بحر فوق قاري. 
بحر فوق القارة 
بحر على الرف القاري أو بداحل قارة ما أو في وسطها. قارن مع: 
البحر الأبيض المتوسط. مرادف له: بحر وسط اليابسة 121320 


. Epe1rlc 562 يڼjب بحر‎ «Continental Sea بحر قاري‎ «sea 


Epicontinental sea (geol., geomorph.) 


معجم مشرف 


1۲۹ 


الع ر رل وب يلور 





شكل 17.30 تقع جميع المراكز الزلزالية الباطنية في عمق الارض» وتسمي 
المواقع المباشرة فوقها المراكز الزلزالية السطحية 
Tarbuck & Lutgens, 7‏ 


جرف صدع 





شكل 17.30 رسمة مُسسئّطة لصدع» موضحة تسمية الأجزاء المكوّنة وَ المرافقة 
للزلزال 1993 Montgomery,‏ 





شكل 5.30٥‏ إستخدام المعطيات المثلثية من عدة محطات رصد زلزالية يسمح 
في تحديد موقع مركز الزلزال السطحي 1993 Montgomery,‏ 


راتان 


C4)A1,۴e( A 0)S10()Si 207(0) }‏ ]» يتبلور حسب النظام 
أحادي الميل» صلادته ٠‏ - ۷» وزنه النوعي 7,780 - 
معامل إنكساره ۱,۷۲ - ۱,۷۸ أنظر: (الأشكال 60 1.318 
»)8.31c and 06‏ ولمعانه زحاحي. وعامة يتكون برفقة كل 
من الألبايت و الكلورايت كحبيبات علية الميفة أز الشكل از 
كتل أو بلورات أحادية اليل في صخور متحولة منخفضة الرتبة 
(مشتقة من أحجار جيرية) أؤ كمُكون ثانوي نادر في صخور 

نارية» حيث ثل نتاجاً متغيراً لمعادن الحديد والمغنسيوم. 


5 265 


شكل 17.311 إبيدوت (أسود) مع بلورات كوارتز (أبيض) 
Klein & Hurlbut, 1993‏ 


معجم مشرف 





۳٠ 


لعب رالوب لور 


قريب من قشرة الأرض. Epidermis (geol.)‏ 
تال للقشرة الأرضية 

نشوه القشزة التيالة السكية 3 ا شير الم دنه 
الرسوبي من قشرة الأرض. 
إبيدياباز. دياباز مغاير. إبيديابيس Epidiabase (rk.)‏ 
إسم مقترح كبديل للإبيدايورايت أو دايورايت س طحي 
Ep1diorite‏ . 
نشأة تالية متاخرة . Epidiagenesis (geol.)‏ 
نشأة ما بعدية نالية. ما يعد النشأة الما بعدية 

لمع لا اذا ا ا ما عرض لاسب 
لمراحل غعدة من النشأة الما بَعْدِية أو المتأخرة: مفل: الأكسدة 
والإختزال» تكوين المادة اللاحمة» وإرتفاع كبير في ترابط وتقارب 
الحبیبات حيث تؤدى جميع هذه المراحل إلى القضاء على ما تبقى 
من مسامية أوّلية» فقد يُدفع بالراسب إلى أعلى في أي وقت 
وبذلك يصبح الراسب عرضة للتجوية. وقد تكون التجوية متعمقة 
وشديدة مسببة زيادة في مسامية ونفاذية الصخرء وذلك بتكوين 
مسامية ثانوية» مثل: مسامية ا «Fracture porosity‏ 
نتيجة التجوية الفيزيائية» ومسامية الثقوب أو مسامية القوالب 
and Moldic porosities‏ 1711589 نتيجة عملية الإذابة و 
الإزاحة - بحوية كيميائية. 
مرحلة نشأة ما بعدية . 
مرحلة نشأة تالية سطحية 
مرحلة تلي عملية النشأة المتأحرة أو الما بَعْدِية» ينجم عنها تكوين 
مسامية ثانوية مف ل؛ المسامية الملكسرية أؤ المسيامية الثقبية أو 
المسامية القالبية. 


Epidiagenesis phase (.امعع)‎ 


Epidiorite (rk., meta.) إبيدايورايتك‎ 


جابرو متحول أو ديابيس 101980356 حل فيه الأمفيبول الليفي 
(أورالايت 78[106]) محل الكلينوبيروكسين الأصلي (عامة 
اا غافة وكون كرا ا ولكن يها ركون له يحض 
الشستوزية. أنظر: إبيديابيس ع1013625م1. 

إبيدوسايت . إبيدوسيت Epidosite (rk., meta.)‏ 
صخر متحول مِؤْلّف من إبيدوت وكوارتز» وعامة يحتوي على بعض 
المعادن الثانوية» مثل: الأورالايت 17291166 والكلورايت. 

إبيدوت Epidote (minr.)‏ 
معدن لونه أخضر فستقي» أو أصفر مخضرء إلى بن مخضر. أو 
اضر سوه از أسوهة یکول تن کات الكالبييوم 


والالوستسسوم و الحلاييك الالبية) ص كا احا 


راتان 


عمليات جيولوجية فيزيائية أَوْ ميكانيكية أَوْ كيميائية تستمد طاقتها 
اللازمة لنشاطها وتأثيرها في الصخور من الشمس» مثل: عمليات 
التعرية وا حت والنقل بالماء والحليد والرياح. 

عملية سطحية (.امعع) Epigene process‏ 
عملية جيولوجية تحدث عند سطح الأرض أو على مقربة منه وينتج 
عنها َا أو ظواهر جيولوجية. 
تمعن متأخر Epigenesis (geol.)‏ 
معدن أصلة خارحي الا حرف قد به اير الذي عدت 
في خاصية معدن الصخر نتيجة لقوى البيئة الخارجية النشطة عند 
أ قرب سطح الأرض» على سبيل المغال: إحلال المعدن أثناء 
مرحلة التحول. كما يعني المصطلح في علم الرسوبيات: التمعدن 
العاخر 8 العمليات الحادثة عند درحات حرارة و ضغوطات 
منخفضة تؤثر في الصخور الرسوبية لاحقاً أو تالياً لِدَبُمهاء وهذا 
يجعلها بعيدة عن التغير السطحي أو التجوية والتحول» مثل: 
الدلمَتة بَعْد الترسيبية. ويكافئ المصطلح لعملية النشأة الها دة 
المتأخرة .Late diagenesis‏ 
تمعدني. متاخر الأصل 


Epigenetic (adj., geol.) 


عملية تَعْدُن تحدث بعد الترسيب وعند أَوْ قرب سطح الأرض. 
ويقصد به أيضاً تكوين معدن رسوي أَوْ نسيج أَوْ بنية بَعْد ترسيب 
الراسب. فهو مرتبط بِتَمَعْدُن رسوبي. كما يدل على راسب معدي 
له أصل متأخر عن تلك الصخور المكتنفة له. 

Epigenetic concretions (geol., rks.) 
درنات ما بعدية النشأة‎ 
رات ات د الارسيبه:‎ 
Epigenetic deposits (geol.) . رواسب منطبعة‎ 
رواسب متاخرة النشأة‎ 
ركازات أحدث عمراً من الصخور التي تحتها رواسب ما بَعْديّة‎ 
الفشيأة:‎ 


جرانيت سطحى Epigranite (rk.)‏ 
طبقة الماء الدافئة . طبقة المياه العليا Epilimnion‏ 


نطاق علوي من مياه البحيرات في المناطق المعتدلة» وَ يتميز بدرحة 
حرارة متجانسة نتيجة اقاب المياه بالرياح وتيارات ا لحمل وهمى 
عاجة افا عن آنآ 


Epilithic (adj., zool.) فوق صخري المعيشة‎ 


معجم مشرف 


1۳1 


لعب رالوب يلور 








شكل 8.31٥‏ بلورة إبيدوت كمعدن ثقيل» متكون حجر رمل المنجور»قرب مدينة 
الرياض» تصوير: مشرف 


Epidote - amphibolite facies (geol.) 
سحنة الأمفيبولايت - إبيدوت‎ 
سحنة الأمفيبولايت - إبيدوت - ألبايت.‎ 
إيدتة. تكوين الإبيدوت‎ 
عملية دحول حرمائي للإبيدوت في الصخور أ تغير الصخور‎ 
حيث يتَأَلْبَتْ 111264 ط۸1 فيه فلسبار البلاحيوكليز محرراً حزييء‎ 
الأنورئايت ليتكون الإبيدوت والزيوسايت 71051]66» وغالباً ما‎ 
يصاحب بالكلورة 10 وهذه العمليات مرافقة بشكل‎ 
متميز مع التحول.‎ 


Epidotization (n., (.امعع‎ 


Epieugeosyncline (geol.) 
تفع رأرضي حقيقي سطح يک فوقي‎ 
حوض إنخسف بعمق مع بركة محدودة ومشتركة مع دفع لأعلى‎ 
ضيق النطاق واقع فوق قعيرة حيطية عظمى مشوهة ومتداخلة.‎ 
مرادف له: عمق خلفي أو ظهري ع826106.‎ 
Epifauna (zool., ecol.) حيوانات أو فونة خارجية.‎ 
عناصر العشيرة الحيائية التي تسكن ظاهرة الموطن الأحيائي وتؤثر‎ 
فيها عوامل المناخ الماقية اخلية. فهي عامة عشيرة حيوانية تعيش‎ 
.)5.8 فوق سطح أرضية البحر بدلاً من تحته» أنظر: (شكل‎ 
سطحي الأصل. سطحية الأصل‎ 
غريب الأصل‎ 
عملية حيولوحية أو مَعَالِنْهًا الناتجة» والتي تحدث عند أو على‎ 
.Hypogene مقربة من سطح الأرفقن» قارن مع عميقي الأصل‎ 
مرادف له: سطحي 180186010. أيضاً يرتبط المصطلح بالبلورة غير‎ 
الطبيعية مع المادة الحاوية ها أَوْ المكتنفة لماء على سبيل المثال:‎ 


Epigene (adj., geol.) 


شكل زائف أوْ غریب 25611001201:01. 


فع لآو نشاط خارجي الأصل (.امعع) Epigene action‏ 


راتان 


صخور سطحية. صخور فوق السطح 
Epirogenic = Epeirogenic (geol., tect.)‏ 
متصل بحركة بناء القارات. ترسيب قاري المدشاً. 


Epirocks (geol.) 


فترة حدث أو سلسلة أحداث مترابطة Episode (hist. geo1l.)‏ 
مصطلح يستخدم ET‏ رمي ودون تضمين الوقت لحدث و 
سلسلة أحداث ذات أهية أو مميزة حدثت في التأريخ الجيولوحي 
لقطر ما أَوْ مَعْلَهْ ما مثل: الحدث المثلجي أ الحدث البركاني. 

إيستلبايت . ادایت Epistilbite (minr.)‏ 
معدن لونه أبيض» يتكون من سيليكات الكالسيوم وَ الألومنيوم 
المائية» صيغته الكيميائية: 04125816016.530 )» يتبلور 
حسب النظام أحادي الميل» صلادته »٤‏ و وزنه النوعي .٠,٠١‏ 
يظهر بشكل بلورات منشورية أو حبيبي. من مجموعة الزيولايت 


.Zeolite 
Epitaxy (cryst.) نمو فوقي متشارك‎ 


یه ورلو معدتية يسو زلورة جى كيت مرقيط الي 
الشبيكي للطبقة البلورية التحتانية. فهو نوع من نمو تتصل فيه 
الشبكتان حيث تشترك في تركيب شبيكي شائع فقطء أنظر: 
(شكل 8.32). 


كيانابت 


OL 





لعب ر يرل وصور 


يقصد به كائن حي يعيش على أ ملتصق بصخر أَوْ مادة حجرية 
اج 

صهارة فوقية 
يقصد به غاز يصاحب أو يأ بعد حروج الصهارة. وعامة فهو 


Epimagma (volc.) 


متخلف أو متبق صهاري فقاعي حيث أنه متحرر من الغاز نسبياً 
وهو شبه صلدء و ذو متانة أو تماسك عجينية» تكدّن عامة 
بواسطة برودة الحِمَمٌ أو اللأبة في بحيرة. مرادف له: تلو قَطْري. 
صهارة تالية ©10©11]611. 


مواد غير متجانسة خلالية» واقعة بين الفرحات» نمت أصلاً في 


Epimatrix (.امعع)‎ 


نغور أو فراغات بينية أثناء عملية النشأة المَابَعْدِيَّة 101386126515 


في أحجار رمل الجريواكي والاركوز. 
Epipelagic = Epipelagic zone of the‏ 
oceanic environment (adj., geol., oceanog.)‏ 


فوق جي = نطاق فَنوقلجَي من بينة محيطية. 

ق يمي فوقي من بيئة محيطية 
جزء من بيئة ية محيطية ينحصر بين سطح البحر وعمق ٠٠١‏ 
قامة .Fathoms‏ 
عالقة فوقية (.امتط) Epiplankton‏ 
كائنات حية متصلة بنباتات طافية أو بسوابح متحركة» خاصة 


فقاريات» مثل: السلاحف وثعابين البحر و الحيتان 06©]3©683715). 


مرادف له: عوالق زائفة .Pseudoplanktons‏ 





شكل 17.32 أمثلة نموّات فوقية مترافقة: (أ). نمو متوازي أشتورولايت و كيانايت 
وَ (ب). نمو بلاجيوكليز فوق ميكروكلين 1993 Klein & Hurlbut,‏ 


داكن في الجدار الداخلي لفورامينفرا الْمُوسيُولينا لنمناuو۴u‏ 
«formainifer‏ ټکتور يوم 160101111122'. كما يشير المصطلح إلى 


الجزء الأمامي في ذوات السّؤْطيّن. 


4*٠‏ ( رف 


1۳۲ 


غلاف علوي. 
غلاف راکب . غلاف خارجي -كيسي 

ظهارة كلسية تحيط بالغلاف الأصلي ميكل المرحان توحد في بعض 
فئات المرحان فتجعل الميكل أكثر ملاءمة. أيضاً راسب ثانوي 


Epitheca = Epitract (biol.) 


راتان 


بشكل ليفي و كتلي و اي أذ تسسات الاه المعدة. مراد 


له: ملح الإبسوم 5316 إ0وءم8, أملاح مُرَّهَ وملح شَعْري. 
Equal - area projection (geog., surv.)‏ 
مسقط المساحات المتساوية 


مسقط أو إسقاط خرائطي يحفظ عليه ثابت نسبة المساحات 
بحيث أي جزء معطى في الخارطة له نفس العلاقة من المساحات 
على الكرة التي تمثله» مثل: ما لِمُجْمَّل الخارطة إلى المساحة الكلية 
الممثلة: 

(.امعع Equant = Sphere = Spherical (adj.,‏ 
متساوية المحاور. وضع الأبعاد المتساوية -كرة أ وكروي 
إحدى رتب تكور» أنظر: (الأشكال 5.192 320 2.21 ,8.81) 
الحبيبة. ويشير المصطلح إلى بلورة بها نفس أَوْ تقريباً نفس القطر في 
جميع الإتحاهات. قارن مع: متطاولة 1110111315» موشورية 
Prismatic‏ مرادف له: متساوية الأبعاد «Equidimensional‏ 
متقايس أو متساوي القياس 190126]110. كما يشير إلى حبيبة 
رسوبية طولها أقل من عرضها بواحد ونصف مرة. ويعني المصطلح 
أيضا ضكرا أخلية جساتة تكون.متساوية اجاور 


Equant crystal habit 
= Equidimensional crystal habit 


هيئة بلورية متساوية = هيئة بلورية متساوية الا بعاد 

صورة بلورة تتساوى فيها جميع الأؤحه من حيث المساحة و 
الأبعاد: 

خط الإستواء. خط الإعتدال Equator (n., astron., surv.)‏ 
خط وهمي ينصّف الأرض نصفين أحدها ھال والآخر حنوبي) 
وهو خط العرض "صفر". حط الإستواء هو الدائرة العظمى 
الوحيدة من بين دوائر- أي خطوط - العرض. 


Equatorial current (oceanog.) تيار إستوائي‎ 


أىٌ من التيارات الحيطية السطحية المتسعة في المناطق المدارية أو 
الإستوائية مباشرة شمال أو جنوب خط الإستواءء تسير في إتحاه 
جحنوب غرب أو غرب في نصف الكرة الشمالي بواسطة الرياح 
التجارية الشمالية الشرقية (تيار إستوائي همالي)» أو شمال غرب أَوْ 
غرب في نصف الكرة الجنوبي بواسطة الرياح التجارية الجنوبية 
الشرقية (تيار إستوائي جنوبي). أيضاً تيار مَدّي يحدث مرتين في 
الشهر عندما يكون القمر بالقرب أو فوق حط الإستواء الأرضي. 


7 ثكهربائي إستوائي Equatorial electrojet‏ 
تركيز للتيار || کر بائي يوجد ف الغلااف الجوي فوق حط الإستواء 
المغنطيسى . 


4 


معجم مشرف 


۳۳ 


لعب ر رلوب يلور 


عالي الحرارة. كُتؤيق حراري 
حرارة سطحية 


Epithermal (adj.) 


يقصد به راسب معدي حرمائي تكوّن ضمن واحد كيلو متر تقريياً 
من سطح الأرض وفي معدل حرارة فيما بين 7٠٠١ - ٠٠١‏ درحة 
مئوية. متشكلاً بشكل أساسي في عروق معدنية حرمائية. 

قوارات فويق حرارية. 
رواسب فويق حرارية 


Epithermal deposits (geol.) 


أنظر: منخفض الحرارة Epithernal‏ . 
أقصى نطاق عمقي للتحول يتميز بدرحات حرارة منخفضة إلى 


Epizone (meta.) 


متوسطة (أقل من 7٠٠٠١‏ درحة مئوية) وضغوطات هيدروستاتية مع 
إحهاد قَصّ منخفض إلى مرتفع. وينتج التحول الكيميائى 
والميكانيكي سليكات مائية» مثل: سیریسایته كلورايت» لكو 
كربونات» مثل: كالسايت» دلومايت. والصخور الأنموذحية هي 
الإردواز والفيلايت والسيريسايت وشست الكلورايت. وقد همل 
هذا المفهوم تأثيرات الحرارة المنخفضة والتحول التماسي والتحول 
الصخري المعدني بالإحلال الكيميائي 08/16]35010211510. ويؤكد 
الإستعمال الحديث للمصطلح أهمية ظروف كل من الضغط والحرارة 
(درحة تحول منحفض الرتبة) بدلاً من عمق النطاق. 

حين. فترة .طيلة. حقبة. خفب Epoch (sS) (hist. geol.)‏ 
تفسيم زمني. ته . زمن راخین) 

قسم جزئي من الزمن الجيولوجي أصغر من العصرء وأكبر من 
ا اتر رشك 02 درل ا دف باو از 
بالفترة ويستخدم للدلالة على زمن أرضي» ترسبت في أثنائها 
صخور النسق. وتنقسم كل فترة إلى أحْين ولم تسمح وسائل 
التقسِيم إلى أَخيّن إلا في الفترات التي تتبع أحقاب دهر الحياة 
الظاهرة. سادت الحيوانات الثديية في الفترة أو الحقب الأيوسيني. 
وأستعمل المصطلح بشكل غير رمي للدلالة على طول (عادة 
قِصّر) الزمن الجيولوحي» مثل: الفترة أو الحقبة ية 6182181 
طعممء. أيضاً فترة المد طعممء 11031. أنظر: الزمن الجيولوحي 
.Geologic time‏ 
إبسومايت . إبسوميت Epsomite (minr.)‏ 
معدن لونه أبيض» مذاقه مُرْ» يتكون من كبريتات المغنيسوم المائية» 
صيغته الكيميائية: (71120.+1/15904)» يتبلور حسب النظام 
المعيني» صلادته ۲ - 5,5» وزنه النوعي ٠,۷١١‏ و معامل 
إنكساره .١,55‏ وهو عبارة عن أملاح الإبسوم الطبيعية» ويظهر 


لراتاق 


تبلور متوازن 

تبلور تكوّنت فيه البلورات مع برودة تفاعل مستمر وتتوازن مع 
السائل . قارن مع: تبلور حزئي 617/56211122102 Fractional‏ 
وتفاضل أو تمايز تبلوري .Crystallization differentiai0¬‏ 
إنصهار متوازك 
إنصهار ينتج فيه السائل مع التفاعلات التسخينية المستمر و يعاد 
توازنه مع المتخلفات التبلورية. قارن مع: إنصهار حزئي 


Equilibrium fusion (geol.) 


.Fractional fusion 

Equilibrium solar tide (meteorol.) 
م كر رر شمسي متوازن‎ 
شكل الغلاف الحوّي الذي يُعَيّن عن طريق قوي التثاقل وَحُدها في‎ 
غياب أي دوران للكرة الأرضية بالنسبة إلى الشمس.‎ 
Equilibrium spheroid (iji كرواني متوازن (شب هكرة‎ 
شكل يمكن للكرة الأرضية أن تتخذه إذا كانت مغمورة بأكملها‎ 
بمحيط مائي بلا مد ولا جَرْرٍ وله عمق ثابت.‎ 


متراکب Equitant (geol.)‏ 
طرف أحدها فوق طرف الآخر 
تكافو Equivalence (n., geol., stratig.)‏ 


تواقت أو مواقتة جيولوجية خاصة » كما يشار إلية بواسطة محتوى 
أحفسوريئن مطابق أو اا اد تكافۇ أو تطابق 
Equivalency‏ . 

مطابق في العمر الجيولوحي أو الموضع الطباقي أو الطبقي 
1172161 . ويستخدم هذا المصطلح خاصة عند مقارنة 
طبقات أو تكوينات أو متكونات ( في أقاليم أو مناطق بعيدة عن 
بعضهما البعض ) بحيث تكون معاصرة أو مواقتة في عمر التكوين 
أو الإرساب أؤ ية غلى نفس الأشكال الأحفورية واحياسها: 
أحفورة متساوية المصراعين Equivalve fossil (paleont.)‏ 
كل من ارغ سرام 0 عر فا عدا برض ال داف 
البسيط على خط تركيبة الأسنان. أما الصدفة مختلفة المصراعين 


Equivalent (adj., (.امعع‎ 


فتعرف بعديمة التمائل المجاني 105511 .Inequivalve‏ 
Equivalve shells (paleomt., zool.)‏ 
أصداف متساوية حجم المصراعين 
أصداف محاريات ذات مصراعين متساويين في الحجم و الشكل 
حين يبدو كل منهما كصورة مرآة للآخر. 
Equivoluminal wave (seis.)‏ 


موجة متساوية الحجم (الحجم المتساوي) 


معجم مشرف 


585 


لعب راي لوجر لور 


قطاع إستوائي Equatorial section (paleont.)‏ 
قطاع يمر في صدفة الْمُتَحْرتات ذات الإلتفاف الحلزوني والصفائح 
الحلزونية» ويكون عمودياً على عور الإلتفاف و ماراً مركز الصدفة. 
مقراب إستوائي 


مقُراب مثبت بطريقة خاصة تمكنه من الدوران آلياً بعد ضبطه 


Equatorial telescope (astron.) 


لمتابعة حركة جسم سمائي ماء وهو يعوض دوران الأرض بدوران 
مضاد له ولكن بالسرعة نفسها. يستعمل المشراب الإستوائي في 
تصوير منطقة بحمية بطريقة التصوير الضوئي البطئ. أي بفتح 
حجاب العدسة مدة طويلة. 


منظر جانبي 


منظر حاني لبي 5 مثل: حبوب اللقاح ۳ البوغات من مظهر أو 
وَجْه كثيراً أو قليلاً في منتصف الطريق بين القطبين. 


Equatorial view 


منساو 
متساوي التحبب . Equigranular (adj., geol.)‏ 


متساوي الحبيبة. متساوي الحبيبات 
صفة نسيج الصخور النارية المكونة من بلورات متساوية الحجم 
حبيبات متساوية الحجم 
مرادف غير مقترح به لمتجانس الحبيبات 110120812111131 وهو 
أيضاً مرادف غير مقترح لمصطلح .Granulob1astic‏ 

Equigranular texture (geol.) 
نسيج متساوي الحبيبات أو الحبّات‎ 
نسيج صخري تظهر فيه جميع أَوْ معظم الحبيبات متساوية الححم‎ 


Equigranular grains (geol.) 


Equigeopotential surface (geophys.) 
سطح جهد أرضي متساوي‎ 
.Geopotential surface أنظر : سطح الجهد الار ضي‎ 
10111121121 fossil (paleont., zool.) 
أحفورية متساوية الجانبين. أحفورة متمائلة الجانبين‎ 
صدفة ذات جانبين متشاهين على طول الخط بين العُفدة والحافة‎ 


الأمامية. وعموماً فإن الأصداف التي عُمَّدُها أقرب إلى طرفها 
الأمامي من طرفها الخلفي تكون متماثلة الجانبين. 

Equilateral shell (paleont., zool.) 
صدفة متساوية الجانبين‎ 
صدفة الحاريات التي يُقّسَّمها الخط الوَسَطِي العرضي قسمين‎ 
متساويين متماثلين أحدها أمامي والآحر حلفي. أنظر: أحفورة‎ 
. Equilateral fossil متساوية الجانبين‎ 


Equilibrium crystallization (cryst., geol.) 


راتان 


أنظر : إشعاع أرضي 1201861052 .Terrestrial‏ 
تجمُّع زمني. أكبر وحدة زمنية Erathem (n., hist. geol.)‏ 
أكبر الوحدات الطبقية الزمنية المتميزة حيث تقع في الترتيب فوق 
رتبة نظام 1عاءرS»‏ أنظر: (حدول 2))0.1 اا أنظر: وحدة 
زمنية طباقية ]1111 ©0110105]12]18512211). وهي تشير إلى 
الصخور المتكونة خلال دهر من الزمن الجيولوجحي. فمثلاً يتكون 
إراثم دهر الحياة المتوسطة من النظام الترياسي» والنظام الجوراوي» 
والنظام الكريتاوي. وا مجموعة هي مرحلة زمنية صخرية تتبع القسم 
إيونوثم لاع Eno‏ وتكافئ مدى الحقب 1118. 

Erect anticline = Vertical fold (.امعع)‎ 
طية محدبة قائمة‎ 


طية محدبة ذات مور رأسي» متعامد مع المستوى الأفقي. 


علم الصحاري Eremology‏ 
دراسة الصحاري من حيث عواملها الفيزيائية والمناحية والجيولوحية 
و البكيةة ی ا 


عرق . ارج Erg (geog., geol.)‏ 
حسم رملي يمند في الصحاري الحوضية» ويأحذ شكل الكثيب 
ال ره تكن ع ان واه انظرة وول 1833 على 
سبيل المثال: عرق بَان بان 882682 1۲ء أيضاً أنظر: (شكل 
1٨0‏ الواقع مال غرب مدينة الرياض قي شبه الجزيرة العربية. 
كما يشير المصطلح إلى الصحاري الحوضية التي تنتشر فيها كثبان 
رملية متنقلة» مثل: صحاري النفود وَ الربع الخالي في شبه الجزيرة 

ال 


لعب ر اول وصور 


أنظر: الموحة الزائية "ز" 1885 5. 
دهر. حقب . حفبة. Era (n., hist. geol.)‏ 
تفسيم زمني للدلالة على الزمن الأرضي 

أحد الأقسام الخمسة الأساسية للزمن الجيولوجى» التى يشمل كل 
منها فترة أو عدة عصور. وهو أطول المراحل التي ينقسم إليها أحد 
الدهور الجيولوحية» أنظر: (شكل 6.23 و حدول 0.1)» ويقاس 
مداه بعشرات الملايين من الستين أو بعدد قليل من مات اللايين 
من السنين» أنظر: وحدة زمنية طباقية Chronostratigraphic‏ 
أثهنا: وعثاز بصورة عامة للحياة الق تلف إعختلاقاً با عن 
الصورة العامة للحياة في غيره من الأحقاب. والأحقاب الجيولوحية 
خمسة هي IEEE‏ أَقُدَمها: ). حقب الحياة العتيقة أو 
الأركيوزوري 1518 A12020‏ ومداه حوالي ٠٠٠١‏ مليون 
سنة» وهو أقدم قسمي دهر الحياة الخافية» (ب). حقب طلائع 
الأحياء أو البروتيروزوي 1518 280161012 ومداه نحو 5.6٠‏ مليون 
سئة» وهو أحدث قسمى دهر الحياة الخافية» (ج). حقب الحياة 
القديمة أو الباليوزوي 1512 2321260201 ومداه نحو ٠٠٠١‏ مليون 
سنة» وهو أقدم الأقسام الثلاثة» (د). حقب الحياة الوسطى أؤ 
ا ميزوزوي 15218 27165072016 ومداه نحو ١١٠١‏ مليون سنة» وهو 
أوسط الأقسام الثلاثة لدهر الحياة الظاهرية. ويطلق أحياناً على 
هذا الحقب بزمن الزواحف» و (ه). حقب الحياة الحديغة أو 


«Cenozoic Era jÎ 181002010 الكاينوزوي - السينوزوي‎ 


ومداه نحو 55 مليون سنة وهو أحدث الأقسام الثلاثة لدهر الحياة 


الظاهرة» أنظر: (شكل 6.23). 
إشعاع 


Eradiation (phys., geol.) 





شكل 10.33 عروق من بحار رملية عظيمة في شرق الربع الخالي. شبه الجزيرة العربية 1987 Birkeland & Larson,‏ 


معجم مشرف 


1 


لادی 


إريونايت . إريونيت Erionite (minr.)‏ 
معدن لونه أبيض» يتكون من سليكات الكالسيوم والبوتاسيوم 
والصوديوم والألونيوم المائية» صيغته الكيميائية: 
(5128(072.271120و1ك )ب( يكا,رية02,11))!» يتبلور حسب 
النظام المعيني» و وزنه النوعي .٠,۹۹۷‏ وهو من مجموعة الزيولايت 

.Zeolite 

إنحتٌ . يحت . يتاكل. يفنت Erode (v., geomorph.)‏ 
يقصد به عمليات تقوم بما عوامل الحتٌ أو التاكل 06 یځAgen‏ 
50 مثل: الجاذبية» زحف الجليد, الرياح» المياه الجارية» و 
الأمواج. أيضاً هو إنتاج أو تعديل أو تحسين تضاريس منطقة ما 
بواسطة تحات و تآكل الأرض. 
محتوت . تيحانّي. متاكل 
صفة سطح صخر أو طبقة تعرضت لفعل عوامل الحتّ؛ مثل: 
الرياح» والمياه الجارية» والجاذبية و زحف الحليد» ... إلخ. 


ع 


Eroded (adj., (.امعع‎ 


تطبق متقاطع محتوت Eroded cross - bedding (geol.)‏ 
تطبق متقاطع أو متصالب تا كل بسبب عملية التعرية» أنظر: 
(شکل 8.34). 


لعب ر اول وصور 


الا كي Erian (hist. geol.)‏ 
مرحلة زمنية حيولوحية: سائدة الإستعمال في أمريكا الشماليةء 
211001 فوق الأول لستيري 


مولمعء]15 و تحت السّينيكان 5616©21. 


وسط الديفوني Devonian‏ 


الْنَحَبل الاي Erian orogeny (hist. geol.)‏ 
قلقلة أصابت القشرة الأرضية أثناء باكر العصر الديفوني 113117 
.Devonian diastrophism‏ وهي إحدي التَجَبُلاتَء الثلاثين 
أو أكثر» قصيرة الْمَدَى والتي حدثت أثناء زمن الحياة الظاهرة» 
بنهاية العصر السيلوري» وهي آخر جزء من حقبة الكاليدروني. 

مرادف له: التَجَبّل ا يبر ي .Hiberian orogeny‏ 
إريكايت . إريكيت 


Erikite (minr.) 


معان لود اتر ی قان :إلى وای کے اک کر ين 
سليكات وفوسفات معادن السيريوم صيغته الكيميائية: 
(51(04.8120,©)ء(ع1)13,0» يتبلور حسب النظام ال معي 
صلادته ٥,١‏ و وزنه النوعي 7,5. وهو ربما يكون رابدوفان 
Rhabdophane‏ غي بالسليكات» وقد يكون مونازايت 


.Monazite 





ق 
شكل 17.34 تطبق متقاطع محتوت مع تطبق متدرج الحبيبات حجر رمل البياض» منطقة الذُغُم» قرب مدينة الرياض. 
تصوير: مشرف 
فوهة إرتطامية Eroded impact crater (volc.) igi‏ 
فوهة إرتطامية نَيُرّكية تآ كلت بفعل التعرية الشديدة»أنظر: (شكل 
.(E.35‏ 
معجم مشرف 1٦۳٦‏ 


اراتا لماجي لوجر الور 


تحات . تا كل. تفتت . إجتراف . إنجراف Erosion (n., geol.)‏ 
بجموعة عمليات يتم بوساطتها بلى و تفتت» أو تفكك وإنحلال 
المواد الأرضية أو الصخور» وقد تذاب هذه المواد وتزاح من على 
أي جزء من سطح الأرض. وتشتمل هذه على عمليات التجوية 
ولحل أو الإذابة والتآكل أو الحت الميكانيكي والنقل المتأثر 
بالعوامل الطبيعية كالماء الجاري والأمواج والمثالج أو الرياح» والتي 
تستخدم فيها كسر الصخور لطحنء وَدَقَ الصخور الأخرى لدرحة 
سحقها أَوْ تنعيمهاء أنظر: (شكلا 18.37 380 8.36). ويعتبر 
التحات أوّل مرحلة من مراحل عملية نقل الرواسب المفككة. ومنع 
التحات هام جداً للحفاظ على التربة كمورد من الموارد الطبيعية. 





شكل 10.35 بحيرة مانيكوجان» كوبك (كندا) وهي فوهة إرتطامية عمرها ٠٠١‏ 
مليون سنة» البحيرة تحدد بقايا الفوهة التي يبلغ قطرها ٠١‏ كيلومتر 
Tarbuck & Lutgens, 9‏ 


r E 





عوامل التاكل. عوامل الح Erosion agents (geol)‏ 
عوامل النحات 

تشمل كل من: الجاذبية والماء الجاري (الأتمار» الأمواج أو التيارات 
المائية)» والحليد الزاحف «(لمثالج) و الرياح» وهذه العوامل هي 
نفسها تشكل عوامل النقل. 

تيحانّي تاكلي Erosional (adj., geol.)‏ 
مرتبط أو له علاقة أ نَج بواسطة تآكل اليابسة. 

توقف تيحات . إنقطاع حي Erosional break (geol.)‏ 

نوع من التوقف يجتمع فيه عادة التوقف الطبقي والتوقف الأحفوري 
معاً نتيجة لإرتفاع قاع حوض الترسب بحيث تتعرض الطبقات 





شكل 8.37 تحات علي جانب حاجز واق للمباني 1993 Montgomery,‏ 


راتان 


قط ع تحني . قطع تنخالي Erosional truncation (geol.)‏ 
عدم توافق تيحانّي 
عدم توافق يدل على توقف الترسيب وتعرض المنطقة إلى عملية 
حت وتعرية» أنظر: (الأشكال 10 5.704 ,12.690 t0‏ 10.692 
»)0.70c and U .2a t0 8‏ فهو سطح يفصل بين صخور 


أقدم تعرضت لتحات من رواسب أصغر أو أحدث مغطية لما 


Erosional unconformity (.امعع)‎ 


خاصة عدم التوافق .Disconformity‏ 


Erosional volcanic sands (volc.) 


رمل تيحات الفتات البركاني 

رمل متبق من جحوية و تاكل صخور بركانية غنية به. 

فوهة بركانية تيحائية Erosion caldera (volc.)‏ 
كالديرا تيحانّية 


نوع من الفوهات البركانية تشكلت بواسطة التّحَات والناتج توسعة 
تشكيل منخفض كبير مركزي يشبه الدارة المثلجية. 
منحدر صدعي يحاي 


في»؛ نتج عن 


Erosion fault scarp (geol.) 


جرف صدعي اتی 


أنظر : منحدر أو حرف خط الصدع أو صدعي Fault - line‏ 
. 
نخطط تحائّين (.امعع) Erosion groove‏ 


بثية رسوا تشكلت بواسطة خطوط متقارية جحد لمات بحت 
أو كل ذات انب مسعتيمة..وفا يكون الما کل قد کر 
بشكل مبدئي بواسطة تخطط متوافر مسبقاً. أنظر: علامات 
التتحخطط .Groove marks‏ 
منصّة تيحانية Erosion platform (geol.)‏ 
سطح مستو نسبياً ذو إتساع محدود» تكوّن بواسطة الحث أو 
التحات. أيضاً هو مئصّة قَطّع الموج Wave - cut platform‏ 


على إمتداد الساحل. قارن مع: منصّة سحجية 125101طلم 
.platform‏ 
متبق تيحاني Erosion remnant (geol., geomorph.)‏ 


مَعْلّم طبوغراقي ثرا ا ا ا 


سر 
8 


بعد حفض التحات 0 التعرية المساحة المطوقة له» خاصة ناشزة أو 
نتوء صخري )عه)؟» شاهة أَوْ هضبة منعزلة شديدة التحدر 
«Butte‏ والمونادنوك Monadnock‏ أو هضبة تحيط بما أرض 
جردا عوامل التعرية. مرادف له: متخلف أو متبق 1ھںل1یمR»‏ 


بقية أو مَعْلم تضاريس 219611 و متبق أَوْ متبقية ۵10121۲ ۸. 


معجم مشرف 


1۴۸ 


لعب راي لوجر لور 


الترسب فرق سطحها المكحاتك: 


سهل فيضي يحاي Erosional flood plain (geol.)‏ 
سهل فيضي تكوّن بواسطة تحات جاني وتراحع تدريجي للجدران 
الوادية. 


Erosional landforms (geol., geomorph.) 
تضاريس تحانية‎ 


771 


تضاريس تآكلت و حتت بواسطة عوامل التجوية» خاصة المثالج 


حيث تشكلت تضاريس متنوعة وعديدة» أنظر: (شكل 8.38). 


واي سبعاوي انشكل 





شكل 1.38 تضاريس تحَاتية شكلتها المثالج الألبية, (). تصضاريس غير مُتَلّجة 
أؤ مُجَلّدة مُوَضّحة بوذيان مَلّجية في (ب). ب بعد إنحسار أو تراجع الجليد في 
(ج). تظهر التضاريس الأرضية «رزه 171 مختلفة جداً من تلك قبل التَّغْط أو 
الغمر بالجليد 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


Erosional surface = Erosion surface (geol.) 

سطح تعرية. سطح ت الي 
سطح تاي أو سطح أرضي أو يابسة تشكل ونتج بواسطة نشاط 
التحات» خاصة الماء الجاري. يطلق المصطلح على مستو أو قريب 
من مستو» فهو سطح بنيوي مُعرّى. ا سطح تشهب 


.Planation surface 


ىراتا لعب راي لوجر لور 


Erractic boulder = Erractic (geol., glaciol!.) 
جلمود ضال . قلاعة مثلجية. جلمود رضراخي‎ 
كتلة صخرية مثلخية الترسيب» أنظر: (شكل ع11,39).‎ 


شكل 10.391 كتلة صخرية ضالة ضخمة أو جلمود تائه ضخم 
Press & 5171, 6‏ 





شكل 8.39٥‏ قلآعة أو جلمود ضال كبير من الجرانيت مدموج أو مدفون في 
نهاية ركام جليدي أو طرفي 1987 Skinner & Porter,‏ 


Erractic subsidence (geol., glacio!.) 
إنخفاض مثلجي النشأة. إنخفاض غير منتظم‎ 
تخفض غير منتظم تكوّن بواسطة ذوبان المثالح.‎ 
ثار. تفجر. إنيئق. تفط‎ 
وران . طفح . إندلا ع.‎ 
تفج ر البراكين. إندفاع بركاني‎ 


Erupt (v.) 


Eruption (n., volc.) 


في رف 





2 
4+ 


Erosion ridge (geol., glaciol.) حيد تحاتی‎ 


46 


واحد من مجموعة أُخْيّد صغيرة على سطح ثلجي تكوّن بواسطة 
النشاط التآكلي لثلج مذري بالريح» إما أن يكون موازياً أو عمودياً 
على إنحاه الريح. 


ك 
و 


Erosion ripple (geol.) نيم تحاتي‎ 


2 


مَعْلَمْ ثانوي يشبه الموج نتج بواسطة النشاط القطعي للريح على 
طبقة كث . رمل :تخفضة ومتماسكة لبعض الشيء. 


سطح تحاتی (.امعع) Erosion surface‏ 


ي 
2 


.Erosional surface أنظر:‎ 

مصطبة نيحائية. شرفة تيحائية . Erosion terrace (geol.)‏ 
مصطبة تكوّنت بواسطة عملية التحات أو الحت» خاصة المصطبة 
الصخرية .Rock terrace‏ 


صدع دفع خاي Erosion thrust (geol.)‏ 
صدع دفع تحرك عليه الجدار المعلق عبر سطح تَحَايٍّ . 

نطاق الحتّ Erosion zone (geol.)‏ 
مدى إتساع تأثير عملية التآكل أو الحتٌ في المنطقة المعنية» أو في 
م 

رضراخي .كتلة صخرية ضالة. Erratic (geol., glaciol.)‏ 


مو 


صخرة شادّة. صخرة ضالة. صخرة نائهة 
حلمود كبير حمل وأستقر بفعل المثالح في منطقة غير مَنْطِمّتِه. كما 
يشير إلى الحروفات الصخرية الناشغة والمنقولة بفعل الحليديات أ 
المثالم وترسب على بعد من المنكشف المشتق منه» وعامة قد يستقر 
على طبقة صخرية ذات صخرية مختلفة عنه. تتراوح أحجامه من 
حصى إلى كتلة بحجم الْبَيْت أؤ الْمَنْزِل أنظر: (الأشكال 1.398 
.(to E.39c‏ 


Erratic block = Erratic boulder 
= Erratic (geol., glaciol!.) 


جلمود تائة. كتلة رصخرية) ضالة. 

كتلة رضراخية. جلاميد منقولة 

صخور كتلية حلمودية ذات ترسيب مثلجي أَوْ جليدي. جلمود 
منقول بواسطة الحليد» كتلة صخرية منقولة بالجليد الزاحف» وهي 
تختلف عن الطبقة الصخرية الواقعة عليهاء وقد تكون طليقة 
فقرذهاه ا تشكل جزءاً من الراسب. ويكثر تواحد هذا النوع من 
لايك يشكل جار ر المماطق اال ون اك اة 
أنظر: (شكل 8.394). فالكتلة الصخرية الضّالة هي وحود في 
منطقة غير مَنْطِقَّة مصدرهاء حيث نفلت وترسبّت بواسطة المثالج» 
أنظر: (شكلا 18.396 and‏ 8.396). 


راتان 


مطر يَتْبّع إنفجاراً بركانياً ينتج من تكثف البخار المصاحب للثوران 
البركان . مرادف له: مطر بركاني 1310 16مةء1701. 
ثائر. بوكاني. مقط . هائج 
إندفاعي ثوراني. إنبثاقي 
صخر تكدّن بواسطة تصلد الصهارة» إما أن يكون صخراً نابطاً 
(مُشكلاً بتبلور الْحِمَمْ فوق سطح الأرض) أو صخراً نارياً سطحياً 
أ صخرا بركاني الأصل. 
صخر إندفاعي. صخر ثوراني 
000000079 
Erythraean = Erythrean (hist. oceanog.)‏ 
إريثري. إريتري 
له علاقة بالبحر القديم الذي شغل أو إِخْتَلكَ البحر العربي والبحم 
الأحمر ومنافذ الخليج العربي. 
أنظر: إريثرايت 11]6ط]/115. 


Eruptive (adj., geol., volc.) 


Eruptive rock 


Erythrine (minr.) 
Erythrite (minr.) إريثرايت . إريثريت‎ 
معدن لونه أحمر حُوجي اؤ بي وأحياناً رمادي» يتكون من‎ 
زرنيخات الكوبلت المائية» صيغته الكيميائية:‎ 
[450(2.811:0)جه2)!» يتبلور حسب النظام أحادي الميل»‎ 
و معامل إنكساره‎ »٠,٠٦ ه5,5» وزنه النوعي‎ - 
أنظر: (شکلا 18.415 320 18:.412). مرادف له: زهر‎ ٠,٦ 
الكوبلت 22ه100ط 000316)» إريشراين ©1106ط110» ركاز زهرة‎ 
Red cobalt الكوبلت الأحمر‎ «Peachblossom ore الخوخ‎ 
وَمُغْرةِ الكوبلت 06161 0060316). وهو معدن ثانوي ومتماثل‎ 
التبلور مع معدن الانابرحايت 41128106181]6 وقد يحتوي على‎ 
بعض من النيكل. ويظهر بشكل كروي اؤ کي أو كتلي في هيئات‎ 
ترابية» كنتاج تحوية ركازات الكوبلت في الأحزاء العلوية المؤكسدة‎ 
للعروق الركازية.‎ 
آثار هروب‎ 
أثار تحريك و هروب بعض الحيوانات الصغيرة المدّمُوعَة على سطح‎ 
.)8.42 طبقة صخرية» أنظر: (شكل‎ 
Escarp = Scarp = Escarpment (geo1.) . جرف . جرف‎ 


۱,٥ صلادته‎ 


Escape traces (geol.) 


هاوية. خندق . منحدر 


حافة صخرية شديدة الإنحدار. 


معجم مشرف 


55٠ 


لعب راي لوجر المسور 


قلف المواد البركانية (حمم فتات ناري» وغازات بركانية) على 
سطح الأرض» إما من منفذ مركزي أو من شرخ أو من مجموعة 
شروخ أو ور بركانية» أنظر: (شكلا 11.406 and‏ ۾E.40).‏ 


ا 85 


eT 1‏ 
1 اين جل 





شكل 17.40 ظاهرة ثوران بركان جبل سانت هیلذز 1993 Montgomery,‏ 





شكل 17.40 ثوران للفتات الناري أثناء الليل عند قمة مخروط جممي أو جَمْرِي 
لبركان نياكاراجوا 1993 Plummer & McGeary,‏ 


قارن مع: ثوران مركزي 611150105 06231 وثوران شرْحي 
Fissure eruption‏ . 

بويش اندلا ع. راهصة طفحية. Eruption breccia (geol.)‏ 
بريشة طفحية. بريش ثوران 

راهصة أَوْ بريشة إنفجارية 18عع576 105108م:8. أنظر: بريشة 
2 . 

سحابة ثوران . سحابة بركانية Eruption cloud (volc.)‏ 
سحابة من غازات بركانية مع رماد وشظايا فتاتية بركانية أحرى 
والتي تشكل إنفجاراً بركانياً حيث يترسب منه الرماد بواسطة 
الإرساب المتساقط الحوائي. 
دورة إنفجارية . دورة نورانية Eruption cycle (volc.)‏ 
تتابع الأحداث التي تحدث أثناء الثوران البركاني» التغير المنتظم في 
سلوك الثورانات في فترة النشاط. 


مطر ثوران. مطر إنفجار 


Eruption rain (volc.) 


الدرالتاني الب ر رل رب يلور 


شكل 17.412 إريثرايت 1983 ,101 








جرف . منحدر (.امعع) Escarpment = Scarp‏ 
حَيّد (ييْب) يفصل سطحين مستويين نسبياًء وكذلك سطح شديد 
الإنحدار يفصل سطحين لطيفي الإنحدار. وهو أيضاً حافة التل أَوْ 
الجبل شديد الإنحدار» وتشكل إنقطاعاً مفاجئاً للأراضي المرتفعة. 
ضلع ا مثلجي. (.[متعداع Eschar = Esker (geol.,‏ 
وهو حَيّد حُدُوري الحوانب» متعرج» ضيق وطويل» مؤلّف من رمل 
وَ جَرْوَل أو حصاء أو حصوات متطبقة بشكل غير منتظم وقد 
ترسب بواسطة نمر مثلجي أَوْ شبه مثلجي» ويتدفق بين جدران 
حليدية أو في نفق حليدي لمثلجة متراحعة أو راكدة وقد ثُرِك في 
الخلف عندما ذاب الجليد» أنظر: (الأشكال 8.434 ,60.1738 
.(and 0‏ 


معجم مسرف 


54١ 





شكل 17.42 أثار هروب حيوان الماكوماء الأثار تقريباً مستقيمة» رأسية وغير 
واضحة أؤْ غير مميزة 1975 Reineck & Singh,‏ 


الال 


لعب را لوسر اللسور 





شكل 17.438 مقطع جانبي مركب لكثيب جليدي طوليء مظهراً البنية أؤ التركيب الداخلي 1975 Reineck & Singh,‏ 


كثيب أو تله ضيقة وطويلة أَوْ بيضاوية الشكل ناتحة من ذوبان 
جليد المغاج مشكلة حيداً طويلاً غير منتظم ومكوّن من رمل 
وحصى شبه طباقي ناتج عن الحاري المائية التي تسيل في المثالج أ 
تحتهاء أنظر: (الأشكال 12.1 .(C.173 , 18.438, 15.436 and‏ 
لا يوحد الضلع إلا في الأماكن التي غطتها المثالج القارية في وقت 
ما. 

فنات بركاني أساسي. (ن001) Essential volcaniclasts‏ 
فنات بركاني جوهري 

فتات ناري تكوّن من الصهارة» إنه حزء من تصنيف المقذوفات 
المعتمدة على نمط الأصلء وهو مكافئ للمصطلحات صِبيان 


(بركان) أؤ الحدّث أو اليافع j Juvenile‏ 11118610115 . 


عنصر أساسي Essential element‏ 
عنصر وجوده صروري لكى كذ الكائن الحى عملياته الحياتية. 
معدث أساسى Essential mineral (geol., minr.)‏ 


مجموعة من المعادن تتوقف على وحودها تسمية الصخور النارية 
والرسوبية والمتحولة و تصنيفهاء مثل: الكوارتز والفلسبار و 
الأوليفين (الزبرحد الزيتون) والنفيلين والكالسايت والدلومايت و 
غيرهاء كما أنه ليس بالضرورة أن يكون وجودها بكميات كبيرة. 
قارن مع: معدن إضاي 10126181 00655017 ل» مرادف له: 
معدل .معان محدّد .Specific mineral‏ 

صخر ناري حوفي قاعدي فكون ي اسه مسن معنادن 
البلاحيوكلاز وا حورنبلند والبايوتايت و الأوحايت التيتاني ومن 
كميات محدودة من الفلسبار الْقِلِي أو القاعدي و النفيلين. ويعدٌ 


Essexite (rk., ign.) 


معجم مشرف 


Ka 





شكل 17.431 كثيب جليدي طولي تشكل أؤ تكوّن بتدفق جدول بداخل أوْ تحت 
مجلدة« مرسبأ راسب 1993 Montgomery,‏ 


قلت . أسكتشيون 
منخفض في سطح صدفة الحاريات أو رخويات بيضي الشكل» 
إتحاه إستطالته من أمام إلى خلف ويقع خلف القرون» وعيّر مُوَخّر 
الصادقة: 

حرف جليدي. 


Escutcheon (geol.) 


Esker = Eschar (geol., glaciol.) 


رأس جبلى مثلجي طويل متعرج. 
كثيب ييخافه نهر مثلج يأو جليدي 


ابد الثاني 


الحبيبات المعدنية. 
سحن خورية . Estuarine facies (geol.)‏ 
سحن مصبات الأنهار 

المختلطة فيما بين بحرية وكرية» ومحتوياتما من البنيات الرسوبية وّ 


الأحافير» ... إلخ. 


عر ار 


E 


Lm. e 1 


لعا 


1 
r) 
4 


كد جر" : 
hls‏ ع 


١ 2 1‏ ع ق ف ۴ - 
كار لتا السمالة 





شكل 17.44 مصبات الأنهار على طول الساحل الشرقي للولايات المتحدة 
الأمريكية 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


الع رول وج يلص ور 


ذلك نوعاً من صخور الجابرو. قارن مع: جلنْمُورايست 
.Glenmuirite‏ 

كثيب تبت .كيب Established dune (geo) zl)‏ 
أنظر: كثيب مرتكز أو مَرْسَوِي Anchored dune‏ . 

إستافيل 
كهف يكون ينبوعاً في بعض الفترات» وتمر غارق أثناء فترات 


ع 


اخخر ص 


Estavelle (spel.) 


تصَيّف . شبات صيفي Estivation (biol.)‏ 
أنظر: هجوع» رُقَادء سُبَاتء سُبّات صيفي 5695101078600 و 
.Dormancy‏ 

مصبات أنهار. مصاب أنهار Estuaries (geol.)‏ 
مَصّب نحري يتشكل عند إلتقائه ببحر أَوْ بحيرة» يشبه رقم ۷ أَوْ 
حرف ۲۷ رأسه يؤشر أَوْ موه بإتحاه اليابسة ومشكل قناة صرف 
جحاورة للبحر حيث يتقهقر فيه المد ويتدفق. وتشكل بعض مصبات 
الأتمار أدن مناطق مجاري الأخارء ا تمثل حداول صغيرة» والنوع 
الآحر لايزيد عن كونه طرقاً مصرفية تقود مياه البحر إلى داحل 
وخارج المستنقعات الساحلية» أنظر: (شكلا لمج 5.443 
1].44). وحيث يعلو ماء البحر ماء النهر. وتعتبر منطقة مصب 
ر هدسون 111101501 ومينائه في نيويورك بمثابة خُونَة مصب. 
مرتبط ب تكوّن أو 
الرواسب أَوْ بيئة رسوبية أو حيوية لمصب نري أو خليجي. أنظر: 
مصبات أتمار 115]10121165. 


Estuarine (geol.) 


ئش في مصب نمري» خاصة يقال عن 


Estuarine deposits (geol.) رواسب مصب النهر.‎ 

رواسب خورية 
رواسب يرسبها النهر عند منطقة مصبه ومن ثم تشكل صخوراً 
رسوبية حيث تكون بيئية الترسيب خليطاً بين ماء البحر وماء 
النهر. فهي رواسب إستقرت في ماء ضحل لمصب خليجي أو 
نغري» تتميز برواسب دقيقة الحبيبات (غرين وطين بشكل أساسي) 
من أصل بحري وري مختلطة مع نسبة عالية من المواد العضوية 
المتحللة ومن أصل أرضي» وهي حبيبات أكثر نعومة وذات تكوّن 


الثاني 





/ 35 کے ر 


a | 


العم ر اول ررر 






كعك در ج22 ١‏ 

+ م 1 

سس سه E‏ 

RPE Oh 
+ Te eT 5 
لكك ا ع‎ 58 


شكل 10.447 خلجان أو مَصّاب الأنهار 1977 Twidale & Foale,‏ 


جهاز مى في القنفذانيات غير المنتتظمات عندما يمتد فيه لوح 
المصفاة إلى الخلف متتبعاً خحروج الخوران ليغطى مکانه» فيصل إلى 
الحدود الخلفية للجهازء فيشطره بذلك طولياً إلى شطرين. 

جهاز قي مغلق 
حهاز قِمّي في القنفذانيات غير المتتظمات عندما تسترحع الألواح 
المحتلفة فيه ترتيبها الأصلي بعد حروج الخوران وخاصة لوح المصفاة 
الذي کش آنا هذه العملية ويرجع ا وضعه الطبيعى»› فيصير 
الجهاز محكماًء ويصير ترتيب الألواح فيه أكثر إنتظاماً. 

علم السّلوكئيات 
علم يهتم بدراسة سلوك الحيوان» وتحفظ تأثيراته في السّجل 


الأحفوري» خاصة كأحافير أثرية 1055115 ۲٣۵٤٥‏ . 


Ethmophract apical sysem )2001.( 


Ethology )2001.( 


إترنجايت . إنرنجيت Ettringite (minr.)‏ 
معدن عدم اللون» يتكون من كبيريتات الكالسيوم و الألومنيوم 

القاعدية المائية» صيغته الكيميائية: 
Ca6A1)804()0H(2.26H20 }‏ )» يتبلور حسب النظام 
السداسي» صلادته ۲ - 5,5» و وزنه النوعي .١,8‏ مرادف له: 


وُودافورديت ع7170010101016. 


بادئة بمعنى. Eu-‏ 
حسّن. واضح . حفیفی 
حسن الأهلية النياتية Euautochthony (bot.)‏ 


تراكم لبواق النبات» (مثل: الجذور والسيقان والجذور) والموحودة في 
أماكنها المحدّدة لنموها و بأوضاع صحيحة نسبياً. 
معدن لونه أحضر زمردي» أو أحضر كران يتكون من زرنيخات 


النحصاس القاعدية لمائيةة,. صيتته الكيميائية: 


Euchroite (minr.) 


معجم مشرف 


55 


كور مصب النهر Estuarine lagoon (geol.)‏ 
بركة شاطئية ضحلة أَوْ بركة ساحلية نتجت بواسطة حتم مؤقت 
لمصب النهر بواسطة حاجز عاصفي. ومثل هذه الأهوار تكون 
فَصّلية وتوحد حت يخترق النهر الحاحز» وتتكون في أقاليم ذات 
أمظار م فلاا فا مترادك له« ممصت ل حب 


. Blind estuary 
Estuarine salinity (chem., geol.) ملوحة مصب النهر.‎ 
أجاج مصب النهر‎ 
ملوحة تتنوع طبقاً لظروف فصلية أو مدّية» كما في مصب نري أو‎ 


(.امعع) Estuary‏ 
تفاعل كيميائي بين مض وبين فلز قد عطي مِنْ قَبْل بمادة مقاومة 
للجمْض» تمر فيها خطوط تتيح للحِمض أن يتفاعل مع سطح 
الفلز فينتج عن هذا التفاعل الشكل المراد حَفره. وتتم عملية 
التظهير أو الكّشْف عن معاملة سطوح المعدن المجهزة بإستخدام 
مض الكلوريد أو كاشف آحر» فتظهر البنّْة بواسطة التأثير 
الكيماوي التفاضلي› وذلك بمدف إجراء لفحص امجهري» أنظر: 
(شكلا 2.30 320 1.840 .)۴.84٥,‏ وتستعمل هذه العملية في 

دراسة صخور الكربونات حت ا مجهر. 


جهاز قفي مشطور (2001) 5752 Ethmolysian apical‏ 


Etching (n., chem.) 


لراتاق 


٣هه,.‏ وهو ثنائي التشكل أو التبلور مع إبيديدمايت 
Epididymıite‏ . 
خسن التكوين 

فترة التطور والموت للمادة العضوية الموحودة في درنات كروية 
فحمية. إتما تُتبع بإنتظام بواسطة متزامن التكوين 508616515 
ونشأة مَا بَعْدِيّة Diagenesis‏ 0 مضاعف التكوين وإضافي 


Eugenesis (biol., geol.) 


التكوين 18606515م1. 
المي ا ا بر سي لساري 
بريطانيا) وهي قد تكون رواسب المرتفع القاري. 
حسن النشأة. سهل التجوية 
يتجوى بسهولة» يقال عن الصحر الذي ينتج بواسطة بحوية كمية 
كبيرة من الحتات 106]11]115. 
قعيرة إقليمية بينية.. حوض أرضي حفيقي. تفع ر أساسي. 
وهو حوض ترسيب سريع ابوط يحدث فيه ترسيب فتاتي مصاحب 
لعملية البركنة أو ثوران البراكين. ويشكل هذا الحوض الإقليمي 
المقاس قعيرة واسعة بين كتلتين يابستين تتميز بوحود صخور بركانية 
بين رواسبه السميكة نتيجة لنشاط بركاي أثناء الترسيب البحري» 
أنظر: (شكل 8.45). 
نام نمو الأنوجه البلورية. 
كامل الأأوجه البلورية .كامل الوجوه البلورة 
صفة حبيبة معدنية محاطة كلية بأوجحهها المكتملة, ول يقيّد نموها 
أثناء التبلور أو إعادة التبلور ولم يتعارض مع الحبيبات الجاورة. كما 
يشير المصطلح إلى شكل هذه البلورة من حيث إكتمال نمو 
أَوْجُههَاء أنظر: ( شكلا 11.46 and‏ ۾E.46).‏ 


Eugeocline (geol., rks.) 


Eugeogenous (adj., geol.) 


Eugeosyncline (n., geol.) 


Euhedral (adj., cryst.) 


بلور ةكاملة الأ وجه Euhedral crystal (geol.)‏ 
أنظر: (شكلا 11.46 .)E.46a and‏ 

أوجه بلوري ةكاملة . Euhedral faces (geol., cryst.)‏ 
بلورة معدن مكتمل نمو الأوجه البلورية 


أنظر: ( شكلا 11.46 300 .)E.46a2‏ 


ترح يوليري. تمايل يوليري (.1وعع) :1211]2]101 Eulerian‏ 
أنظر: التجول القطبي. تراؤح تشاندلر .Chandler wobble‏ 


معجم مشرف 


56 


المعبر اول وصور 


Cu) As04)0H(.3H 0}‏ )» يتبلور حسب النظام المعيني, 
صلادته »٤ - ۳,٥‏ و وزنه النوعي ۳,۳۹. 

إيوكليز = إيوكولايت 

معدن عدم اللون إلى أحضر فاتح» أصفرء أو 
بنفسجي» يتكون من سليكات البريليوم والألومنيوم القاعدية» 
صيغته الكيميائية: [(86/15104)011)» يتبلور حسب النظام 
أحادي الميل» صلادته ۷,١‏ وزنه النوعي ٠,٠٠١‏ - 
معامل إنكساره .١,77‏ يظهر على هيئة بلورات منشورية. 
إيوكرايت . إيوكريت 
نوعية من صخور الحابرو الحاملة معدن الأوليفين. وهو من النيازك 
الحجرية الكوندريتية Achondritic stony meteorite‏ امحتوية 
بشكل أساسي على بلاحيوكليز كلسي وبيجونايت 6]نممع218 
وبه نسبة عالية من الحديد والكالسيوم أعلى بكثير ما يحتويه 
المووردايت .Howordite‏ 
ایوکربتایت . إيوكربتيت 
معدن عت اللو إلى أسيطن» يكوك مين مسليكات الليكبوة 
والألومنيوم» صيغته الكيميائية: (11418104)» يتبلور حسب 
النظام السداسي» وزنه النوعي 25,7177 و معامل إنكساره .٠,٠١‏ 


Euclase = Eukolite (minr.) 


2 
ع 
اه 


و ازرق» 


ع 
أ 


اما اا 


5 


Eucrite (rk., ign., meteorite) 


Eucryptite (minr.) 


حسن التبلور Eucrystalline (cryst.)‏ 
آنظر: كبير. البلورات تبلور جهري .Macrocrystal[11e‏ 
واضح التمييز. حسمن التمييز2 Eudiagnotic (adj., geo)‏ 


يقصد به نسيج صخري (حاصة نسيج الصخر الناري) تكون فيه 
جميع المكوّنات من حيث الحجم والشكل يمكن تعريفها بسهولة. 
ويشمل المصطلح كلاً من التبلور الدقيق والتبلور الكبير. 

إيوديالا يت . إيودياليت Eudialyte (minr.)‏ 
معدن لونه زهري باهت أؤأحمر بُئي» يتكون من سليكات الصوديوم 
والكالسيوم والحديد والزركونيوم القاعدية» صيغته الكيميائية: 
(221516017)011,001(2 ,)1 ). يتبلور حسب 
النظام السداسي المعيني» صلادته ه - ٥,‏ و وزنه النوعي ٠,۹‏ 
- وی اص د اا ا ا ا 
.Barsanovıite‏ 

Eudidymite (minr.) 
معدن لونه أبيض زحاجي» يتكون من سيليكات الصوديوم‎ 
›{Na8¢Si507)0383(} والبريليوم القاعدية» صيغته الكيميائية:‎ 
و وزنه النوعي‎ ٠٦ يتبلور حسب النظام أحادي الميل» صلادته‎ 


اراتا العم رار ر يلر 7 


زورق أرضي حقيقس 





زورق أرضي بيني لابركاني 





إیولیتایت . إيولينيت Eulytite (minr.)‏ 
معدن لونه بي داكن إلى رمادي» أو أصفر قشّيء أو عدم اللون» 
يتكون من سليكات البرُموث» صيغته الكيميائية: (81481502)» 
يتبلور حسب النظام الرباعي» صلادته 4,5» و وزنه النوعي )3,١‏ 
أنظر: (شكل 8.47). مرادف له: أحريكولايت 11]6مع171عك و 

بلند البنموث 216206 Bismuth‏ ; الإيوليتاين Eulytine‏ . 





شكل 177.461 حبة أؤْ بلورة زركون كاملة الأوجه البلورية» من متكون حجر 
رمل المنجور قرب مدينة الرياض. تصوير: مشرف 





شكل 17.48 سطح القمر يورباء أصغر أقمار كوكب المشتري الأربعة. تشير 
التشققات أو التكسرات إلى أن بعض من العمليات الداخلية قد جددت سطح القمر 
يوربا 1987 Skinner & Porter,‏ 


شكل 17.48 صورة أخرى للقمر يوربا أصغر أقمار جاليليوء ذو السطح 
الجليدي» وَالمتقطع بمعالم أو بظواهر خطية 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 


Eurybathic organisms )2001.(‏ 
أحياء ربحرية) متحملة العمق 


معجم مشرف 





۷ 


لعب رولوب يلور 





شكل 17.47 إيوليتيت 1983 ,1601 


راسب لبي تسن . Eupelagic deposit (geol.)‏ 
راسب بحر عميق فيه أقل من 55 / من المكونات أخشن من ه 
ميكرون وهي من أصل أرضي وبركاني وَيّي. تتكوّن هذه الرواسب 
بعيدة عن القارات حَلْف الحافة القارية ومصاحبة لسهل أعماقي 
طنمام 5501لإطلى. وتتراكم هذه الرواسب بواسطة إستقرار رأسي 
مواد خاصة» وتكون مؤكسدة بشكل كبير» وتشمل أطيان بّية و 
رزغات. 

نطاق حسمن الإضاءة Euphotic zone (oceanog.)‏ 
حزء من المحيط يخترقه الضؤ بشكل كاف لدعم عملية التخليق أو 
اا ب لري لت مو ركن سه خرن ٠‏ 
وَحَدّه السفلي هو عمق التعديل أو التعويض Compe nsSati0¬‏ 
0 مرادف له: نطاق ضوئي 2006 1ا0ط۴. 

Eurite (rk., ign.) إيورايت . إيوريت‎ 

صخر ناري بورفيري دقيق الحبيبات مدمج ومحتوٍ على بلورات 
كوارتز بارزة. ويعني المصطلح أيضاً يآ من صخور الحرانيت دقيقة 
اخبييانكة:. 


Euritic = Microgranular (adj., ge01.) مجهري التحبب‎ 


Euritic texture (geol.) نسیجح مجهري التحبب‎ 
.Microgranular texture مراف له:‎ 
Europa (astron.) قمر يوربا‎ 


.)E.48a and 181.486 أنظر: (شكلا‎ 


راتان 


كأجزاء مفردة من الصهارة وسحبت إلى الخارج وهي في حالة لزحة 
وكوّنت كتلة غير متجانسة أو متغايرة الخواص كإستجابة للإلتحام. 
حرج التصلد. 
له نقطة إنصهار بالغة الحد الأدى من حيث الإنخفاض. 

نقطة متصلدة . نقطة مغايرة النحول Eutectic point (chem.)‏ 
أقل درحة حرارة» سوف بيع أو ينصهر عندها الخليط المتصلد. 
نسبة متصلدة . 


Eutectic (adj., chem.) 


Eutectic proportion (chem.) 
نسبة مغايرة التحول. نسبة متحزجة‎ 
نسبة المراحل المتصلدة المتكونة من السائل المتصلد عند نقطة‎ 
التصلد» بحيث يعطى تركيباً معدنياً بجملاً لخليط بلوري مشابه‎ 
لخليط السائل. ويُسَجُل كُنْسْبة وزنية.‎ 
Eutectic texture (ge01)  يرهصأ نسيج متصلد. نسيج‎ 
فوج نمو بتي لمعدتين از أكثر ك ا عنما ترسيامعا انا‎ 
التبلور» مثل: الكوارتز والفلسبار في الجرانيت الحرافيتي. أنظر: نسيج‎ 
محلول سابق 1670016 87250111101. مرادف له: نسيج تصلد‎ 
. 1111601010 texture 
تصلّدي. تصلَبِى . حرج التصلد‎ 
المكافى ا المعادل لمتصلد ع1011]6011, عندما يطبق على نظام‎ 
بعل يع ااا اللشتركة ن رعا در‎ 

Eutectic texture = Eutectoid texture (geol.) 
نسي ح أصهراني = نسيج تصلدي‎ 
بیرثایت نسيجه متحول‎ 
.Mesoperthite أنظر: بيرثايت وسط‎ 


Eutectoid (.امعع)‎ 


Eutectoperthite (minr.) 
Eutectophyre (rk., ign.) صخر متصلد. صخر نصلّدي‎ 
صخر ناري طفّي 5 خفيف اللون» ومؤلف من‎ 
لورات معشّقة أو مُقفلة من الكوارتر و الأورؤكليز. مرادف له:‎ 
. Eutectofels1te فلسایت متصلد‎ 
Eutrophic (adj., bot.) حسن التغدية . غدائي جید‎ 
صفة جسم من لماء متميز بواسطة مستوى عالٍ من مغذيات نباتية‎ 
مع تطابق إنتاحية أوّلية عالية» إلا أنه قليل الأكسجين.‎ 
بحيرة جيدة المحتوى الغدائي‎ 
نخيرة متميزة بوفرة الغذائيات النياتية الذاتية ويتقض الأكسجين‎ 
فصلياً أو موسمياً في الطبقة التحتية من ماء البحيرة‎ 


Eutrophic lake 


.Hypolimnion‏ وعادة تتميز رواسبها بكميات معتبرة من الوحل 
أؤ الطين العضوي المتحلل بسرعة وماءها ضحل بشكل متعاقب أؤ 
متكرر. قارن مع: بحيرة متوسطة امحتوى الغذائي 11م2/1650]0 
عكل13» وبحيرة قليلة امختوى الغذائي .Oligotrophic lake‏ 


معجم مشرف 


1۸ 


لعب رالوب يلور 


كائنات بحرية تتحمل مدى واسعاً من العمق. قارن مع: معايش 
العنق الضيق .Stenobathic‏ 
Euryhaline organisms )2001.(‏ 

أحياء (بحرية) متحملة الملوحة 
أحياء بحرية تتحمل ملوحة البحر حيث يكون مدى تحملها 
لإختلاف درحات ملوحة الماء واسعاً. 
أحافير غير سحنية Euryopic fossils (paleont.)‏ 
الأحافير التي تمثل طرز الأحياء قليلة الحساسية لعوامل البيئة وبطيئة 
التكيف لماء لذلك فهي تصلح أحافير مرشدة إلى أعمار الطبقات» 
وصالحة لربط الطبقات زمنياً بعضها البعض. 

Eurythermal organisms (zool.) 
أحياء (بحرية) متحملة الحرارة المختافة‎ 
كائنات بحرية تتحمل مدى واسعاً من درحات الحرارة.‎ 
Eustasy = Eustatism = Eustacy (n., geol.) الؤئرانية.‎ 
التوازنية في تغير مستوى البحر (عالميا)‎ 
المنهاج أَوْ النظام العالمي لمنسوب البحر وتقلباته الحاصلة بسبب‎ 
تغيرات مطلقة في كمية ماء البحر» مثال: بواسطة تقلبات الأغطية‎ 
الجليدية القارية.‎ 
Eustatic (adj., geol., oceonog.) توازني. متوازن‎ 
له علاقة بتغيرات عالمية في منسوب البحر والذي يؤثر في جميع‎ 
اخبطات. رما للتغخيرات التوازثينة اسباب متنوعة ولكن التغيرات‎ 
الشائعة الناد. ملكيين السفيخ القليلة الماطنية كائت يسيب زيادة اماه‎ 
إلى أو نزوح الماء من الأغطية الحليدية القارية.‎ 
Eustatic changes (geol., geomorph.) تغيرات توازنية‎ 
حلت سبت قابات ق. الأغظية الكليدية وتار مسوب البخر‎ 
. كما‎ 
Eustatic movements (geol., geomorph.) حركات توازئية‎ 
تغيرات في المنسوب العام للبحر» وهذه ليست بتغيرات محلية في‎ 
اسوب العام لحر ردت ية دكات غلية ف البابسة أو‎ 
في أرضية قاع البحر. وهذه تغيرات شاملة» تنتاب مستوى سطح‎ 
البحر في الأزمنة الجيولوجية المحتلفة. وتنشأ عن إرتفاع أو هبوط‎ 
قيعان الحيطات أَوْ عن حبس المياه في قلانس أو أغطية الجليد أو‎ 
تصرفها منها.‎ 
أُوكميايت . یوئکسیت‎ 
صخر بركاني رضيخي تجمعت مكوناته من أَخْرْم أ جرم منفصلة.‎ 
صفة بنيّة حزامية لصخور نارية سطحية أو نابطة محدّدة تظهر‎ 
بمظهر مخططة أو ححرزة أو معرفة. أخرحت اليم أو العدسات أصلاً‎ 


Eutaxite (rk., ign.) 


Eutaxitic (adj., (.امعع‎ 


راان 


Evapoporphyrocrystic texture (geol.) 
نسيح بلوري بورفي ربخري أو تبخري‎ 
نسيج راسب ري مغموس فيه بلورات كَْرِية كبيرة في راسب أرضية‎ 
(فَرشة) دقيق الحبيبات.‎ 
Evaporate (geol.) بحر کر‎ 
تبخر ماء حوض الترسيب» وتركيز الرواسب فيه. يدث التبخر‎ 
نتيجة لإرتفاع في درجة الحرارة.‎ 


Evaporates = 199722011165 (rks., sed.) صخور البخر.‎ 


ر ہے 


صخور غنية بالصوديوم» مثل: صخر الملح أو الكالسيوم» مثل: 


نتيجة عملية البَحْر وتركيز هذه الأملاح في مياه البحر. 
Evaportion = Evaporization (n., geol., chem.)‏ 


عملية يتم فيها تبخير ماء امحلول وتركيز راسب البخر ما ينجم عنه 
تكوين معادن البَحْرء مثل: الملح» الجبس» و الأتميدرايت؛ ... إلخ. 
وعندما يشير التبخر إلى هروب الحزيئات من سطح سائل وتحوها 
إلى الحالة البخارية. والمصطلح محدّد أو متعلق بعض الشيء بتبخر 
السائل» ومغاير لعملية التصعيد 5115111221101» التبخير المباشر 
للمادة الصلبة. أيضاً محدّد بعض الشيء لعملية البَحْر التي تحدث 
تحت درحة أَوْ نقطة غليان السائل. ومعكوس هذا المصطلح 
تكثيف .Condensati0¬‏ 

صرف بحري Evaporation discharge (geol.)‏ 
إطلاق أو تحرر الماء من نطاق التشبع بواسطة عملية التبخر من 
التربة ا 
ميخافات التبخر 


يقصد ها معادن البّخر المتبقية في مكان عملية البخر. 


و بواسطة تتح أو إرتشاح الائات " مك با 


Evaporation residue (minrs.) 


تبخري. بخري. صخ ر بخري Evaporite (rk., sed.)‏ 

صخر رسوبي غير فتاتي مؤلّف من معادن أؤلية تكوّنت من محلول 
اجاج نتيجة بر حملي أو واسع من المذيب ويتكون راسب البخر 
من التبخر الطبيعي للماء» مغال ذلك: الصواعد والنوازل التي 
تتكون في الكهوف الحيرية أو الجبسية ورواسب الحبس والأنميدرايت 
والملح» على سبيل مثال: في أوكرانيا ‏ صِرْبيا. وكذلك الدلومايت 
الأوّلي وأنواع من النيترات والبورات. 
حوض تبحري 

حوض ترسيب داخل القارة أو على حوافهاء وقي مناخ يؤدى إلى 
زيادة التبخر وترسيب الأملاح» مشل: حوض البحر الميت» و 
أطراف الخليج العربي. 


Evaporire basin (.امعع)‎ 


معجم مشرف 


51 


لعب راي لوجر المسور 


کن غذائي جيد Eutrophic peat‏ 
څث خحتو على وفرة من المغذيات النباتية» مثل: النيتروحين 
والبوتاسيوم والفوسفور والكالسيوم. 

فحم حجري براق حسّن Euvitrain (geol.)‏ 


فحم حجري براق غير متبلور وعم البنيّة» وأكثر الأنواع شيوعة. 
إيوكسينايت . إيوكسينيت Euxenite (minr.)‏ 
معدن لونه أسود ب يتكون من نيوبات وتيتانات الإتريوم والإربيوم 
والسيريوم واليورانيوم» والتنتاليوم والكولومبيوم» صيغته الكيميائية: 
»))Y, 4,e, ,Th)(Nb, Ta, T1206}‏ يتبلور حسب النظام 
المعيني» صلادته 5,5» و وزنه النوعي ٤,۷‏ - ١٠.,ه.‏ وهو متبلور 
و متماثل التش> 5 مع معدن البوليكراز 
5 ويتكون في صخور البِجْمّاتيت الحرانيق. 

بيئة قليلة النهوئة. (.امعع Euxinic environment (ecol.,‏ 
بيئة سافة . بيثة تسمم. بيئة إختزالية. بيئة حسنة الم 

اة دات دران هة وسا از دات طوف ية ل هراتية 
مثل: الزقاق البحري ۴0۲۵ Fiord‏ 7 حوض منعزل به میاه 
قاعية سامة. أيضاً ذو علاقة بالمواد» مثل: رواسب عضوية سوداء 
وأطيان كبريتيدية هيدروحينية في هذه البيئة أَوْ الحوض» ويشير إلى 
عملية الإرساب لثل هذه المواد كما في البحر الأسود). أيضاً 
يشير المصطلح إلى سحنات صخرية تشمل أطياناً صفائحية و 
رواسباً جرافيتية من أنواع مختلفة . 
خارطة تفويمية. خريطة ۈم Evaluation map (geo)‏ 
خارطة طباقية أَوْ طبقية تلخّص نتائج التحليلات البيئية المعمولة 
من أجل الأغراض الإقتصادية. 

بحيرة مؤقتة. بحيرة سريعة الزوال Evanecent lake (geo1.)‏ 
بحيرة بقيت قصيرأء حيث تكوّنت بعد غزارة هطول المطر. قارن 
مع: بحيرة قصيرة الأحل Ephemeral lake‏ . 
بلورة تبخرية . بلورة بحر 

بلورة مفردة لمعدن أؤلي في راسب تَخْري. قارن مع: بلورة حديثة 


.Neocryst 


Evapocryst 


Evapocrystic texture (geol.) 


نسيح ذو بلورات تبخرية 
نسيج أُوّبي لراسب بخري ليس به ترقق أو خطية أؤ تخطيطية 
واضحة من بلورات جخرِية. 
نسيج عدس يبخري. Evapolensic texture (geol.)‏ 
بج عاس بحري 

نسيج أوّلي لراسب يري غير بورفيري ومترقق تقريباً أو بخشونة. 


و 


الثاني 


0 1 ب 2 ا و 


5 زا اا کا 1 
a‏ 


5 
ا“‎ 
Fa 2 har o 


اک امد كم کا 





العم را لوسر اللسور 


شكل 8.49 (أ). صخر بخري مترقق» مؤلف من كسّر من الجبس السيلينيتي الطولاني (أسمر اللون) 
و (ب). جبس عُجيري» ممتد مع إمتداد الطبقة وَ مترابط معا مشكلا أحزمة من الجبس 1982 ,11900 


معادن صخور البخر. رواسب البخر 

رواسب ملحية ترسبت من محاليل مائية نتيجة لتبخر مرّكز أَوْ تام 
العداة السعرية و ا الداتبة,. .ومين و امنيب 
ا مجبس» والأنميدرايت» و المالايت» مثل: ملح الطعام, ... إل 
أنظر: (شكل 8.49 . وتعرف أيضاً بمعادن البَخر. ورواسب 
التبخر أو الْمْتَبخّرات هي رواسب الأملاح التي ترسبت من محلول 
نتيجة تبخره من حسم مائي» أنظر: تبخر 207800186108 و 
محلول أو إذابة 50110]108. وتكوين أملاح المتبخرات من الأقل 
ذوباناً في أسفل رواسب التبخُّرء كربونات الكالسيوم تليها كبريتات 
الكالسيوم» وهذه أملاح الكالسيوم 02111112: يليها كلوريد 
الصوديوم» الحالايت (الملح العادي 5816) عالي الذوبانية» ثم تليها 
أملاح المغنيسيوم 1/12385165111112 والبوتاسيوم 201355111111. ومن 
أكثر رواسب القَخُْر أهمية تجارية: اللحص 51112م:65 
(03504.211:0©) و الأهيدرايت (CaSO,) Anhydrite‏ و 
الحالايت 1121166 (0132001). أنظر: قبة ملحية ©0022 5316 و 


إرساب أو ترسيب 56011506118]1015. 


معجم مشرف 


0 


رواسب البخر. 
رواسب تیځرية 
مثل: رواسب كل من الحبس والأنميدرايت والملح كذلك الرواسب 
الجيرية التي تتكون بداخل المغارات والكهوف المشكلة للصواعد و 
النوازل وكذلك الرواسب الجيرية التي تتكون عند مخارج الينابيع 
العذبة» مثل: الطوّفة 11118 و صخر الترافرتاين» ... إلخ. 

معدن بخري. 

معدن البخر. معدن تبخري 
معدن ترسب كنتيجة لعملية البَخْر»ء مثل: الحالايت والجبس 3 
الأنميدرايت» 20 الج 
yS‏ 
نسبة وحود صخور المتبخرات وهي نسبة الشماكة أَوْ النسبة المثوية 
للمتبخرات أَوْ معادن البَخْرء مثل: الأتميدرايت والجبس و الملح» 
إلى تلك من الكربونات» مثل: حجر الجير و الدلومايت» في قطاع 
طبقي. 


1 


ترات . تبخرات . معادن البخر 


Evaporite deposits (geol.) 


Evaporite mineral (minr.) 


Evaporite ratio 


Evaporites (geol.) 


راتان 


(.امعع) Evenly laminated sand‏ 
رمل مترقق بشكل مستوٍ 
راسب رملي رسبثه تيارات مائية غير مضطربة مُكوّنة رقائق طبقية 
مستوية الهيئة» أنظر: (شكل8.51). 


وصد س س r‏ 





ونا ر 1 
i 12 2 EÊ‏ 5 0 اج 50 


= چ د ا ب 0 


.0 و 
1 





لعي 0 اک 
ممص ویر جا یی مد و ان 


شكل 17.51 رمل مترقق بشكل مستو. الرقائق مؤلفة من كريات غائطيه (لون 
داكن) بشكل إجمالي تقريبا 1975 Reineck & Singh,‏ 


حدث Event (tect., seis.)‏ 
أحداث جيولوجية تنتاب الرواسب والصخور وتوثر فيها.» مثل: 
عدف عمية الكل أذ بناء الجبال /[070861. أيضاً قد يعني 
الحدث الإستقطابي «Polarity event‏ 0 قد يعني حدث زلزالي 
Seismic event‏ مثل: الزلزال» ... اخ 

صدفة غير محكمة الإلتفاف Evolute‏ 
وصف يشير إلى الأصداف الْمُلْتفّة التي تغطى فيها التّنْية الأخيرة 
حزئياً فقط الثَّنِياتَ التي تسبقها. ويتميز هذا النمط من الأصداف 
بسرّة واسعة. وعامة فهي صّدّفة ذات إلتفاف ظاهري. كما يشير 
المصطلح إلى غلاف الفورامنيفرا ذي حجرات غير مطوقة أو غير 
معتنقة» وصدفة بطنية القدم حلزوناتها غير متماسة» أو حارة رأسية 
القدم بقليل أَوْ بدون تراكب حلزوناتا أو لمّاتما. 

صدفة متطورة . 

صدفة واسعة الإالتفاف 
صدفة يؤدي إتساع الإلتفاف فيها إلى تكوين سرّة واسعة. أنظر: 
صدفة غير محكمة الإلتفاف عا ں آ۷ .٤‏ 

سلسلة تطورية. 
بحموعة من الأنواع الأحْمُورية يمكن تتبع تطوّرها في الصخور 
وإثبات علاقة السب المتسلسل بينها مع تتابع الطبقات من الأقدم 
إلى الأحدث. وعامة فهو إشارة إلى تسلسل أحداث التطور. 


Evolute shell (paleont., zoo1.) 


Evolutionary series (geol.) 


معجم مشرف 






لعب راي لوجر لور 


بريشة أو رصيص ذَؤْبية 8160018 S0101001‏ تكوّنت حيث 
ارك اجات الذَّكَابة مثل: الملح الصخري والجبس 3 


الأخيدرايت» ... الخ. 


Evaporite - solution breccia 


تبځر لنخي. تتح تبځري Evapotranspiration‏ 
فقدان الماء في مساحة أرضية من خلال عملية تثح أَؤْ رَشْح النبات 
والتبخر من التربة . كذلك يقصد به حجم لماء المفقود من خلال 
غا الح التبخري. 

إلكسار منتظم. مکسر مستو 
أنظر: کسر ۴٣٥) ۲e‏ 
سوي التحبب . مستوي التحبب 
نجانس حبيبي؛) متجانس الحبيبات 3 


Even (adj.) 


Even fracture (geol.) 


Even grained (.امعع)‎ 
Granublastic 
.Homogranular 

زمرد غروبي. زمرد المساء 
EN‏ (بيريدوت ]12151010 3 كريسولايت 011550116)) فقد 
بَعْضاً من درحة صفرته تحت الضوء الإصطناعي» بحيث يظهر أ كثر 
إخضرار»» مثل: الزمرد» ويستعمل كحجر كريم. مرادف له: زمرد 
ليلي .Night emerald‏ 

(.امعع) Evenly laminated bedding‏ 
تطبق مترقق بشكل مستوٍ 
تطبق رقيق السماكة وهو مستوى الکیان» شَكُلَنْه تيارات ترسيب 
مائية هادئة أو غير مضطربة» أنظر: (شكلا 1.51 4ھ 5:.50). 


Evening emerald (gemst., minr.) 


مط 2 “امسو ياك 








ل 6ه 5 كنع : 
۳ بالق : ا ا 2 
ايد اقم ا اخ 3 TIM‏ د 


شكل 17.50 تطبق مترقق بشكل مستو في رواسب غرينية مع جحور أو مسالك 
جنس التوبيفكس 1975 Reineck & Singh,‏ 


56١ 


لراتاق 


آرحون- ٠‏ > وهو الذي يكون منديحاً في بعض الصخور والمعادن 
بواسطة عمليات غير تلك المتمثلة في الإنمحلال الإشعاعي 
لبوتاسيوم- 4١‏ في مكانه. قارن مع: آرحون حوّي 
Atmospheric argon‏ آرحون مُحَدَثْ بالإنحلال الإشعاعي أو 
رن بالإشعاع 01801 »Radiogenic‏ آرحون مَوْرُوثْ 


Extraneous خارجى‎ jÎ Jıخد و آرحون‎ «Inherited argon 


.argon 
Excretion (biol.) إفراز. إبراز. نفاية . إخراج. إفراع.‎ 
إطراح. المبرز. المفرز‎ 


درنة تنمو بشكل تطوري في إتحاه الداحل من الخارج» مثل: قشرة 
من رمل ملتحم بواسطة أكسيد الحديد وتلا عامة بواسطة رمل 
مفروط أو محتوية على قشور أخرى من رمل ملتحم. 
قوات طاردة Excurrent canals (zool., paleont.)‏ 
أنظر : قناة زفيرية 32821 .Exhalant‏ 

Exert ocular plates (zool., paleont.) 
ألواح بصرية خارجة‎ 
تسمى الألواح البصرية في القنفيذانيات خارحة حين لا تلامس‎ 
رؤوسها حيط الخوران. وتميز هذه الحالة الأجهزة القِمّية المزدوجحة‎ 
الحلقة.‎ 
تمشخ. تفش ر.‎ 
إنقشار الصخر. تجوي ةكروية‎ 
تقشر أسطح الصخور على طول الفوالق أو الفواصل الصفائحية‎ 
ارا يي عا سر ةرشد‎ 
15.528 والإنكماش المصاحب لسطح الصخرء أنظر: (الأشكال‎ 
to E.52e, E.53a, E.53b, 2.723, 5.536 and S.193a 
وهذة إحدى عمليات التجوية الميكانيكية حيث‎ .))0 6 
تتكسر فيها أسطح الصخور أَوْ تتقشر بميئة سلسلة من القشور‎ 
المستديرة نتيجة فعل فيزيائي أو كيميائي. يحدث أحد أنواع التقشر‎ 
عندما يتسرب الماء إلى الشقوق في الصخر ويتجمد بداخله. أنظر:‎ 


نحوية كروية weathering‏ 01161010231 5. 


Exfoliation = Spheroidal (geol.) 


Exfoliation cave (spe) مغارة تفسحَيّةَ_كهف تققّري‎ 


كهف توارق 

كهف أو مغارة تكؤنت بواسطة هدم أو تمزق جزئي لأطباق أو 
صفائح أو ألواح صخرية نتحت بواسطة تقشر أ تفسّخ له جدار 
حلفي مسطح وإستعمرارية في الإنفصام التُوسّفِي حتى سقف 
الكهف. 


معجم مشرف 


1o1 


لعب راي لوجر لور 


Evolutionary trends (biol., geol., hist. (.امعع‎ 

إنجاهات تطورية 
أغاط في التطور العضوي تسيلكيها أصعول بعض الكائنات الحية 
فتنتج عنها تغيرات تركيبية ثميزة في سلالات ماء وتتكرر هذه 
الأفاط في التأريخ الجيولوحي في أصول أخرى من الكائنات. 
نطاق تطوري. 
نطاق تدرجي التحول 
أنظر: نطاق نَسَبِي. نطاق تشلي 200 عع1.1262. 

(.امعع) Evolution of bornhardts = Ayres rocks‏ 
نشأة الجبال المفردة (آيرس) 
أنظر: حبال مفردة 802181015) أيضاً أنظر: (شكلا 
.(and 52‏ 
كزرة. اکل 
تكوين الخمّر أؤ القَجوات الدَّرْدُورية في طبقة نمرية بواسطة نشاط 


تحَاقٌ لتيارات دَرُدُورِيُة وع1701010 أؤ دوامية وع8001. 


Evolutionary zone (biol.) 


B.91 


Evorsion (geol.) 


حفرة ذردذرية Evorsion hollow (geol.)‏ 
حفرة وعائية الشكل دَرُدُرية 20156016 تشكلت في قاع المجری أؤ 
الجدول بواسطة التحات أو التاكل الفيزيائي. 

حت طلجي. کل جابدي 
عملية شاملة للتحات المثلجي 6505108 6130191©. وهي مقيّدة 
بالتعرية المتلّجّية 0 0120123218)» وتعني إزاحة و نقل 
المواد امحواة بواسطة الماح 15عزع618. 


Exaration (glaciol.) 


Excavation (n., civ. eng., geol., mining)  . عفر. شيب‎ 
تجويف . إشتيخرج. جوف‎ 

عمليات الحفر أَوْ إزاحة التربة و أو مواد صخرية من موقع ونقلها 
إلى موقع آخر. وتشمل الحفر المنجمي والتفجير الصخري والتكسير 
والتحميل والنقل بالعربات إما على سطح الأرض أو تحته. كما 
يعني المصطلح الثّقْبٍ أو التجويف والحفر البثري أو أي قَطْع غير 
مغطى ينتج بواسطة الحفر. كذلك المواد المستخرحة لعمل بحرى 
قنوي أَوْ فجوة. 
تحرف بالخفر. 
تشتوه بالخفر 


تشوّه في التربة يهدد بإكيار المبان القائمة في منطقة محيطة حفر ما. 


Excavation deformation (.امعع)‎ 


Excavator (n.) حفار. حفارة‎ 


ماكينة مزودة بمحرك وتستخدم ف حفر الأرض. 


ل مركري. Excentric (adj.)‏ 
يحرف المركز. مختلف المركز 
آرجون زائد Excess argon (chem.)‏ 


الب ر رلوب يلور 





5 : ب - : اا 8 | pe‏ 


شكل 17.52 تحدث عملية التقشر أصلاً نتيجة تعمق الجسم الصخري الجوفي 
وخضوعه لضغط شديد. وَ عندما يكشف التحات هذا الجسم فقد أزيح الثقل عنه 
وأصبح غير مضغوط وربما تكسر متجزءً بشكل صفائح 
Montgomery, 3‏ 








شكل 17.520 يحدث التقشر بواسطة الضغط المتحرر أو المُغفى (أ). ينكشف 
الباثولث الجرانيتي بالرفع أو الدفع الإقليمي لأعلى متبوعاً بتآكل الصخر الفؤقاني. 
يقل إزاحة الحذل من الضغط على الجرانيت» وَ يتسبب في تمدد أو توَسُع نحو 
الخارج. (ب). تكون الفواصل الْفْرُشية عند السطح متقاربة في أماكن التمدد 
الأقصى و ينتج تمدد طبقات الصخر قباباً مُتَقَشْرة أو مُتَفْسَّخَة مستديرة الشكل 
Plummer & McGeary, 3‏ 





شكل 85.52 تجوية صخور الجرانيت ويظهر عليها التقشر البصليء الدرع العربي» تصوير: مشرف 


معجم مشرف "of‏ 


ف 


565 


شكل 


6 تفسخ أؤ تقشر بصلي لصخر الجرانيت نتيجة التجوية الت 


مو 


Montgomery, 3 


يكم 





شكل 17.520 مثال آخر للتقشر البصلي في صخور الجراذ 


ليث 
ىآ 


3 الدرع العربي»› منطقة النماص»› 


تصوير: 


0 


ف 





بل لاني 


العم را رل ررر 





شكل 10.54 منكشف لقباب صخرية من الجرانيت في طبقة القاعدة الصخريةء 
الاتساع الضخم للجرانيت ماهو إلا نموذج للباثوليث الكبير أو الضخم 
Montgomery, 3‏ 


طبقات صخرية تقشرية . 
طبقات تورق 


Exfoliation layers (geol.) 


طبقات من صخر الحرانيت تأثرت بالتجوية الكيميائية ما أدى 


ذلك إلى ظهورها متقشرة الأسطح, أنظر: (شكل11.55). 





شكل 17.55 طبقات تقشرية أو تفسخية في منكشف جرانيتي 
Plummer & McGeary, 3‏ 


قاة زفير. قاة طاردة (.2001) Exhalant canal‏ 
قناة مكوّنة جزءاً من نظام زفيري لكائن أسفنجي . مرادف له: قناة 
طاردة .Excurrent canal‏ أيضاً هي قناة تكونت بواسطة 
الشفاة الجدارية الخارحية في بعض بطنيات الأقدام. فهي قنوات في 
دران المثقّبات تصل بين التجاويف الداخلية فيها وبين التجحويف 
الداحلي جنيب الْمَعِدِيّ. 
سيفون طارد (.2001) Exhalant siphon‏ 
سيفون علوي تي امحاريات» و وظيفته طرد الماء من داحل جسم 
الحيوان إلى خارجه. 
زفير. إفلات Exhalation (volc.)‏ 
عملية تَفْلْت أو تَمْرْج الغازات المشعة بواسطتها من طبقات التربة 
السطحية أَوْ الصخور الإخيارية أو المفككة» حيث يتم تكوينها عن 
طريق إضمحلال الأملاح الْمُشغة. أيضاً حروج الغازات البركانية 


معجم مسرف 


هه > 


السب را رل رلور 


قبة تقشر. قبة متفشكة . Exfoliation dome (geol.)‏ 


قبة توارق 

شكل في كبير تكوّن وتطور في صخور حشنة الحبيبات مصمتة و 
متجانسة التركيب» مثل: الجرانيت المتشكل منه متقشّرة. أنظر: 
تحوية كروية 77631461128 16101031م5. أيضاً أنظر: (الأشكال 
.(E.52a to 18.521, 1.533, E.53b and 4‏ 





شكل 17.538 قبه متفسخة أؤ متقشرة إنقشارية أؤ تقشرية أؤ قبة متكزشفة 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 





شكل 17.537 قبة تقشرية. طبقات بصلية الشبه لصخرة مقشرة من القبة 
Plummer & McGeary, 3‏ 


راان 


(إعادة تبلور) وتكوين الدرنات والإحتفاظ بالخواص النسيجية 


للرواسب . 
خحارجي اله صل. خارجي النشأة Exogenetic (adj., geol.)‏ 
خارجية المنشأة 


عمليات متأصلة أو ناشئة عند أو على مقربة من سطح الأرض» 
مثل: التجوية والتعرية والتي تتأثر بها الصخور والرواسب الركازية 
والتضاريس الأرضية حيث يعود أصلها إلى هذه العمليات. قارن 
مع: داخلي النشأة عناعءعع8200. مرادف له: حارحي الأصل 
أو النشأة عندععه<8؛ و من أصل خارجي أو أجنبي 
Exogenous‏ . 
رواسب دخيلة. Exogenetic deposits (geol.)‏ 
رواسب خارجية النشأة 

رواسب تنقل موادها من أمكنة غير التي تكوّنت فيهاء ومن أمثلتها 
صخور الوس و الرواسب النهرية» ... إخ. 

تراكيب خارجية المنشا 
بيات تتشكل بالقرب من أو على سطح الراسب. 
دخيل. 
خارجي المنشا . من أصل خارجي 

مثل: راسب آتٍ من خارج حوض الترسب المترسب فيه. 


Exogenetic structures (geol.) 


Exogenous = Exogenetic (adj., (.امعع‎ 


قبة دحيلة. قبة خارجية Exogenous dome (geol.) inl!‏ 
قبة من أصل خارجي 

قبة بركانية يُيَتْ بواسطة دفْق أؤ سيل سطحي للابة أو الحِمَمْ 
اللزحة المنبثقة عادة من منفذ مركزي أو فوهة بركانية. قارن مع: قبة 
داحلية المنشأ Endogenous dome‏ 


Exogenous enclosure 
= exogenous inclusion (geol.) 


محتويات دخيلة. مكتنف خارجي الأصل 


أنظر: صخر دخيل صخرة دخلية 1011]11ع26. 


حوض / رضي خارجي. (.امعع) Exogeosyncline‏ 
تفعير إقليمي خارجي. قعيرة إقليمية خارجية 
= جيوسنكلاين خارجي 


بني تقعرية إقليمية تقع حارج الإقليمية البيّيَّة» ويفصلها عنها كتلة 
قارية. فهى قعيرة عظمى محاذية» تراكمت رواسبها الفتاتية من حزام 
قعائري ضخم دفع به إلى أعلى بجاوراً ها ولكنه حارج الميحن. 
مرادف له: قعيرة عظمى دلتاوية 8605701126 12118 أو حوض 
مستعرض 03511 Transverse‏ . 


Exomorphic metamorphism (geol.) 


معجم مشرف 


> 


لعب رال وصور 


وكذلك هروب الغازات من السائب الصهاري. مرادف له: إنبثاق 


أو فيض .Emanati0n‏ 


شق الزفير (.2001) Exhalant slit‏ 
شق ضيق يقطع الحافة الخارجية والذي من خلاله يتم التخلص من 

الفضلات. 
[كسهالايت . (كسهاليت (.امعع) Exhalite‏ 


ا 
ع 
إن 


اؤ كبريتيد 
كأنيونات 411025 أو = أيونات سالبة الشحنة وحديد ومانحنيز 
وفلرات موجبة الشحنة» تكوّنت بواسطة الإنبثاق للسوائب المشتقة 
بركانياً على أرضية البحر أو في البحر» وهذه هي إنتاج الزفير أَوْ 
الإنبثاق البركاني. 


راسب کیماتی: حتو عادة على اکس أو كريوناتك 


3 ام 


4 + 


لبس 
نقشاع أو كشف بواسطة تآكل أؤ الشّحات سطح موحود سابقاً 


(.امعع) Exhumation‏ 
إ! 
و اتسنا يس E E‏ 
نفق خارجي Exichnia (geol., zool.)‏ 
نوع من أنواع الأنفاق التي تحدثها الديدان في الرواسب. أنظر: 
(شكلا .(H.55 and N.22‏ 
الإكزين 

طبقة حارحية شديدة المقاومة» مؤلفة من طبقتين رئيستين مكوّنة 
لجدار البوغات وحبوب اللقاح. 
الإكزينايت . اللأكزينيت 
مجموعة فحم نقعي M1‏ وتشمل كلاً من: كيوتينايت أو 


كثينيبت 100116 ©» ینت أؤ طحلبيت ع)اامنعاA‏ 


Exine (n., palyn.) 


Exinite (coal) 


G0 


لبتودترینیت عا1 امل 0ا م1 ريزينيت 1965111]6) و أسبورينيت 
أ بوغينيت 800610116 المشتقة من البوغات والشموع والمواد 
الْجَليْدِيّة والمواد الصمغية. والإكزينايت غني نسبيا بال هيدروحين» وهو 
مكوّن عام للفحم البالٍ 1 .Attrit41‏ قارن مع: إنرتينايت 


11 و فترينايت 17710111116. مرادف له: لبتينايت 


.Liptinite 
Exoadaptation (ecol., zool.) نكيف خارجي‎ 


يقصد به تكيّف الكائنات لبيئاتما الخارجية. قارن مع: تكيّف 
داحلي .Endoadaptation‏ 
نشأة ما بعدية خارجية Exodiagenesis (geol.)‏ 
نشأة مَا بَعْدِيّة أو متأحرة تحدث في بيئات هوائية وقي بحار مستقرة 


راان 


كتلة غريبة .كتلة دخلية (.امعع) Exotic block‏ 
كتلة صخرية توحد مصاحبة لصخور أحنبية أَوْ غريبة للك الْكُكل 
التي تكوّنت خارج هذا اليّز. 
ليمونايت غريب . 
ليمونايت ترسب في صخر ليس محتوياً أصلاً على حديد به 
كبريتيد. قارن مع: ليمونايت أهلي 11520116 100185620105. 
كائن دخيل 
كائن أجني أو غريب يختلف عن الجماعة التي يعيش بينها. 
نهر دخيل. نهر غريب 
خر قادم من منطقة أخرى» ومشتق معظم ماه من نظام مصرفي 
في إقليم آحر» مثل: تحر مصدره في منطقة رطبة أو منطقة ذات 
تحوية جيدة ولكن ينساب عبر صحراء قبل وصوله إلى البحر. 
مثال. تمر النيل. قارن مع: غر أهلي 5]563111 1001860115. 
الأرض الممتدة Expanding Earth (geog., geol.)‏ 
نظرية فضلها كثير من الحيولوحيين» مفهومها أن قطر الأرض قد نما 
أكبر» رما يثلث أو أكثر أثناء الزمن الحيولوحي المسجل» كنتيجة 
لتغيرات البنيّة الذرية والبنْيّة الجزيئية في اللب الأرضي و الْبُوْنُْس أؤ 
الوشّاح الأدن» دون التغير في الكتلة الحقيقية. ولقد ربطت هذه 
النظرية بالإزاحة القارية وإتساع قاع البحر. قارن مع: الأرض 
المنكمشة أو المتقلصة .Contracting Earth‏ 

(.امعع) Expanding - lattice clay‏ 
صلصال ممتد الشبكية . طين ممتد الشبكية 
معدن طيني كه البلورية تكرن قددية طا لكمية الماء الذف 
تأحذه» مشل: طين الثلاث طبقات (مشل: مونتمورلينايت - 
سمكتايت). 


4.4 


Exotic 1111101111 (.امعع)‎ 


Exotic organism (ecol., zool.) 


Exotic stream (geol.) 


بريش ممتد . راهصة متمددة (.1معع) Expansion breccia‏ 
بريشة متمددة 

راهصة أو بريشيا تكوّنت بواسطة زيادة الحجم بسبب تغير 
کیا كما حو الخال با فاد الور واد اساد 
Hydration‏ . 

کشر متمدد. 

رخ متمدد. شق تمدد 
في دراسة الخصائص الصخرية» أحد أنظمة الكسور أو الشروخ 
النئ يتشعع سكن غير منتظم خلال فلسبارات ومعادن أخرى 
مجاورة لبلورات الأوليفين التي أستبدلت بواسطة سربنتين. ويشمل 
تغير الأوليفين إلى سربنتين زيادة كبيرة في الحجمء والإجهادات التي 


Expansion fissure (geol.) 


معجم مشرف 


"o۷ 


لعب ر الي لوجر الممسور 


تحول خارجي / لتشكا 
تحول تماسي خارحي المُتدحل. أنظر: تحول حارجي النشأة 
Exomorphism‏ . 


نطاق تحولي خارجي الشكل  Exomorphic zone (ge01)‏ 
أنظر: هالة ٥1٥0ع‏ ںA.‏ 

تحول خارجي النشأة 
TT‏ بريه سر E‏ 
أخري للصهارة أو الْحِمَمْ المتصلة أو الملامسة هاء فهو تحول تماسي 
في المفهوم العادي. قارن مع: تحول داخلي النشأة 
17+ مردف له: تحول خارجي المنشاأً 


Exomorphism (.امعع)‎ 


Exometamorphism‏ 0 التحول حرجي الت 
.Exomorphic metamorphism‏ 
طرف حيوان جاني أ حارحي لضلع قشرية مرتفع 


القاعدية. 


1]2001 (n., paleont., zool.) 


أ 


واي 
قات حارجية Exopunctae (biol., paleont.)‏ 
مُرَقَطّات أصداف بعض المسرحانيات عندما تصل تماياتما إلى 
السطح الخارحي فتضفي عليه منظراً أرقطاً مميزاً. 

أرقط متحول خارجيا 
شوائب معدنية متحولة بالتلامس الخارجي» تكوّنت بواسطة 
إستبدال لحجر الجير أو الدلومايت. قارن مع: تحول خارحي النشأة 


.Exomorphism 


Exoskarn (.امعع)‎ 


زوائد صفائحية مرجانية Exotheca lamellae‏ 
مولد للحرارة . طارد للحرارة 
معطي للحرارة. ناش رللحرارة. ماج للحرارة 

صفة لتفاعل كيميائي تنطلق فيه طاقة حرارية. حريق الغابة تفاعل 
ماج للحرارة. قارن مع: ماص للحرارة أو حافض للحرارة 


. Endthermic 


Exothermic (adj., chem.) 


أجنبي. مستوطن. دخيل. غرڀب (.امعع ,.امت Ex0)İC )aj.,‏ 
تكن أو تشكل خارج حوض الترسيب» ويدخل ضمن رواسب 
حوض الترسيب. أيضاً يشير المصطلح إلى كائن حي أدحل في 
المصطلح على حلمود أو كتلة أو حسم صخري أكبر ليس له 
علاقة بالصخور المصاحبة له الآن والذي أزيح من مكانه الأصلي 
بإحدى طرق النقل العديدة. مرادف له: أهلي» فطري» طبيعي 


. 75 


راان 


تطور إنفجاري. تطور سريع Explosive evolution (bio1.)‏ 
تطور مندفع 
إنتشار مفاحئ محموعة من الأحياء نتيجة لتفرعها السريع» وتشتت 


فروعها ف عدة إنحامات ف حلال مدة من الزمن تعد قصيرة 


جيولوجيا. 

دليل الإنفجار Explosive index (volc.)‏ 
النسبة المئوية للمقذوفات النارية إلى ما يخرج أثناء الإنفجار 
البركاني. 

محف . سکف صتخري (.01عع) Exposure = Outcrop‏ 
مساحة صخرية مكشوفة 


وضع يكون فيه الصحرء أو الطبقة أو المتكوّن مرئياً للدراسة» ففي 
هله ا يطلق عليه ان ابو اا 
المتكونات» وهذا المصطلح مرادف في الإستخدام لكلمة منكشف 
صخري 01116100 وتعني الصخور التي تعلو سطح الأرض» ومكن 
فحصها ودراستها. 

إنفصال المحاليل. لفظ المحاليل Exsolution (n.)‏ 
إنفصال المحلول. محلول قديم. محلول بائد 

فصل طور معدي واحد مستقر في درحة حرارة عالية إلى طورين 
معدن أذ كر كلما بوت الم 

نسيج إنفصال المحلول . 
نسيج لفظ المحلول 

في الرواسب المعدنية: نسيج أي تجمع معدي أو نمو بَيْني تكوّن 
بإنفصال الحلول. عادة يكون متجانساً يمتد من البيرثيتي إلى منتظم 
المندسية. أنظر: نسيج متصلد Eutectic texture‏ . 


Exsolution texture (.امعع)‎ 


خارجي. ظاهري. مظهر خارجي. ظاهر 2ح Exterior (adj)‏ 


بيد . إنهاء الحياة. إنفراضي. هاذك Extermination (z001.)‏ 
إبادة أو إحتفاء نوع من الأحياء أَوْ فونة بأسْرها محلياً أو إقليمياً مع 
بقائها في أماكن أو أقاليم أحرى. ومن أسباب البَيْد التغيرات البيئية 
الشاملة أو التنافس الحيوي الحاد أو الملاك بالأوبئة. ومن أمثلة 
البَيْد في التأريخ الجيولوجي إختفاء الخيول وال يمال والفيلة من 
أمريكا الشمالية إبان عصر البلايستوسين ©2615]00626. 
مظهر خحارجي. سطح خارجي 
مصطلح مهم يستخدم أحياناً كمرادف لقالب خارجي 10:<]67081 
4. مرادف له: طابع خارحي 0٥45‏ ×۴. 


External (adj.) 


External cast (.امعع)‎ 


معجم مشرف 


"5 


لعب راي لوجر الممسور 


نتحت قد تحررت بواسطة التكسر في المعادن الحيطة. هذه الظاهرة 
تحدث بشكل عام وعادي في الجابرو والنورايت 21011]6. 
تجربة . إختبار Experiment‏ 


إحراء طريقة علمية لإثبات 


2 
ع‎ 
o 


اؤ نفي شيء ماء كذلك للحصول على 
إستغلال. إستثمار 
إستخراج الركازات المعدنية ذات القيمة الإقتصادية وذلك للإنتفاع 


Exploitation (mining) 


بما. 


إستكشاف . تنقيب . إستقصاء Exploration (mining)‏ 


إستطلا ع. لمسبر . تخر 

عمليات الكشف عن الركازات وعن التجمعات الطبيعية للنفط 
والغازات بالطرق الجيولوحية والجيوفيزيائية أو بأية طرق أخحرى 
ما س 

بغر تحفر إما للكشف عن تجمع حديد للنفط أو الغاز أو رواسب 
الركازات» َو للكشف عن إمتدادات عفر لتجمع نفطى معروف 


اؤ ركاز معين. 


Exploratory well (pet. eng.) 


بريشة إنفجار Explosion breccia (volc.)‏ 
راسب من شظايا بركانية غليظة» وهي كتل صخرية إنبثقت من 
حدار عنق البركان» ويعسكها ملاط من طحين الصخر. 

كالديرا إنفجار Explosion caldera (volc.)‏ 
منخفض متسع وعميق يفشا ق المكان الذي كاتنت غه كن 
صخرية ضخمة قذفت بإنفجار بركان عنيف. 

فوهة إنفجار بركان. 
فوهة الإنفجار البركاني 
فوهة بركانية نتتجت عن الإنفجارات العنيفة وبخاصة تلك التي 
تحدث في براكين مناطق الأحزمة البركانية» والقي أدت إلى قذف 
قمة البركان المخروطي الشكل وتشكيل فوهة بركانية كبيرة على 
جرب ابزاكيق اأشصية. 
طف إنفجاري 


كر طت ت مكرناقه الركانية ف مكانها بعد هاا 


Explosion crater (volc.) 


Explosion tuff (volc.) 


من فوهة بركانية ولم تتعرض بعد لعوامل تغير مكاتما أو تزيل بعض 
مكوناتما. أنظر: طْفْ 144 . 
بريشة إنفجارية. Explosive breccia (volc.)‏ 
راهصة إنفجارية 


أنظر: بريشة إنفجار .Explosion breccia‏ 


راتان 


زاوية يحب خلاها تدوير قطاع معدن له إنكسار مزدوج من مستوى 
تبلور معين أ إتحاه إلى موقع يعطي عنده إنطفاء أو تعتيم تحت 
مجهر مستقطب. ويمكن بتشخيص زاوية الإنطفاء معرفة المعدن. 
برکان خامد (.امعع) Extinct volcano‏ 
بركان غير ثائر الآن ولا يتوقع ثورانه في المستقبل. قارن مع: بركان 
نشط .Active volcano‏ ; بركان سبّات  Dormant‏ 
0ىVolca‏ . و بركان غير نشط .Inactive Volcano‏ 
بادئة بمعنى: Extra-‏ 
خارج عن. فوق 
فتاتة خارجية (.امعع) Extraclast‏ 
E E NEE EGE NE‏ 
صخر قديم موجود خارج المنطقة التي تراكمت فيه هذه الكسر أَؤْ 
الفتاتات. 

(.امعع) Extraformational conglomerate‏ 
راهص مجلوب النشاة 
راهص مؤلف من حصوات مستديرة وآتية من حارج حوض 
الترسيب. وهو عكس مصطلح راهص حوضي النشأة 
.Entraformational conglomerate‏ الذي يعني راهصاً 
مؤلفاً من حصوات مستديرة» ولكنها آتية من أَوْ تكون من داحل 


حوض الترسيب» أنظر: مُدَمْلك أو راهص 1020612]6ع02©. 


Extragalactic - nebula = Galaxy (astron.) ساديم.‎ 
حارج المجرّة‎ 


سديم حارج نظام الْمَجرة التي منها الأرض. السدم الكبير ي المرأة 
المسلسلة 101076083 هو سدم خارج احرّة يرى بالعين البحردة. 
رماد خارجي. رماد دخيل 
رماد في فحم و مشتق من مادة غير عضوية أذخجلت أثناء تكوين 
البّاقة أَوْ الطبقة الفحمية» مثل: حسيمات رسوبية أو مالئ الشروخ 
0 الكسور في الفحم. مرادف له: رماد ثانوي Secondary ash‏ 
.Sedimentar¥y‏ قارن مع: رماد متاصل 


Extraneous ash 


رماد رسوبي ash‏ 


.Inherent ash 


شعاع غير عادي 2 Extraordinary ray (cryst., phys.)‏ 
شعاعة ه أو وه ۴ في علم البلورات. 
موجة غير عادية Extraordinary wave‏ 


مركية ار الس الوت الى عبيدها عافد تيت لفلف 
الأيون في إتحاه الإنتشار» يكون ها إستقطاب إهليلجي أو بيضئ 
اماق اماه وران عقارب الساعة از ق حكس إکاه دورائنا على 


التوالي» و وفْقاً لذلك فإنما تماثل ا حال المغنطيسي للكرة الأرضية 


معجم مشرف 


54 


لعب رالوب يلور 


تماس خارجي External contact (geol.)‏ 
سطح مستو غير منتظم يقع بين مقتحم أو مُتدّاخل ناري 
.Pluton‏ 

External crack (geol.) صدع خارجي.‎ 


شرخ أو كشر سطحي يظهر على سطح الطبقة الصخرية وليس 
قالب خارجي External mold (geol.)‏ 
قالب أو إنطباع في التربة ا محيطة أو الصخرء يُظّْهر شكل السطح 
ويُعلّم الأحزاء الصلبة الخارحية لصدفة الأحفورة أَوْ بِنّيّة عضوية 
أحري» أيضاً المادة الصخرية المطوقة الذي يستقبل سطحها القالب 
الخارحي. قارن مع: طابع خارحي External cast‏ . 

External structure (geol.) 
بُنى أو بئات رسوبية تتكوّن وتظهر على سطح الصخر أو‎ 
الراسب» وليشت بداحله» مقل: بنيات الحت المتمثلة ف بنياث كل‎ 
من الأبواق» والتخططء و علامات الأداةء ... الخ.‎ 


بِنَي خارجية 


کرز خارجي External suture (zool.)‏ 
مِثْل: ما يَظْهر في صدفة أحفورة رأسية الأرحل. 

منقرض . بائد. مندثر مطفاً . Extinct (adj., zool.)‏ 
مندثرة . خامد 

له علاقة بنوع أو بمجموعة من الكائنات التي بادت» مثال الحمام 
الببتي التحال. أنظر: إنقراض 11:2]1021101. 

إتقراض. إندثار . إطفاء Extinction (n., evol., opt.)‏ 
إخماد . إنطفاء . تعتيم 

إندثار الكائنات الحية خلال العصور الجيولوحية نتيجة تعرضها 
لتغير شروط الوسط الذي تعيش فيه. ويحدث إختفاء نوع من 
الأحياء أَوْ فونه أَوْ فلورا بأُسْرها من فوق وحه الأرض كله دون 
رحعة في أي زمن جيولوجي لاحق» ومن أشهر الأمثلة على ذلك 
إنقراض الديناصورات و الماموث. ويعني المصطلح في عم 
البصريات: الإنطفاء كما يعني وضعية المادة المتبلورة ذات الإنكسار 
المضاعف التي تتخذها عند فحصها با مجهر الإستقطابي عند تقاطع 
الْمُمَعلَّب مع الْمُحَلِكَ بحيث بنع الضوء النافذ وتؤدى إلى الإنطفاء. 
أنظر: إنطفاء الكوراتز 1080]© )»© 0113117. أيضاً أنظر: 
(الأشكال (C.108, 0.110, C.111, U.7a to U.7c and‏ 
.U.Sa to U.Sc‏ 


زاوية الإنطفاء . 


زاوية التعتيم 


Extinction angle (cryst., opt.) 


لراتاق 


صفة صخور نارية ناشئة من تبريد أللابا البركانية فوق سطح 
الأرض. وهذا متعلق بطفح أَوْ سَيْل ناري إخترق قشرة الأرض حتى 
سطحها. واللآبة المتصلدة هي صخر نابط. 

صخور نارية نابطة. (.1معع) Extrusive igneous rocks‏ 
صخور نارية منبثقة. صخور نارية سطحية أو بركانية 

صفة صخور نارية مشتقة من مواد مُهِْيّة تتدفق أو تقف 
سطح الأرض ثم تصلب عليهاء مثل: رايولايت )زارط »R‏ بازلت 
اsa»‏ بومس أو حفاف 2210106 أنديسايت بورفيري 
«Porphyritic andesite‏ و 5 بسيديان 0182ع05)» أنظر: 
(شكل ۴.56). 


7N‏ سے 
٠‏ 


آ هه يع 


Extrusive sheet (geol.) 
قشرة صخر نارية سطحية . طبقة لا بية (نابطة)‎ 

طبقة صخرية تَكَوّنت من الطفوح البركانية أو ما يعرف باللأبة 
المترسبة أو الملقاة على سطح الأرض» مثل: صخور البازلت و 
ا و الأسكورياء ... الخ. 
نيش غروي. نايس غروي 


صخر متحوّل بلوري له ثقوب. 


Eyed gneiss (rk., meta.) 
Eyelet عروة . عَيينة. قب (.امعع)‎ 
»))00102255 فتحة أو نافذة المعاينة موحودة في البوصلة الجيولوجية‎ 
.)0.106 أنظر: (شكل‎ 
Eyepiece (opt.) عيتية . العدسة الغينية.‎ 
في جهاز إبصاري (في المجهر)‎ 
عدسة أَوْ مجموعة عدسات للرؤية في جهاز بصري» مثل: اليخهر‎ 
أؤ المقُراب أَوْء مثل: النظارة المعظّمة» تكبر الصورة الحقيقية التي‎ 
تكونما العدسة الشيئية للجسم. يحتوي المجهر المركب على عَيْنِيّة‎ 
وعلى عدسة شَيئِيّة.‎ 

Eye ridge (paleont., zool.) 
مان ضيق بين العين والجزء الأمامي من الحبين في بعض ثلاثيات‎ 
.©162115 الفصوصء مثل: الأوليئاس‎ 


معجم مشرف 


و 5ه 


لعب راي لوجر المسور 


الذي م اة مان ات الاخام. عراف له نارح 
الغائية .Xx Wave‏ 
خارج اله رض. خارج جو ل رض Extraterrestial (adj.)‏ 
صفة تشير إلى كل ماهو موحود أو متكوّن أو ناشئ من غير 
الأرض أو غلافها الجويء. مثل: "الطاقة الأشعاعية الخارحية 
Extraterresial radiation‏ " أؤ "الطاقة الأشعاعية 
الشمسية 53013108 90131" والمستقبلة أو الواصلة "إلى فوق " 
الغلاف الجوي الأرضي .Earth’s atmosphere‏ 
جيولوجياكونية 
دراسة تُطْبّق فيها الأسس والأساليب التقنية المتبعة في علم 
الجيولوحيا والكيمياء الأرضية ۷ائ إعطعهع6 و الفيزياء الأرضية 
65 لدراسة طبيعة» وأصل أو نشأة » وتأريخ المواد 
المكثفة والغازات و النظام الشمسي (عادة لا تشمل الأرض). 
أنظر: الجيولوجية الفلكية لاع 5]5056010/. 

Extraterrestial sediments (astron., sed.) 
رواسب آتية م نكواكب غي ركوكب الأرض‎ 
جميع المواد أو الرواسب الآتية من كواكب أخرى غير كوكب الأرض‎ 
والمترسبة فوق سطح الأرض» مثل: النيازك 1166مع]اء21 و‎ 
الراجمّات 1]65)[ت1' و النيازك الحجرية 02012011]65 أو مايعرف‎ 
بالكريات الشُّعاعيةالنيزكية أؤ بالكريات الْمُشَفَعَة النيركية‎ 
.Chondrules 


Extraterrestial geology 


فنات ذو نشأة حارجية Extrabasinal clasts (geol.)‏ 
كِسَّر صخرية جحلوبة من خارج حوض الترسيب. 
صخور ذات نشأة خارجية (1وعع) Extrabasinal rocks‏ 
صخور رسوبية مجلوبة من خارج حوض الترسيب. 
Extrabasinal sediments‏ 
(.امعع) Allochthonous rocks‏ = 


رواسب ذات نشأة خارجية 

رواسب محلوبة من خارج حوض الترسيب. 
إنيثاق . تتبط . بق Extrusion (n., volc.)‏ 
نز اللابة أَوْ تدفقها من شق أو فتحة حارحية في القشرة الأرضية. 
طفحي. سطحي. بركاني  Extrusive = Volcanic (adj.)‏ 
نابط . نابطة. مخترج. إنبفاقي 


4*٠‏ ( رف 





العم را رل رلور 


للورات دقفيقه 
الماتسيماد 


شكل 17.56 صخور نارية نابطة أؤ سطحية: (أ). رایولایت» (ب). بازلت» (ج). بومس أو خفاف. 
(د). أنديسايت بورفيريء و (ه). أوبسيديان 1999 ,51211232 





55١ 








ب» ج (بالنسبة للخصائص الصخرية البتائية). مرادف له: حور 
مَرجعي 3715 215616161106 و غور حركي أو تکتون Tectonic‏ 


.55 





ترابط سميني 
[0 بسامية] 


1810 مسامية] 





5 2 
ا‎ 2 
E | 1 1 


: سن مد عو 
السب ' انهساك. 


شكل ۴.1 نسيج أو ترتيب الحبيبات 1981 Tucker,‏ 


معجم مشرف 


11۲ 


لعب را رل رلور 





Fabric (n., sed., ped, struc. petrol.) نسيج . طراز. ببية.‎ 
کیب تالش 7ب‎ 

رتس ١‏ اال امات السات لا داعا اضر 
يشير طراز الصخر إلى مجمل الملامح الصخرية» مثل: النسيج والبنية 
المحكمة من توجيه الحبيبات المفردة» وهذه تحتم خاصية التفلق أَوْ 
الإنقسام الصخريء أنظر: (الأشكال 20ة 6 4طة 60.1148 
1.). فهو عامة توجيه وترتيب العناصر (حسيمات منفصلة» 
بلورات ولاحم) في الحيّز الذي يتألّف منها الصخر الرسوي. قارن 
مع: ترابط اؤ تعبئة أو حشد ع0كا0ه. أيضاً أنظر: طراز أَوْ 
نسيج التبلور ©1311 017:5]3111231101). وبالنسبة للتربة» يعني 
المصطلح الطبيعة الفيزيائية للترب طبقاً للترتيب الحيّي من جسيماتها 
وفراغاتما. أما في الجيولوجيا البنائية فهو الحيئة أَوْ الوضع المندسي 
والحيّزي التام الجميع تلك المكوّنات التي تكوّن الصخر المشوه. 
ويشمل الطراز النسيج والبئية والتوحية الْمُمَضّل بحيث يضم 
الأشكال والمميزات المتعلقة بالأجزاء المفردة لكتلة صخر والطريقة 
التي وزعت بما هذه الأحزاء و رتبت في الحيّز الصخري. 
تحليل طرازي 
تحليل شكل الترتيب الداخلي للحبيبيات وهو مرادف للخصائص 
الصخرية البتائية وقد يشير إلى الجزء الحندسي من الدراسة الواسعة 
للتحليل البنائي analysis‏ 51]1110111121. 


Fabric analysis (struc. petrol.) 


محور نسيجي. محور طرازي 2 (.01تتاءم Fabric axis (struc.‏ 
يقصد بالمصطلح الإتحاه العام للترتيب الداحلي للحبيبات» وهوأحد 
الثلاثئة محاور المتعامدة المستخدمة في الخصائص الصخرية البنائية 

Structural petrology‏ كمَرْجع في توحيه طراز العناصر وق 
وصف الطي والحركة التماثلية للصخور المشوهة. قارن مع: حور أ 


راتان 


الأرض عرف على أنه وحدة من أجل الدراسة الجغرافية بناءً على 
طبوغرافية متجانسة. ويشير المصطلح في الجيومورفولوجياء إلى سطح 
مستو تقريباً تكوّن على شظية صخرية بواسطة الْيرِيه مثل: إصطدام 
الرمل الريحي أو بواسطة النشاط السحجي للمثلجة أَوْ بواسطة ر 
يزيح بشكل متفاوت مادة من جانب الجلمود أو الحصى المواحه 
لمنبع النهر» وميل بزاوية ٠‏ درحة أو أقل بإتجاه التيار المصطدم. 
جلمود وجيهى. 
جلمود ذو وجيهات 
جلمود سحج بشكل مسطح على جانب أو أكثر بواسطة نشاط 
العوامل الطبيعية» مثل: جليد المثلجة أو الأنتمار أَوْ الرياح. قارن مع: 


Faceted boulder (.امعع)‎ 


حصى له وُجيهات Faceted pebble‏ . 

حصي ”جيهي . حصى ذو وجات (.امءع) ع1ططاعم Faceted‏ 
حصى تكوّنت عليها وُجَيّهات بواسطة العوامل الطبيعية» مشل: 
التحات الموحي على الشاطى أو النشاط الطحي أو السحجي 
للمثلجة أو بواسطة السحج الريحي. 


Facial (adj.) وجهبي. طحي‎ 

سىن Facial (n.)‏ 
نكن الس 

Facial suture (zool., paleont.) درز رجهي‎ 


دَرْز دقيق يفصل الوجنة السائبة أو الحرة عن القحف بجانب الرأس» 
في ثلاثية الفصوص. وهو يمتد من الحافة الخلفية أو الحانبية للرأس 
خلال الوجنتين مع أَوْ تحت الحافة الأمامية» وهو يفصل بين الوجنة 
السائبة من الوجنة الثابتة. 

بحمل مميزات ومَعَا يخ راسب الصخر وما يشمله من التغّرات الحانبية 
وتغير الصفات الصخرية» مثل: نوعية الصخر الرسوبى ومحتوياته 
المعدنية ويثياته الرسوبية ومميزات التطبق وامحتوى الأحفوري» ... الخ. 
كذلك السحنة التي تميز الراسب المتكوّن في بيئة معيّدة عن غيره من 
الرواسب الأخرى سواء تكونت في زمن حيولوجي واحد أو في أزمنة 
مختلفة تبعاً لظروف التكوين وبيئة الترسيب» على سبيل امال 
الشخنة المتميزة بناءً أو معتمداً على نوعية ترسيبها الصخري يطلق 
علبها اة صخ يننا الشبكدة ال عة اعافيرها يتان 
إليها بالشحة الحيوية» ... الخ. صيغة الجمع: سحن أَوْ سخنات 


.Facies 


Facies (n., geol.) 


i هه‎ 


هو سا 


سحن 
تكن الشخية: 


Facial (n.) 


معجم مشرف 


11۳ 


لعب رولوب لور 


عنص ر الدسيج. عنصر نسيجي صخري Fabric element‏ 
بلورة واحدة أَوْ أكثر تكون في سلوكها وإستجابتها للضغط كأنما 
وحدة واحدة» وهذا ما يكوّن النسيج أو الطراز الصخري. 

نسيج الصخور. (.امعع) Fabric of rocks = Rock fabric‏ 
بنية الصخور. تاليف (نسيج) الصخر 

= الطراز أو النسيح الصخري 

نظام تنخذه الوحدات المكونة للصخر والذي تعينة طرق التكون أو 
الحركات والضغوط التي يتعرض لما الصخر ويتحكم في مَظْهّره 
الخارحي. أنظر: طراز أو نسيج ع10611. 

وجه بلوري. 
واجهة الأرض. سطح. جانب . مظهر خارجي 

سطح صخر مكشوف يبين طبقات الصخر أو المعدن أو سطح ما 
يزال تحت العمل كحرف أو نماية نفق أَوْ طَرْح أو أحفورة وهو 
كذلك أحد السطوح المستوية للبلورة. كذلك هو الحانب الرئيسي أَوْ 
سطح التضاريس» خاصة وجه َو سطح الصخر .Rock face‏ 
ويعني المصطلح بالنسبة للجيولوجيا البنائية السطح الفوقي أَوْ العلوي 
الأصلي لطبقة أو صخرء إذا رفعت إلى موضع شديد الميل أو 
أسي. يقال عن الطبقات الرسوبية بأتما (تَوَكّه) في الإتحاه الأعلى 
الطبقي للتتابع أو نوجه بإتجاه الصخور الأصغر عمراً أو إلى الحانب 
الذي كان أصلاً إلى أعلى)»؛ بحيث أن الطبقة المقلوبة المواجهة 
للشرق رما تميل بزاوية 45 درجة نحو الغرب. وتوصف الطيات بأتما 
تواحه أو متجهة في إتحاه الصخور الأصغر عمراً بشكل طباقي بأتما 
ممتدة على إمتداد أسطحها المحورية وعمودية على محاورها. أيضاً 
توصف الصدوع بأكما متجهة في إِتحاه الوحدة السفلى بتائياً. مرادف 


له: ناشىء ¥0114 . 


Face (n., cryst., geomorph., struc., geol.) 


أوجه البلورة Faces of a crystal (cryst.)‏ 
أؤْحه مسطحة تطوّق البلورة. أنظر: وجه بلوري ععه؟ 159/5631©. 
شبيكة متمركزة الأوجه Face - centered lattice‏ 


نوع من شبيكة مركزية كل حلية وحدوية فيها لها شبيكة موحهة إلى 
مركز كل وخه» كذلك يَلْك الموحهة إلى كل ركن أو زاوية» لِنَقُلْ أنَّ 
لها أربع نقاط شبيكة لكل وحدة. مرادف له: شبيكة متمركزة - ف 
.F - centered lattice‏ 

وجه . سطّيح. 
كل وجه من أوجه الحجر الكريم وكذلك السطح المنسحج من 
الصخرء كذلك سُطْيّح الماسة هو أحد مستويات الفلج الطبيعية 
ليَنُورتجًا. كذلك يعني المصطلح في الجغرافياء أي حزء من سطح 


Facet (n., gemst., geog., geomorph.) 


راتان 


غيرها. مثال فونة الطين الصفحي الأسود من وسط وأعلى العصر 
الديفون لإقليم الأبالاشي في الولايات المتحدة الأمريكية. 

نباتات الشحنة . Facies flora (bot., paleont.)‏ 
جماعة من النباتات تكيّفت في بيئة ترسبية خاصة مهما إختلف زمن 
الترسيب» وهي تصور هذه البيئة تصويراً بميزها عن غيرها. 

أحافير السحن- Facies fossils (Stenopic fossils, paleont.)‏ 
أحافير تمثل طرز الأحياء شديدة الحساسية لعوامل البيئة وسريعة 
ان فا بولك اا حار صا ن ن احفر مغد ل 
القديمة ولكنها أقل أهمية في التعژف على أعمار الطبقات وربطها 


زمنيا. 
خرائط سحنية Facies maps (geol.)‏ 


خرائط توضح أنواع وإنتشار السّخنات الموحودة في المنطقة المعنية 
بالدراسة» أنظر: (شكل ۴.2) وذات المساهمات الملحوظة أو 
الجوانب المتعلقة بأنواع الصخور المختلفة المتكونة في وحدة طبقية 
محدّدة» دون التركيز على الموضع أو السّمَاگة للطبقات المفردة في 
التتابع العمودي» خاصة خارطة الشخنات الصخرية. 





نسبة الرفل - الطين السفحي 


لعب رولوب يلور 


1 6 ني 
دراسة المتغيرات السّحنية من حيث الخواص الصخرية والأحفورية و 
البنيات الرسوبية» ... الخ, لمتكون ما. 


Facies analysis (.امعع)‎ 


تغير السشخحنة Facies change (ecol., geol.)‏ 
تغيّر أو تنوع جاني أَوْ رأسي في الخواص الصخرية أو الأحفورية 
واس رما اة ا ا ونا معدت التاق سبي أذ انا 
تعكس تغيراً في البيئة الإرسابية. قارن مع: تطوّر سحي أو نشأة 


سكنية 5701111101© Facies‏ . 
تطنور سني . نشأة سكحدية 
e‏ 5 ناه 500 4 

لعور تدريجي 2 المكحخنات عبر فتره زمنية» مشيرا بشكل تدريجي إلى 


Facies evolution (.امعع)‎ 


تغير في الظروف الإرسابية قارن مع: تغير كني 5عزع10آ 
.change‏ 
حيوانات الشحنة. Facies fauna (zool., paleont.)‏ 


جماعة من الحيوانات تكيّفت في بيئة ترسَّبيّة مقيّدة أو خاصة مهما 


إختلف زمن الترسيب» وهي تصور هذه البيئة تصويراً ميزها عن 


1 





لمقياس بالأميال 


شكل ۴.2 خريطة سحنية 1963 Krumbein & Sloss,‏ 


معجم مشرف 


5355 


راتان 


بقع لامعة في قرص الشمس. أنظر : صَيُخد أو شَعبّْلة [a‏ ں٥۴۵‏ . 


od £7 


مخير Facultative (ecol., biol.)‏ 
يقصد به كائن حي قادر على النمو والعيش في ظل نوعين أَوْ أكثر 
من الأحوال البيئية» كالنبات أَوْ الحيوان القادر على أن يحيا حياة 
طُقَيْلية أو لا طَُّيْلية. قارن مع: مُرِعَم أؤ مُضْطَر عنهعناط0. 
يذوي. دوی. أذوى. حبا. يخبو. أخبى. Fade (v.)‏ 
يضمحل. يدبل. ينلاشى. يبهت لونه. الخبو 

التضاؤل التدريجي عند الإنتقال من صورة إلى أخرى. 

كقالق جيرية 

قد جيرية غائطية أ بازية 


Faecal pellets (geol., zoo1.) 


كتلة صغيرة مكوّنة من رَوَث أو إحراج أَوْ إفرازات الحيوانات غير 
الفقارية» وعادة لا يزيد قطرها عن ۲ ملم» ويطلق عليها عمد طينية 
حيرية 26116]5 عديمة الْبنْيّة الداحلية ويسود إنتشارها في بيات 
بحرية هادئة مثال الأهوار أَوْ البرك الشاطفية 1,3800118. وعامة ما 
تكون بَيّضية الشكل» ومن الحتمل أن وحود هذه العْمّد الطينية في 
معظم الرواسب ولكن يندر تمييزهاء وذلك لتثبيت ظهورها بين 
مكوّنات المادة الحاوية للما. وقد توحد طبقات ضثيلة السمّك أو 
عسات هيم الا رات الحم تن زهو ما يعرف ا ا ر 
liteاCopro.‏ أنظر: (شكلا ۴.23 dصھ‏ ۴.3). و تكتب أيضاً: 


5 


4: 


.Fecal pellets 


a 
ر ا‎ 


3 0 i" 
: : ۴ 8 
- مك ا ۴ - ل لاا ها"‎ 0 05 


شكل ۴.3 كريات جيرية أو عقد غائطية أؤ بْرَازِيّة 
Reineck & Singh, 1973‏ 


حزام حديدي اللون Fahlband‏ 
حزام من الكبريتيد المشرّب أؤ المتقوع في صخور متحولة. تكون 
الكبريتيدات شائعة جداً لدرحة لا تصئّف على أتما معادن إضافية. 
وتظهر الأحزمة بخاصية المظهر البِىٌ الصّدِأ على أوحه التجوية. 
الحديد. 


معجم مشرف 





1٥ 


لعب رولوب لور 


تتابع سبي (.امعع) Facies sequence‏ 
تتابع عمودي ملف من سخنات غير متجانسة» مختلفة تشكلت 
أثناء فترات زمنية مختلفة. أنظر: تتابع ع560]1670. 

إنجاه سڪبي . مضرب سني . Facies strike (geol.)‏ 
إمتداد السحنة 

إتحاه البوصلة للمنسوب السّحَني عند نقطة معيّنة على خارطة. 
طاقم السحنة. مجموعة سكنية Facies suite (geol.)‏ 
عدة عوائل سِحَِيّة ذات إرتباط نشوئى» مغل: جميع الرواسب 
البحرية أو جميع الرواسب القارية. أيضاً يعني المصطلح تجمع أَوْ 
مجموعة صخور تُظْهِر تنؤعات ضمن كتلة صخرية واحدة. 

نظام سبي Facies tract (geol.)‏ 
نظام لسخنات رسوبية مختلفة ولكنها مرتبطة من الناحية النشوئية 
وذات عمر واحد» مثل: رواسب المنحدر الخارحي لِشُعْب مرحاني» 
أو رواسب قنوبة حافة. كما عشمل المباطق الاقليمية ال أشفقت 
منها الرواسب السحيية بحيث تمثل الفترة التحاتية جزء من الأثر 


ص 
الک 


ظهارة . تسوية مواجهة 
إتحاه تصغر نحوه الوحدة أَوْ الطبقة. أيضاً هو الإتحاه الذي تنتقل فيه 
الطية على إمتذاد مشفواها اوري خلال طبقنات أضغر عمرا. 
مرادف له: ظهارة الطية 121285 1'010. 


Facing (struc. geol.) 


ظهارة الطبقات . توسُم الطبقات Facing of strata (ge01)‏ 
حاولة تعيين الأسطح العليا الأصلية للطبقات. ولذلك أهمية كبرى 
في حالة الطبقات ذات البنيات المعقّدة التي قد يتخذ فيها هذا 
السطح أؤضاعاً غير عادية. 

تبلور طبق الأصل. 

كنود التبلور التوامي 
الظير؟ ال اة تف ااا 
.crystallization‏ 

شكيلة الشمس . ضيحد Facula (astron.)‏ 
بقعة لامعة على سطح الشمس تبدو أشد لعاناً من المنطقة الحيطة 
كما وهي في ذلك على عكس من البقعة التي تبدو أقل لمعاناً ما 
حوها. وتؤلف الشُعَيْلة أَوْ الصَّبْحَدُ شبكة عزقية قريبة من ككف 
الشمس. والصّيّاجد أكثر دواماً من الكَلّف» ويبدو أنما تَنجُم عن 
سحب مرتفعة من الغازات المضيئة. وأيسر ما تشاهد الشُعيُلة عندما 
تكون قريبة من حافة الشمسء إذ يكون ما وراءها أقل ضياءً أ 
توهجاً. صيغة الجمع: صياخحد الشمس ع112اع19. 


Facsimile crystallization (cryst.) 


Mıimetic 


Faculae (astron.) 


راتان 


حركة الكتلة السريعة عبر منحدر لصخرة ماء أو تراب ينتقل في 
الحواء ثم يسقط على الأرض يكُرٌية أو بالوَنْب أو بالتّط أ بالدحرحة 
بتداحل بسيط أ بدون بين وحدة متحركة وأحرى. مثال: السقوط 
الصخري 4011 120016 أَوْ السقوط الحطامي 5211 وا06 أنظر: 
(شكلا 12.836 20 10.838)» وعامة فهو تحرك المادة الكتلية 
بالسقوط أو الإنميار. أيضاً قد يطبق المصطلح على نيزك أُؤ أكثر 
أ مباشرة بعد وصوله إلى سطح الأرضء لعرفة الكان ولوقت 
الذي سقط فيه. وقد يشير المصطلح إلى إنحدارات» مثل: نزول 
الأرض أو تلّة أو إنحدار. كذلك هي المسافة التي إنحدر إليها نمر أو 
5 

متردجيات . عائد السقوط 
عائدة السقوط 

مواد شظوية مقذوفة من إنفجار فوّهة بركانية أثناء التكوين وأعِيد 
ترسيبها في الفوّهة البركانية لتملأها بشكل جزئي. كما يضم 
المصطلح الرواسب الكتلية المنزلقة والمواد المنحدرة و الغبار المنقول 
ياوا 

راهصة عائدة السقوط (.امعع Fallback breccias (rk.,‏ 
راهصة جحلوبة النشأة مكوّنة من المواد العائدة السقوط. 

كثيب ساقط .كثيب منحدر Falling dune (geol.)‏ 
تراكم الرمل الذي تشكل كرمل ذُرّي من أعلى هُضَيبة أؤ مائدة 
صخرية 1/1688 (هضبة مستوية السطح منحدرة الجوانب) أو عبر 
هه ٠‏ تحار .شدي الفحدره مكل حدر بلدا معد را 
في إتحاه زاوية الإستقرار للرمل الحاف أَوْ مروحة ممتدة إلى أسفل من 
إعادة الداحل في جدار اهضيبة. 

نيوك ساقط . 


Fallback (volc., (.امعع‎ 


Falling star = Shooting star (astron.) 
شهاب ساقط . نجم ساقط‎ 
.Me)ع0۲ أنظر : نيازك‎ 

ردة مد جر ربة. مذ ساقط . Falling tide (oceanog.)‏ 
مذ منحدر 

حزء من الدورة المدّية الواقع بين الماء المرتفع والماء المنخفض اللأحق» 
المتميز بواسطة حركة الماء في إتحاه البحر أَوْ المتقهقر. أيضاً هو النهر 
المي المنسحب. المصطلح المضاد هو المد المرتفع علا 1915108. 
مرادف له: المد المنحسر 106 ط۴. 
متساقط Fallout (crater)‏ 
مادة شظوية مقذوفة من تصادم أ3 اجار هة ااا 
التكوين وأعيد ترسيبها بشكل حدثي في أ حول الفقهة. ورما 


تكون قد تعرضت لفرز حوي كبير قبل إرساجا أو إستقرارها. 


معجم مشرف 


555 


لعب رولوب لور 


رکاز باهت . Fahlrez = Fahlore (minr.)‏ 
كاز شاحب اللون 
رکاز شاحب أو باهت Fahlore (min.)‏ 


أي معدن ركازي رصاصي اللون أو رمادي» ومؤلف من كبريتيد 
الأنتيمونيدات أو كبريتيد الزرنيخات النحاسية» خاصة: تتراهيدرايت 
أو ركاز نجاس رمادي 16132601116 و تنانتايت أو ركاز نحاس 
رصاصي رمادي مسْود ]1622211 . 
فاهلونيت 

شكل حور من معدن الكورديرايت 0101611]6©. 
إنهيار. تصدع 
كرف ا نكر الجر ا ماد اجى اهت بل ل د 
تحمّلها القُصّوية. مرادف له: تكسّر صخري لاز۴ .R‌0k‏ 


Fahlunite (minr.) 


Failure (geol.) 


الإنهيار في الصخور Failure in rock (geol.)‏ 
الث ات التي تحدث ف الصخور نتيجة قوة الإجهاد عليها والتي 

زادت عن قوة تحملها. 
مستوى الإنهيار (.امعع) Failure plane‏ 


المستوى الذي حدث على إمتداده التكسر الصخري. 
فيرفيلدايت . فيرفيلديت Fairfieldite (minr.)‏ 
ETE‏ ركم قشي فاتح» يتكون من فوسفات 
الكالسيوم والمانحنيز والحديد لمائية» صيغته الكيمائية: 
Ca)Mn,Fe))P04)2.2H20}‏ )» يتبلور حسب النظام تلاي 


الميل» صلادته ,"2 و وزنه النوعي .",١‏ يظهر بشكل طبقى أو 


ليفي» وهو متماثل التشكل مع كولينسايت 0011125116). 
حجر ساحر. حجر عفريتي : Fairy stone (minr.)‏ 
حجر خرافي 


بلورة أشتورولايت 9]8101011]6 توأمية صليبية أَوْ متصالبة الشكلء 
تستخدم للزينة. ويطبق المصطلح كمرادف للأشتوروليت» خاصة 
النوع الملتكون في هيئة بلورة توأمية. كذلك يستخدم المصطلح 
للإشارة إلى أي مِْ الدرنات الحديدية أَوْ الكلسية التي تظهر بشكل 
غريب وشاذ النوعية» والمتكوّنة في أطيان نحرية. كما يطبق المصطلح 
على أحفورة قنفد البحر 10111 5963. أيضاً حجر له رأس 


م 0 


معقوف أو مقو سكالمنجل (.01مع) Falcate‏ 
يقصد به ضلع رأسية الأرحل له شكل مِنْجَلِيّ. مرادف له: شكل 
منجلي 01123 1'0111. 


سقوط . إنهيار. إنحدار. منحدر. (.امعع Fall (n.,‏ 


إنخفاض. شلال 


راتان 


شكل ط۴.4 شلال نازل من واد معلق إلي حوض مثلجي أسفل 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 


توباز زائف False topaz‏ 
نوع من الكوارتز لونه أَصْفر» شفاف» شبيه بلون التوباز وحاصة 

السيترين 01111826 وهو أيضاً نوع من الفلورايت أصْفر اللون. 
فاماتينايت . فامانينيت Famatinite (minr.)‏ 
معدن لونه رمادي إلى أحمر نحاسي» يتكون من كبريتيد النحاس 
والأنتيمون» صيغته الكيمائية: (00135654))» نظام تبلوره الرباعي» 
صلادته ٠٠,١‏ و وزنه النوعي 5,57. وهو متماثل الشكل مع 


.Enargite الإنارجايت‎ 


معجم مشرف 





11۷ 


العم رر وصور 


راهصة ساقطة . Fallout breccias (geol., volc.)‏ 
راهصة محلوبة النشأة مؤّلفة من متساقطات من فوّهة بركانية. وهي 
عامة آخر الوحدات المقذوفة لكي تترسب وتتميز بإحتوائها على 
كميات قليلة من الشظايا الزحاجية و أحجام كِسّرية محدودة 
الْمَدَى. 

شلال . مسقط مائي Falls = Water falls (n.)‏ 
سَيْل أو حريان الماء فوق منحدر حبلي شديد التحدّر أَوْ فوق 
إنفصال عمودي في قاع النهر. من بين الأسباب التي ينشأ عنها 
مسقط الماء إحتلاف درحات مقاومة التكوينات الصخرية في مجرى 
النهر للتحات» أنظر: (الأشكال 917.88 ,917.13 F.4a, F.4b,‏ 
.(and 0‏ 

حنيرة زائفة. طية محدبة زائفة False anticline (geol.)‏ 
کپ حا ی وا ي ونيا مدن اک اش المستهور 
وإندماحها فوق كتلة مقاومة مثل: تل دفين أؤ مطمور أَوْ عب 
شاطئ زائف 
حاجز (رملي) يظهر فوق منسوب ماء البحر» ويقع على مسافة 
قصيرة من الشاطئ ١10۲ء0‏ الحقيقي. 


False beach (.امعع)‎ 


False - bedding 
= False - stratification = Psuedobedding (.امعع)‎ 


نظام من الطباقية تتغيّر فيه إتحاهات رقائق الطبقة الواحدة عن 
الإنحاه العام للطبقات. وهو مصطلح قديم للتطبق المتقاطع أو 
المتصالب Cross - bedding‏ ا التطبق التياري ]01011161 
8 أ عامة التطبق 8600128 المتأثر بواسطة تيارات كانت 
غالباً ضالة أَوْ شاردة وتغيّر إتحاهها بشكل لاحق. 

إنفصام كاذب أو زائف 
إنفصام ثانوي في صخر ما مثل: الإنفصام المنزلق ع35728ع01 م511 
ليميزه من الإنفصام الشائع أو الحقيقي. ومن الناحية الجيولوجية فإن 


False cleavage (.امعع)‎ 


المصطلح مضلل أَوْ حادع ويجب تحاشي إستعماله. 

کیل زائف . کی لكاذب False dip‏ 
أنظر: ميل ظاهري م01 ٤21م Ap‏ . 

تشقق وحل زائف False mud crack (geol.)‏ 
بنية رسوبية شبيهة بتشقق الوحل من حيث المنهج المضلع» تكوّنت 
في تربة. 


False oolith = Pseude - oolith سرئية زائفة‎ 


راتان 


Fanglomerate = Piedmont conglomerate (geol.) 
رصيص مروحي. رصيص تلعي.‎ 
خرسانة مروحية = رصيص السفوح‎ 
صخر رسوبي 0 رواسب حصوية متنوعة التكوين ومتماسكة لم‎ 
تتعرض شظاياها للتآكل أ البري مكوّنة رواهص مروحية حجوم‎ 
مكوناتما أكبر حجماً من الحَرول وبإستدارة تقل عنه» رَسَّبَنْهَا مياه‎ 
النهر عند أسفل الجبل أو على مسافات غير بعيدة» حوالي خمسة‎ 
كيلو مترات من الحروف الحبلية الوعرة» كما تنقلها السيول القوية‎ 
أنظر:‎ ۴۵۸ ء)٣‎ 00۲e إلى أماكنهاء وتسمى بالبنية المروحية‎ 
.)۴.5 (شكل‎ 
عاتم صغير‎ 
يستخدم لتعليم المواقع» ناء عملية المسح» ... إلخ.‎ 


بنيك مروحيه 


Fanion (surv.) 


Fan structure (geol.) 
بنية مطوية لقبوة مركبة التحدب 4111120111112 عادية. أنظر:‎ 
. ۴21 مروحة‎ 
Fan valley (oceanog.) وادي مروحي‎ 
وادي في مروحة بحرية» إستمرارية لأحدود بحري. فهو إما أنْ يكون‎ 
بشكل حرف ۷ (رقم۷)» أو حوضي الشكل وله سدود أو حواحز‎ 
وأفرع خرية.‎ 

فارانسيهايت . فارانسيهيت 
معدن طيني أصفر شاحب اللون» يتكون من سليكات الحديد و 
الألومنيوم القاعدية» صيغتة الكيمائية: 
(1,5(251205)011(4ى))» وأعتبر كنوع من الكاولينايت 
initeاKa‏ الحاوي للحديد» وهو حليط من الكاولينايت 


والننترونايت» ويتشابه e‏ الننترونايت. 


Faratsihite (minr.) 


ير يس سال ناا ور 
00 ر 


س 
ھی کے کے س ا س کا 

n E n a. a 1 س‎ 
, = يت تا اد‎ 

ا سے 
ب کن 
س سک 
ET‏ ق 


















1 د‎ a 


a 
E 
mF gl 

۳ 








ذا شا :125 
CETL‏ 
و واو بو عه 





` 
FE Fı‏ ورف ¥ 
ىه نه ل 8" ها كا بي 


ى ع سرد أل كام و اق 









س 
gum‏ 





نے ا 
اھ طا 


شكل ۴.6 طية مروحية ۸۲ - المستوى المحوري 1954 ,181111285 


نصوى. درو وري. دقبقي (adj., geol., vole.)‏ كنامععفستيه1 
مرتبط بنسيج أو بنية لصخر أو لراسب طحيني (محتو على دقيق اؤ 
طحين) أو مِعْبّر أو مرقط» سهل التفتت أو هشّ وسهل الإنسحاق 


(سهل التفثّت إلى ذَرُور)» مثل: حجر الحير أو الرَرْعْ اللحي. أيضاً 


معجم مشرف 


11۸ 


لعب راي لوجر المسور 


الفامني Famennian (hist. geol.)‏ 
مرحلة زمنية جيولوجية: أوربية الإستعمال» أقصى أعلى العصر 
الديفوني. فوق الفراسبي 11351182 و تحت التورنيسي 

.Carboniferous dsl من‎ Tournaisian 
Family (n., biol.) فصبلة . عائله أشرة‎ 
تحوي مجموعة من الأحناس 0662618 المتقاربة. لذا فهي إحدى‎ 
درحات التقسيم التصنيفي في الحيوان والنبات ويقع بين الرتبة‎ 
والمينس 0610115© ويضم أجناساً متقاربة وأيضاً تجمع‎ de 
الفصائل المتقاربة في رتب 010615 بحيث ينتهي إسم كل فصيلة من‎ 
فصائل النبات باللاحقة عوع40.‎ 
Fan (n., geol.) مروحة‎ 
جسم مخروطي الشكل مؤلّف من الرمال والحصى المترسبة بفعل المياه‎ 
كالأتمار والجدول مشكلاً ما يشبه المروحة ويحدث ذلك عند أسفل‎ 


المرتفعات الحبلية» أنظر: (شكل1.5). 


ا 


شكل ۴.5 راسب مروحي أؤ بنية مروحية 1978 Friedman & Sanders,‏ 





رسابة مروحية Fan deposit (geol.)‏ 
حسم راسب ترسب عند أسفل الحبل. ويأحذ الشكل المرمي أو 
المخروطي» ويتكوّن من خليط الحصاء (الْجَرْوَل) والرمل والغرين 
والطين» وحبيباته مزواة» وتصنيفه رديء حيث تشكل من حطام 
وفتات الصخور الموحودة في أعالي الحبال» وجلبتها المياه أَوْ نقلتها 
الجاذبية إلى أماكن تجمعها عند أسفل الجبل مكوّنة جسماً مروحياً 
أنظر: (شكل ۴.5). 
دلنا مروحية Fan delta (geol., geomorph.)‏ 


راسب نمري متحدّر بلطف وتكؤن حيث يتدفق النهر الحبلي على 


الأرض المنخفضة. 
طية مروحية (.امعع) Fan fold‏ 


طية ية جيل جداساها كل ى إ حا الجن أو طية تقعرية كيل 
جناحاها كل في إتحاه بعيد عن الآحر» أنظر: (شكل ۴.6). 


راتان 


سجل بياني يظهره مقياس العمق البحري» وهو نوع من الرسمة 
الترددية الصوتية 0 الرسمة الصّدّوية ٣4۳‏ عEch0.‏ 
قامة. يبر الغور 

مقياس لعمق المياه أَوْ وحدة قياس بحري وهي تساوي ٠,۸۳‏ مترا 
وتستخدم عادة في قياس أغوار الماء أو عمق البحر أو في قياس غور 
الأقفار 0 "امراك E‏ 

مقياس أعماق البحر. مقياس العمق البحري 


نوع من المسبار الصَّدَوى 50112061 8010 يستخدم في تحديد 


Fathom (n.) 


Fathometer 


عمق المياه. 

كال (المعدث) Fatigue (n., eng.)‏ 
يقصد بالمصطلح فشل المادة بعد تعرضها لمرات عديدة من 
الإحهادات المتكررة» لكن ذاتما ليست قوية بشكل يكفي لتسبب 
الفشل. 

فوجاسايت . فوجاسيت . Faujasite (minr.)‏ 
معدت عنم اللدوة أذ أسيض» يتكدون من سليكات الفسوديوم 
والكالسيوم والألومنيوم المائية» صيغته الكيمائية: 
(51+012.611:0ج41(ه0,ي813))» يتبلور حسب النظام متساوي 
الأبعاد أو الكعي» صلادته »٥‏ و وزنه النوعي ۲۳ر وهو عن 
عائلة الزيولايت مجموعة الصودالايت. قارن مع: جملينايت 
.Gmelinite‏ 

صدع. تصدّع. فالق. خلل. يب 
كشر أو شُزخ أؤ إنفصال في التكوين الصخري تحرك فيه أحد 
جانبيه بالنسبة إلى الجانب الآخر حركة أفقية أ رأسية» أنظر: 


Fault (geol.) 


(شكلا ۴.8 320 ۴.7). أيضاً أنظر: صدع عادي 71011001 
«fault‏ صدع معكوس «Reverse fault‏ صدع غاطس Thrust‏ 
ألنلة1» وَصدع تقل 191116 (]001851. يحدث الصدع بسبب حركة 
في قشرة الأرض. ويتكون الجائط المعلق 19311 3281285]] إذا 
تحركت الصخور فوق مستوى سطح الصدع بينما يتكون حائط 
القدم 7211 8004 إذا تحركت الصخور إلى أسفله. (أنظر: قلقلة 
القشرة الأرضية 41013511011510 نق 110156 وادي الخسف 
«Rift valley‏ أنظر: (الأشكال ,1.93 ,1.86 F.7, F.8a,‏ 
»)۴.9b and 3‏ قارن مع: (الأشكال 1.150 10 1.158). 

مترر الصدع 
كتلة نفاية صخرية ترسبت على إمتداد قاعدة جرف صدعي» 


Fault apron (geol.) 


وتكوّنت بتجمع وتلاصق عدة مخاريط طميية. وعامة فهي قرَارة غير 
متصلدة تظهر على إمتداد قاعدة حرف الصدع. 


معجم مشرف 


506 


لعب رولوب لور 


يقال عن الحمّم أو اللأبة المتدفقة تبدو الجسيمات فيها قي حالة 
متنافرة يشكل متبادل. مرادف له: دقيقي Mealy‏ . 

أطيل = شعب مستطيل 
أحد أنواع الشعاب المرحانية صغيرة الحجم أَطُوليّة الشكل» وهي 
حزيرة مرحانية حلقية الشكل» مع عالة أو برّكة شاطئية 142001 
يصل عمقها إلى ٠٠‏ مترأء مكونة جزءاً من حافة أو طوق شعب 
جا أذ يدوا مر ا میا محلقية أذ ایو ا۸ 


Faro = oblong 


فرنجتونایت . فرنجتونيت Farringtonite (minr.)‏ 
معدن تَيركي عدم اللون أو أبيض شعي أو أصفر يتكوّن من 
فوسفات المغنسيوم» صيغتة الكيمائية: (د(M8)۲04))»›‏ يوحد 
فقط في النيازك. 
فاريسايت . فاريسيت Farrisite (minr.)‏ 
صخر ناري غوري اؤ سحيقي دقيق الحبيبات مؤلف بشكل اولي 
من معدن شبيه بالمليلايت 711111166 با يعادل ثلث الصخر 
وباركيفيكايت 82311667110116 وكميات قليلة من البايوتايت و 
الأوليفين وابجنيتايت. وأستبدلت الفلسبارات والنيفيلين بشكل شبة 
كُلَي بواسطة الزيوليتات. 
0 

مناطق ضيقة طويلة خالية من الأشواك في سطح درقة القنفذانيات 
غير المنتتظمات» وهي تحيط بالدرقة كالأحزمة في إتحاهات مختلفة. 


Fascicles (zool.) 


Fascicular (cryst.) حریمی. حزیمی‎ 


يقال عن بجمع البلورات الإبرية. 
خزيمية 
صفة هيكل مرحان في المستعمرات تكون فيه الأوعية المرحانية 
إسطوانية الشكل ولا تتصل ببعضها. 
حرام 

شريط ضيق من الأشواك ذات الأهداب متمفصلة بدرنات صغيرة 
جداًء حيث أن الصدفة تبدو وكأتما ملساء عند خلع أشواكها. 


Fasciculate )2001.( 


Fasciole (zool.) 


لون ثابت Fast colour‏ 
صلصال دهني الملمس 1 طين ممتائ (.امعع) Fat clay‏ 
م 


يصعب التعامل معه عندما يكون رطباً. المصطلح المضاد له: طين 
غث أو مفتقر /183© 1,632 المرادف له: طين متزود رهاء 018آ. 


رسمة الغو ر . رسمة العمق 


Fathogram (geophys.) 


اراتا العم ر( یول ولص رر 







شكل ۴.7 صدوع عادية صغيرة المقاس 1982 Ludman & Coch,‏ 


ات حت ٍ مساحة الصدع (.امعع) Fault area‏ 


إتساع إمتداد تأثير الصدع في منطقة ما. 





ا كتلة حانط القدم - 


2 حوض صدعي. حوض تصدع Fault basin (geol.)‏ 
حوض إنخسافي 
منطقة غائرة بالنسبة لما حوها من مناطق وتفصلها عنها الصدوع. 
منضدة صدع (.امعع) Fault bench‏ 
ا و و ا 


5 شكل ۴.8 مثال آخر لمراحل تكوين الصدوع الرئيسةء 
(!) صخور متطبقة بدائيةء (ب) صدع عادي وَ (ج) صدع معكوس 
Longwell et al., 9‏ 





د. صدغمنزلق الإتجاه 


شكل ط۴.8 مراحل تكوين أنواع الصدوع الرئيسة 1978 Birkeland & Larson,‏ 


راتان (العبرائ ررس اللسرر 





رلا بيرج جو حل اوضر - 
5 = ا کی ا بر ا ر ا i‏ 717 ا 


أ 


شكل 1”'.102 جبال كتلية متصدعة وأرتفعت فجأة أعلي من المنطقة المحيطة بها 
Montgomery, 3‏ 





شكل ھ۴.9 مسميات أجزاء الصدع 1982 Ludman & Coch,‏ 


a‏ جارح بور بصت 
جه 


ا کے 8 ا E‏ 
5 کے کے e‏ 8 ف ت i."‏ سم | 3 اا 0 
Eî ۴ 3 4‏ د 3 2 , : ت ر 3 3 3 ا 7 





شكل 17.97 صدع عادي 1972 Billings,‏ 


شكل ط۴.10 مثال آخر للجبال الكتلية المتصدعة 


Tarbuck & Lutgens, 1997‏ كملة صدع .كتلة تصدع lis.‏ صداعية Fault block (geo1.)‏ 
جبا لكتليه تصدعية (.1معع) Fault - block mountains‏ وحدة من قشرة الأرض تشكلت بواسطة التصدع الكتلي» وتكون 
نتوء جبلي متصدع ناتج من الإرتفاع الرأسي على طول الفالق مطوّقة بصدوع إما كلية أو جزئياً ولقد كانت إستجابتها كوحدة 
للطبقات جاء نتيجة للتعرية التفاضلية أنظر: (الأشكال ,۴.104 واحدة أثناء التصدع الكتلي والنشاط الحركي أو التكتوني» أنظر: 
.(F.10b, F.11a and 8.11‏ (شكلا 1.106 .(F.10a and‏ 
وادي إنخسافي Fault block valley (geol.)‏ 


وادي خسية ٠‏ تحذّه الصدوع من حجانبيه. 


: ا السام لا E‏ 





شكل و۴.11 جبال كتلية متصدعة مع إندفاع لأعلى على إمتداد صدوع عادية Plummer & McGeary,1993‏ 








السب را رل ررر 





شكل ۴.11 سلسلة جبال تيتون» ولاية وايونج» وهي سلسلة جبال كتلية - صدعية. الصخور المكشوفة هي صخور نارية و متحولة من عصر ما قبل الكامبري 
والتي تصدعت لاعلى. مثلجة أوْ مجلدة قديمة واسعة النطاق هي المسؤلة عن طبيعة وعورتها 1993 McGeary,‏ عق Plummer‏ 


ساحل صدعي (.امعع) Fault coast‏ 
ساحل أَوْ شاطئ تكوّن مباشرة بواسطة التصدع» كواحد على إمتداد 
الخط الصّدْعي أَوْ المنحدر الصدْعيء أو ذراع ضيق من البحر بحيث 
يشكل فيضان الحوض الصَّدّعيء مثال البحر الأحمر. قارن مع: 
ساحل خط الصدع .Fault - line coast‏ 


شر کچ 4 


Fault complex (geol.) معققك صدعي. مضا‎ 


16 


وضع مُعَقّد من مجموعة صدوع متشابكة متقاطعة ذات الأعمار 


اللبوليسية الواضيدة أ لاف 
ميل الصدع 

ميل العمودي لسطح الصدع أو منطقة التمزق» مقاس ومستوى 
الأفق. 

طية إلكسارية. قبوة إنكسارية. 


Fault dip (.امعع)‎ 


Faulted anticline (geol.) 


طية متصدعة 

منطقة التصدع (.امعع) Faulted area‏ 
منطقة متصدعة أو كثيرة الصدوع. 

حافة الصدع. حافة الفالق Fault edge‏ 
عناص راو أجزاء الصدع Fault elements‏ 
ما يتبع التصدع من ظواهر طبيعية و صفات الصدع ذاته. 
تخلجن صدعي. Fault embayment (geol.)‏ 


منطقة غائرة أو حوضية في وسط حزام صدعي أو بين صدعين 
إحتاحها البحر» ومن أمثلة ذلك البحر الأحمر. 

جرف صدع Fault escarpment (geol.)‏ 
أنظر: حرف صدع 50817 1'1116. 


صاع إنزلاقي. صدع مسحوب Fault drag (geol.)‏ 


معجم مشرف 


1V1 


Fault breccias (rk., geol.) راهصة صدعية.‎ 

بريشة صدعية . بريشيا صدعية. جذاذ صدعي 
صخرة مكسرة تحتوي على حبيبات مُكسرة حادة الزواياء توحد في 
مستويات الفوالق أو على جاني خط الصدع» تشكلت بفعل حركة 
الصدع. وهي بريشة حركية cia‏ ©2160]01» مكوّنة من 
شَطَايَا أو كِسَر مزواة ناتجة من سحق أو تحطيم أو قصّ الصخور 
أثناء حركة صدعية من إحتكاك بين جدران الصدع أو من تمزقات 
Friction‏ 


3 


ع6 والكتل المسحوحة 1ocksطb‏ 511616051060 مرادف له: 


توزيعية مصاحبة للصدع الرئيسي» بريشة إحتكاكية 


بريشة منزوعة 56760018 Dislocation‏ أو دبش صدعي 1/0116 
ماrubb.‏ وعامة تكون الراهصة الصّدّعية عبارة عن كسر صخرية 
صغيرة زاوية» كنا التصدع والتحمت بمادة لاصقة أو لاحمة» أنظر: 


(شکل ۴.12). 





شكل ۳.12 راهصة أو بريشيا صدعية. لاحظ شظايا النايس المزواة (داكنة) 
كسرت بواسطة التصدع ومستقرة في راسب أرضي من الدقيق الصخري 
وَ الكالسايت 1987 Skinner & Porter,‏ 


جرف صدعي Fault cliff (geol.)‏ 
جرف تكوّن بواسطة التصدع» خاصة المنحدر الصّدّعي 1*81116 


.SCarp 


راتان 


Fault - graded beds (geol.) طبقات متدرجة صدعية‎ 


أَطْيَان أَوْ وول بحرية متماسكة أو متضامة بشكل تدريجي قد 
شوّهت بمزة زلزالية. وعامة هي منطقة مُسَالّة أو متميعة حُقَّتْ من 
تحت بمنطقة إثلبية أو دبشية 206 1105616 وهذه حُقّت من 
نحت بمنطقة 5 التصدع .Step - faulted zone‏ 

نمو صدع. النمو الصّادعي 
حركة صغيرة المقاس متقطعة على إمتداد سطح صدع متراكم؛ ما 
ينجم عن هذه الحركة إزاحة كبيرة. 

تصذع = تكشر = تضق Faulting = Fracturing (geo1.)‏ 
تكسّر الصخور بسبب قوة الشد أو الإنضغاط وهي عملية تكسير 
وتنحية أَوْ نزوح» ننج صدعاًء أنظر: (شكل ۴.14). 


Fault growth 





شكل ۴.14 يسبب التصدع في إنزياح هذه الطبقات الرسوبية»ء تشير الأسهم الي 
الحركة النسبية لهذه الوحدات الصخرية 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


سرج صدع. حيد صدع. Fault ledge(geol!.)‏ 
مناطق يحدث فيها التصدع. وهو مكافئ لمنحدر شديد 
صدعي 50316 ]1'9111. 


Fault line (geol.) حط صد ع‎ 


معجم مشرف 


1V 


لعب رول رب المسور 


صدوع صغيرة متقاربة تقطع حجر الرمل» وقد تنيت طبقاها النحيلة 
أثناء الحركة الصدعية. ويشير الانزلاق فيها إلى أن هذه صدوع عادية 


أنظر: (شكل ۴.13). 





شكل ۴.13 صدع إنزلاقي 1987 Skinner & Porter,‏ 


شق صدع 9 شر صدع Fault fissure (geol.)‏ 
شرخ نتج من التص دع وقد ی 3 لا م بالمواد العرقية Vein‏ 
.material‏ 


طية صدعيه . ية صدعيه Fault - fold (geol.)‏ 


مشكلة أشرطة أو قِطّعاً متطاولة» 


بنية موحدة من مجموعة مؤلفة 
تكرت فيها مادة قشرة الأرض» 
قيل لتنشني أَوْ تتدلى فوق المناطق المدفوعة إلى أعلى» لتشبه طيات 
محدبة» ولتتجعد نحو المناطق ذات الرميات السفلية» لتشبه الطيات 
ا 

فجوة صدعيه (.امعع) Fault gap‏ 
إلا أن عت بين انات اا دة لقتنن تكو وا 
صدع مستعرض» بحيث 5 انك انيا لدريحة أن ابن أضبيها 
غير مستمرين. قارن مع: فجوة خط الصدع هع ع11[ - 1191116. 
نحاتة صدع. طين حفر . طين الصدع. (.1مءع) Fault gouge‏ 
طين الفالق. جاو فالق. طحين صدع 

طين صخرة وسحيق يوجحد في مستوى الفالق متغبّر جزئياً إلى مواد 
طينية بواسطة التجوية. فهي إما طينية أَوْ شبيهة بالطين» هشة» 
مسحوقة وغير ملتحمة» عامة فهي خليط من معادن بميئة دقيقة 
التجزئة. توحد على إمتداد بعض الصدوع 3 بين جدران الصدع 
وقلا أَوْ تملأ حزئياً النطاق الصّدُعي طين زلق يكسو سطح الصدع 
أو يلحم أو يُسَمْنِت الراهصة الصّدّْعيه. وقد تكوّن طين الصدع 
بواسطة سحق وطحن المادة الصخرية أثناء تطوّر الصدع وأيضاً 
بواسطة الإنحلال أو المحثّل اللاحق والتغيّر الذي حدث يسبب 
الحاليل الدائرة أو المنتشرة تحت الأرض. مرادف له: دقيق أو طحين 


Gouge‏ 7 دقيق طيني 501186 (إ013). 


راتاق 


ظاهر صدع 

أنماط صدوع. نماذج فالق. Fault patterns (geol.)‏ 
نماذج صدع 

فج تأخحذه بعض الصدوع من حيث التوحيه و النوعية» أنظر: 
(الأشكال F.7, F.8a, 1.86, 1.99, 1.159 to 1.150 and‏ 
3 )2. 





1 
FFETLEEEITFTETTTETT] 


ج. صدوع حزامية 








لعب رولوب لور 


ات ا ا اف ا حر تسد م بي 
سطح الأرض أو على مستوى مرجعي. مرادف له: أثر الصدع 
.Fault trace‏ 
تحول صدعي (.امعع) Fault metamorphism‏ 
غزل يعمل على طحن الصخور عندما تمر واحدة بالأخرى على 
إمتداد صدع» ويحدث ذلك بسبب الضغط المباشر وإرتفاع في درحة 
الحرارة نتيجة سخونة الإحتكاك. 


منكشف صاع. بروز صدع. 


Fault outcrop (.امعع)‎ 





د. سدع إنزلاقاؤإنزاچ 


شكل ط۴.15 أنماط الصدوع 1972 Billings,‏ 


معجم مشرف 


1V٤ 











راتان 


لعب رالوب لور 





5 دغ دوراني 


شكل ۳.15 مثال آخر لأنواع من الصدوع السائدة 1982 Ludman & Coch,‏ 





ج. صدغ دسر (إنضفاطي) 


لفيا | E‏ 7 
2 ا 
ا 


د. صدعإنزلاق متجهي 
| مستعرض, جز أو قص) 


شكل 17.150 أيضاً مثال آخر لأنواع من الصدوع 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


غير اسك ر مفروظة أنطر بريسة أ راقضة صنغية 11301 
breccia‏ . 

ئرج صدع . صهوة صدع (.امعع) Fault saddle‏ 
نوع من النتوء الصخري أَوْ فج أشعب أَوْ صهوة حَيّد (حبل) 
تكؤنت بواسطة الإزاحة الحقيقية لقمّة الحَيّد بسبب التصدع. 
إنخفاض صدع. إرنخاء صدع (.امعع) Fault sag‏ 
حسف صغير مضموم على إمتداد صدع حديث اؤ نشطء نتج 
بواسطة إزاحة أو حركة متباينة بين كتل أو قطع صخرية متطاولة في 
داحل منطقة الصدع. أو بواسطة إلتواء وميلان مصاحب لإزاحة 
متباينة على إمتداد الصدعء ما تشكل موقع للبركة الإنخفاضية أَوْ 
البركة المرتخية 0110م 525. 


معجم مشرف 


53 


مستوي الصدع. مضا 
سطح الصدع أو المستوى الذي لا يزيد أو ينقص عن كونه 
مسطحاًء ويحدث فيه التصدع بزوايا مختلفة» أنظر: (شكل ۴.16). 
صخر صدع. صخر صدعي 
صخر مهشّم ينشأ من نشاط الصدوع» ويتكون من شظايا وكِسّر 
زاوية» تدشأ في مستويات التراكيب الصّدْعية. 

دبش صدع. دبش الصدع. 
دبش صدعي. إثلب صدع 
مجموعة مختلطة بغير إنتظام ومؤلفة من شظايا وكِسّر مزواة منفصلة 


Fault - plane (geol.) 


Fault - rock ( (.امعع‎ 


Fault rubble (geol.) 


راتان 


منطقة الصدع 

إتحاه يتقاطع أو يلتقي فيه سطح الصدع مع المستوى الأفقي. 
ثلوم صدعية . ثلوم فالقية 
حزوز أو حدوش صدعية مستعرضة ودقيقة جداً. 
سطح الصدع. سطح صدعي 
سطح تَكوّن أو حدثت على طوله الإزاحة أو الحركة. 


مصيدة صدعيه 


Fault striae (.امعع)‎ 
ault surface (.امعع)‎ 


Fault trap (pet. eng.) 
مصيدة للنفط أو الغازء ينشأ انغلاقها من وحود صدع أَوْ أكثر.‎ 
أنظر: مصيدة م1187.‎ 

Fault trellis drainage pattern (geomorph.) 
نوع من نماذج الصرف العريشية ينشأ حيث تكون سلسلة من‎ 
الصدوع الموازية لأشرطة أو أحزمة (متبادلة أو متناوبة) من الصخور‎ 
القوية والضعيفة.‎ 
Fault trench (geol.) حدق صدعي . خندق صدع‎ 
شق تكوّن على سطح الأرض كنتيجة للتصدع. وهو مَعْلَمْ صغير‎ 
المقاس إذا ما قورن بالإنخفاض أو الحوض الصدعي أو وادي صدعي‎ 
.Rift valley 
Fault zone نطاق صدعي . منطقة صدعية (.امعع)‎ 
نطاق صدعي عبر عنه بمنطقة بها العديد من الكسور الصغيرة أَوْ‎ 
الراهصة الصدعية أو الطين الصدعي. وربما تكون المنطقة الصدعية‎ 
ات اتيا يفسا مات الأمفار. صك رار عو‎ 
.Distributed fault 
أحافير حيوانية . حياة حيوانية . فونا. فونة‎ 
مجموعة من الحيوانات التي تعيش في منطقة معيّنة أَوْ زمان معيّن‎ 
وكذلك ثبت بأسماء الحيوانات وأؤصافها في منطقة ما وتقابلها الحياة‎ 
النباتية أؤ الفلورا. وللحياة الحيوانية في المناطق الصحراوية حصائص‎ 
تختلف عن تلك التي لحيوانات المناطق القطبية. ويستفاد من هذه‎ 
الحيوانات امحفوظة بين رواسب الصخور في تحديد عمر الصخرء‎ 
.)۴.18 أنظر: (شكل‎ 
إنقطاع الأحافير الحيوانية‎ 
تغير مفاجئ أو إنقطاع طِبّاقي من مجموعة أحفورية واحدة إلى أخرى‎ 
عند أفق محدد في التتابع الطبقي» عادة ما ينتج من عدم توافق أَوْ‎ 
من فجوة زمنية أو أحياناً من تغير في البيئة القاعية بدون الإنقطاع‎ 
في الترسيب» مثل: ثغرة في الترتيب النشوئي لكائن حي مفرد خلال‎ 
مجموعة طبقية رأسية.‎ 


Fauna (zool.) 


Faunal break (zool.) 


معجم مشرف 


1۷ 


لعب راي لوجر المسور 





شكل ۴.16 مستويات صدعية في رواسب حاجز حافية» مسطحات مَدية 
Reineck & Singh,1975‏ 
جرف صدع. منحدر صدع. (.امعع) Fault scarps‏ 
منحدر فالق. أجراف صدعية . أجراف فالقية أو مفلوقة 
در ف اا درا ت ن ساهرة براسظة اا عل 
إمتداد صدع وعثل سطحا مكشوفا لصدع قبل التعديل بواسطة 


أو صدعي 6562101016 .Fault‏ 





شكل ۴.17 منحدر صدعي نتج من حركة رأسية 
Tarbuck & Lutgens, 7‏ 


صدع درجي . صدع شلمي Fault step (geol.)‏ 
يتشكل على طول صدع ويعبّر عنه عند السطح» كواحد من مجموعة 
من القِطّع الصخرية النحيلة» تشتت على إمتداده الإزاحة الإجمالية, 
أنظر: (شكل ھ۴.15a)‏ مثال:ب). 


إمتداد الصدع. مضرب الصدع. Fault strike ) geol.)‏ 





ذوات القوائم الرأسية 
إرأسية القوائم) ... 


لعب رول وصور 


محاريات 
إذواتالقدم المخراثي) 


شكل ۴.18 مجموعة أحافير 1978 Stokes ©») al.,‏ 


(الحيوانية) نفسها. وعامة فهو إشارة إلى إقليم حغرائي يتميز بواسطة 
جماعة حيوانية معيّنة موزعة بانتشار كبير أ قليل ضمن هذا الإقليم. 
عالم الحيوان. مجال حيواني. 
مجال فوني (مملكة فونية) 
المميزة» وتفصل هذه المساحات عوائق جغرافية ومن أمغلة المملكة 
الفونية إقليم أمريكا الحنوبية و إقليم أستراليا. 
مرحلة أحفورية حيوانية . مرحلة فونية 


وحدة زمنية طباقية Chronostratigraphic unit‏ (مرحلة) 


Faunal realm )2001.( 


Faunal stage 


معتمدة على نطاق حيوان أو فون ۴۳41117018 أو وحدة حيوية 


.Biostratigraphic Unit طباقية‎ 


معجم مشرف 


۷۷ 


سيادة حيوانية. سيادة Faunal dominance )2001( igi‏ 
نسبة من التأهل الحيواني المكون بواسطة أعظم الأحناس إشاعة, 
وهى خاصية من خصائص الجماعات الحيوانية تعرف بأنما النسبة 


المئوية لوحود أكثر الأنواع شيوعاً في جماعات مُنَخْرَبِيّة. 


نشوء الفونة . Faunal evolution (paleont.)‏ 
تطور الأ حافير الحيوانية. 


تغير في التركيب الأحفورى الحيواني مع الزمن. 
منطقة فونية - رإقليم فوني) 

قسم من المملكة الفونية يحجزه عن غيره فيها عائق حغرافي يؤدي 
إلى تميز الحيوانات التي تقطن هذا الإقليم عن غيره من أقاليم المملكة 


Faunal province (zool.) 


راتان 


منطقة تشتمل على صخور يوحي عمرها الحجيولوحي وظروفها 
التركيبية بإحتمال تكوّن ركاز معيّن بما. أنظر: منطقة حرحة 
.Critical area‏ 
فيالايت . فياليت Fayalite (minr.)‏ 
معدن لونه بي إلى أسود» يتكون من سليكات الحديد» صيغته 
الكيميائية: »)۴٠25104(‏ يتبلور حسب النظام المعيني القائمء 
صلادته 1,١‏ وزنه النوعي 4,١‏ و معامل إنكساره .١,85‏ وهو 
من مجموعة الأوليفين» ويظهر إما بشكل كتلي أو بميئة بلورات. وهو 
متماثل التشكل مع معدن الفورسترايت 21*015]613]6 ويتكوّن عامة 
في صخور نارية. مرادف له: أوليفين حديدي 0119106 1502 
ويرمز له: 1"0. 
مرك زف 

نوع من مركز لو في بلورة تكوّنت بواسطة خلو آيون سالب مطوّق 
بإلكتروتين. 
فحم - ف 
3 بشكل شائع» كما توحد في رئات المعدّنِين أو عُمَال 
الفحم. قارن مع: 6081- ۷ 0813© - دآ. 


F center 


F - coal 


ريشة Feather (gemst.)‏ 
فى المجوهرات» عبارة عن مجموعة مكتنفات سائلة 1101110 غير 
منتظمة» متطاولة الشكل» تظهر في الأحجار الكريمة» حيث تتجمع 
معاً متقاربة مع بعضها البعض بشكل مرتب» وتشبه النهج العام 
لريش الطائر. 
أمفيبولايت ريشي 
صخر متحول» تيل فيه البلورات السمقانية 
البورفيروبلاستية 1/56815© ع1asticاPorphyrob‏ من الأمفيبول 
(عادة هورنبادد) لتشكل مجموعة بحمية أو شبيهة بالحرّم أو الررّم 
على المستويات التورقية أو الشيستوزية. 


حافة ريشية. 


Feather amphibolite (geol.) 


او 


Feather edge = Featheredge (geol.) 

حدّ الريشة 
حدّ أَوْ حافة نحيلة لطبقة رسوبية حيث تختفي بواسطة التنجيل أو 
لقص أَؤ اسمن إلى الخارج. مرادف له: حد سكين أو حَد 
السّكين .Knife edge‏ 
ر Feathering‏ 
تریب دي En echelon‏ لإنتشارات متتابعة» مثل: التي تنتج في 
الرمي البحري عند تيار متقاطع يتسبب في إنحراف السلك الغليظ 


(الكبل) بزاوية مع الخط السيزمي. 


معجم مشرف 


3۷۸ 


لعب راف لوجر لور 


Faunal succession (paleont.) تعاقب حيوانى.‎ 


تعاقب أحفوري أحيائي. تعاقب الكائنات الحية 

تتابع مُرَنّبِ زمنياً من أشكال حياتية (خاصة الحيوانية) حلال زمن 
حيولوحي. أنظر: قانون التتابع الأحفوري الحيواني 01 1.3596 
.faunal succession‏ 
تباین حيواني. تباین فوني Faunal variability (zool.)‏ 
دالة بيئية تعتمد على عدد أنواع الأحياء في بيئة معيّنة وتعرف بأنما 
عدد الأنواع التي يكون حاصل جمع نسبها المغوية مساوياً ل ٩٥‏ من 
الجماعة كلها. وتحرى عادة في حالة الأحافير إذ تتناسب أعداد 


الأنواع القاعية منها مع تخر البيفة ناسا عكسيا. 


نطاق حيواني. 2 Faunizone = Faunal zone (paleont.)‏ 
نطاق الأ حافير الحيوانية 


نطاق صخري من العمود الجيولوحي له عمر محدد ويتميز بمجموعة 
معيّنة من الأحافير من بينها نوع لا يجاوز مداه الطباقي أو 
الإستراتحراقي حدود النطاق» ويسمى النطاق بإسمة. 

زمن حيواني (.7001 Faunichron (geol.,‏ 
وحدة زمنية جيولوجية مطابقة أو مناظرة أؤممائلة لنطاق حيواني 
.Fauni zone jÎ Faunal zone‏ 


نطاق حيواني Faunizone = Faunal zone‏ 
وحدة حيوية طبقية أؤ حسم من الطبقات تتميز بواسطة ججموعة 
أحفورية معيّنة (خاصة الفونة الأحفورية)» دون اعتبار عما إذا كان 
أشير إليها بأتما ذات أهمية زمنية أو فقط بيئية. وقد يستخدم 
المصطلح عند الإشارة إلى طبقات مكافئة في العمر لتراكب (نطق 
حيوية) محدّدة وذات أهمية طباقية زمنية بشكل شائع. قارن مع: 
نطاق نباتي 1'110112026. 

فافوسیتید 


4+ مو 


Favositid (paleont.) 
Fav0S1)1d أي من المرحان اميم طح التابع لعائلة الفافوسيتيديا ع2‎ 
المتميز بواسطة مستعمرات كتلية لمرحانيات نحيلة ذات تقوب جدارية‎ 
وحواجز شوكية قصيرة متساوية وألواح كاملة. مداها الزمني من‎ 
. الأوردوفيشي العلوي حت البرمي» أو حتى الترياسي‎ 

محور و f axis (cryst.)‏ 
معا اما ى ارت الا ليشن إل حم ق مى 
الإنزلاق البلوري بزاوية قائمة مع الإجحاه الإنزلاقي (إتحاه ]). فهو 
غامة شور دوران للشيكة البلورية اناع الوه 

موق ع أو مكان ملام 


Favourable locality (geol!.) 


راتان 


Feather zeolite زيولايت ريشي‎ 


أنظر: زيولايت شَعْري 116مع2 1نه1آ. 
كعم . ظاهرة 

شواهد بنائية أَوْ يتخاتية في طبقة رسوبية تُكْسِبّْها مه ميزة عن غيرهاء 
مثل: البنيات الرسوبية التي تتميز بها الطبقات الرسوبية» جمعها مَعَاُ 


.Features 


Feature (geol.) 


(.امعع) Features of bedding planes‏ 
معام مستويات التطبق 
البثيات أَوْ لمعا التي يحملها مستوى التطبق الصخري. 
ظواهر أو معالم الت 
تشمل الْمَعَاي الرئيسة للدلتاء كل من: في (الشكل 1.198) دلتا 
صغيرة بيت نحو بحيرة موضحة طبقات مجموعة القِمّة والمقدّمة 
والقاع و (الشكل ط۴.19) جزء في دلتا كبيرة بُنِيت نحو البحرء 
موضحة تداخل لساني من رواسب قنوية خشنة ورواسب ناعمة 
ترسبت على مقدمة الدلتا و بَعْدَهاء أنظر: (شكلا 3820 1.193 
.(F19b‏ 


Features of deltas (.امعع)‎ 


لعب را رل ررر 


فواصل ريشية Feather joints‏ 
مجموعات من الفواصل الصغيرة تتشكّب على جانب صدع كبير في 
هة الريشة: 


تفلق ريشي . کشر ريشي 
مط أؤ نمج فاصلي تكوّن في نطاق صدعي أَوْ في منطقة صدعية 
بواسطة القصٌ و الشد. تظهر الفواصل في الصدع شوك أو 
شؤكات من الريش مع عمودها أو جذعها. مرادف له: تفصل 
ريشي الشكل .Pinnate Jointing‏ 


Feather jointing (geol.) 


ركاز ريشي Feather ore (mining)‏ 
معدن كبريتيد الأنتيمون ذو شكل ريشي 3 ليفي» مثل: معدن 
الإإستبنايت 511011166 0 معدن البولانحرايت 213011121156116 

خاصة معدن الجيمسونايت 211165011]6ل. 

يقصد به حسم صخري ينتهي بشكل غير منتظم» ويطبق المصطلح 
على الأحسام العدسية لصخر ما. 
كوارتز ريشي 

كوارتز ذو بلورات غير تامة أو غير مكتملة» تتقابل قاعداتها بزاوية 
على إمتداد المستوى البلوري بحيث يظهر المقطع العرضي لما بشكل 


و 


الريشة تقريبا. 


Feather out = Thin out (n.) 


Feather quartz 





شكل 1.195 المعالم أوْ الظواهر الرئيسة للدلتا 1987 Porter,‏ عق Skinner‏ 


معجم مشرف 


5/6 


ادرالا (العبرائ ررس اللسرر 





لال غریني 
دلتا متقلفةكة 


شكل ط۴.19 مثال آخر للظواهر الرئيسة للدلتا 1987 Skinner & Porter,‏ 


Features of folds (geol.) ظواه رآ وتعالم الطيات‎ Features of quartz grain (geol.) 
ظواه رأ معالم حبات الكوارتر تشمل الآ : حور الطية» حناح الطية» و المستوى ا محوري للطية»‎ 
.)F.20a2 يقصد به مميزات النسيج السطحي لحبات الكوارتز» أنظر: أنظر: (شكلا 1.20 0مة‎ 
ERR أيضاً‎ )F.21, 5.287 and S.2904 60 S.290 (الأشكال‎ 


.Surface texture أنظر:‎ 


IR 


i 





شكل 1.20 ظواهر أؤ مَعَالم الطيات البسيطة . لاحظ تنحدر أصغر طبقة (6) 
باتجاه محور القعيرة ولكن مبتعدة عن محور الطية المحدبة» هنا محور الطية 
أفقي 1987 Skinner & Porter,‏ 


7 ل حت A 1 1 : ٠‏ | ا سے 


ققد " قاد ۴ - 





شكل ۴.21 صورة مجهر ماسح إلكتروني تبيّن الظواهر المميزة لحبيبات 
الكوارتز من إقليم مثلجي 1975 Reineck & Singh,‏ 


Features of sedimentary rocks (geol.) 

ظواه رأ وتال مأو ملامح الصخور الرسوبية 
يقصد به ميزات الصخور الرسوبية وما تحمله من أنواع التطبق والْبّىَ 
الرسوبية والصخرية المميزة ها وألواتما المتعددة الخاصة بماء و ما 
تحتوي عليه من أحافير مميزة لبيئات ترسيبها وكذلك ما تشتمل عليه 
من تراكيب جيولوجية وسحن مميزة للها عن غيرها من الصخور 





الأحرى. شكل 17.200 تابع ظواهر الطيات البسيطة. هنا محور الطية غاطس 
Skinner & Porter, 1987‏ 


راتان (العبرائ ررس اللسرر 


(شكلا 17.226 .)۴.22a and‏ أيضاً أنظر: (شكلا 300 ۾M.91 glaciol.)‏ ,.امعع) Features of a valley glacier‏ 
ظواه رأ مكالم المجلدة . ظواهر أو مغالم المثلجة 

.M91b‏ ظواهر أ سعاليم ة. ظواهر أ رمعالم المثئلح 
نذكر منها الشقوق الحليدية والركام الجانبي والركام الطرق و حَدذول 
مياه الوب والحريث الحليدي و رَثْل جرافة الوادي» ... الخ أنظر: 





“ زل جردفة الوا 


ج مقطوعرضي ك 
اذوب أ وسيع مجلدة 2 


شكل 17.22 الظواهر أو المعالم الرئيسة لمجلدة أو لمثلجة وادية وَ رواسبها 1987 Skinner & Porter,‏ 











نار متدجية ل و ل ر ليع يعم به 
و 3 r‏ 9 ل ا ' 5 بی 3 
يسنك ي کے یی ر 
1 1 _ ا - رکا 
اناير 





اتل برقيام 


تدده وسطي. رتور بنجي 


جليد سطحي تيف ١‏ . 
وکام متلجي داختي 1 جلما 5 د 
أخيبودٍ متلخي 2 بروزا و سه 
تهر تريس عراصي 
٠‏ دقفي او دقوع 






روشب كرسية من ھام اوی سے 
صهل جرف أوفصل | .. 
اء دوب أوسيع 


نهاني طرفي سخرځروفي أو نبي 


شكل 1".22 مثال أخر للمعالم المثلجية الرئيسة وَ رواسبها 1994 ,إمkاS)a‏ 


مكحم مشرف 51 


راتان 


أنظر: (الأشكال ۷.1٥‏ 0ا 18.لآ)» 3 (55). أغمدة أرضية أو 
شواهد أو صخور شاهدة عع ناءع72)» أنظر: (شكل .)Z.1‏ 
Fecal pellet = Faecal pellet (geol., paleont.)‏ 
كريّة برازية .كرية غائطية . خردقة غائطية . 
براز أَوْ غائط عضوي للافقاريات بشكل أساسي» يحدث خاصة في 
الرواسب البحرية الحديئة» ولكن أيضاً يتأحفر في بعض الصخور 
الرسوبية. عادة ما يكون بيضي بسيط الشكل» قطرها أقل من 
مليمتر في الطول أو أكثر ندرة بشكل القضيب مع بحسم مستعرض 
أ متطاول وحالٍ من البئية الداخلية» وأصغر من الرّوَتْ الْمْتَحَجّر 
أؤ النَجُو الْمْتَحَجّر عاناهإمه» أنظر: (الأشكال ,6.1488 
»)C.148b, 15.2338 t٥ 6‏ يكثر في بيئات البرك الشاطية. 
أيضاً أنظر: عقدة طينية جيرية +26[16. 
Feedback‏ 
معكوس جزئي لعملية محدّدة إلى بدايتها أ إلى المرحلة السابقة 
كوسيلة لتقوية أو لتحسين» خاصة؛ الأنظمة الحيوية والطبيعية و 


تغدية إرتدادية. مردود 


الإجتماعية. 





شكل 17".239 كريات رَوَتْ أؤْ برازية أو غائطية لحيوان 211122252 © 
Davis, 3‏ 





ER 


شكل 1.237 كريات رَوّث أؤ غائطية جيرية ممطولة أو ممدودة وَ إهليجية 
Reineck & Singh,1975‏ 


معجم مشرف 


لعب ر رل وصور 


Features of weathering and erosion (geol.) 

معالم التجوية تر التاك ل أو الخت 

من أهم معام التجوية و القاكل مايلي: 

4.358 )0 مروحة طميية 111191831[ أنظر: (الأشكال‎ .)١( 
Bahada باحادا‎ j باهادا‎ .)5١ «(A.35c, 8.53 and B.5b 
مه أنظر: إشكلا 8.56 320 8.53)» (۳). كثيب‎ 8 
8.13a to 8.130, أنظر: (الأشكال‎ .Barkhan dune برخان‎ 
1801501 حوض طميي‎ .)٤( »)0.118c and ١+4 
(حوض مليء بالطمي)» (5). تلاع. روابي. شواهد جبلية‎ 
أنظر: (شكلا 8.123 0م 8.122)» (5). أحدود‎ Buttes 
أنظر: (شكلا 0.14 20 0.143).» (۷). تَغف.‎ canyon 
الحادر المادر أو كويستة 00651]8)» (حيد غير متماثل)» أنظر:‎ 
«Deflation hollow ۈ>ويیف تخوية‎  .(۸) «(C.202 (شكل‎ 
قوس متآكل أو حتوت‎ .)۹( »)10.50 k٥ 10.53 أنظر: (الأشكال‎ 
حط‎ .)۱١( :)10.52 320 5.48 أنظر: (شكلا‎ .Eroded arch 
حمادة (رصيف أو رصف صخري)‎ .)١١( صدع 106[ 181016؛‎ 
10.31 أنظر: (شكلا له‎ Hamada (Rock pavement) 
سنام أو صهوة أو حيد ظهر الخنزير ۶ ع10‎ .)١١( 7 
)عھط» أنظر: (شكل طM.47)» (۱۳). حبل مفرد. جبل معزول‎ 
تك معزول شديد الإنحدار) 2105610618 أنظر: (الأشكال‎ 
فوالق. فواصل 01215ل)‎ .)١ 4( ,.) 4.120, 8.91 and 2 
مائدة صخرية. هُضيبة.‎ .)٠١( »)1.3 820 1. 4 أنظر: (شكلا‎ 
›»M.474 ميسا 11688 (هضبة مُسَطّحَة القمّة» أنظر: (شكل‎ 
«Parabolic dune كثيب معكوس أو كثيب عكساني‎ .)١17( 
بحَيرة حافة أو جُحَيْرة‎ .)١۷( »)©.138 10 2.136 أنظر: (الأشكال‎ 
حراوية. مُحَيْرة ملحية صحراوية مغلقة 5133/8 أنظر: (الأشكال‎ 
تل میق على سفح جبلي‎ .)18( P.954 0ا‎ 98 
.)١15( 9 05 أنظر:‎ Residual hill on pediment 
أنظر: (شكل‎ »R أساس صخري أو قاعدة صخر 06065681 )ء0‎ 
Seif or linear کب س ا كتيب حطي‎ 5 
رف أؤ‎ .) 0١١ »)8.704 أنظر: (شكلا 5.70 4صھ‎ .dune 
Shelf formed on hard رصيف تشکل فوق صخر صلد‎ 
سند. ركام. ركام الفح (ع5016) 218105 أنظر:‎ .)۲۲( »اoع)‎ 
(الأشكال 1.34 10 1.32 30 8.47)» (۲۳). كثيب مستعرض‎ 
1.793 أنظر: (الأشكال‎ Transverse dune أو يني عرضي‎ 
۷.1 أنظر: (شکلا‎ W2 وادي أو واد‎ .)١ 49 »)t0 1.791 
2210228 أخيّد الريح أو خُرُوز الريح‎ .)۲١( ل0تم)ء‎ 2 


راتاق 


وو 


مكوّناً أو فيتكوّن منه معادن الطين. والفلشبار أحد المعادن الرئيسية 
في صخور الحرانيت والبازلت وتعتبر الفلسبارات مجموعة معدنية 
واسنعة الاتقشارء ونا تشك معاةن الفلشنبار تة ١:‏ من 
القشرة الأرضية أو من الخمسة عشر كيلومتراً الخارجية من القشرة 
الأرضية. وربما يظهر الفلسبار كمعادن صدعية أَوْ شقية وكمعادن 
نتوئية في فجوات. وهو معدن لونه أبيض أو قريب من الأبيض» 
نظيف» ونصف شفاف» (ليس له لون بذاته لكنه يتكون تبعاً 
لشوائبه)» وصلادته ‏ على مقياس موهزء له توأمية تُظُهِر بلورة 
قائلية أحادية الميل أو ثلاثية الميل. وَلَهُ إنفصام حيد في إتحاهين 
(يتقاطع عند 1١‏ درحة كما في الأورثوكليز وعند حوالي ۸٦‏ درحة 
كما في البلاجيوكليز) وعند تحلله كيميائياً يعطى جزءا كبيراً من طين 
التربة وكذلك معدن الكاولينايت 2011116؟1. ومجموعة معدن 
الفلسبار القِلُوي (الأورتوكليز والميكروكلين) والبلاجيوكليز (ألبايت» 
وات و سلسيان از ماران ووو ادف لبه فر از 


. Feldspath ثاlبسدلف‎ 


فلشبار الأو وكليز Feldspar orthoclase‏ 
فِلسُبار البوتاسيوم. أنظر: فلسشبار :23م19ع*1. 
فلشبار البلاجيوكليز Feldspar plagioclase‏ 


فلشبار الصوديوم - فِلسْبار الكالسيوم. أنظر: فلسشبار :83م19ع*1. 





شكل ۴۳.24 بُنى أو بنيات أو إرضاعية لتحركات غذائية لحيوان ال 172120315 
Reineck & Singh, 1975‏ 


فلضباري Feldspathic = Felspathic (adj.)‏ 
صفة صخر أو تجمع معدن آخر محتو على فلشبار بكميات كبيرة 
مثل: الأرينايت الفلشباري 1]6مع3ة عiطأةمءل1ء۴»‏ وحريواكي 
فلسباري .Feldspathi e greywacke‏ وأرينايت صخري 
فلشباري ]11013161 .۴e1dspath¡c‏ و واكي صخري فلسباري 
lithicwacke‏ ©0501 وكواتزايت فلسباري 
«Feldspathic quartzite‏ وحجر رمل فلسباري Feldspathic‏ 


08 أنظر: (شكل 1.53) وطين صفحي فلسباري 


معجم مشرف 


الا 


لعب رولوب يلور 





شكل ۴.23٥‏ أعشاش كريات الرَّوَث أؤ كرَيّات غائطية في طين بحري عميق 
Reineck & Singh,1975‏ 


ممر قطري. مجرى . رافد . Feeder (volc., stream)‏ 
مجرى تمر خلاله الصهارة من حجرة الصهير إلى بعض متداخل 
حلي» مثل: رافد الْحُدَّة القاطعة ع)نل 566061. وقد يكون رافداً 
تحرياً ribu tary‏ او منفذاً برکانياً ممصت . 

جزء من تيار مازق 1۲۲۵۲۸۲ 1018 ينساب موازياً للشاطئ (داخل 
منطقة إنكسار الأمواج) قبل تحمعه مع تيارات مطعمية أحرى 
لتشكل قصبة أو عنق التيار المازق. 


قناة تغدية . قناة مغدية 


Feeder current 


Feeding channel 
بحرى قنوي لراسب ركازي.‎ 

كثيب جليدي مغد.كثيب مثلجي رافدي ‏ )یم عم۴eedi‏ 

كثيب جليدي طولي صغير متصل بآخر أكبر منه. 

أرض تغذية . أرض مغذية Feeding ground‏ 
أنظر: حوض مصرف أو صر 268512 1(1312825. 

بنى إرضاعية أو تغذية Feeding structures‏ 
بى صغيرة المقياس تشكلت بواسطة تحركات كائنات» مثل: حيوان 
الباريوتئ 23120115 خلال الراسب من أجل التغذية» أنظر: 
(شكل ۴.24). 


فلسبار 


5-1 


Feldspar = Felspar = Feldspath (minrs.) 


محموعة معدنية (صُمَاح) إحدى المجموعات الشائعة من المعادن 
السليكاتية المكوّنة للصخور المتمثلة في الصخور المتبلورة من الشست 
والنايس والْمِجْمّاتايت والجرانيت ومع الصخور الصهارية والتي 
تحتوي على السليكا والأكسجين والألومنيوم مع بعض العناصر 
القاعدية» صيغته الكيميائية العامة: (و1141)41,51(:0))» حيث 


M‏ = كل .Ca .NNa‏ 82» مكل Sr‏ و .۴e‏ يتجوى الفلكيار 


راتان 


صفة صخور نارية غنية بالكوارتز و بالفلسبارات. وهي صفة مشتقة 
من فلسبار + ليناد 16280 (مسمى لمعدي اللوسايت والنيفيلين) 
+ سليكاء ويطبق على صخر ناري به وفرة من المعادن فاتحة اللون 
في نمطه. أيضاً يطبق على تلك المعادن (كوارتز» فلسبارات» أشباه 
الفلسبارات» مسكوفايت) كمجموعة وهو متمم أو ملحق لمصطلح 


ماقي .Mafic‏ 
تجزئة فلسبارية سليكاتية Felsic differentiation‏ 


مفاضلة فلسبارية أو تخليق فلسباري سليكاق. 
معامل حمضي . معامل فلسباري Felsic index (geochem.)‏ 
معاما 3 < مع سم 9 كيميائى للصخور النارية» او د 


)2100+120( 


Tl Fe م‎ ۳ 3 e 
ا ا ا (بازلت) إلى‎ (Na,0+K ,0+Ca0 


x100 
2 


٠‏ (رايولايت). ويعكس تغييرات نتجحت بواسطة تبلور تحزئي 
للمعادن الفلسيه101061019 12زو1ع11. 


حمم فلسبارية سليكاتية Felsic lavas (volc.)‏ 
لابة أو لافا غنية بالمعادن الفِلْسية السليكاتية. أنظر: فلسباري أو 
اسي .Felsic‏ 

سوائل فلسبارية سليكاتية Felsic liquids‏ 
محاليل غنية بالمعادن الفأسية. أنظر: فلسباري أو فلسي عذواه۴. 
صهارات فلسبارية سليكاتية Felsic 122511285 (rks., ign.)‏ 


صخور نارية غنية بالفلسبار و السليكا. صهارات غنية بالمعادن 
الفلسية أنظر: انق فلسي .Felsic‏ 
معادن فلسبارية سليكاتية Felsic minerals‏ 
معادن فاتحة اللون تتميز بها الصخور النارية» وتشمل كلاً من: 
الفلسبارات» أشباه الفلسبارات 3]50105م105ع2)1 الكوارتر» و 
المسكوفايت. قارن مع: معادن مافيّة 701061215 .Mafic‏ 

صخور فلسبارية سليكانية 
صخور نارية غنية بالمعادن الفلسية» مثل: الكوارتز» الفلسبارات و 
المسكوفايت.. أنظر: فلسباري أو فلسي .Felsic‏ 

فلسايد. فلسيد 


Felsic rocks (geol., ign.) 


Felside (rk., ign.) 
مصطلح غير رسمي» يستخدم في الحقل للإشارة إلى أي صخر ناري‎ 
غير بورفيري» دقيق الحبيبات وفاتح اللون» مثل: الرايولايت غير‎ 
250120116 البورفيري والتراكايت 11312581 والفونولايت‎ 

واللأتايت Latte‏ و الإندسايت 12065166 الفاتح اللون. 
فلسايت . فلسيت Felsite (rk., ign.)‏ 
صخور نارية بركانية دقيقة الحبيبات وغنية بالفلدسبارات» فاتحة 
اللون» وقد يكون صخرا نارياً سطحياً أسفاناتياً Aspha atic‏ و 


نارياً باطنياً بدون أَوْ به بلورات بارزة أو فينوكرست ومكوّن 


ا 


صخرا 


معجم مشرف 


55 


لعب ر اول وصور 


«Feldspathic wacke واكي فلسباري‎ «Feldspathic shale 
فلستبارة . فلسبرة‎ 
عملية تكوين الفلسبار في صخر ماء عادة تكون نتيجة عملية‎ 
التحول» ورما تأت مادة الفلسبار من الصخر المضيف أو تُدْحَلٌ‎ 

بواسطة محاليل صهارية أو غاليل أخرى. 
فلسبارانيات . أشباه الفلسبارات 


Feldspathization (n.) 


Feldspathoids (minrs.) 
فلسبار حديث‎ 

مموعة من العاذن قرية الشية مجموغة الفلسياراك ولكنها غير 
مشبعة بالسليكا ويغلب وجودها في الصخور القِلُوية» ومن أمثلتها 
ا و الثفلِين. وهي مجموعة معدنية يندر بشكل نشي أن 
تكون مكوّنة للصخور» وهي مكوّنة من سليكات الألومنيوم 
اصدا البوتاسنيومية ا الكالسيومية وها قلسل من اياك 
لتكوّن فلسباراً. ومن الناحية الكيميائية فهي ذات علاقة 
بالفلسبارات لكنها تختلف عنها من حيث الشكل البلوري والخواص 
الطبيعية. تحتل أماكن الفلسبارات في الصخور النارية والتي تكون 
فك ا اف ضري عتن الات 
والألومنيوم أكثر من ما يوحد في الفلسبارات وربما تتوافر 
الفلسبارانيات في نفس الصخر مع الفلسبارانيات ولكن لا يكون 
ذلك مطلقاً مع الكوارتز أَوْ في وحود السليكا الصهارية المطلقة. 
وع ادن عبرا أكياه الفلسياراك على كلمن اللوسنايك 
Leucite‏ والنفنين Nephline‏ والصودالايت 5009116 
والنوسيين Noseane‏ والهايوك Hauyne‏ واللاز ورايت 127111116 
والكانكرينايت Cancrinite‏ و3 الليلايت .Melite‏ مرادف له: 
فلسباراني أو فلسباثويد 365010م15ع1 أنظر: فويد 1010 و لينيد 
.Lenad‏ 

مرتمع. جبل صخري 
تل صخري. رابية صخرية. مصطلح واسع الإستعمال في بريطانيا. 
فلوید 


إسم جماعي يقصد به معادن الفلسبار ومعادن أشباه الفلسبار أَوْ 


Fell (.امعع)‎ 


Feloid (n., minrs.) 


الفلسيارانيات. 
فلس 

مصمت ا كتلي يفتقد ابی الصخرية كالشيستوزية Schist0Siy‏ 
أو كالتورقية 0۸ناهذاه۴» مفل: فلس السليكات الكلسية 


Fels (n., geol.) 


.Granofels قارن مع: جرائوفلسي‎ .)21251112216 fes 


فلسباري. فلسي (.امعع Felsic (adj.,‏ 





راتان 


فى علم الأحافير: تعني فتحة صغيرة في لا فقارية» وق علم 
الرسوبيات: تعني سم (و صيغة المتمع مَسَام) متقلص» أو (فجوة 
أولية 0 متزامنة في إطار صعري» أكبر من الفتكات ذات التدعيم 
الحبيبي. وربما تكون فراغاً مفتوحاً في الصخر أو يكون مملوءاً بشكل 
كامل أو جزئي براسب ذل ثانوياً أ لاحم. كذلك إستعمل 
المصطلح لوصف مسامية وطراز الصخور ذات الظواهر أو الْمَعَال 


الثقبية أو النافذة. صيغة الجمع: نوافذ أو فتحات أو ثقوب 


.Fenestrae 
Fenestral porosity مسامية ثغرية . (.امعع)‎ 
مسامية عين العصفور‎ 


وهى مسامية ثانوية ن فشک نتيجة إعادة ترسيب الحبييات بعد 
الترسيب» أنظر: (الأشكال 4صة 2.1118 ,15,256 F.25a,‏ 
5.61(. 


e Bogs اي‎ 


ا 


E gi ق‎ 34 5 





شكل (1'.25 فجوات ثغرية الشكل 1987 ,501150 


« ( رف 


1۸A 


لعب رولوب يلور 


بشكل أساسي من كوارتز وفلسبار» وهو صخر يتميز بنسيج 
اس مرادف له: حجر فلسي .Felstone‏ 

فلسيت أو فلسايت مرقط . Felsite porphyry (rk., ign.)‏ 
فلسيت أو فلسايت بورفيري 

صخر ناري ذو نسيج مُرَقّط فاتح اللون» ومكوّن من الكوارتز 
والفلسبار» وتظهر به بلورات بارزة 2116110©15751. 

مرادف لمصطلح أفانيتي 0 دقيق الحبيبات ©411311]1» يطبق على 
صخور نارية كثيفة فاتحة اللون غنية بالسليكاء ويحتفظ بمصطلح 
(أفانيتي) للون الداكن أو المتعلق بألفلسايت 116و1ه1. المصطلح 
غير مقترح بإستعماله لأن في إستخدامه الأصلي كان يطبق على 
مادة معدنية تعرف الآن بخليط من الكوارتز و الفلسبار. 
فلسوبانايت . فلسوبانيت 
معدن لونه أبيض ثلجي إلى أصفر» يتكون من كبريتات الألومنيوم 
القاغدية المائنة» ضيغتة الكتمباضة: 
(1:)504(0011(0.51120ى)» يتبلور حسب النظام المعيني, 
صلادته ٠,١‏ و وزنه النوعي .٠,۳‏ يظهر كيئة بجمعات لبلورات 


Felsitic (adj., (.امعع‎ 


Felsöbanyite (minr.) 


رقائقية. 
حديدي مغنيسى Femic (adj., geol.)‏ 


صفة صخر ناري به واحد أو أكثر بشكل طبيعي من المعادن 
الداكنة» مثل: الحديد أو المغنسيوم أو معادن غنية بالكالسيوم 
كمكونات أساسية أكثر من المعتاد. مصطلح مشتق من حديدي 
F٤‏ + مغنسيوم. قارن مع: قاعدي 88510, سليكوني 
ألومينومي 53110 ماف 2/136 أو قلسي عزواء]. 

معادن حديدية مغنيسيومية . Femic minerals‏ 
معادن (تحنوي) الحديد ك المغدسيوم 

مثل: المورنبلند و الأوحايت» ... الخ. 


ميخطط سياجي. Fence diagram (geochem.)‏ 
ف الجيوكيمياء: يقصد به شکل المعاملات الكيميائية» مثل: معامل 


الحموضة 11م وَ معامل الإختزال 81 اللذين يؤثران في الثباتية 
الو دون ا مقميدة + کو ا دود بو 
المراحل في مجموعة من المعادن أ الصخور أَوْ المركبات. قارن مع: 
سياج جيوكيميائي 16006 060016101031. ويقصد بالمصطلح 
في علم الجيولوجيا: برسم من منظور ثلاثة مقاطع جيولوجية أو 
أكثر» موضحاً علاقاتا مع بعضهم البعض. 


نافذة . كوّة . فتحة . ثهب . Fenestra (paleont., sed.)‏ 


راتان 


معدن لونه أسود ب صيغته الكيميائية: 

Y)Br,e.۴e(NbO4‏ 21 يتبلور حسب النظام الرباعي» صلادته 
هره -15» و وزنه النوعي .٠,۸‏ وهو متمالل مع معدن 
الفورمانايت 210111211116 وثنائي التمائل مع بيتا فرحوسونايت 
.Beta - fergusonite‏ 
فرمورايت . فرموريت Fermorite (minr.)‏ 
معدن لونه قرنفلي أبيض فاتح إلى أبيض» وهو من مجموعة 
الأباتايت» يتكون من زرنيخات فوسفات الكالسيوم والأسترنشيوم 
صيغته الكيميائية: [(03,51(5])45,2(04[1)011)]» يتبلور 
حسب النظام السداسي» صلادته 25 و وزنه النوعي 1 ؟. 
سرحس. شار Fern (bot.)‏ 
نبات غير زهري من رتبة 8٥١1ء‏ ۴111. وللسرحيات الحديثة أَؤْرَاق 
سَرْحسية معقدة نامية من الجذور تحت الأرضي» وتحمعت البوغات 
على سطح الورقة. وتعتبر السرّحسيات نباتات متقدمة من التريديات 


إزدهرت في الحياة 





شكل 17.26 سرخس أحفوري محفوظ بهيئة طبقة رقيقة ( فلم ) من الكربون 
Montgomery, 3‏ 


قرالايت . فرٌاليت Ferralite (ped.)‏ 
تربة أصلها من صخور متبلورة قاعدية وتعرضت لتغير كيميائي» وهي 
مكوّنة من خليط من هيدريتات الحديد والألومنيوم واحياناً الما حيو 
والتيتانيوم. أيضاً هي تربة مدارية رطبة تكوّنت بواسطة الغسل 
والإزاحة للسليكا وأصبحت قاعدية بواسطة محاليل حمضية معتدلة 


ومتعادلة وتتميز بأنما محتوية على كمية كبيرة من أكسيد الحديد. 


أمفيبول حديدءي Ferriamphibole (minrs.)‏ 
جموعة معادن الا شرل الن رى على ابوث اللديديلة: 
حديديك (.امعع Ferric (adj.,‏ 


حاو حديداً ثلاثى التكافؤ. 


Ferricrust (ped.) قشرة حديدية‎ 


معجم مشرف 


1۸٦ 


لعب راي لوجر لور 


منفك . ذو نوافذ . مفب . ذو فتحات Fenestrate (bot.)‏ 
ذو نقاط شفافة 

له فتحات أو مناطق شفافة. حرم أو ميقب أَؤ مُشَيَّك ذو 
شبكات. طبق المصطلح خاصة على الطحلبيات 1813/020215 
ذات الفتحات الصغيرة الشبيهة بالنوافذ والموحودة بين الأفرع ومرتبة 
ف هج شبكي مُقَمَمْ وأيضا طبق على المرحانيات 6001815 
ذات الحواجز الْمُتَقّبة» وكذلك طبق على حبوب اللقاح المظهرة 
لثقوب مرتبة بشكل هندسي في 


.Fenestrated 


.1he exime‏ مرادف له: 


نايت . فْیت Fenite (rk.)‏ 
صخر فلسباري كوارتزي» تغير بالتحويل القِلُوي عند التماس بمقعد 
باطني كاربوناتايت 021500181116) تسمي العملية بالفيتتة 
100 . وغالباً ما يكون الفئيت أو الفثايت فلسباراً قلوياً 
مع بعض الأحيرين 1106زععلر» وهورنبلند قلوي ثانوي ومعادن 
إضافية هي الأباتابيت و المسنفية .Sphene‏ 

ية .تبت (.امعع Fenitization (n.,‏ 
عملية ينجم عنها تكوّن صخر ألَفيّبيت. وهو إستخدام عام في وقتنا 
الحاضرء لتحول قِلُوي واسع النطاق للصخور المضيافة الفلسبارية - 
الكوارتزية في مَعغقد البيئات الكربوناتيتية Carbonatite‏ 
.complexes‏ 
نافذة . ضحة Fenster (geol.)‏ 
منطقة متاكلة في بنية ترى من خلالها الصخور التي هي أقدم عمراً. 
مرادف له: نافذة 717111010357 . 
فقربرایت . فربريت Ferberite (minr.)‏ 
معدن من مجموعة الوولفرامايت 217/01118122116 ولونه رمادي إلى 
اود الليوق» كوا ين تسات المديد: ص الكميانية: 
(+۴۴۷0)» يتبلور حسب النظام أحادي الميل» صلادته ›٥‏ و 
وزنه النوعي ۷ - 7,5. يظهر على هيئة بلورات منشورية وهو 
متمائل التشكل أو التبلور مع هيوبنرايت 11061116 ورما يحتوي 
علن ١‏ #جستات الماحتين. 

فرجانيت . ڏٍرجlنıٽت‏ _ Ferghanite = Ferganite (minr.)‏ 
معدن لونه أصفر كبريتي» وهو من المعادن الثانوية لليورانيوم» يتكون 
من فانادات اليورانيوم المائية» صيغتة الكيميائية: 
(1)1702(31704(2.61120» صلادتة 25 و وزنه النوعي ”7,”. 
يظهر يميئة قشور ورا يون صمي أو غسل أو أنه نتاج مجوى 
لتيويامونايت 5/210121111166آ9/11 1 . 


Fergusonite (minr.) قرجوسونایت . فرجوسونيت‎ 


راتان 


معاً َه 


e 00 

بادئة بمعنى: Ferro-‏ 
حديدوز. حديدي. متضمن حدیداً 

Ferroactinolite (minrs.) أكتينوليت حديد‎ 


مكون معدن بمثل تحاية طرفية مجموعة الأمفيبول لونه أخحضر داكن» 
صيغتة الكيميائية: (10321165918022)011(2» يتبلور حسب 
النظام أحادي الميل» صلادته ه - 5, وزنه النوعي ۳,۲ - »٠,۳‏ 
و معامل إنكساره .١,5/‏ وهو نوع من معدن الأكتينولايت غير 
حتو على مغنسيوم» ومتمائل الت مع معدن الترعولايت 


1iteاremo".‏ مرادف له: ترعولايت حديدي Ferrotremolite‏ . 





شكل ۳۴.27 موليبدايت حديدي 1983 ,101 


أمفيبول حديدءي Ferroamphibole (minrs.)‏ 
مجموعة معادن الأمفيبول التي تحتوي على آيون الحديدوز. 
حديدوزي. حاو حديدوز Ferroan (adj.)‏ 
م العلل رااان کو على اد انيدو 


Ferroan calcite (minr.) كالسايت حديدوز‎ 


كالسايت به نسبة كبيرة من الحديد حل حل الكالسيوم. 
دولومايت حديدوز. Ferroan dolomite (minr.)‏ 
صخر دولومايت حديدوز 

نوع من معدن الأنكرايت 4161116 يحل فيه الحديد محل 
المنغنسيوم بنسبة أقل من 2/7١‏ وهو معدن متوسط التركيب بين 
الدولومايت و الأنكرايت. 
أوجايت حديدوز Ferroaugite (minr.)‏ 


نوع سل معدل البيروكسين لاور حسب النظام أحادى الميل. 


معجم مشرف 


AY 


لعب ر رل وصور 


مستوى أو أفق تربة قوي التحمل (قاس) ملتحم بأكسيد الحديد» 
هيماتايت بشكل أساسي. أيضاً القشرة القاسية لدرنة حديدية. 
Ferrierite (minr.)‏ 

بيض» يتكون مسن سليكات الصوديوم 
والبوتاسيوم والمغنسيوم ا القاعدية المائية» صيغته الكيميائية: 
(151150:6)011(.91120[ شع 1)112,1(20/1.» يتبلور حسب 
النظام المعيني» صلادته ”"؛, و وزنه النوعي 
اللات 

حديدو. حديدي. حاو للحديد. 


ل 6 


65 وهو من عائلة 


Ferriferous (adj., geol.) 
منج للحديد . غني بالحديد‎ 

حاو للحديد» يقال عاض المعدة الترى على جدود أذ ر 
رسوبي غني بالحديد بصورة تفوق المعتاد» مثل: الطين الصفحي 
الى :مواد من اكسيد الحديك کر من ١5‏ /2 قارن مع: حديدي 
6 1 مثل: حجر طين حديدي 1 حجر وحل حديدي 
1105102 2161111610115 وهو حجر طين غني بالحديد. 

صخر حديدي Ferrilith (rk., sed.)‏ 
صخر رسوبي غني بالحديد (حجر حديدي). 

موليبدايت حديدءي. Ferrimolybdite (minr.)‏ 
موليبديت حديدي 

معدن لونه أصفر كناري أَوْ أصفر كبريتي» يتكون من موليبدات 
الحديديك لمائية» صيغته الكيميائية: (Fe (M004)5.81120‡‏ {« 
يتبلور حسب النظام المعيني» صلادته ٠,١‏ وزنه النوعي 5,5» و 
معامل إنكساره ۱,۷۳ - ۰,۷۹ أنظر: (شكل 1.27). يظهر 
بحيئة مسحوق ترابي أو شكل كتلي بميئة قشور أو تجمعات أَوْ 
بلورات ليفية أو حريرية أو شعاعية ويتكون الموليبدايت الحديدي من 
أكسدة الموليبدنايت 20019:00601]6. قارن مع: موليبدايت 
011 . مرادف له: مُغْرة موليبدية .Molybdic OCh@r‏ 
ناترايت حديدي. ناتريت حديدي Ferrinatrite (minr.)‏ 
معدن لونه أحضر مبيض أو أبيض رمادي» يتكون من كبريتات 
الصوديوم و الحديد المائية» صيغته الكيمائية: 
»))Na۴e)S0(.3H20}‏ يتبلور حسب النظام السداسي» 
صلادته ۲» و وزنه النوعي 15,. يظهر عادة بميئة اشكال واكرية. 


Ferrite (ign., sed.) رايت . حديديت‎ 


مصطلح عام يطبق على حبيبات» حراشف أو قشور أَوْ رقائق 1 
سيول غير ن فة صو ا باخ أذ هله فور اذ 
ا أكسبين جد اقرا جرا قوق د ا راس 


أرضية صخر بورفيرى>101 1/111م201. أما في علم الرسوبيات: 


راتان 


فروسیلایت . 
فروسیلیت 1 


Ferrosilite (minr.) 
یت لیت داي‎ 

معدن صيغته الكيميائية: ((۴510)» يمثل كاية طرفية مجموعة 
البيروكسين المتبلور حسب النظام المعيّنيء صلادته 25 وزنه النوعي 
8 و معامل إنكساره ٠,۷۹‏ وهو المماثل الحديدي لمعدن 
الأنستاتيت 525)]20]6. يظهر ف الْيْبَرْسئِين ولايتوافر في الطبيعة 
منفرداً. مرادف له: هيبرسثين حديدي .Iron Hypersthene‏ 
وعامة فهو مجموعة معدنية مكوّنة من Clinoferrosilite‏ و 
01011105111 . 

إسبنيل حديدءي 
مادة مغنطيسية إصطناعية مؤلفة من بِنْيّة الإسبنيل» محتوية على 
حديد» وضعيفة التوصيل الكهربائي. أيضاً أنظر: هيرسينايت 
.Hercynite‏ 

حديدوز 


Ferrospinel 


Ferrous (adj.) 
كسمن أذ حاو موادا ثنائي التكافةٌ صفة لمركبات الحديد‎ 
الكيميائية أو لأيوناته» 'تكون فيها سحالة التاكسد أو التكافة للحديد‎ 
هي + ۲. كبريتات الحديدوز التي تستخدم في صناعة ال جد‎ 

مع مض الدباغيك لِتُكُوّن دِبَاعَات الحديديك وهي صِبْعْ أسود. 


o ول‎ 


Ferruginate (adj.) ميحد‎ 


مصطلح يشير إلى صخر رسوي به لاحم من الحديد. أيضا لِتَصبِعْ 
عع كي اذيك 


2 


تحَدَدٌ 
إِصْطْبَاغْ الصخور أو تماسكها 


عا ال ایت اذ مایت 


Ferrugination (n.) 
اخ معاون ۳ مركبات الحديد و‎ 
Ferruginous = Ferrugineous (adj.) حديدي‎ 
أسمر حمر كصدا الحديد أَؤْ يلون الصدأ. وهي صفة تلحق‎ 
بالرواسب التي تحتوى على مادة الحديد وتظهر بلون أحمرء مثل:‎ 
حجر رمل ملتحم بأكسيد الحديد» أنظر: (الأشکال ,ھ۴.28‎ 
أيضاً يشير المصطلح إلى صخر لونه أحمر‎ .)۴.28b and 11.20 
أو صدأى بسبب وجود أكسيد الحديديك 106]زه عتترع؛ (ورما‎ 
تكون كِمّيئّه صغيرة حدا). قارن مع: سِيدرُوس حديدي‎ 
. 11111210115 95 
Ferruginous deposits ترسبات حديدية . (.امعع)‎ 
رواسب حديدية. رسابات حديدي‎ 
صخور تحتوي على مادة الحديد ولونما أحمرء مثل: حجر طين‎ 
.Ferriferous 10110156016 حديدي‎ 


Ferruginous cement لاحم حديدي‎ 


معجم مشرف 


A۸ 


لعب ر رل وصور 


بازلت حديدءي Ferrobasalt (rk.)‏ 
حمَمْ أو لافا ذات علاقة قوية وتشيّع أو غنى مطلق في الحديد يزيد 
مجموع الحديد فيه عادة عن ١١‏ أو /١١‏ و 1150 أقل من ”./. 
وتتراوح نسبة السليكا التي تُظهر الغنى المحدود من حيث صخور 
الثولييت 1101611665 البدائية فيما بين /5 إلى ./5٠‏ 

دايورايت حديدوز. Ferrodiorite (rk., ign.)‏ 
دايوريت حديدوز 

باب اي ا اس وري 
من حوالي ووش» وتكون المعادن الحديدية المغنسيومية فيه غنية 
اديك 

دولومايت حديدوز. فُودولومايت Ferrodolomite (minr.)‏ 
معدن يتكوّن من كربونات الكالسيوم والحديد» صيغته الكيميائية: 
[00(2)ع1)0031*6» وهو متمائل التة 
ويظهر في الأنكرايت ۲1۵ )۸۸. 


Ferromagnesian (minrs.) 
7/3436 متعلق بواحد من معادن السليكات أَوْ المعادن المافية‎ 
الْحتوية على الحديد و المغنسيوم» مثل: الأوليفين‎ 5 
و‎ Hornblende المورنبلند‎ «Augite الأوحايت‎ «Olivine 
البايوتايت 8101]166. الصخور التي تحتوي المعادن الحديدية‎ 
المغنسيومية داكنة اللون وذات الوزن النوعي الكبير.‎ 
Ferromagnesian minerals 
معادن حاوية على الحديد ك المغنسيوم‎ 
وهي المعادن المافية» مثل: الأوليفين» الأوحايت» المورنبلند و‎ 
البانو ثابيت:‎ 
Ferromagnesian silicates 
معادن سليكات الحديدو زك المغدسيوم‎ 
.Mafic minerals وهي المعادن المافية‎ 
حديدي المغنطيسية.‎ 
مغنطيسية حديدية . مغنطيس حديدءي‎ 
Gadolinium صفة كل مادة» مثل: الحديد والنيكل والحادولينيوم‎ 
تنجذب إلى جسم ممغنط وكذلك صفة لمادة ما لما حصائص‎ 
مغنطيسية» مثل: المغنطيس. بمكن مغنطة مادة حديدية مغنطيسية‎ 
بدلكها بمغنطيس ذات المغنطة أو بوضعها في ملف من السّلّك يمر‎ 
به تيار كهربائي.‎ 
معادن حديدية مغناطيسية‎ 


Ferromagnetic (adj.) 


Ferromagnetic minerals 
معادن فيها عديد وکر حدما بمغنطيس» وتوصيلها المغنطيسى أكبر‎ 
كثيراً من الواحد الصحيح.‎ 


راتان 





شكل 1”.282 عينة رمل حديدي مُظهرة قشرة حديدية أؤ مايشبه لاحم درعي 
محيط اؤ مطوّق لرمل مفروط اؤ غير متماسك ليُمُونيتي. وادي الثليماء» جنوب 
وادي السهباء» منطقة الخرج 1980 Moshrif, 1976 and‏ 





Wasi 


لعب رول وصور 


أنظر: (شكل 11.205). 
فرشة حديدية. Ferruginous matrix (geol.)‏ 
فرشة حديد. راسب أرضية حديدي 

راسب أرضية غني بالمادة الحديدية» ويظهر تحت المجهر بلون بتي 
أحمر. قارن مع: (شكلا 181.20 0مة 1.98). 

غقیدات حدید . Ferruginous nodules (geol.)‏ 
غجيرات الترسبات الحديدية 


oA 


أنظر: عَجَيّرات أو عفيدات sءع[Nodu.‏ 


صخور حديدية Ferruginous rocks‏ 
صخور تحتوي على نسبة ما من الحديد ولوتما غالباً أحمر. 

حجر رمل حديدءي Ferruginous sandstone‏ 
حجر رمل ملتحم بأكسيد الحدید» أنظر: (شكلا 320 1.283 
.(F.2Z8b‏ 

Ferruginous water مياه حديدية‎ 


مياه محتوية على أكسيد الحديد. 

حدید Ferrum = Iron‏ 
فرسمانايت . فرسمانيت Fersmanite (minr.)‏ 
معدن لونه ب يتكون من سليكات فلوريد الصوديوم» الكالسيوم» 
التيتانيوم» والكولومبيوم صيغته الكيميائية: 
[114)5104(30)0,0111"(3بة0),بة[])!.» يتبلور حسب النظام 
أحادي الميل» صلادته 5,ه» وزنه النوعي 5 5,” و معامل إنكساره 


1,۳ 





٠‏ شكل ۴.28 متكوّن حجر رمل الوسيع الحديديء كما يظهر بلونه الأسمر الْمِحْمَر (داكن اللون في المقدمة) يعلوه حجر جير 
متكوّن الْعْرْمَة (فاتح اللون في المؤخرة) وبينهما عدم توافق واضح» جنوب غرب خشم أبو رُخيّ ٠١‏ كلم تقريباً شمال شرق مدينة الرياض 1976 M051٣,‏ 


4.٠‏ ( رف 


راتان 


مرتبط بإنفجار داخلي متشاكل البُنية البلورية» وهو نوع من نسيج 
لص مفخول يعوة إلى التشوع أنناء إقعادة لور المعادن دات 
الكيان أو الميئة الليفية. 
تبلور ليمي. ليفي التبلور 
يتميز بوحود البلورات ليفية الشكل» مثل: معدن الكالسيدون 
.Chalcedony‏ 
فيزيت ليفي. قيبروفيّريت 
معدن لونه أصفر فاتح أو امي کا کون سن کرات 
اللديديلق القاغدية لاتق فة الكيساتة: 
(16)5010011(.51120)» يتبلو رحسب النظام المعيني» صلادته 


Fibrocrystalline 


Fibroferrite (minr.) 


۲,١ -۲‏ و وزنه النوعي .٠,۹‏ 
السليمنايت الليفي. فيبرولايت . قَيبّروليت . Fibrolite (minr.)‏ 


4 


الفايبرولا يت 
نوع من معدن السليمنايت يكون إبرياً أؤ موشورياً ودقيقاًء أنظر: 
سليمنايت 51111111211166. 

ليفي. ذو ألياف ربتية ليفية) Fibrous (adj.)‏ 
صفة معادن خَيّطية الشكل» مثل: الأكتينولايت والْأسْبِسْتُوس. 

هيئة لبفية Fibrous habit‏ 
نزعه معادن معينة مثل: الأسْبستوس 45665605 حيث يتبلور 
بشكل ألياف أو حبيبات إبرية الشكل. 
جليد ليشي 

أنظر: جليد إبري الشكل م10 1131اء1ء6لى. 
طبقة ليفية الشكل 
الطبقة الثانوية في كثير من عضديات الأرحل المفصلية مخفية بين 
عزوي لا مطرقة ی ا ا 

رباط ليفي. رابطة ليفية Fibrous ligament (zoo1.)‏ 
الجزء من رباط الرحوية ثنائية المصراع يتميز ببنية ليفية الشكل» وفيه 
حشوة من كربونات الكالسيوم. 

معدن ليمي 

مثل: الحبس وَالإِسبِسْتُوس والأكتينولايت. 
حت كرة الات الات فيه مفغيزة يشكل فيش فط وا 
إنحلال المادة الخليوزية (السلولوزية) وهو متين وغير مرن» مرادف له: 
تح حشبي ]062 117000. 


Fibrous ice (glaciol.) 


Fibrous layer (zool.) 


Fibrous mineral 


Fibrous peat 


Fibrous structure (geol.) 
وضع تظهر به بعض المعادن 0 الأصداف تحت الجهر بصورة ألياف‎ 
خيوط أو حطوط» كثيفة» أنظر: (شكلا 11,298 20ة ھ۴.29).‎ 


معجم مشرف 


1۹۰ 


لعب ر اول وصور 


الفستينيوجي Festiniogian (hist. geol.)‏ 
مرحلة زمنية حيولوجية: أوربية الإإستعمال» لعصر الكامبري العلوي» 
فوق المانتوروجي 320 و تحت الدولجلي 
.Dolgellian‏ 
فسشطون . و فستول . تحوض 
جزء من طبقة متحوّضة ومَطوية لأعلى أو مقوّسة وناتئة 
لأعلى من الجانبين ي جيب Pocke{‏ . وعامة فهو 

Festoon cross - bedding (geol.) 
تطبق متقاطع أو متصالب فشطوني‎ 
تطبق مستعرض فستوبي» وهو نوع من تطبق متقاطع حوضي»‎ 
مكونة من احواض غاطسة وَمتطاولة وشبه بيضية ومعرّاة او يشكل‎ 
ما يشبه بنْيّة المغرفة والمليئة بأطقم من رقائق نحيلة مشكلة الأشكال‎ 
العامة للأحواض وتقطع بعضها البعض بحيث حفظت فقط أجزاء‎ 
0.1786, 0.1798 )]0 من كل وحدة» أنظر: (الأشكال‎ 
لله 1795.)). رُسّبت الطبقات المتقاطعة على أسطح‎ 3 
مقعرة بحيث تصبح كل من الأسطح السفلية المطوّقة و الطبقات‎ 
المتقاطعة ذات أشكال حوضية.‎ 

Festooned 22061206 (volc.) 

حمنم جدايلية تخؤضة (فشطونية) 
نوع من احم 1 الجدايلية» سطحها الحبلى قل جرف بواسطة إنسياب 
تحت الحِمَمْ المذابة أ المائعة نحو تشكيل نماذج حَوْضِية أو فَسْطُونية. 
منطققة موجية . جهد موجي . يجلب الموج. Fetch‏ 
یانی بموج. يخدث موجا 
فوقة بسرعة وإبحاه ثابت ومن ثم حلق نظام موحي. ويقاس إتساع 
أو إمتداد الحهد أفقياً في إتحاه الريح» ويسمى هذا طول الحهد 
Fetch length‏ . 


Festoon (n.) 


عدسات زجاجية داكنة اللون Fiamme (volc.)‏ 

عدسات زحاجية بركانية الأصل متواحدة في صخور الت الملتحم 
ومعدل طول أقطارها عدة سنتيمترات» وریا تكونت بإغيار كسّارات 
صخر الخفاف 81111106. ويسمى تواحد العدسات الزحاجية ببنية 
اللهمب .Flame structure‏ 

ليف . لبضة Fiber = Fibre (bot.)‏ 
حلية مقواة» عادة ما تكون طويلة مفتولة وسميكة الجدار» وتتكون في 
أجزاء مختلفة لنباتات وعائية. 


ليمي النسيج 


Fibroblastic = Homeoblastic (adj.) 


راتان 


زمن إسنادي. زمن مرجعي Fiducial time (geol.)‏ 
فيدليرايت . فيدليريت 
معدن عدم اللون إلى أبيض أحياناًء يتكوّن من هيدروكسيل كلوريد 
ااا مك الكسياقية ف ]013 )يوا 1؛ سدور سسب 
النظام أحادي الميل» صلادته ٠٠,١‏ و وزنه النوعي //,5. 

حقل. مجال. فاذ. خلاء Field (ecol., geol., geophys.)‏ 
مكان على الأرض تظهر فيه الصخور والرواسب فيمكن دراستها 
على الطبيعة. والحال: الحيّز الذي يظهر فيه تأثير قوة ماء مثل: 
اة أز المننظيسية ومكن الباسههماء وتي بالاسشعرارية: للد 
N CEES‏ 
المصطلح أيضاً فسحة الرؤية لجهاز ماء مثل: المقُراب أو الْمَرْقَبْ 
Telescope‏ . 

سعة الحقل. 

القذرة الحقلية أو الحيزية 
كمية الماء المشدود بواسظة التربة أو الصحر مقابل شد الاذبية 


Fiedlerite (minr.) 


Field capacity (hydrol.) 


وأحياناً يكون محدوداً بفترة صرف معيّنة مرادف له: قُذْرة الرطوبة 
الحقلية û‏ الحيّرية moisture capacity‏ 11610 . 

تصنيف حقلي 
تحليل اولي للأحافير أو العٌّينات اليدوية أو المعادن في الحقل» عادة 
ما يكون ذلك بمساعدة العدسات اليدوية. 


Field classification (geol.) 


ستاسيبية حققلية Field contouring (geol.)‏ 
رسم حطوط الْمَنَاسيبٍ لخارطة تضاريسية أو طبوغرافية بواسطة 
الطرق الحقلية» والتي تتم بواسطة مسوحات لوحة مسح مستوية 
75 م21316]21. قارن مع: الرسم اليدوي الحقلي 1"11610 
.sketching‏ 

مركز حقلي. بؤرة حقلية 
ْمَل المساحة أَوْ الحجم الذي يكوّن مصدر أو بؤرة الزلزال 
الأرضي» مستنتج من المنطقة المهزوزة كما لوحظ في الحقل. 
المصطلح ليس مستخدماً بشكل شائع. 
جيولوجيا الحفل. جيولوجية حقلية 
فرع من عِلّم الجيولوجيا: يهتم بدراسة الصخور والرواسب في مواقعها 
الحقلية الطبيعية» وهو المسح الإستطلاعي الأوّلي. أنظر: العمل 
الحقلي .Field work‏ 


Field focus (seis.) 


Field geology 


Field identification and 
classification of rocks (.امعع)‎ 


مش اه 3 21 8 7 


Field intensity شدّة المجال‎ 


معجم مشرف 


1۹1 


لعب ر رلوب لور 





شكل 17.29 بنية ليفية لمعدن الأراجونايت كما تظهر تحت المجهر الماسح 
الإلكتروني 1978 Friedman & Sanders,‏ 





i 


شكل ط۴.29 حزم للاحم ليفي شعاعي» كما يظهر تحت المجهر 
Scoffin, 1987‏ 


نسيج ليفي. ية ية الشكل 
في الرواسب المعدنية» أنموزج أو نمط للبلورات الإبرية بشكل دقيق» 
القضيبية الشكل» مثلما هو موحود في الكريزوتايل 15:501116© 
وَالأَسْبِسْتُوس الأمفيبولي. أنظر: ليف متصالب 11661 - 012055). 


Fibrous texture (geol.) 


Fichtelite (chem.) 
مركب كيميائي مؤلف من مض راتينحي أَوْ صمغي» يوحد في‎ 
الخشب الأحفوري» وهو مادة هيدروكربونية» لوكا أبيض» نصف‎ 
١:5 شفافة» متبلورة» وغير عطرية. بها نسبة هيدروجين: كربون‎ 


علامة إسنادية. علامة مرجعية Fiducial mark‏ 


راتان 


حسم الأرضي 06010 أو سطح الأرض كما فُرّب بواسطة متوسط 
مستوى البحر عبر الحيطات وإمتداد سطح منسوب مستوى البحر 
بشكل مستمر خلال القارات. الشواذ (عدم الإنتظاميات) أو 
لتّمَمْحات للمجسّم الأرضي أو شكل الأرض ميت حَدَبَات أؤ 
سُئُم أؤ أَكُمَات أو روابي 5م1100 وتحويفات أو تقعرات 
59 ولكن السطح غير مقعر في أي مكان منه. 
صخور النفْش. 
حجارة الرشم 
حجارة شمعية ناعمة» مثل: بينايت 


ا 
ع 
اه 


أغوار 
Figure stones = Agalmatolite‏ 


Pinite‏ أَؤ بَروفیللآیت 

Pyrophyllite‏ 3 إستيتايت 5163006 ذات لون رمادي أو 
أحضر أو أصفر أو بي قاتم» إستخدمها الصينيون لتحفيز اليّشت 
6 ولحت الصور الصغيرة أو المياكل أو المعابد المصغرة وأشياء 
متشا هة ائ 


Fila (zool.) حيو طط‎ 


تُخيئف في أصداف المسرحانيات مؤلفة من حيود دقيقة موازية 
لخطوط نمو الصدفة. صيغة المفرد منه: حيط 1'111111. 

خخيط . متبو Filament (n., bot.)‏ 
هو في الأزهار» سويقة السداة التي تحمل رأسها الْمِمْبر. وهو أيضاً 
سلسلة من الخلايا الشبيهة بالخيّط تولف الجسم في بعض الطحالب 
A‏ مثل: تلافيف ملؤلبة 12083/18م5 أما في عم الفلك: 
فهي فتيلة الشمس التي تظهر على قرص الشمس» أنظر: (شكل 
8.3. 
حم جدايلية مفتولة Filamented pahoehoe (geol.)‏ 
نوع من الِمَمْ الحدايلية أَوْ الباهوي هوي يعرض أَوْ يظهر سطحها 
جحدايل عَيْطيّة أَوْ خَيْلئّة الشكل تكؤنت بواسطة فقاعات الغاز 
الحارب» وتكون جُجَمّدة ومُصْطَفّة مع إتحاه الإنسياب. وهي شائعة 
النوع» وغالباً ما تكون متراكبة على أشكال أخرى. قارن مع: هي 
جدايلية متحوؤضة 0 فسشطونية عمراءع0ط0م .Festooned‏ أنظر : 
هم باهوي هوي ع10ع12210. 
تخيطي. فتيلي 

خياطي. شبية بالتخيط 


Filamentous (adj.) 
Filiform 

أنظر : شَعّري ۲yه11زمه٤.‏ 
حشوة. ردمية Fill (n., eng. geol., spel.)‏ 
يعني المصطلح في الحيولوجيا الهندسية» رواسب من صنع الإنسان 
من موارد الأرض» مثل: الصخر أو التربة أو الججَرْوَلء و مواد 
النفايات أستخدمت لِمَلء فراغ مقفل» مثل: حجرة أو حفرة في 
منجم أ لتمد أرض شاطية نحو بحيرة أَوْ خليج أَوْ لبناء سدود. 


معجم مشرف 


1۹۲ 


لعب راف لوجر لور 


قوة التجاذب المبذولة على جسيم كتلة وحدوية عند نقطة بواسطة 
المادة المتسببة في الحقل الجهدي. 
خارطة حقلية (.امعع) Field map‏ 
خارطة مبدثية أَوْ أصلية لحيولوحية منطقة ماء عملت في الحقلء 
حيث رما تعتمد عليها الخارطة النهائية. 
قياسات ميدانية أو حقليةه Field measurements (geol.)‏ 
قياسات تم أحذها و رصدها في الحقل. 
رطوبة الحقل. رطوبة حفلية 
الماء الموحود في الأرض فوق منسوب سطح الماء الباطني. 
إستطلاعات حقلية Field observations (geol.)‏ 
عمل ميداني يقوم به الباحث الحيولوجي في الحقل لدراسة منطقة ما 
وجمع الحقائق الجيولوجية عنها. 

Field permeability coefficient (hydrol.) 
معامل النفاذية الحقلية‎ 
معامل النفاذية اللحين أو الحدد لظروف سائدة غوضاً عن ذريعة‎ 
درجة فهراكيتية.‎ 5٠ حرارة‎ 
طرق حفلية‎ 
11610 أنظر: جيولوجيا حقلية لإع860108 ۴۵1۵ و عمل حقلي‎ 
. WOrk 
رسم يدوي حقلي‎ 
فن رسم المناسيب المعتمد على إرتفاعات العا المختارة» موقعه‎ 


Field moisture (hydrol!.) 


Field procedures = Field methods 


Field sketching (geol.) 


على صفحة لوحة مسح مستوية. قارن مع: رسم يدوي مناسيي 
.Contour sketching‏ 
دراسة مساحة Field survey (surv.)‏ 
دراسة طبوغرافية أَوْ تضاريس الأرض. 

مقراب الحقل. مقراب أ و تلشكوب الميدان Field telescope‏ 
بغر الحقل 
بعر خُفِرَثْ من أجل النفط ٣‏ الغاز ضمن منطقة التحوض 0001 ه4 
التي نبت بشكل موكد بأنما منتجة للنفط أو الغاز. 

عمل حفلي 
عمل في الميدان. عمل ميداني 

دراسة حقلية جيولوجية وما تتضمنه من ملاحظات وقياسات و 


وصف للصخور وما تحتويه من تراكيب حيولوحية وبنيّات رسوبية وَ 


Field well (pet. (.امعع‎ 


Field work = Field geology 


Figure (n.) 
Figure of the earth 


راتان 


الرخحويات» مثل: ذوات المصراعين 1 صفيحيّات الخياشيم» 
والقشريات و شَوَكيّات الجلد. قارن مع: مُعْتَذٍ عالق 25102 6م5115 
.feeder‏ 

ترشيح Filtering (geophys.)‏ 
توهين أو ترقيق أو تخفيف مكوّنات ترددية معيّنة لإشارة ما وتضخيم 
أو تعزيز الأخرى. ورما تكون بشكل كهربائي أو بشكل عددي في 
أرقام الحاسوب بعد تسجيل الإشارة. قارن مع: لف أو إلتفاف 
.ConvOlutIOn (seis.)‏ 
ورف الترشيح 

كالذي يستخدم في عملية فصل المعادن الثقيلة من المعادن الخفيفة. 
ضح ی كيس راتحي 
عمليه تمايز صهاري Magmatic differentiati0¬‏ في مكان 
الها قد قفارت إل فصا هن البتوراف للقفلة أل اله وي 
سائل» ومضغوط بحركات أرضية» ويتحرك السائل نحو مناطق 


نلخفضة الضغط > ومن م تصبح مفصولة من البلورات. مرادف له: 


Filter paper 


Filter pressing 


تمايز ترشيحي أو إرتشاحي .Filteration differentiai01‏ 
راشح Filtrae‏ 
ماء مر في داحل الْمُرَشّح وتخلّص من جزء كبير من المواد العالقة به. 
رشح. ترشيح. إرنشاح Filtration (n., eng. geol.)‏ 
إزالة المواد الو اة السات أو الرقائق الغروانيم أو العالقة من 
سائل بتمريره خلال وسط مسامي دقيق نسبياً. ويتم فصل 
اينات الصا ا من سال از کار عمريرة خلال غرمال .مسا 
تتجمع عليه هذة الجسيمات. من الغرابيل شائعة الإستعمال أقمشة 
الترشيح و ورق الترشيح والغرابيل السلكية والزحاج الْمُلَتِد أو 
الطبقات الرملية في حال كؤن حجم كمية الماء المراد ترشيحها كبيراً 
جلا سمل الرشص ای بق قرخ ات اليد اذ 
الفولاذ من الزيوت في الأدوات ا ميكا نيكية وبعض المكنات. 

رشحي. إرنشاحي Filtration (adj.)‏ 
O RY‏ لكان r E COE CAE‏ 
صهاري. قارن مع: صبيان أو حديث رمه م eانصe‏ رل و 
نمثل .Assimilated‏ 

تمايز الرشح. تمايز رشحي Filtration differentiation‏ 
أنظر: نضح ضغطي أو كبس رشحي 016551185 111]61. 

فمئُيت. حت ال بواغ Fimmenite (bot.)‏ 


څث مشتق بشكل أساسي من بوغات أو البذور الحرثومية. 


معجم مشرف 


0 


لعب ر رل رب لور 


كما يعني المصطلح في علم الرسوبيات: أي راسب ترسّب بواسطة 
أي عامل من عوامل الترسيب لكي لا َو ّلا جزيئاً وادياً أو حفرة 
و منخفضاً آخر. ويراد بالمصطلح في علم المغارات: أي مواد حتاتية 
تملا الكهف جرئياً أو كلية. وعامة فهو كل مابملاً به الفتحة أو 
الخفرة. 
وادي مملوء 
وادي حوضي متسع في إقليم قاحل أو شبة قاحل ومحتو على طمي 
وفير بشكل رواسب مروحية ورواسب سهل فيضي و رواسب بحيرية. 
فيلووايت . فيلوويت 
معدن لونه أصفر شمعي أو أصفر إلى أحمر بي أو عدم اللون» 
يتكون من فوسفات الصوديوم والمانحنيز والحديد والكالسيوم المائية, 
صيغته الكيميائية: HıNas(Mn,Fe,Ca),4(°04).H20}‏ 1 
يتبلور حسب النظام أحادي الميل» صلادته ٠,١‏ و وزنه النوعي 
۳ 


Filled valley (.امعع)‎ 


Fillowite (minr.) 


Film water ماء رقائقهى‎ 


2 


أنظر: ماء قشري أَوْ غشائي wae‏ 131ناء11[ء2. 


+0 2 


موتح . مرشحه مصفاة مضفي. 
جهاز يستعمل في فصل أو عزل المعلقات المائية أو العوالق أَوْ 
السا الضلة ار :من اكت السرا تة 
بالمصطلح قي علم الزلازل» أداة أَوْ نظام يغيّر به شكل الموحة أَوْ 
ل ا ك رن العامة ميا على قاعدة العوهه لكين 
أحياناً تستخدم قاعدات أحرىء مثل: اليل وطول الموحة والسّعَة. 
ورعا كون الأؤاة eG a‏ 
وتقوم الأرض بدور مصفاة للموحات الزلزالية. 

طبفة ترشيح Filter - bed (eng.)‏ 
مثل: طبقة الرمل التي تعمل كمرشح للماء في باطن الأرض»؛ . 
إلخ. أنظر: ترشيح 111026005. 
قنطرة أرضية ضيقة تسمح هجرة بعض الكائنات الإنتقائية. 
خرطوشة الإ رنشاح 
ما يوضع في المرشح وتتم به عملية فصل المعلّقات أو العوالق. 
تار رشحي. 
مقنات رشحي 
حيوان يحصل على غذائه بترشيح المادة العضوية المعلقة في الماء. 
وتوحد مجموعات متنوعة كثيرة من الحيوانات المتغذية بالترشيح, 
منها: الإسفنجيات واللأسعات» مثل: المرحان و قنديل البحر 
والديدان الحلقية» مثل: الديدان المروحيه والديدان الطاووسية» و 


Filter (.امعع)‎ 


Filter bridge 


Filter cartridge 


Filter feeder (zool., paleont.) 


راتان 


جسيماته ذات معدل قطرى يقل عن ع ملم ٦۲(‏ میکرون» 
حجم الغرون أذ اص من انظ : ادد 2.30 F.30a,‏ 


7 210). قارن مع: تبلور دقيق ©05]2[[10تك (110619. أيضاً 


قارن مع: خحشن الحبيبات .Coarse grained‏ 


N 


شكل 17.30 حجر رمل من متكوّن البياض الأؤسط دقيق الحبيبات» به ترقق 
Moshrif, 1976 and Moshrif & Kelling, 1984‏ 





شكل ط۴.30 صخرة ميكانيكية النشأة« دقيقة الحبيبات 1983 Mondadori,‏ 


صخر دقيق الحبيبات Fine grained rock‏ 
يكون الصخر دقيق الحبيبات إذا كانت أطوال أقطار حبيباته أقل 


ے من المليمتر» أنظر: (شكل ط۴.30). 


معجم مشرف 





5235 


لعب ر اول وصور 


نيوك خضي السقوط Find (meteorite)‏ 
نيزك لا يرى عند السقوط ولكن بميز بأنه نيزك بواسطة تركيبته 
المعدنية وبنيته. 
دقيق رمن حيث الحجم). رقيق. حاد. Fine (adj.)‏ 
مرهف . ناعم 


صفه صخر له جات دقيقة» فيقال صخر دقيق الات مثل: 
الطّمّال الرملي 104 الناعم أَوْ دقيق الحبيبات. 
خلط ناعم . خلط دقيق الجسيمات 


o‏ 7 و 
حاط لراسب من رتب او درحات حجمية متعددة» جسيماته تكون 


3 ع 


ق أو و أنعم من تِلْك الرتبة الحجمية الشائعة أ القصوية. مادة أدق 
من حك الموحودة في صّنئف الرسم البياني العمادي القصوي 


.Maximum histogram class 


Fine admixture 


Fine aggregate (geol.) جمعة صخرية دقيفة.‎ 


حلط دقيق من الرمل والحصى وهو ذلك الجزء من التكدس ا 
التحمع الصخري المكوّن من جسيمات ذات أقطار أصغر ضرق 
ا ملم تقريباً. قارن مع: بحمّع صخري خحشن ]03581682 


. Coarse 


201 كالسايت دقيق الحبيبات أو ناعم Fine calcite ooze‏ 


طين ناعم. طين دقيق الحبات 


Fine clay (geol.) 


1 لين 5 1 
ذا احدلود 50 تك #ها ابم 
5 د يدود 8 1024 5 
ميكرو اه ١١ - ١٠‏ وحدة فاي). اي بجمّع 0 س مفكك 


من الطين المكوّن من خسومات ية دة أنظر : مقياس الحجوم 
لونتورث 56216 Wentworth grade‏ . أنظر: (شكل 6.67). 


تراب ناعم. Fine earth (ped.)‏ 
تراب دقيق الجسيمات 


جزء من التربة يمكن أنْ يمر من خلال منخل رقمة ٠١(‏ © فآي) أو 
له فتحات أقطارها ۲ ملم. قارن مع: شظايات خحشنة ,003156) 


.fragment‏ وهو مصطلح عام يعن ثرايا مرو طا او مفَككا. 


دقيق الحبيبات . Fine grained (geol.)‏ 
ناعم (ناعمة) التحبب 


قد يقصد بالمصطلح الصخر الزحاجي أَوْ المتبلور وله نسيج تون 
الات المقورذة فيه ضغ تسيا وخاضية الضعر النارق» غلك 
حسيماته أقطاراً تقل عن ١ملم.‏ مرادف له: أفانيتي أو دقيق 
الحبيبات انمه طمA.‏ كذلك يعني المصطلح ا 
سا ا ا ا 


صعب ها با او خاضية هه نا رست ا ضر 


راتان 


دقائق الركاز Fines (mining)‏ 
مادة مسحوقة بشكل ناعم مثل: الفحم أَوْ الصخر المسحوق أو 
لكان بحي تكون سائضة ا نمف غامية لاذه و 
من الحجم الأدن الحدد» مثل: الفحم الذي حجم جُسَيّماته 
الأقصى أقل من ۸ ملم أو الركازات المسحوقة جداً لتصهر بالطريقة 
الإعتيادية أو المادة الْمْمَكَرَهَ خلال منحل أو شبكه معيّنة. 

Fine - sand = Fine - grained - sand (geol.) 
رمل ناعم = رمل دقيق الحبيبات‎ 
رمل دقيق الحبيبات وهو أحد حجوم حبيبات الرمل ويتراوح قُطر‎ 
ملم. أنظر: مقياس الحجوم‎ ١,١75 إلى‎ ٠,۲١ حباته بين‎ 
.)6.67 لونتؤرث» أنظر: (شكلا 0.708 0صة‎ 
غرين دقيق. غرين ناعم‎ 
1106 - أنظر: الطمي الناعم أَوْ غرين دقيق الحبيبات 1164ع‎ 
1ه. أنظر: مقياس الحجوم للعالم ونتورث.‎ 
حيود ناعم‎ 


ع 2 
أنظر: حیّد 5وع5123150. 


Fine silt (geol.) 


(.امعع) Fine skewed‏ 
تضاريس دقيقة Fine topography (geomorph.)‏ 
تضاريس ذات نسيح أَوْ بنْيّة تضاريسية دقيقة» تتميز بواسطة كثافة 
مصرفية عالية وار متباعدة بشكل متقارب» وتشيع في أقاليم ذات 
صخور ضعيفة او رخوة. 

حاجز اصبعي. حاج زر أصبع 

أنظر : أصبع حاجزي 112861 Bar‏ . 
فح مأصبعي. أصبع فحم 

كوك طبيعي يتكون كأعمدة سداسية صغيرة مصاحبة لمتداحل ناري 


.Tgneous intrusion 


Finger bar (geol.) 


Finger coal 


ما ل أصبعي Finger gully (geomorph.)‏ 
واحد من أخاديد مِسْياليّة صغيرة حداً التي تشكل إمتداداً مروحي 
الشكل عند رأس نظام من الأحاديد المسْبّالية. 

بحيرة أصبعية Finger lake (geol., glaciol!.)‏ 
بحيرة طويلة وضيقة نسبياًء عادة ما تكون من أصل مثلحي» والتي 
رما تشغل حوضاً صخرياً في أرضية حوض مثلجي اؤ تككون محجوزة 
بواسطة سد ركام حليدي 031302 71013126 عبر النهاية المنحفضة 
للوادي» وخاصة تلك المجموعة من البحيرات التي تشكل ما يشبه 
أصابع اليد. 
الفنيجرلاكسي. 
الفينجرلاكيزي 


Fingerlakesian (hist. geol.) 


معجم مشرف 


1۹40٥ 


أنعم في الإتجاه العلوي 


لعب رولوب المسور 


طمي ناعم. 
غرين دقيق الحبيبات 

کرو معدل جات ا بية ا ذل ملم (۸ - ١5‏ ميكرون 
أؤ ۷ - ۸ وحدة فآي). أيضاً هو تجمع غريني مفكّك مُكوّن من 
حسيمات غرينية دقيقة الحجم» أنظر: (شكل 6.67). 

نسيج دقيق الحبيبات 
أنظر: أفانيتي عتانمة ام لى. 


Fine grained silt = Fine silt (geol.) 


Fine - grained texture (geol.) 


تحبب ناعم. Fine granular (geol.)‏ 
محبب دقيق . حبيبى ناعم 


أنظر: حبيى مجهري .Microgranular‏ 

Fine gravel = Fine grained gravel 
حصاء دقيقة الحبيبات . رول دقيق الحبيبات . حصى ناعم‎ 
تجمع حصاوي» أحجام جسيماته أكبر من الرمل» ذات أقطار أكبر‎ 
من ۲ ملم. أنظر: حصاء أو جَرْوَل [61896. أنظر: مقياس‎ 
أنظر: (شكل‎ Wentworth grade الحجوم لو نتورث ع5621‎ 
.(G.67 
دقيق التبلور‎ 
وصف لنسيج اك‎ 
- ٠,١١١ لصخر رسوبي كربوناتي أقطار بلوراتة متراوحة فيما بين‎ 
(Carozzi و ۰,۰۱ - ۱ ملم‎ «(Folk, 1959) ملم‎ 
(Bissel على زاح - هبيه ملم‎ Texktoris, 1967, p.5( 
ملم‎ ١ أو أقل من‎ and Chilingar, 1967, (103.م‎ 
قارن‎ .)Krynine, 1948, (143.م‎ 


Finely crystalline (adj.) 
Interlocking 1672011 معشق‎ 


و 


مع: دقيق الحبيبات - ©1"10 
grained‏ . 

مادة الأ رضية الناعمة Fine matrix (geol.)‏ 
راسب أرضية دقيق الحبيبات 

قَرشة من راسب أقطار جسيماته في مقياس الطين والغرين. أنظر: 


راسب أرضية 1/131011:2. 


فلر نقي Fine metal (mining)‏ 
فلز حالص حال من الشوائب. 
خطوة دقيقة دقيقة Fine pitch‏ 


أنظر : .Pitch‏ 
Finer - upward (geol.)‏ 
تقل أحجام المسيمات كلما إتحهنا إلى أعلى القطاع أو التتابع 
الصخري. قارن مع: أحشن في الإتحاه العلوي 2 - 
30 أيضاً أنظر : تتابع ناعم علوياً Fining - upward‏ 


Coarser 


.sequence 


راتان 


رسابات سهل 
القيضان؛ شرفة النهسر 


شكل ط۴.31 تتابع ترسيب نهري 1976 ,561169 


تتابع ناعم علوي (.امعع) Fining upward sequence‏ 
تتابع مستدق الحبيبات لأعلى 


تتابع تنعم فيه الحبيبات في الإتحاه العلوي وبمثل هذا التتابع مجموعة 
طبقات تتناقص فيها حجوم الحبيبات في الإتجاه إلى أعلى» أنظر: 
(الأشكال ۴.31 ٥ا‏ ط۴.31). وهو من مميزات الترسيب النهري 
َو البيئة النهرية. قارن مع: (الأشكال 85.© ,8.126 ,8.128 
.(and 2‏ 





شكل ۴.31٥‏ تتابع تتناقص فية الحبيبات في الإتجاه العلوي لراسب حاجز حرفي 
أو حاف جانبي 1975 Reineck & Singh,‏ 


4.٠‏ ( رف 





لعب رولوب لور 


مرحلة زمنية حيولوجية : سائدة الإإستعمال ف أمريكا السا أسفل 
الديفون العلوي» فوق الأبي 8180 و تحت الشيمَنجى 


مااع 0). مرادف له: بحيرات أَصْبْعيّة Finger lakes‏ . 


قناة نهاية الأصبع Fingertip channel (geomorph.)‏ 
واحدة من أصغر قنوات النهر غير المتفرع الواقعة عند رأس أو طرف 


Fining upward alluvial cycle (geol.) 
دورة نهرية نعم فيها الحبيبات لأعلى‎ 
تتميز رواسب هذه الدورات النهرية بتتابعات طبقية تبدأ بقاعدة‎ 
حجر رمل تآكلية أو تحاتية واضحة وموضعية أو مكانية, تمر أؤ‎ 
تنتقل في الإتحاه لأعلى نحو رمال ناعمة أ دقيقة الحبيبات وغرائن‎ 
وتترواح سماكة هذه‎ .Mudstone وتنتهي بحجر طين أو وحل‎ 65 
الدوراك هم عيدة سار ا عقت ر اكثر هن لافار ر‎ 
(شکل 1.318). وقد لوحظ هذا النموذج أؤ النمط من الترسيب‎ 
.)۸.34 في رواسب من أعمار و مناطق مختلفة. قارن مع: (شكل‎ 





شكل 1.318 دورة نهرية تَنْعَم فيها الحبيبات لأعلى» وهي إلى حد ما نموذجية 
Pettijohn, 5‏ 


11111115 upward section (geol.) 


قطاع عمود ينعم فيه الحبيبات لأعلى 


تنعيم في حجوم الحبيبات كلما إتحهنا إلى أعلى القطاع» أنظر: 


(شكل ط۴.31). 


راتان (العبرائ ررس اللسرر 


المنلجة» أنظر: (الأشكال ۴.32٥‏ 0ا ۴.324 و أيضاً أنظر: 
0 .. وعامة فإن الأفاحيج هي أحواض أَوْ وذْيّان مثلجية شديدة 
E‏ 
أن تبدو في هيئة أحواض بحرية مستطيلة» تبدو وكأتما لجان من 
البحر» نمتدة فوق البر» ومحصورة بين جدران صخرية شديدة 
الإنحدار. يتكون الإفجيج بفعل الجليد السميك لمثلجة وادية كبيرة 
حفرت جزءاً من واديها تحت مستوى سطح البحر. والأزقة البحرية 
هي السبب في تعريج سواحل النرويج وألاسكا و حرينلاند. الزقاق 
البحري محرى مائي عمّقته و وسَّعَته مثلحة 161ع013) 9 غمر 
البحر بعضه عندما ذاب جليد المخلحة» أنظر: (شكل .)۴.32٥‏ 
ويظهر الزقاق البحري بأشكال عدة أو منها: الساحل الإفجيجي 
«۴jord coast‏ والجليد الإفجيجي «Fjord ice or glacier‏ 
والبحيرة الإفجيجية مه[ 2111070 وحط الشاطئ الإفجيجي 





شكل ۴.314 تتابع تتناقص فية حجوم الحبيبات في الإتجاه العلوي وهو ما 


Tucker, 1981 يعرف بتتابع الترسيب النهري‎ .11010 strait والمضيق الإفجيجى‎ Fjord shoreline 
Finnemanite (minr.) فينيمانايت . فينيمانيت‎ 


معدن لونه رمادي إلى أسود أو أحضر زيتوي» يتكون من زرنيخات 
وكلوريد الرصاص» صيغته الكيميائية: [1٥:(5)۸805ط۲)»‏ يتبلور 
حسب النظام السداسي» صلادته 5,5» و وزنه النوعي 7,75. 
إأفجيج . زقاق بحري Fiord = Fjord (geol., glaciol.)‏ 
حوض مثلجي غارق» أنظر: (الأشكال ۴.35٥‏ 0] 1.358) و 
أيضاً أنظر: 0۲۵ ز۴. 





إفجيج . زقاق بحري Fjord = Fiord (geol., glaciol.)‏ 
شكل ۴,324 زقاق بحري وهو حوض مثلجي غارق خليج طويل» ضَيّق أو زقاق بحري ضيق» شديد العمق» له حوانب 


Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 7 000 
شديدة الإنحدار» يقع بين الصخور العالية أَوْ تكتنفه الأخراف. كما 


أنه حوض شاطئ بحري عميق وضيق المدحل» وهو أصلاً واد 
حليدي قلم» يشبه حرف «U‏ عمرته المياه البحرية بعد دوبان جليد 


تر 


Fi 
2 


| 





شكل ط۴.32 الجليد الإفجيجي أؤ مثلجة زقاقية أؤ زقاق مثلجي يشغل وادي ساحلي مغمور وتقع قاعدته تحت مستوى منسوب البحر 
Skinner & 201117‏ 


راتان 


مخلوط شديد التفجر من الميثان والهواء» يوحد في فجوات مناجم 
الفحم. كثيراً ما يسبب غاز المناحم الإنفجارات في مناجم الفحم. 
قارن مع: غاز أسود jÎ Blackdamp‏ غاز أبيض Whitedamp‏ 
0 از تلو مAterd2mp»‏ وجميعها تنبعث في مناحم الفحم 
الحجري. 


Fire fountain (volc.) 


نافورة لهب . نافورة لابة متوهجة 
ثوران بركاني يرتفع وينخفض لِمَمْ متومّجة وساطعة؛ إما من فوهة 
بركانية مركزية أو على طول كُشر أو شُرْخ بركاني» حيث تنفث أو 
تتدفق المادة المنصهرة والتي تتجزأ بشكل فُطَّيْرات منصهرة رذاذية 
وقنابل. أنظر: (الأشكال ۷.34 0مة 18.3356 ,18.338). قارن 
مع: (شكلا 1.26 320 ۾L.26).‏ 





شكل ۴.334 ثوران الشقوق مشكلاً "ستارة من النار" 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 





شكل ا۴۳۴.33 رسمة توضح ثوران الشقوق 1993 Montgomery,‏ 


رخام ناري. رخام قوس قوزح Fire marble‏ 
أنظر: كوكينا أو حجر صدف أو لوماتشل 16[116ء1:11112آ. 
أوبال ناري 
نوع من الأوبال لونه أصفر برتقالي» أو بت برتقالي أو أحمر شفاف 
إلى نطف شَفَاف والذي يعطى إنعكاسات ملتهبة أو ناريّة في 
الضوء الساطع وبالتالي رما يُظهر أو رما لا يُظْهر تلاعباً في الألوان. 
أنظر: الأوبال الذهبي 081 
Pyrophane‏ و أوبال الشمس .Sun opal‏ 


Fire opal (minr.) 


.Gold‏ برا دقع له: بيروفين 


Firestone = Fire - stone (rk.) . حجر ناري‎ 


معجم مشرف 


1۹۸ 


لعب رولوب لور 





شكل ۴.32٥‏ زقاق بحري أؤ حوض مثلجي غارق في ولاية ألاسكا 


Plummer & McGeary, 3‏ 
فيورايت . فيوريت (.امعع) Fiorite‏ 
أنظر: لبيدة سليكونية :512)61 5111060115. 
بويق (الأحجار الكريمة) Fire (gemst.)‏ 


ومضات أو لمعات الألوان الطيفية المختلفة التي تُرى في الألماسات 
95 و«الأحجار الكرمة الأحرى كنتيجة للتقرّح أو التَشْتّت 
(الضوئي) أَوْ تشتيت الضوء. 
شهاب هاج .كرة نار 

في علم الفلك: شهاب 2/6601 شديد السطوع أو أشد لمعاناً ما 


Fire ball (astron.) 


نألف» قَدْر 2125016006 بريقه يفوق + ه أَوْ يساوي أَوْ يزيد عن 
سطوع الكواكب اللامعة. كما يستخدم المصطلح في وصف البرق 
htnin8عiا‏ الكروي الشكل. أنظر: الشهاب المتفجر أو النيزك 
الضخم المتفجر 801106. 
طين حراري. 

طين ناري. صَلصال ناري 
طين سلیکون غني بسليكات الألومنيوم المائية» قادر على تحمل 
درحات عالية دون تشوه» ونافع في صناعة إنتاج الخزف المقاوم 
للصهر» مثل: البوتقات والطوب الناري. وهو حالٍ من الحديد 
والكالسيوم والقلويات ويقترب من الكاولين 1230112 من حيث 
التركيب المعدني» وتحتوي أحسن الرتب منه على ما لا يقل عن 
5 ألومينا عندما يتوقد. 


Fire clay = Fireclay (geol.) 


Fireclay mineral معدن الطين اناري‎ 
.Mellorite 


غاز المناجم. غاز إحتراق Firedamp (mining)‏ 


راتان 


ومسطوح من المرتبة الثالثة 0126010 order‏ - 2117110 و مسطوح 
من المرتبة الرابعة .Fourth - order pincoid‏ 

موشور من المرتبة الأولي. 
منشور من المرتبة الأولي 
في الميئة البلورية: في البلورة ذات نظام التبلور الرباعي» الوجه (110) 
موشور» وقي البلورة السداسية» الوحه (1010) موشورء وق البلورة 
المعينية» أي وحه (0)1) موشور» وف البلورة الأحادية الميل» (011) 


First - order prism (cryst.) 


موشور. قارن مع: موشور من المرتبة الثانية» وموشور من المرتبة 
الثالثة» وموشور من المرتبة الرابعة. 
First order tetragonal 5212612010 (cryst.)‏ 
الإسفيني الرباعي من المرتبة الأولى 
كيان بلوري من طائفة الإسفيني الرباعي غير السوية من النظام 
البلوري الرباعي» يتكون من أربعة أوحه كل منها برسم مثلثاً مختلف 
الأضلاع دليله (ه ه ل). 
First order trigonal biyramid (cryst.)‏ 
هرم ثنائي ثلاثي من المرتية الأولي 
كيان بلوري من الطائفة الثلاثية المزدوحة ذات الهرم الثنائي غير 
السوية من نظام التبلور السداسي. مقفل» يتكون من ستة أُوْحُه 
هرمية كل منها برسم مثلث الدليل (ه ه ل). 
First order trigonal prism (cryst.)‏ 
منشور ثلاثي من المرتبة الأ ولى 
كيان بلوري من الطائفة الثلاثية المزدوحة ذات الهرم الثنائي غير 
السوية من النظام التبلور السداسي» مفتوح يتكوّن من ثلاثة أوحه. 
و الدليل (0101)» ل.ل. 
واد مغمور. مصب نهري 
ذراع ضيق وطويل من البحرء أيضاً إنفتاح نهر في بحر أنظر: (شكلا 
8.24 320 18:.245). وعلى إمتداد الساحل الأسكتلندي» عادة 
هو الحزء المنخفض من مصب '115]131[7» مثل: مصب كر فورث 
of Forth‏ ۴irthء‏ ولكن أحياناً هو إفجيج زقاق بحري 0۲۵ ز۴› 
مثل: لسان لور jÎ «Firth of Lorne‏ مضيق »5)]۵1٤‏ مثل : 


Firth = Frith (n., (.امعع‎ 


.Petland Firth دiڈتڊ مصب قر‎ 


كنيب خطافي. Fishhook dune (geol.)‏ 
كثيب الشص (السنّارق) 


كثيب رملي مكوّن من حَيْد متعرج أو ملتو وطويل وعلى شكل 
حرف بسي (©) أو إن على شكل حرف (5) مكوناً قصبة الرمح 
َو السّهم وشكلاً هلالياً واضحاً مكوناً المخُطّاف. مرادف له: كثيب 
طا j‏ معقوف dune‏ 110010. 


معجم مشرف 


5111 


لعب رولوب يلور 


حجر مقاوم للحرارة. حجر سليكون) دقيق الحبيبات: أستخدم 
سابقاً لإشعال النار. صبّان 11106. أيضاً هو عمَّيْدة أو عُجَيْرةِ من 
البيرايت 28/1166 حيث يمكن أن تتحمل حرارة عالية والمستخدمة 
في إشتعال الأفران» مثل: أحجار رمل الطباشيري والجوراسي في 
بريطانيا. أنظر: طين حراري 111166133. 

حب . فلج حبيبي. فلج جليدي 


Firn = Névé (glaciol.) 


عادة في أعالي الجبال. متوسط ثخانة الجمد الحبيبي نحو خمسة 
وثلاثين متراً في مثالح الحبال قبل أن يتبلور ثانية على صورة حليد 
مثلجي. أنظر: (شكلا 1.16 320 1.14 » و أيضا أنظر: حَبَبْ 


. 676 

حوض ثلجي Firn basin (glaciol.)‏ 
أنظر: حقل ثلجي 11610 .۴٣٣‏ 

Firn edge (glaciol.) حافة ثلجية‎ 


حد المثلجة الواقع بين الجليد المثلجي والثلج الحبيو أثناء فصل 
التذرية. 
حفل ثلجي 
منطقة تجمع أو تراكم الثلج الحبيبي» أو أنه سطح مثلجي متسع 
الإمتداد» يتراكم عليه الثلج الحبيبي» ويتكون الثلج الحبيبي ويشكل 
منطقة أو مساحة من الثلج الحبيبي الخشن. مرادف له: حوض 
ثلجي صذحةط ۴1٢‏ أَوْ حَبَثْ 21676. 


عمليه کان ا وينتقل من خلاها الثلج 5037 إلى حَبَبْ اؤ 


Firn field (glaciol!.) 


Firnification (n., glaciol.) 


تلج حبيبي خشن ۴1۲١‏ ومن ثم إلى جليد مع] في مثلجة 
.Glacler‏ 
رکاز نخب أؤل First - class ore (mining)‏ 


ركاز ذو رتبة أَوْ درحة عالية تكفي لأن يكون مقبولاً للتصدير إلى 
الأسواق دون الحاحة إلى معالجة أؤلية. قارن مع: ركاز نخب ثانٍ 
.Second class ore‏ مرادف له: ركاز الشحن 016 511271115. 
ات من المصدر مباشرة . 

مباشرة من المصدر الأصلي 
مسطوح من المرتبة الأ ولي First - order pinacoid (cryst.)‏ 
في البلورة ذات نظام التبلور الثلاثي الميل يكون الوحه 
مسطوحا(011)» والوجه الآحر مسطوحاً أيضاً (011). قارن مع: 
مسطوح من المرتبة الثانية 10236010م[1 «Second - order‏ 


First - hand (adj.) 


راتان 


صخر يوحد على إمتداد إنفصام واضح وغالباً ما بلا بمادة معدنية. 


شكل ۴.34 شق أؤ شرخ حدث بسبب هبوط الأرض نتيجة إزاحة كميات كبيرة 
من المياه الجوفية Skinner & Porter,1987‏ 


ثوران الشقوق. طفح الم 
طفح ربركاني). طفح الشقوق 
طراز طفوح الشقوق أ الصدع أو الشروخ البركانية ثوران شزحي 
يحدث على هيئة تدفق الْحِمَمُ نتيجة إنفجارات بركانية خرجت عن 
طريق الشقوق الأرضية اليابسة أو في قاع البحرء فتنتشر وتغطي 
مساحات شاسعة» أنظر: (شكلا 17.342 0مة ۴.33). 

إنسياب شهَي. 
تدف قكشري 
تدفق أ إنسياب تكوّن كنتيجة لثوران البراكين أ طفح الشقوق» 
أنظر: (شكلا 77.348 4ھ 11.336). 


Fissure - eruption (volc.) 


3 


Fissure flow (volc.) 


بوكان إنسياب الشفوق Fissure - flow 7012110 (vo1c.)‏ 
أنظر : بركان الشقوق 7012820 11551016. 

تشققات في الطين (.امعع) Fissures in clay‏ 
وتكون مضلعة الشكلء مثل مضلع الوحل أو الطين M4‏ 
.polygon‏ 

Fissures spring (geol.) ينبوع شق.‎ 


معجم مشرف 





لمعب اول وصور 


بتية ذيل السّمكة 
كماية جانبية اؤ إهاء حاني مُسَنن أو مثلم لراقة فحم» نتج حيث 
مولت إسقييات راسمب فان ق :راسي الت ایی عاذيا 


Fishtail structure (geol.) 


2 
32 ي 


إنشقاقي 1 تفسخي : تفلهي سهال الإنفلادق Fissile (adj., geol.)‏ 
متورق . صفح 
خاصية تمتاز بها الأطيان الصفائحية. أنظر: طين صفحي ع21ط5. 
(.امعع) Fissile bedding = Fissile stratification‏ 
تطبق إنشقاقي. تطبق متفلق 
تَطبّق مكوّن من رقائق ثخانتها أقل من ۲ مليمتر» مثل: صخور 
الطين الصفحي أو اليل 58165. 
صخور متورقة 
مثل: صخور الطين الصفحي 3 صخور الصّثْل .Shales‏ 
إنشقاقية . نفسخية . تسخ . تشققي 
تورق . تصفح. تفلق 
خاصية تتميز بما الأطيان الصفائحية 513165 عن حجر الوحل 
العادي Mudstone‏ ۳ أحجار الطين 5و0135:5]006» فتتفلق أو 
تنفلق بسهولة على مستويات متوازية و مندمجة» مثل: مستويات 
التطبّق في الأطيان الصفائحية أو مستويات الإنفصام في صخور 
الشيست. ويشمل المصطلح مثل هذه الظاهرة كتورق تطبّقي 
Bedding 1551117‏ و إنفصام تشققي Fracture cleavage‏ . 
مسالك الإنشطار. 


Fissile rocks (rks.) 


Fissility (n., geol.) 


Fission - tracks (geol., phys.) 
دروب إنشطارية‎ 

مسارات الدمار الإشعاعي المصنوع بواسطة جسيمات ذرية في 
المعدن أَوْ زحاج بواسطة الانشطار العفوي لليورانيوم -786 شائبة 
.وهذه تحون مشاعة في الحدوث والتكوين للمسارات المرتدة في 
حسيم - أَلّفا لكنها تكون أكبر وأقل عدداً. تُنْجَرْ كثافة المسلك 
الإنشطاري بواسطة حفر الكليشيهات 1::00128 و الفحص 
المجهري اللاحق. 

شق. صدع. إنشطار. فرجة . ثلمة Fissure (geol., volc.)‏ 

شقوق صخرية طويلة ضيقة ولا تستمر أكثر من ستتيمترات أَوْ 
أمتار قليلة» وقد يشكل فاصلاً. أيضاً هي شروخ أو شقوق الحِمَمْ 
البركاني. الشق أو الثلمة هي فرحة ضيقة في صخر أو في تكوين 
صخري سببها التوتر أو الضغط الذي يشد الصخر بعيداً بعضه عن 
بعض. وف حالات أخرى يكون الشق عادة بالغ الطول برغم ضيقه 
النسبي. وقد يصل طوله عدة مئات من الأمتارء أنظر: (شكل 


راتان 


م 


إرتفاع أنخذ كنتيجة لملاحظات مدّية أَوْ كتعديل مسبق لميزان 
التسوية» وثبت عند قيمته المقبولة عند أي تعديل لاحق. 

هيئة ثابتة .كيان ثابت Fixed form (cryst.)‏ 
هيغة أَوْ كيان بلوري يث دلائله أو أَسمُه 1001065 بالنسبة 
للطول» مثل: المكعب (100) أَوْ المعيني القائم (111) من النظام 
المكعبي. مرادف له: نظام بلوري مفرد 10112 .SingUlar CIyStal‏ 
ماء باطني أو جوفي ثابت Fixed ground water (hydro1.)‏ 
ماء باطني في مادة ذات فرحات دقيقة جداء لدرحة أن الماء موحود 
في جدران الفرحات بشكل دائم» أو يتحرك ببطء جداً لدرحة أنه 
غير متيسر سحبه بمعدلات مفيدة ففي حارج نطاق التشبع يمكن 
للمادة ذات الفتحات الدقيقة أن مسك بالماء لما لا خاية لقاء شد 
الجاذبية له» بينما داحل نطاق التشبع يكون هات حكةؤائمة 
بشكل واضح» حتى ولو كان ذلك بمعدلات منخفضة جداً. 

رطوبة ثابتة 
رطوبة محتفظ بما في التربة بكمية تقل عن معامل العمق المائي 


.Hydroscopic coefficient 


Fixed moisture 


Fixed pitch (eng.) خطوة ثابتة‎ 
Fixed star نج م ثابت‎ 


لں ع ين 


نحم لا تبدو له حركة» بالقياس إلى النجوم المحيطة به. إلا أن له حركة 
ظاهرية على مدى زمن طويل» ويبلغ بُعْد النجم الثابت عن الأرض 
فزيلليت . فيزا للييت Fizelyite (minr.)‏ 
معدن لونه رصاصي داكن أَوْ رمادي فولاذي» يتكون من كبريتيد 
الرصاص والفضة والأنتيمون» صيغته الكيميائية: 

(و51وط يع خوط8): يتبلور حسب النظام أحادي الميل؛ و 
صلادته ۲. يظهر على هيئة بلورات منشورية الشكل. وهو ذو 
إرتباط قوي بمعدن الأندورييت 8110101116 ومعدن الرامدورايت 
.Ramdohrite‏ 
از . فار. أزيز. فشيش 
صوت صدور الغاز نتيجة تفاعل الجْض مع حجر الجير» أنظر: 
(شكل ۴.35). 
جسم مرجي 
شبيه بالمروحة يقال عن الصخر المرحاني له شكل مروحي. 

Flabellate shell (zool.) 


11727 (v., n.) 


Flabelliform = Flabellate (adj., (.امعع‎ 
صدفة مروحية‎ 


صدفة تشبه المروحة» مثل: صدفة جنس بكتن 6عاع26 من 


امحاريات أو جنس 1102011113113 من الْمُتَخْرّبات. 


معجم مشرف 


لعب رولوب يلور 


ينبوع صادر من كُشر أَوْ فاصل أَوْ شق أو تنساب بجموعة من هذا 
الوك من ا طول حيط للق ا 

نظيمة شق. نظام شي 
نظام الشقوق 

بجموعة من الشقوق أَوْ الشروخ أَوْ الكُسُور ذات عمر واحد وذات 
ميل أَوْ إتحاه أو 
عرق صدعي 
نوع من راسب معدي ذي شكل شبيه بالعرق» وله جدران محددة 
بشكل واضح» بدلاً من إستبدال إتساعي للصخر المضيف. 

فوهة شقيه. قوم ةكشرية 
فتحة في سطح الأرض لأنبوب أَوْ قناة بركانية لما شكل الكشر أَوْ 
الشق. قارن مع: طفح الشقوق أو ثوران الشقوق 


. 0 


Fissure system (.امعع)‎ 


ع 


مضرب متوازٍ بصورة أكثر أو أقل. 


Fissures vein (mining) 


Fissure vent (volc.) 
Fissure 


برکان شق. برکان شي Fissure volcano (geol.)‏ 
بركان الشقوق 

واحدة من مجموعة الفوّهات البركانية في تمج من الثوران على طول 
الكشر أَوْ الشق أو الشرخ» أنظر: (شكلا ۷.34 همه ا۴.33). 
صدفة أنبوبية . Fistulate shell (paleont., zool.)‏ 
صدفة إسفنجة . صدفة مجوفة القنوات 

صدفة ذات ثقوب ودروب متشابكة تشبه الإسفنج. 

تجويف قنوي. أنبوبي الفتحة Fistulose (zool.)‏ 
يقصد به الْمُنشرّئات أ الفورامنيفرا ذات النمو الأنبوبي غير المنتظم 
في المنطقة أو الإقليم الْمَْقِي أو الْمَنْفذي. 

سد حجري ثابت Fixed barrage (hydrol., eng.)‏ 
نوع من أنواع السدود الحجرية التي تقام عبر الأتمار أو المجاري المائية 
وذلك لحجز الماء خلفه أو لتحويل هذه المياه لممر جانبي آخر. 
كربون ثابت أو متاصل 
مادة صلبة قابلة للإحتراق في الفحم والكوك والمواد البتيومينية 
والمتبقية بعد إزاحة أو إستبعاد الرطوبة والرماد والمادة المتطايرة» ويعبر 


Fixed carbon (chem.) 


عنها بالنسبة المئوية. 
خد ثابت Fixed cheek = Fixigena (zool.)‏ 


جزء من حد ثلاثي الفصوص 151106166 داحل الدّرز أَوْ حط 
الإتصال بين عِظَام الحُمُجُمة السطحيء متبقية بشكل متصل بمفرق 
الحاجبين عند وقت طرح الإهاب القدتم. 
كثيب ابت 


039 


أنظر: كثيب مَيْسَاوي „Anchored dune‏ 


إرنفاع ثابت . علو ثابت 


Fixed dune (.امعع)‎ 


Fixed elevation (surv.) 


راتان 


حرافايت منثور تي صخر متحول كقشور نحيلة ومرئية» ويمكن فصلها 
من الصخر بوسائل ميكانيكية. مرادف له: قُشِيْرة متبلورة 
.Crystalline flake‏ 
ميكا قشرية . ميكا رقائقية Flake mica (minr.)‏ 
الشست السيريسيتي ]56115 56110116 أو تتحصل عليها كمنتج 
انوي للإستفادة من الفلسبار أَوْ الكاولين. أنظر: ميكا 2/1108. 
بنيّة معادن الميكا هي د بنيّة فش فَشَيرِيّة . 


ميكا مجزأة أو متقسمة بدقة مستخرجة 


Flake structure (geol.) 


Flaky (adj., (.امعع‎ 


يوحد على هيئة شظايا صغيرة أو قشور مسطّحة لا تتجاوز أبعادها 
أربعة ملليمترات. 
معادن قشرية . معادن رقائقية. Flaky minerals‏ 


معادن قُسّارية. معادن صفيحية . معادن قشورية 

في هيئة رقائق» مثل: الميكا التي تظهر بميئة رقائق 
ضئيلة السنُّمْكَ جداً ومتراكبة فوق بعضها البعض» أنظر: ميكا 
.Mica‏ 
N TEY‏ 


معادكث توجد 


Flame structure (geol.) 


الملتحم. أيضاً هي بنيّة رسوبية مؤلّفة من موحة أَوْ ريش أو ريشات 
بشكل اللهب من الطين أَوْ الوحل» أنظر: (شكلا مھ ۴.364 
1:.36)» والتي ضغطت بشكل غير منتظم في الإتجاه العلوي نحو 
الطبقة الفوقية. ومن المحتمل أن تكوّنت بواسطة الطبع الثقلي 


أ إنسحاب أفقى. 


2 


0ad casting‏ بالإشتراك مع إنزلاق 


Flaming coal 


ية اللهب» موضّحة إتجاه التيار من اليسار إلى اليمين 
Davis, 1983‏ 





لعب رولوب لور 





شكل ۴.35 تد 


تتسبب نقط من حفض الكلوريد على سطح حجر جير أو على معادن 
الكربونات عامة في فؤران السطع وتكوين فقاعات و إصدار أزيز مميز 
Press & Siever, 1994‏ 


جسم مروحي Flabellum (zool.)‏ 
جزء جشمان يشبه المروحة» حاصة المنفذ الطرفي النحيل والمبتعد 
جداً في القشريات الخيشومية ۲184٥021‏ 
صيغة الجمع: أحسام مروحية 1*1806113. 
فوق صَفٌ السوطيات . 
السوطي. السّوطيات 


.Branchiopod 


Flagellata = Flagellates (zoo1.) 


حيوانات وحيدة الخلية» مرادف له: 7135615001018 (أنظر: 
الأؤليات / الأوَاللي 8 ,6 والسّّؤْطي حيوان من السّؤطيات 
8 وهي طائفة من الحيوانات وحيده الخلية. 

السوط . زائدة شبيهه بالسّئوط 
أي من الذيول الحيوانية الحَيّطية المتنوعة» مثل: الجزء الممتد من 
المفصليات المزدوجة لطرف القشريات. 
لوحية. لوحي. سوطي 


صفة صخر رسوي يتفلق إلى طبقات ذات لا مد 


Flagellum )2001.( 


Flaggy (adj., geol.) 
اسنتيمتر إلى © سنتيمترات. أيضاً هو تفلق أَوْ تشقق نحو طبقات‎ 
.1'1385]02©5 ذات سماكة مناسبة للإستعمال كأحجار لوحية‎ 
Flagstaffite (minr.) فلاجستافایت . فلاجستافیت‎ 
معدن عدم اللون» شفاف» صيغته الكيميائية: (و01011220))؛‎ 
Rءء1۸ وبلوراته معينية التبلور. ويوحد الفلاجشتافايت في الراتينج‎ 
في الشقوق الشعاعية لأشجار الصنوبر الأحفورية.‎ 

صخور لوحية. 2 Flagstones = Flag stones (rks., sed.)‏ 
أحجار لوحية. حجارة لرصف الطرق . بلاطات 

نوع من الصخور الرسوبية تدشقق في هيئة ألواح متوازية وهي غالباً ما 
حون من الأحجار الرملية. أنظر: لوحية. لوحي '([1'1388. 


كشفة. رقيقة. فسّيرة. نذفة Flake (n.)‏ 
جرافايت قشّيري Flake graphite‏ 


راتان 


طبقات مقلّمة أو مخطّطة 13:65 رkهه)S‏ ذات تجمعات متوازية 
او مطوفة ا جام غدسية هن الادة اة أز الحبيبية ى 
ية مقلّمة أَوْ متتابعة .Flaser Structure‏ 
تطبق نيمى شرائطي Flaser bedded‏ 
تطبق شرائطي. تطبق متتابع هلالي الشكل Flaser bedding‏ 
نوع من التطبّق يظهر بشكل متعاقب و متقطع» ويتكون من تعاقب 
رمل يمي شائع وقطع ضئيلة من الوحل مشكلة طبيقات متقطعة. 
قارن مع: التَطبّق العدسي 600188 1133ا010ع.1» أنظر: 
(الأشكال F.37a to 1.37, L.36c to L.36h, 5.213 and‏ 
8.23 . 

جابرو شرائطي. جابرو مخطط 
صخر البالاستوميلونايت 813560127101116 حشن الحبيبات» 
تكوّن بواسطة التحول الإنتزاعي أو الإختلاعى لصخر الجابرو. 
تنجرف قشور الميكا أو الكلورايت حول الفلسبار والكوارتز مع كثير 
من إعادة التبلور وَ التجدد التمعدبي. 
يعنى المصطلح في الصخور المتحولة» بنيّة في الصخر المتحول 
دعا يكناء تكون فيه اعسات را ات من عا فان حب 


Flaser gabbro (rk.) 


Flaser structure (geol.) 


أو عة غير متغيرة نسبياً ومطوقة بواسطة راس أرظبية Mat i<‏ 
من عاذة مسر وا الموق ١١‏ الق ا الب برعطية طهر 
لبنْيَّة الإنسيابية الفجّية أو البسيطة» مثل: الجابرو المقلّم أو المحطط 
0 1135651. ويقصد بالمصطلح في الرسوبيات ترقرق نيمي 
متقاطع أو متصالب 1312120108 05055 16مم181» يتقلم الطين 
فيه ويحْمَظ في أحواض» ولكن ليس بشكل مكتمل أو ليس مطلقا 
على القمم. أنظر: (شكلا 1.370 300 1.376). قارن مع: طق 
موحي 5600128 :2917393 و أيضاً مع: (الأشكال 0] 1.36٥‏ 
.(L.361, 5.213, 8,233 and W.18a to 15‏ 

إنخساف . بركة . مستتهع Flash (mining , water)‏ 
إنخساف أو هبوط السطح نتيجة التعدين تحت الأرضي أو الباطني 
وخاصة الناتج من عمل ملح الصخر أو الصخر الْمِلْحي وضّحٌّ 
الأحاج. أيضاً هو بحيرة صغيرة أو ضّحَالة وصول الماء الشاغل لخُفْرة 
ناتحة من هذا الإنخساف. ويعني المصطلح أيضاء إرتفاعاً مفاجثاً لماء 
درل حع مجر اذك راسا بد عا هو ادرال 
سَبْحة أَوْ مكان سَبْحي. قارن مع: دفق أو تدفق ایں[۴. 


Flash flood = Flash stream سيل = مجرى فيضي‎ 


معجم مشرف 


الع رر وج يلص ور 





شكل 1.361 (أ» ب). بُنَى لهبية و تطبق مزاح تكوّن بتيار عكر في حجر طين 
أو وخل. تكوّنت الطبقات الظاهرة في (ب) بواسطة التجوية: النقطة السؤداء هي 
غطاء كامرا 1982 Conybeare & Crook,‏ 


ممه . شفير. الشَمة. حافة ناتئة Flange (zool!.)‏ 
الإمتداد الحانبي الرفيع» أَوْ النتوء الحافي للكائن الحي» مثل: الإمتداد 
الطرني الطبقي الشكل على طول حُجُرَات اليتخربات أو الفورامنيفرا. 
جانب . طرف . جناح. جنب . خاصرة 

الجانب الطرقٍ في حلزون رأسيات الأرحل. 
طح جانبي. وران جانبي 
إنفجارات بركانية تنبعث من جوانب المخروط البركاني. 


Flank (paleont.) 
Flank eruption (volc.) 
Flanking moraine (geol., glaciol.) ركام جليدي مجح‎ 
ركام جليدي أو خلفات صخرية لنهر جليدي ترك بواسطة وقبة أو‎ 
نتوء مستدير مثلجة أو بواسطة بروز لساني لغطاء جليدي. قارن‎ 
. Lateral moraine مع: ركام مثلجي جاني‎ 
Flare (n., astron.) ا توف . توش‎ 
إنفجارات في الطاقة على سطح الشمس تكون جزءاً من طاقة كبيرة‎ 
نشيطة من بقع الشمس. وترتفع شدة الأحّات عادة إلى درحة‎ 
عظيمة في دقائق معدودة ثم تخبو ببطء. الأجّات التي تحدث على‎ 
الشمس تؤثر في الحال المغنطيسي المحيط بالأرض فتسبب إضطرابات‎ 
ف إرسال الإشارات المذياعية وإستقباهها.‎ 


طقات شرائطية . طقات نيخطّط Flaser‏ 


اراتا لعب ر( بول ولص رر 


إندفاع مفاجئ للماء في حانق أو في واد عَقِبِ إنمار الماء من 


الا أو مطر غزير على مرتفع قريب. قد يكون السّيّل ف 
المنطقة القاحلة أَوْ شبه القاحلة العامل الأساسى في التحات. 









شكل 1.378 تطبق متقطع أو تطبق متتابع هلالي الشكل 
Reineck & Singh, 1975‏ 





شكل 17.370 رسمة توضح أصل نشأة التطبق المتقطع في بيئة مَدية وجود 
فترات من فيض جاري مضاد وتيارات الجَرّر ی٤٣‏ ۲٣ں‏ طط۳ مثلاً: 
ه. تيار فيضيء [. ماء مرتفع جاثم؛ ح. تيار جَزْر ( حركة التيار المدّي بعيداً عن 
الشاطئ )› وَ 0. ماء منخفض جاثم› وهكذا 1975 Reineck & Singh,‏ 


أوبال وميضى. أوبال رهجي Flash opal‏ 
أوبال يكون فيه تلاعب اللون واضحاً وحلياً ولكن فقط في إتحاه 
واحد. OE‏ 1 
شكل ط۴.37 رسمة توضح أنواعا مختلفة من التطبق الشرائطي» ج.تطبق 
Flat 00 7#‏ شرائطي مصاحب لنيم تيار صغير مستقيم القمة.ط .تطبق شرائطي تكوّن من نيم 
مسطح. ففلطح ا صغير بقمم مقوسة .ع .تطبق شرائطي بالإشتراك مع نيم موجي 


عة أو قِطعة أرض رطبة ومنخفضة المستوى» مثل: البخة أو 
المستقنع في واد تمري. كذلك هو سطح مستمر الإمتداد لأرض 
مسطّحة أؤ مستوية أو أفقية» وليس بها أي تقس أؤ مَيْل أو 
إرتفاعات أو إنخفاضات كالسهل» خاصة الوادي الْمُسَطْح 
Valley flat‏ و الطين الْمُسَطّْح 1186 .Mud‏ 





طبقة مستوية. طبقة أفقية (.امعع) Flat bed‏ شكل ۴.37٥‏ رسمة توضح التطبق المتقطع في أبعاده الثلاثة 
Reineck & Singh, 1975 1 *‏ 
أنظر: تطبق 18600108. 


هه 


تطبق مستو. تطبق مسطح Flat bedding‏ 
أنظر: تطبق 8600158. 


راتان 


فواصل في الصخور النارية» تميل بزاوية مقدارها 45 درحة أو أقلء 
ومتجهة إتحاهات عشوائية بالنسبة إلى غيرها. ويندر تطبيقها على 
فواصل ذات ميل يزيد عن ٠١‏ درجة. 

بر مسطح. أرض مسطحة. أرض مستوية 
إقليم أو قطعة أرض تتميز باستوائها الشائع أو ليس بها تغيير بارز 


في الإرتفاع على إمتداد تمر أو ساحل. 
Flat - lying sedimentary Formations (geol.)‏ 
تكوينات رسوبية مسطحة الإمتداد 


مُتَكوٌنات طباقية أفقة فقية أو مستوية اوضع أنظر: (شكل 38 FE.‏ 


Flatland (.امعع)‎ 


0> 


ا 1" 


شكل ۴۳.38 تكوينات رسوبية مسطحة الإمتداد تقريباً. في الجدران العلوية, 





العم رر ر يلور 


مكواة صخرية . حيد سنامي (.امعع) Flatiron‏ 
أحد مجموعة الِضّاب» حادة القمّةء متحدرة الجنبات أو شبيهة 
بأظهر الخنازير 5>[ع53ع110: مثلثية الشكل والقصيرة» مكوّنة حَيْداً 
أو رَعْناً ام8 أو أنف الحبل الواقع على خاصرة جبل وليس رأس 
رقا ا وقاعدة ع تكنيه الا الضحية عدا فر 
إليها من الجنب)» وعادة تتكون من طبقة صخر مقاوم وشديد 
التحدّر على اندر المثْلى: 


فواصل ا فوالق منبسطة (.امعع) Flat joints‏ 


1 Ff 


مستقرة أؤ مرتاحة على طبقات مائلة قديمةء 


مكونة ما يعرف بعدم التوافق الزاوي بين تتابعين في الطبقات Plummer & McGeary,1993‏ 


أنظر: أفقي التسطح أو صفائحي 1261185» وَ هيئة بلورية 
.Crystal habit‏ 


Flat - topped ripple mark (geol.) 
علامات نيم مسطحة القّمة‎ 


علامات نيم منبسطة 1 مستوية الْقِمَمْ بين أحواض ضيقة» مثل: 
علامات نيم المياه الضحلة» سويت أو سُطّْحت قِيِمها أثناء فترة 
زر أو إنخفاض مستوى الماء. 

الطبقة ف F layer (seis., ped)‏ 
في علم الزلازل: إقليم سيزمى من الأرض من عمق 47٠١١‏ كلم إلى 
۰ کكلم» وهو مكافئ للنطاق الإنتقالي بين للب الخارجي 
واللّب الداحلي. وهو جزء من تقسيم باطن الأرض المؤلّف من 
طبقات أ - ز (y61۾1‏ 6 - 13868) وسوياً مع طبقة ز 6) 
(133067 فهو المكافئ للب المنخفض. أما في علم التربة فيعني 
المصطلح: الطبقة السطحية للدبال 1101215 أو المادة العضوية 
المتحللة جزئياً فوق التربة الغابية. وتقع طبقة ف 183:61 ۴ من التربة 


معجم مشرف 


إستوائية . تسطح تفلح (.امعع FlatneSS (n.,‏ 
مصطلح يعبر عن شكل الحصى أَوْ الحبيبة» متمثل في نسبة نصف 
قطر تقؤّس أكبر جزء محدّب لتسطح الوحه الناشئ منسوبة إلى 
متوسط نصف قطر الحصى. كما يعبر عن تفأْطّح الحصى بمتوسط 
عددي أو حسابي لِمُطْرَيْ الحصى الأكبر و المتوسط (الطول + 
العرض) مقسّمة على القطر القصير (السّماكة). قارن مع: إستدارة 
5ك . 

قطعة أرض منبسطة وليس بها تغير من حيث الإرتفاعات أو 
ف المستوى. 

Flattened = Ellipticity (adj., n.) 


Flat surface (geol.) 


الإنخفاضات» و نمتدة لمسافة طويلة دوك تغير ف 
منبسط . مسطح = الإهليجية 


Flattened crystal habit (cryst.) EE هيئة بلورية‎ 


راتان 


نوع من الطي ينشأ عن الضغطء وتعمل فيه القوة موازية لأسطح 
الطباقية» أنظر: (شكل 1.92). 
طية رة النسى 

طية ثني تَنْرَلقَ فيها ميكانيكية الطي على طول مستويات التطبق أو 
على إمتداد أسطح التورق 101136101 01 Surfaces‏ لا يوحد تغير 
في مك الطبقات المفردة» وتكون الطيات الناتحة متوازية. قارن مع: 
طية إنسيابية الثني 1010 .Flexure - flow‏ 

طي ني بإنزلاق 
ات تنقيا في الصخور الطبقية فتنشني فيها الطبقات الصامدة» 
ويحدث معها إنزلاق في المستويات المتحرّفة من الطبقات غير 
الصامدة. 

إرتفاع الطيران . إرتفاع الرحلة Flight altitude (air photo)‏ 
في التصوير الجوي: يقصد به المسافة العمودية فوق معلومة معروفة» 
غادة ورس مق ا اا ا ا 
من الطيران أَوْ التحلق على إرتفاع. 
علو الطيران. علو الرحلة 
مل بل ن ار الي لقاع الا ار 
بالنسبة لمتوسط مستوى الأرض للمنطقة المعنية بالتصوير. 

خط الطيران . خط الرحلة Flight line (air photo)‏ 
حط يرسم على خارطة ليمثل المسار الحقيقي أو المرسوم لطائرة أثناء 
الطران لحد الصور اللوي 

خارطة الطيران . خارطة الرحلة 2 Flight map (air photo)‏ 
خارطة تُظْهِرْ حطوط الرحلة المرغوب فيها و أَوْ محطات جوية قبل 
أخل الضور المحوية أو عارطة وفعت علبها يعن التصوير» خطات 
حوية مكتارة و المسارات بين هذه الحطات. 

درب الطيران . مسار الرحلة 
عط على الاش ماق ت المي عن يعد يواسيظة الطائرة ا 
قمر إصطناعي. 

فة الطيران . فة الرحلة 
صور جوية لقِطْعْ أو مِسَاحات أرضية توضع متتَابعة ومتراكبة 


ع 


مااع اا فشاك (١‏ مار هة ار او 


Flexure - slip fold (geol.) 


Flexure - slip folding (geol.) 


الاك جز حدد 


Flight height (air photo) 


Flight path (air photo) 


Flight strip (air photo) 


صورة بالمَسَيفساء 2/105810. 

فانكايت . فانكيت Flinkite (minr.)‏ 
معدن لونه أحضر بي يتكون من زرنيخات المانجنيز القاعدية, 
صيغتة الكيميائية: [7/123)48504()011(4)» يتبلور حسب النظام 
المعيني» صلادته 4,5» و وزنه النوعي /7,/01. 


Flint (minr., rk.) ظ . فلت‎ 


معجم مشرف 


لمعب رلوب لور 


تحت طبقة ل 13/61 [ وفوق طبقة ه 133/6 11. أنظر: مستوى 
او أفق صفر 2011201 0. 
إردواز مبقع. فلكشيفر 

صخر الإردواز المبمّع أ المنقّط والمتميز بإحتوائه على ريش سهامية 


الشكل أو بقع لمادة غير معروفة. 


Fleckschiefer (rk.) 


مرن . مطاوع Flexible (adj.)‏ 
حجر رمل مرن Flexible sandstone‏ 
طبقة نحيلة ودقيقة الحبيبات وهو نوع من صخر الإتاكولومايت 

.Itacolumite 
Flexural fault صدع إلتوائي. (.امعع)‎ 
صدع مثني. صدع ثني. إنكسار إلتوائي‎ 
Flexural fold (geol.) طية متؤلقة بالغني‎ 


مصطلح عام لطية إنسيابية الي Flexural - flow fold‏ وطيات 
منزلقة الثني 10105 م511 ع111]اءزه11. قارن مع: طية تأثرية 5 طية 
مكبوتة أو سلبية 1010 2258116. 
إنزلاق بالثني. إنزلاق مع الطي 
إنزلاق في الصخور الصامدة يصحبة طي الطبقات. أنظر: إنزلاق 
مستوي التطبق م511 Bedding - plane‏ . 
Flexural - slip thrust fault (geol.)‏ 
صدع دف ع لق بالنني. دش ر تراق بالشضي 
مرادف لمصطلح صدع دفع الجانب لأعلى Uplimb thrust‏ 
.fault‏ 
لي. إلتواء. إنشناء. إنحناء 
تمعج أرضي . نية = تمفصل 
طية إنسيابية الغني Flexure - flow fold‏ 
ية ثني أو مثنية تشمل فيها ميكانيكية الطى إزاحة موازية للطبقة 
الحدّية أو المطوّقة وبعض من الإنسياب داحل الطبقات» ناتحاً من 
سماكة المناطق المفصلية 21625 111256 3 الأطراف المتناحلة أو 
سياه السّمْك. قارن مع: طية مُنرَلِمّة التي مناة-عتناءدء1آ 
.fold‏ 
طي الإنزلاق. طية ملنوية. طي ثني. طية مشية 
نوع من الطيات يتفاوت جرمه بين ا مجهري 3 الباق للجبال» وتحدث 
فيه الحركات عمودية على الخط المحوري وموازية للأطراف محدثة 
(.امعع) Flexure folding = Compression folding‏ 
طي الإنشاء = طي الإنضغاط 


Flexural slip (geol.) 


Flexure = Hinge (n., geol.) 


Flexure fold (geol.) 


راتان 


الع رر وصور 





شكل ۴.39 عيّنة صوان أؤ ظر يدوية الحجم أُمنتُغملت ككاشطة أؤ كساحجة 
Chernicoff, 5‏ 


طوف 


معجم مشرف 


Float (n., (.امعع‎ 


أحد أنوع صخور الكوارتز أو المرو (8102) أو السليكات دقيقة 
الحبييات» صلادته ۷» وزنه النوعي ٥‏ و مكسره محاري 
مستوة») وذات حواف قاطعة وحادة. وتظهر بالوان عديدة» مثل: 
الأبيض والأصْمر» ولكنه في معظم الحالات يظهر باللؤن الرمادي 
الداكن والأسود» وتعود دكانة لونه لإحتوائه على مادة غنية 
بالكربون» وهو يشبه الصّوّانة في كونه عدم أو حفي التبلور ويظهر 
في هيئة حبّات رسوبية كبيرة من الشزْت» أنظر: (شکلا 1.398 
.(and F.39b‏ ال نوع غير نقي من الكالسيدون أو الخلقدوبي, 
صلب» و كتلي. مرادف له: حجر النار. ويسمى أيضاً 1۴۲۲)» 
وهو صخر رسو مؤلف من كوارتز 00118112 وخلقدوني 
Chalcedony‏ دقيق التبلور. يوحد على شكل عمَيّدات أو 
عجَيرات في الحجر الجيري 11172656026 والطباشير ع[028[1)) و 
على شكل طبقات. يتشكل بصورة رئيسة بواسطة تبدّل الرواسب 
العضوية السليسية البحرية أَوْ بواسطة عملية الإحلال» مع الإحتفاظ 
بالخطوط الكفافية لكثير من الأحافير. ولأنَّ الظَّر حجر قاس» يمكن 
تشظيته لصنع حواف قطع حادة» وقد إستخدم الناس من العصر 
الحجري هذه الميزة في صنع أدواتهم. وتُسْتَخُدم في صناعة خزفيات 
العَزْل الحراري. يتميّز بإرتفاع درحة إنصهاره (حوالي ١٠٠7١درجة‏ 
مئوية) وعدم الإنكماش أثناء حرق المشغولات الخزفية. قارن مع: 
صوّانة أو شرت 01616. صيغة الجمع: ظَرَّانَ ی٤٥‏ ا۴. 

طين صراني. طين حراري Flint clay (rk.)‏ 
صخر طيني مجهري التبلور» ناعم أو دقيق الحبيبات ويشبه الصّوّان 
مؤلف بشكل شائع من الكاولين» حيث ينكسر بمكسر محاري 
واضح» ويقاوم الإنطفاء أو الضعف أو النقع في الماءء ويصبح مَرناً 
من الشخن أو الصّقل ف الاء لفترة طويلة. 


«« | سا لسن 1م * 


ستارة صرانية Flint curtain (geol.)‏ 
ستارة مؤلفة من تركيز للسليكا المشتقة من صخور الصّوَّان المتكوّنة 
على إمتداد فاصلي 1316م 10186 رأسي في طبقات طبشورية» 
وتنتج من إزاحة ماء هلام السليكا [وع 911163 وإنسياب أَوْ دفق 
السليكا بشكل مباشر ولاحق لعملية المَؤْصّلة أ تكوين الفواصل. 
جريش الصّوّان . طحين الضران 
مادة دقيقة أو ناعمة تشبه الطحين مؤلّفة من أحافير دقيقة بشكل 
ولي (مشل شؤكات الإسفنج) وتتشكل في فجوة أو تجويفة مقفلة 
لعْجَيرة أؤ لعْمَيْدة صّوَانية Flint nodule‏ مؤلّفة من طبقات 
طبشورية. 

إردواز سليكوني. إردواز صَوَاني Flinty slate (rk.)‏ 
حجر المحك 1011156026 المؤلف من الصّوّان السليكون. 


Flint meal (.امعع)‎ 


راتان 


حبة رمل طافية. Floating sand grain (geol.)‏ 
حبة رمل عائمة 
حبة من الكوارتز منعزلة وليست متصلة بحبات رمل محاورة ومنتشرة 
أو منثورة أو مبعثرة حلال أو ضمن فَرْشَّة أؤ راسب أرضية 2/3512 
دقيق الحبيبات من صخر رسوبي» خاصة من حجر الجير» مثل: 
حبة رمل محاطة من جميع الإبنحاهات بلاحم كالسايت فسيفسائي 


٠ 
٠. 


طف 


رکاز. رکاز طاف Float ore (mining)‏ 
شظايا أو كسر منتشرة أو منشورة 0 مبعثرة من مادة ركازية عرقية 
متكسرة من منكشفات وغمست في تر 
حجر الطوف . (.امعع) Floatstone = Floate stone‏ 
حجر المحك 


نوع من الأوبال» حفيف الوزن» مسامي ومفكك أو مفروط» يطفو 
على الماع ويتشكل بلون أبيض 0 رمادي» إسفنجي») يَظهر يشكل 


دري أو كفل درنية. مرادف له حجر سابح 221111111 
.StONne‏ 
اللبادة FlocC (n., geol.)‏ 


كتلة متلبّدة أو كتلة مفتوحة البنْية» مفككة, تكوّنت في وسط من 
التعلق بواسطة التَلَتّد أو الإندماج من تجمع صغير لحبيبات رسوبية 
دقيقة أو حسيمات غروانية طينية. وهي أيضاً مَصْل التربة 5011 
8 :ذو البريق المنخفضء والسطح الخشن» معطية المظذهر 
التجمعي أو الكتلي من حبيبات غرينية تحت الضوء المنعكس أو 
ير إلى ٠١‏ مرة. 
تجمع الدقائق الرسوبية بشكل قطع متلبّدة. 


ر 


مغ ا 
إندماج الدقائق المترسبة» وهي العملية التي يتماسك بما عدد من 
الدقائق المفردة من الجسيمات العالقة بشكل قوي» مكونة كتلا 
متلبّدة أو تجمعاً بشكل مفككء أو ترسب قِطّع صغيرة أو تجمعات 
أو تكتلات أَوْ حبيبات متلبّدة» مثل: تجمع غروانيات التربة بشكل 
مجموعات مؤلّفة من جحسيمات التربة اسب ا 
التعلق لجسيمات الطين في ماء ملح. 

كتلة جليدية طافية. 

طوف جليدي. طافية جليدية 
قطعة من جليد طافيٍ غير الجليد الصامدعع1 ]105 1106 أو الجليد 
المحلدي / المثنلجي ع1 161ع0613.: أكبر من الكعكة الجليدية 106 
مء و أصغر من الفلا أو الحقل الجليدي 11611 


Flocculate (.امعع)‎ 


نبد. تدمج. إلتحام . تلاصق (.امعع Flocculation (n.,‏ 


الإستقرار من 


Floe = Floeberg (glaciol.) 


.Ice‏ وقد 


معجم مشرف 


أرض و غسة. أرض طافية 


لعب رول رب لور 


مصطلح عام يقصد به شظايا وكِسَّر منعزلة ومفرقة ومزاحة من 
صخر ومنتشرة على جاب ا عت علق عرق معدي 1.6086 
مكشوف. قارن مع: شعْب طافبِ ree‏ 1101108. 

تعويم. طَمُو. تنوم 
وضع المعادن في الماء» أو في سائل البروموفورم» وتحريكها فيه ليطفو 
الخفيف منها ويغوص ويرسّب الثقيل. أنظر: فصل 2»56021201015 
أيضاً أنظر: ( شكلا 5.83 ٣ة‏ 2.84 ). 
فح طا قحم عالم 

أحسام أو قِطّع صغيرة من الفحم مفرقة أو منعزلة موحودة في رمل 
أو في طين صفحي أو طْمْلء ريما ترسبت كقطع من الحْتٌ غوء, 
قد عُرّت وَبُقِلّت من الراسب الأصلي. قارن مع: حصاء أو جَرْوَل 
فحم. مرادف له: اليَمّث أو الطّؤف 19316. 

طوف النحاس. نحاس عائم 
حسيمات دقيقة جداً من فلز النحاس تتكون بصفة خاصة نتيجة 
ِْبرِيِء وتطفو ولا تترسب في الماء. كذلك يستخدم للإشارة إلى كل 
نحاس صرف يوجد في الطبيعة بعيداً عن الصخر الأصلي الذي كان 
يشتمل عليه. أنظر: طحين أَوْ دقيق النحاس .Flour copper‏ 
طفو الجليد. جليد طاف Floating ice (glaciol.)‏ 
أي شكل من الحايد الطاف في الماء» ويشمل الحليد المدفوع أَوْ 
المنجتّح أو المطحونء واللحايد المتشكل على اليابسة ولكن بحروف في 
البحر. وأستبعد المصطلح سابقاً الكتل الجليدية الطافية في البحر 
عط عن1 و أشكال أحرى من جليد اليابسة. أنظر: الجليد 
اروف ice‏ ]10111. 


Floatation (n., geol.) 


Float coal (.امعع)‎ 


Float copper (mining) 


Floating earth (geol.) 
أرض سريعة الإخيار.‎ 
Floating island (bot., geol.) elle جزيرة طافية. جزيرة‎ 
كتلة أَوْ فَرْشّة نباتية مع قليل أَوْ بدون تربة» طافية ية في بحيرة أو‎ 
كر ماري عاد ما وو إل الفصال هن ها سیک از‎ 
مستنقعي ۳ إرتفاع في مستوى الماء.‎ 
Floating peat (bot.) حت طاف . حت عائم‎ 
خث مشتق من نباتات طافية.‎ 

Floating platform (pet. eng.) 
الغاز»‎ 


منص رعس عائمة 
5 ة عامة في وسط البحر : تستخدم في حمر آبار النفط و 
مئَصّة الحفر البحري .Offshore drilling platform‏ 


Floating reef (geol.) تعب عانم‎ a شعب‎ 


كتلة صخرية عضوية مُرَكَلة أو مزاحة ومنعزلة في طمي غريني 


.Alluvium 


راتان 


بين الحين والآخر. وتستقر رواسب السهل الفيضاني من ماء بطيء 
الجري حرج عن ا حرى الرئيسي للنهر. وعامة فهي أرض في قاع 
الوادي شبه مسطحة تكون عُرْضّة لفيض البحرى اجاور ومن ثم تمتلئ 
بالماء. وتعتبر سهول الفيضان الفيض Flood plains or Over‏ 
علطقط ذلك الجن من الأرض ا حاورة لقناة النهر لبي من رواسب 
خلال نظام حت و ترسيب النهر الذي يغطيه الما ويرتفع النهر 
عبر ضفتيه أثناء الفيضان. وتعلو رواسبه رواسب الحافة النهرية 
P011 1‏ وينضب فيها الماء في الفترات العادية للنهر فتصبح هذه 
الأرض مهيأة للزراعة ونمو النباتات عليهاء أنظر: (الأشكال ,۴.40 
.(F.52 and 04‏ 


شكل ۴.40 (أ). يشكل النهر قرب مستوي قاعدته سهلاً فيضياً. 
(ب). بسبب خفض مستوى القاعدة أؤْ بسبب رفع أو دفع إقليمي لأعلى؛ ينحر 
النهر نحو الأسفل عبر سهل فيضي سابق ويُكَوّن سهلاً فيضياً جديداً. وتشكل بقايا 
السهل الفيضي السابق المصاطب المؤجودة حالياً. 
(ج). تتشكل مجموعة أخرى من المصاطب نتيجة تغيّر آخر في مستوى القاعدة 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 


رواسب سهل الفيض. 
إرسابات سهل الفيض 


Flood plain deposits (.امعع)‎ 


معجم مشرف 





أحواض الفيض. 


أحواض فيضية . أحواض الفيضان 


لعب رولوب يلور 


قُسّمَّت إلى فُسَيْمَات طبقاً لإمتدادها الأفقي و حدود حجمية 
مختلفة» إلا أئه أُعتّمدَت الأبعاد الآتية: (أ). عِمْلاق أكثر من 
كيلومتر» (۲). 9 أو ضحم أو فسيح ۲ - ٠١‏ كيلومتر, (۳). 
كبير 5.٠‏ متر إلى ۲ كيلومتر» .)٤(‏ وسط ٠٠١‏ إلى ٥۰۰‏ متر» و 
.)٥(‏ صغير ٠١‏ إلى ٠٠١‏ متر. مرادف له: طافية حليد ©1210 عح1. 
وعامة فهي كتلة أَوْ حقل من ثلج البحر الطافيء يظهر بعد تكسّر 
الثلج صيفاً في المنطقة القطبية الشمالية أ القطبية الجنوبية. والطّؤف 
عا ها يكون جد ووكوة محمد إل عمق ها بين 
ثلاثة أمتار و أربعة گت سطح الماء. والطّؤف الجليدي الذي ينشا 
من امحيط المتجمد الشمالي يتكون من ثلج ملح له نقطة تحمد تحت 
درحة الصّفر المثوية. قارن مع: تل حليدي 18ء6 ع1. 

كوم جلید طاف Floeberg = Floe (glaciol.)‏ 
قطعة مصمتة أو كتلة من حليد البحر ¡1٥‏ 568 مُكَوَّنَة من كوْمَة 
حليد عائم (10) 21111101201 متجمدة معاً ومفصولة أَوْ 0 
عن أي من الحليد حوهاء وطافية أو عائمة» وظهور أعلى قِمَّة قَمَّة 
فوق مستوى البحر بما يقرب من ه أمتار. وهي تشبه تلة جليد 
58 صغير. قارن مع: تل جليدي 6178ء10. 

فلوينايت . فلوينيت 
صخر مكوّن من بايوتايت ومن يلك المعادن التي هي نموذحية 
اکرو الات اا عضر 

فبضان . طوفان. مر 1 فض Flood (n.)‏ 
تدفق نري عالٍ نسبيأء يفيض عبر ضفتي النهر» ويغطى المناطق 
امحاورة المعروفة بالسهول. وعامة هو إرتفاع الجسم المائي (كما في 
ر أو بجحيرة أ بحر أو حلف سد) بحيث يفيض عبر ضفافه الطبيعية 
أو الإصطناعية» ويغطي أرضاً ليست عادة تحت الماء. 

بازلت الفيضان (.امعع) Flood basalt‏ 
يقصد به سهول بازلتية. أنظر: بازلت اليضاب 535316 21366211. 


Floitite (geol.) 


Flood basins (geomorph.) 


قطعة من الأرض مغطاة بالماء أثناء ذروة الفيضان وهي منطقة 
منبسطة ومتسعة» تقع بين سهل منحدر ومُنْحَمَض وشرفة النهر 
الطبيعية» ومليئة بِترَب كثيفة. وعامة ليس ما نبات مستنقعى بشكل 
مقيّد. مرادف له: أرض ذات عشب مائي 13820 ©1111 . 

يتكون بترسيب الطمي على جانبي النهر» مكوناً إمتداداً من الأرض 
یکو قري حل را خرص مات و ای رای ت 
في أثناء الفيضانات» وتنشأ هذه الأراضي المنخفضة بفعل الفيضان 


Flood plain (geol.) 


راتان 


بعض الإحتلافات في المعنى. مرادف له: نطاق نباي 1108981 
701. 
تجمع تبني أحفور ري Florule = Florula (bot.)‏ 


مجموعة من نباتات أحفورية يُخْصّل عليها من طبقة عبر منطقة 
حغرافية حدودة جداً» خاصة من منكشف واحد فقط. 
باحة نجمية. حول خطمية Floscelle (zool.)‏ 
بنيان هيكلي يحيط بالفم في بعض فصائل القنفذانيات غير المنتظمة» 
ويتكون من خمسة مناطق صغيرة بارزة متبادلة مع خمسة منخفضة 
مثقبة. و يشبه البنيان بتلات الزهرة في شكله. 
طفو بلوراني. عوم بلوراني. تعويم بلوراني Flotation (n.)‏ 
تَعْويم بلورات في قَطْرء أنظر: (شکل ۴.72). مرادف له: طفو 
بلوري. 11012101 1ھyst€.‏ قارن مع: إستقرار بلوران أو بلوري 
.Crystal settling‏ 
عملية الطفو. 
ع التعزيم 

يقة تستعمل لإستخلاص المعادن من ركازاتما وذلك بطحن 
الركازات ثم علّطها بمزيج من الزيت والماء وضرب المخلوط حتى 
يرغى ويَزْبدء وبذلك يكسو الزيت المعدن فيطفو فيمكن فَشْدِه ثم 
تنقيته. وعملية التطفية وسيلة إقتصادية لإستخلاص المعادن من 
الركازات المنخفضة الرتبة. 


Flotatation process (mining) 


طحين صخري. دقيق صخري. Flour (geol.)‏ 
مسحوق صخري 

مسحوق صخري أو معدي دقيق الجسيمات جداً» ناتج من سحن 
طحن الصخر أو المعدن وتحويله إلى طحين صخري أو مسحوق 
معدني؛ من أصل مثلجي أ يظهر بشكل الطبشور من الوحل 
الكربوناتي الدقائقي المتكون تحت نشاط موحي أو تياري قوي في 
المناطق الشخضّاحة أو المياه الضحلة. 
طحين النحاس. دقيق النحاس 
تراب من فلز النحاس» دقيق الحبيبات» يطفو فوق الماء ولا يرسب 
فيه. أنظر: طفاوة النحاس:1عم007© Float‏ . 

طحين الذهب . دقيق الذهب 
سُحالة دقيقة ورقيقة جداً من الذهب تطفو فوق الماء ولا ترسب 


Flour copper (mining) 


Flour gold (mining) 


دقيق الرمل. 
طحين الرمل. رمل ناعم جد 
رمل دقيق السات دا 


Flour sand (geol.) 


تربة دقيقة. تربة مسحوقية . تربة دفاق Floury Soil (ped.)‏ 


معجم مشرف 


V1 ۰ 


لعب رولوب لور 


راسب رملي وطيني ترسب بواسطة ماء كر إنتشر فوق سهل 
الفيض» وهو راسب تحتي مكوناً سهل الفيضان» يكون سميكاً 
بالقرب من النهر ورقيقاً إل المتارج تنو التتحدرات الوادية. أنظر 
راسب فوق الضفة 0670516 821 0ye‏ مرادف له: راسب 


. Vertical accretion deposit متنامي رأسياً‎ 


فيض المد . مذ فيضي Flood tide‏ 
مد مرتفع علا 1915128. مد بالغ ذَرُوة إرتفاعه. 
طف فيضي Flood tuff (volc.)‏ 


أنظر: إِجْنِمْيرَايت ۲)۵ 1ہع!1. 
عرق من المواد الطينية الرخوة 

أحافير نباتية أو فُلورا. فُلورة . مجموعة النبات 
بيت . مجموع نباني. أحياء نبانية. حياة نباتية 


Flookan = Flucan 


Flora (bot.) 


نباتات تعيش في إقليم وزمن معيّنء أو مجموعة الأنواع النباتية التي 
النباتية فى منطقة أو مساحة ما وبأوصافها وهى تقابل الحياة الحيوانية 
أو الفونا 8 ف محال علم الحيوان. تتناول دراسات علم البيئة 
العلاقات والتأثيرات المتبادلة بين الحياة النباتية أو اوا Flora‏ 
والحياة الحيوانية أَوْ المُونا 2 وظروف البيئة المحيطة هما. 
ويستفاد من هذه النباتات المحفوظة بين رواسب الصخور ف ديك 
عم الصعر و اجان يقار الها يكلمة نيت 

مرحلة نباتية أ وكُلُورية 
وحلة زمنية طبقية و مرحلة معتمدة عابي نطاق اماو 


Floral stage (strat.) 


101102 أو عامة على مجموعات نباتية. 
Floral zone = Florizone (bot.)‏ 
نطاق الفلورة = نطاق مزهر 


نطاق نبانى. 


الأحفورية. أنظر: تجمع أحفوري ع26128اء855 105511. 
فلورنسايت . فلورنسيت 
معدن لونه أصفر فاتح» يتكون من فوسفات السيريوم والألومنيوم 
القاعدية» صيغته الكيميائية: [00,(:)011(6)ج1هرة)!) » يتبلور 
حسب النظام المعيني» صلادته 5» و وزنه النوعي /7”,5. 

نطاق رهر. نطاق لبتي 
وحدة حيوية طبقية أؤ حسم من الطبقات يتميز بواسطة مجموعة 


1101:1116 (minr.) 


Florizone (strat.) 


من النباتات الأحفورية بغض النظر من أتما ذات أهمية زمنية 0 بيئية 
فقط. ويشبه هذا المصطلح النطاق التتجمعى 
ع202)» كما يشبه مصطلح النطاق الحيواني 2026 1'01118 مع 


Assemblage 


راتان 


لف ر 
الإنفجار الحِمَمِي نفسه وملتحم بعضها ببعض بمادة الإنسياب 
اللاي غير الْمُتَصَلّب بعد. أنظر: بريشة أو بريشيا ذ٥٥‏ 8. 

طابع إنسيابى. طبعة حمل 
حيود قصّية الشكل أو مَعَا بارزة» تدشأ في السطح السفلي لطبقة 
رملية من إنسياب الرمل في منخحفضان الراسب الطري اللدن المائي 
الل ها وهنا الراسب وكرت ن الكحوال السوفينيه ما 
حجراً طينياً لا يحتفظ بأية بنية مميزة. قارن مع: حشوة محَرَرَةَ عأ ]۴ 


Flow cast (.امعع)‎ 


.cast 


شكل ۴.42 بازلت فيضي أؤ إنسيابي 1978 ,. 1ھ )© Stes‏ 


تفلق إنسيابي. تصفمح إنسيابي (.امعع) Flow cleavage‏ 
إنفصام إنسيابي 

مرادف لمصطلح: إنفصام إردوازي ع01631728 راهS1»‏ مى كذلك 
بسبب الإفتراض بأن إعادة تبلور المعادن الطبقية 20161215 72131697 
كانت مرافقة لإنسياب صخري 1101386 )ء0 .R‏ وعامة فهو 
نسيج ماز به صخر الإردواز المتحول عن الطُّمَال الأصلي أو الرماد 
البركاني بعمليات التحول الديناميكي 1 


Flow direction (geol.) إتنجاه الإنسياب‎ 


4.٠‏ رف 





۷11 


لعب رول رب لور 


عندما تبتل. تدكون ف العادة من الغرين 5 من جسيمات صخرية 


هه هو هو 


دفيقة. 


دفق. جریان . فيض. إنسياب . 
سريان . تدفق. فاض. إنساب . سیلان 


Flow (n., stream, volc.) 


تستخدم عند الإشارة إلى معدل تدفق ماء النهر» وقد يكون التدفق 
اساب مها 177 Laminar‏ وقد يكون تدفقاً مضطرباً غير 
منتظم flow‏ urbulentا»‏ أنظر: (شکل ۴.41). وَرعا 
المصطلح في اة فيض اللابا 110157 89/2آ. 


يعنى 


44 





شكل ۴.41 تدفق هادئ (يمين) وتدفق مضطرب (يسار) 1978 ,.21 e٤‏ kesهt؟S‏ 
تمايز الإ نسياب . (.امعع) Flowage differentiation‏ 
تباین جرياني. تباین إنسيابي 

َبْعَة أو مُيُول البلورات العالقة لتتركز في نطاق أَوْ منطقة صهيرية 

ذات سرعة عالية» حيث تتحرك الجسيمات بواسطة الإنسياب 

الهادئ. 
Flowage folds = Flow folds (geol.)‏ 
طيات ثانوية تنشأ من إنسياب الصخور نحو محور تركيب متقعر 
تتغلب في إبحاهه الطيات الثانوية. كما أتما طيات ترق فيها الطبقات 


طيات الإنسياب 


عند هامات التقعرات وتغلظ عند قعورها. 


+ م 


نشرط إنسيا بي . 

تحزم دفقي. تشريط الإنسياب 
بلية في الصحور النارية تشيع بخاصة في إنسياب الْيِمَم السليكونية 
أؤ السليكية من تحرك أو إنسياب الصّهارة أ اللآبة» ويستدل عليها 
من وحود طبقات متبادلة مختلفة التركيب المعديي» وهي على شكل 
أشرطة. 


Flow banding (geol.) 


Flow basalt 
تدفق أو إنسياب الصهارة على سطح الأرض مكونة حدايل الجِمَم‎ 
.)۴.42 البركانية من البازلت» أنظر: (شكل‎ 


بريشة دففية . بريشة الإنسياب 


بازلت فيضي. بازلت إنسيابى. بازلت دفي 


Flow breccias (geol.) 
راهصة تكوّنت معاصرة أو متزامنة مع حركات إنسياب الحِمَم أو‎ 
اللأبة» وتصبح القشرة المتبردة متشظية بينما الدفق لا يزال في حركة.‎ 
إا نوع من الراهصة ذاتية الحركة ۲4ط ٥)ںا۸. كما أتما ضرب‎ 
قن الإأفسبايات اة أؤ الا ذات الي السليكون ف‎ 


راتان 


نطبق دفقي . طبقية دفقية Flow layering (geol.)‏ 
بنية الصخر الناري» متميّر بواسطة تبادل الطبقات من حيث اللون» 
التركيب المعدي أو و النسيج المتكون نتيجة لإنسياب الصهارة أو 
الحمّم. مرادف له: تحرّم دَفقي 5300128 1101. 

خطوط التسرب . خطوط الإنسياب Flow lines (hydraul.)‏ 

المسالك التي تسيلكيا المياه المتسربة» وتوضح على هيئة شبكة 
تسرّب تبين إتحاه تسرب المياه في التربة القريبة من السد. كما يعني 
المصطلح تخطيط البلورات أو حدوش المعدن أَوْ مكتنفات في صخر 
ناري» يشير إلى إتحاه إنسياب الصهارة قبل تصلبها. 

علامة الإنسياب . علامة دفقية 
علامة الدفق 

قناة صغيرة أو بجرى مائي يقطع في سطح رسوبي بواسطة تيار ماء 
ضحل. أيضاً هو طابع لعلامة دفقية» محفوظة في الراسب الفوقي» 
خاصة طابع البوق 0856 1100]6. بروز صغير تكوّن على السطح 
العلوي لراسب طيني بواسطة تيار مائي. أنظر: علامة التيار 
.Current mark‏ 

شبكة التسرب , شبكة الأتساب Flow net‏ 
بيان تخطيطي ينل فية حطوط تسرب المياة وا خطوط المتساوية في 
الجهد المائي حتى تتم دراسة التسرب حول المنشأة. 

نظام التدفق. نظام الإنسياب . 
نظام الفيض 

معدل الإنسيابات امحروية مع كيان الطبقات ومقاومة الدفق ونمط 
الراسب المنقول» أنظر: (شكل 1.28]). 

حجر إنسيا بكهفي 

مصطلح عام ينطبق على أي راسب من كربونات الكالسيوم أَوْ 
معادن أخرى تكونت بواسطة الإنسياب المائي على جذران أو 
أرضية المغارة أو الكهف. أنظر: حجر القَطْر 1021056006 
ترافرتاين 15396101036 ازع أو العقيق اليما الكهفي 083076) 
4027 أنظر: (شكل ۴.43). 


Flow mark (.امعع)‎ 


Flow regime (.امعع)‎ 


Flowstone (geol., spel.) 


شكل ۴.43 مقطع عرضي لحجر إنسياب محزرّم 1987 ,501118 


معجم مشرف 





7“ ۲ 


لعب ر رل وصور 


احور الموازي لإبحاه الإزاحة النسبية في الصخور النارية والمتحولة. 
بالنسبة للصخور النارية فهو خط الإنسياب 1126 1"1057آ. 
وبالنسبة للصخور المتحولة فهو عادة شبه موازٍ أو تحت مواز 
للتقلّمات أو التخطّطات 1068]1085,]آ المرئية في العينات اليدوية, 
ويتوافق أَوْ يتطابق مع معدل التوجيه للإتحاه المنزلق للبلورات المنفردة 


حت في ظروف إعادة التبلور الديناميكي Dynamic‏ 
.recrystallization‏ 
طية إنسابية (.امعع) Flow fold‏ 


طية مؤلفة من صخور لدنه نسبيا والمتشابة نحو / بإنحاه حوص زورقي 


أو تقعري. لا يوحد في هذا النوع من التشوه أوحه إنزلاق واضحة» 
مرادف له: طية إنسيابية 1010 ع1'1101738. قارن مع: طية أنسيابية 


التشوه 1010 12610» وطية عكسية الإنساب ‏ — Reverse‏ 
.flowage fold‏ 
طي إنسيابي. طي جرياني (.امعع) Flow folding‏ 


طي يحدث في الصخور المتناهية في ضعف المقاومة بالنسبة إلى 
عوامل التخرف بحيث تتخذ أي شكل يفرضه عليها ضغط الصخور 
امحيطة بها والأكثر مقاومة أَوْ تفرضه الأنماط العامة لضغط نطاق 
التحدف . 

ليس إنسياب . نايس جريان 
صخر نَيِسنْ تنشأً بنيته نتيجة لإنسيابه في جسم ناري قبل تمام 
التضلك. 


Flow gneiss (geol.) 


بعر إرتوازني فق Flowing artesian well (hydro1.)‏ 
بغر إرتوازي يكون رأسها كافياً لرفع الماء فوق سطح الأرض بدون 
ضخ» أنظر: (شكل ۸.99). 

ضغط تدفق. 

ضغط إنسياب 

ضغط مقاس ف أثناء تدفق البعر بالنفط أَوْ بالماء. 


Flowing pressure (hydrol., pet. eng.) 


بغر مندففة Flowing well (hydrol., pet. eng.)‏ 
بغر تنتج الماء عند سطح الأرض بدون الضّخء أنظر: (شكل 
09 ., تمبّر عن البثر الإرتوازية المتدفقة Flowing artesi0¬‏ 
611 بواسطة إحتمال أن الدفق رما يعود إلى ضغط غازي عوضاً 
عن ضغط إرتوازي» مثل: بئر متدفقة الزيت 1اع177 011 1'1011028. 

طبقة الإنسياب Flow layer (geol.)‏ 
طبقة صخرية في صخر ناري» تتميز بالتطبق الدفقي 1/1017 
8 وتختلف معدنياً أو تركيبياً عن الطبقات الحاورة الناشعة 
من الإنسياب قبل التصلب الكامل للصهارة. قارن مع: حط 
الإنسياب 1126 Flow‏ . 


راتان 


شكلاً عدسياً في القطاع المستعرض» ويتفاوت عرضها بين ٠١‏ و 
٠‏ متراً. وثحانتها بين ۳ و ٠١‏ أمتار. أما في الإتحاه الطولي فقد 
يصل طول الوحدة إلى نصف الكيلو متر. 

عرق طيني رخو 
تيدّل. ترا : تقلّب Fluctuation (n.)‏ 
التعاقب في إرتفاع وإنخفاض منسوب الماء الأرضي إما بشكل منتظم 
أو بشكل دوري. 
دحل ناري أنبوبي 
طفل رمل متصلد 


مى كذلك للإشارة الى خحاصيتة التفسخية 


Flucan = Flookan (mining) 


Flue (rks., ign .)‏ 
Flue (rk., sed.)‏ 
jÎ Fissility‏ 
الإنشقاقية ع1111]10م5. 
فلويللاليت . فلويلليت Fluellite (minr.)‏ 
معدن عدم اللون إلى أبيض» يتكون من فوسفات وفلوريد الألومنيوم 
المائية القاعدية» ضيغتة الكيميائية: 
(12)204(1:)011(.71120لى)]» يتبلور حسب النظام المعيني؛ 
صلادته ۳» و وزنه النوعي ۲,۱۷. ويظهر على هيئة بلورات. وكان 
متشكلاً من: (155.1120). 
مجرى مائي . تيار ماء متدفق Fluent‏ 
جلياد زغبي. جليد منننفش 
بدا بالجليد الزغبي رyگگںا۴)‏ ثم الثلج الناضر 50018 186812 حتى 
يتشكل الجليد المنلجي عع1 161ع613» أنظر: (الأشكال ,0.143 
.(F.45, 1.1 and 6‏ 
مائع (غا زو سائل 1301110). سائب Fluid‏ 
وصف للحالة الفيزيائية لمادة تنساب» مثل: السوائل و الغازات 
(ماء» نفط أَوْ غاز طبيعي). ويتناول علم الميدروليكا خصائص 
الموائع. وتنساب المادة أو تتدفق (تخضع لتغيّر مستمر في الشكل) 
عند تعُضها لقوة 10106 قصيّة أَوْ مماسّية. السوائل 211011105 و 
الغازات 03568 هي موائع تتشكل شكل الوعاء الحاوي لها. لكن 
السوائل غير إنضغاطية وها حجم ثابت» في حين أن الغازات تتمدد 
وتشغل الحيّر المتوفر لها. 
سبج مالعي 
نسيج متحول تظهر فيه شرائط 511065 نحيلة أو عدسات لمعدن 
ما ككبّاتء أقطارها ٠,٠١‏ مليمتر تقريباًء ومرتبطة بفتاتات بورفيرية 


Fluffy ice (glaciol.) 


3 


ام 


Fluidal texture (geol., meta.) 


15 من نفس المعدن وممتددة عبر مناطق يظهر فيها 
معدن آخر بنسيج فسيفسائي 101016 21105310 شائع. وقد 
أعطي هذا النسيج ضمنية وراي ة نسبة إلى اللدانة المفرطة 


asticityاSuperp.‏ مرادف له: نسيج إنسيابي ع11ااءاء] 1'1017. 


معجم مشرف 


7١ 


لعب راي لوسر المسور 


إمتداد إنسيابي. Flow stretching (cryst.)‏ 
إستطالة إنسيابية . تمدد إنسيابي 

توجه البلورات طويلة الحاور وتحتفها المحتمل في إتحاه الإنسياب اللّدن 
ق افر اة 
بنية إنسيابية . Flow structure (volc., struc.)‏ 
بنية تختص بها الصخور البركانية أو الصخور النارية النابطة تنشأ 
عا قصلي الا وف بق درجلامن السيولة اسم فا 
E‏ إل سياه الصا :ا قات 
متبادلة مختلفة في تركيبها ونسيجها ودرحة تبلورها ينجم عنها ترتيب 
البلورات في إبحاه الإنسياب. 
سطح إنسيابي 


Flow texture (geol.) 


Flow surface (.امعع)‎ 


نسيج متميز بواسطة نمط تموّحي أو دوّامي تكون فيه المعادن الإبرية 
واللوحية موحهة على إمتداد مستويات إنسياب رقائقى أو في 
(شکل .(F.44‏ وعامة فهو نسيج يشيع وجوده ف مادة وسط 
الصخور النارية السطحية أَوْ البركانية وينم فيه عن گؤنه مادة 
منصهرة سابقاً وحود حطوط إنسياب تتكون من ترتيب شبه متواز 
لبلورات اؤ ميكروليتات منشورية أو نضدية. مرادف له: نسيج 
مائعي أو سائي 16ااءا6] 1'101081)» نسيج دفقي 1/1101]100 


216101 ونسيج فيضي و إنسيابي .Rhyotaxitic texture‏ 





شكل ۴.44 نسيج إنسيابي ربما يوضح بتراصف متواز لبلورات متطاولة في 
صخر ناري 1993 Montgomery,‏ 


وحدات إنسيابة 
الأجزاء المتزامنة تقريباً من إنسياب حِمَمِي أَوْ لابي (يكُون عادة من 
البازلت) ويتكون من قسمين أَوْ أكثر إنصب أحدها فوق الآخر 
حلال إنفجار بركاني واحد. وكل وحدة إنسيابية نموذحية تتخحذ 


Flow units (geol.) 


راتان 


إنسياب الغازات وتغلغلها بين جسيمات طبقة ما إلى حَدٌ يؤدي إلى 
إنتفاخ الطبقة وإلى إمكانية تحرك جسيماتا في حركة حرة كأنما 
سائل. وهي عامة عملية خلط الغاز والمادة دقيقة الحبيبات بحيث 
يتدفق الجميع كسائل» مثل: تكوين الدفق الرمادي أو التوهج الغازي 
أثناء الثوران البركاي. ويعني المصطلح أيضاً تحول الصخور الرملية أَوْ 
الطينية إلى شبه سائلة بسبب الحركات الزلزالية ما يؤدي إلى إنميار 
المباني فوقه وأيضاً تكوّن أشكال زلزاليت أو سيزمايت 561511]65. 


شكل ۴.46 حمَخ بازلتية سائبة أو سائلة مقذوفة من فوهة بركان 
Tarbuck & Lutgens, 7‏ 


ميكانيكية الموائع Fluid mechanics (eng., phys.)‏ 
دراسة الميكانيكية 0 سلوك السوائل 11011105 و الغازات. 

قناة. مسيل. أخدود . خویش 
حدر أذ خی يع ة لض الاك من اناك ارات إلى 
منطقة بعيدة. كما يعنى المصطلح عْوَيْنق 60186 خور أو إفجيج 
6 أؤ أي وادٍ عميق ضيق به بجرى مائي سريع. كثيراً ما 
يحتاج في أعمال المناحم إلى مَسِيل ينقل الماء من المناجم أو إليها. 
فلوبورايت . فلويوريت 


Flume (eng., geomorph.) 


Fluoborite (minr.) 


معجم مشرف 





لعب ر اول وصور 





شكل ۴.45 تنامي جليدي يبدأ من أعلى يسار إلى أسفل يمين بالجليد الزغبي 
11157 ثم الثلج الناضر 512018 طوء۴ حتي يتشكل الجليد المثلجي 1216© 
ice‏ الكثيف 1993 Montgomery,‏ 


حم بازلتية سائبة Fluid basaltic lava (volc.)‏ 
حمَمْ بازلتية سائبة 1*]0110 أو سائلة 1101010 مقذوفة من فوهة 
برکان» أنظر: (شكل 1,46). 
ديناميات السوائب . Fluid daynamics (hyd., phys.)‏ 
ديناميكا الموائع. حركيات الموائع 
الجانب المتعلق بحركة السوائب» (سائل أو غاز). 
مكتنف السائب Fluid inclusion‏ 
فجوة دقيقة في معدن ماء فُطرها ٠٠١ - ١‏ ميكرون» محتوية على 
سائل أو و غاز تكوّن بواسطة الإحتباس أؤ الدفن ف اللأإنتظاميات 
البلورية لسائب تبلور منه الصخر بشكل عام. مراداف جزئي له: 
مكتنف سائل 12611151012 101110آ.. 
دليل الميوعة. معامل السّيولة 


مياعة . إماعة. تمييع 


Fluidity index (n.) 


Fluidisation = Fluidization (n., geol.) 


راتان 


أحف المالوحينات 211921086265 ورمزه ۴ ضمن المجموعة ۷11۸ 
في الجدول الدوري» أنظر: (شكل 0.44). يوحد في الطبيعة على 
شكل فلورايت ما0 ں۴1 وكريولايت 013:01116)» وفلور أباتايت» 
أنظر: أباتايت 2311]6م4. عدده الذري 4» وزنه الذري 2١9‏ نقطة 
إنصهارة - ۲٠۹,١‏ درحة مئوية, و نقطة غليانه ٠۸۸‏ درجة 
مئوية. . 

فلورايت . فلوريت = فلور 


معدن لونه أبيض أو أصفر أو أحضر أو وردي أو بنفسجي أزرق أو 


Fluorite = Fluor (minr.) 


أزرق سمائي أَوْ بن أو أصفر نبيذي أَوْ أحضر مرق ونادراً أحمر 
الَلِؤْنَء يتكون من فلوريد الكالسيوم» صيغته الكيميائية: »)٤4۴((‏ 
يتبلور حسب النظام المكعبي» صلادته 5» وزنه النوعي 253,١48‏ و 
معامل إنكسارة ٤۳‏ ,١ء‏ أنظر: (الأشكال 1.480 t0٥‏ ۴.484). 
مرادف له: الفلورأسبار 1110155081 ويشكل بلورات مكعبة متعددة 
الألوان. وهو ركازاً للفلور ©1"10101116. 
فلورسبار. فليوسبار. أسبار الفلور 

معدن يتكون من فلوريد الكالسيوم المتبلور أَوْ البلوري له نظام 
مكعبي وهو الركاز الرئيسي للفلور. مرادف له: فلورايت 1*111011]6. 


4 هو 


دفقة . 
عاصفة من المطر أو الثلج - إضطراب مفاجئ. 

ا ابجع 3 د 
١‏ ذا 00 ل 
لقلا MN.‏ 


الذي 


Fluorspar (minr.) 


Flurry (n.) 


سے 
mT‏ 








شكل ط۴.48 معدن الفلورايت متحف التأريخ الطبيعي» بريطانيا 


معجم مشرف 


“١ 


البرائرئرر السورر 


معدن عدم اللون» يتكون من فلوبورات المغنسيوم» صيغته 
الكيميائية: [2153)803()11,011(1)» ويتبلور حسب النظام 
السداسي. يظهر على هيئة منشورات سداسية. مرادف له: 
نوسيرايت 1[10©611]6. 
فلوسيرايت . فلوسيريت Fluocerite (minr.)‏ 
اا لون ابقر کی ام یر لون إل اضفر رار بے کن 
من فلوريد السيريوم واللانشانوم وعناصر أحرى» صيغته الكيميائية: 
[3,10(15آ,1)03» يتبلور حسب النظام السداسي» صلادته 
١ - ٥‏ و وزنه النوعي NT‏ 

فلولایت . فلوليت 

أنظر: حجر القار أؤْ بتشستون ©5]02طع]21. 
فلور 

مرادف له: فلورايت 1"111011]6. 
فلورأبانايت . فلورأبانيت 

معدن من سلسلة المحلول الصلب من مجموعة الأباتايت وهو معدن 
ثانوي في الصخور النارية» صيغته الكيميائية: [035)5609(517)]) 
أنظر: (شكل ۴.47)» وهو معدن الأباتايت حيث يطغى الفلورين 
على الكلورين والأيدروكسيل في تركيبه. أيضاً أنظر: أباتايت 


. Apatite 


Floulite (minr.) 


Fluor (minr.) 


Fluorapatite (minr.) 





شكل ۴.47 معدن الفلورأباتايت 1983 ,1,01 


قلرك ق. فا رة Fluoridation (n., geol.)‏ 
التوباز و الفلورايت. 
فلور 


Fluorine (chem.) 


راتان 


طبع الأبواق . طابع الأ بواق Flute casts (sed. struct.)‏ 
طبع الأخادياء 

حواش صخرية حادة شبه مخروطية الشكل» تتشكل على أسطح قاع 
طبقة حجر الرمل أَوْ حجر الغرين الذي تظهر فيه إحدى النهايات 
مستديرة أو منتفخة والأخرى واسعة الفوهة ومندبحة بشكل تدريجي 
مع تقلم قاع طبقة الرمل» أنظر: (شكلا 1.496 0مة ۴.494( 


ويشار إليها أحياناً بعلامات الأبواق .Flute marks‏ 


3 44 












و" 


KS 


شكل ج749 بنية طابع الأبواق» يشير السهم إلى إتجاه التيار 
Blatt et al., 190‏ 





شكل ط۴.49 طوابع البوق كما تظهر علي قاعدة صخرة عكر جيرية» يشير 
السهم إلى إتجاه التيار 1987 Scoffin,‏ 


Flute marks (geol., sed.) علامات اله بواق‎ 


لعب رالوب لور 





شكل ۴.484 معدن الفلورايت 1983 0f,‏ 


تدقق. إندفاع. كفق. قكورة Flush (n)‏ 
إزدياد مفاجىء قي حجم الرافد أو النهر» فهو دَفْق مفاجىء أو 
إندفاع مفاحىء للماء بإتحاه أسفل المحرى وملء القناة وفيض عبر 
ضفتي ار 

نطاق التدفق. نطاق الدفق 


المنطقة التى يغمرها الماء بصورة مفاجئة. 


Flushed zone 
Flute (sed.) حذة. حر. مجرى ذد . بوق‎ 
بنية رسوبية أولية» عامة ترى كحشوة تحاويف كهفية أوْ كطابع بوق‎ 
مؤلّفة من خدود و منخفضات مستديرة غير‎ «Flute 
سم» عادة تتشكل‎ ٠١ - ۲ مستمرة» بشكل المغْرّفة» وطوها من‎ 
بواسطة النشاط العَرْقٍ أو الحقي لتيار مضطرب» محل بالراسب»‎ 
ويتدفق عبر قاع طيني» وله منحدر أَوْ كحاية تيار مرتفع مفاحىء»‎ 

حيث يشير العمق الأعظم للعلامة إلى منبع التيار. 


cast 


راتان 


5 o 


دفق 


اس 


مئات الأمتار. وتكون محاور الأخيد موازية لإتجاه إنسياب 
المثلجة. مرادف له: ركام مثلجي مُتَبَوّقَ 102012126 1"111]60. 
علامات غدی ر_ مجرو وة Flute rill marks (geol.)‏ 


علامات الغدير البوقية الشکل» أنظر: (شكل ۴.51). 


ج-- ج 





شكل ۴.51 علامات الغدير البوقية الشكل التي تظهر كقوالب على سطح التطبق 
السفلي لطبقة راسب 1975 Reineck & Singh,‏ 


نبوق . تخدد . تسود Fluting (sed.)‏ 
عملية مكوّنة للبنية البُوقية أو البُوق بواسطة قَطْع أو عزف أو حت 
التيار المائي المنساب أو المتدفق فوق سطح طيني أو سطح وحلي. 
أنظر: طابع الأبواق 6083515 110]6. وعامة فهي عملية تكوين 
ل اناري ا ا ات الضحلة اذ جت 
التجاويف الكهفية. 

نهري . (.امعع Fluvial = Fluviatile (adj., ecol.,‏ 
حاص بالأثهر = تر 

صفة تُرْفّق بالرواسب المترسبة في بيئة الأخار» نتحت بفعل الأنمار, 
لذا فهو مرتبط إرتباطاً وثيقاً بالنهر أو بالأغار. كذلك يقصد 
بالمصطلح العَيّْش أ التواحد أو النّمو في أو بالقرب من نر أو 
حدول. كما يعني المصطلح تشكّل بعل غر أو حذول. 


تعرية نهرية Fluvial denudation (geol.)‏ 
إنقاص تآكلي أو تحاتي أو حقي لسطح الأرض بواسطة فِعْل الأتمار 


وبمساعدة التجوية وتبديد الكتلة 17250128 21355 والتدفق فوق 
أرضي: 

رواسب نهرية . روسب !نار Fluvial deposits (geol)‏ 
راسب أو رواسب مؤلّفة من مادة منقولة بواسطة التعلق في نمر أَوْ 


ترسبت به» أنظر: (الأشكال F.31b, 1.40, 1.52 and‏ 


3 


095 ). مرادف له: راسب كري .Fluviatile deposi‏ 
بيئة نهرية 
موطن نمري للمواد غير العضوية والعضوية الخاصة به. 


Fluvial environment (ecol.) 


مجم مرف ۷1۷ 


لعب ر رل وصور 


بيات رسوبية تحاتية تأحذ شكل البوق أو مؤخرة كعب القدم» 
وتشكل على سطح طبقة طينية بواسطة تدفق التيار المضطرب ثم 
قتلع هذه الحفر البوقية براسب آحر كالرمل ويكون تابعاً لطبقة 
رملية مترسبة فوق الطبقة الطينية» أنظر: (الأشکال ,ھ۴.49 
.(F.49b, 1.505 and 15.50‏ 





شكل 17.50 علامات الأبواق» يشير السهم إلى إتجاه التيار 
Pettijohn & Potter, 4‏ 


حجن ۳٣‏ 
س 


0 
1 . 


5 





شكل 7”.501 علامات البوق أؤ الأبواق محفوظة بشكل قوالب بوقية علي السطح 
السفلي لطبقة راسب» يشير السهم إلى إتجاه التيار 
Reineck & Singh, 1975‏ 


ركام جليدي مدد . 
ركام مثلجي متبؤق 
.Moraine‏ مرادف له» سطح ركام مثلجي مُتبَوٌّق ‏ 11160 


.moraine surface 


Fluted moraine (glaciol!.) 


Fluted moraine surface (glaciol. ا‎ 


بروزات متوازية ذات 0 ثابت عبر مسافات تصل إلى عشرات أ 


راتان 


5 


تنهر. نهرية 
مجموعة أنشطة تقوم ها الأكمار من تا كل أو حت و ترسيب» 5 


ده 


Fluviation (n., geol.) 


صخر نهري فتاني Fluvioclastic rock (geol.)‏ 
صخر مائي فتاتي محتو على شظايا أو كر خُْنَّتْ بواسطة تيار أَوْ 

مر 
ريحي نهري Fluvioeolian (adj., geol.)‏ 


مرتبط بالنشاط المشترك من الأنحار والريح من حيث الإرساب مكوناً 
اا ا .Fluvioeolian deposit‏ 

Fluvioglacial = Glaciofluvial (adj., geol., glaciol.) 
ثلجي نهري. جليد نهري‎ 
صفة ترفق بالرواسب المترسبة نتيجة فعل الأتحار المتدفقة من الحليد.‎ 
مجروف نهري جليدي.‎ 
مجروف نهري مثلجي‎ 
.Glaciofluvial drift أنظر: بحروف مثلجي خري‎ 

Fluvioglacial sands and gravels (geol.) 

جراوي لك رمال جليدية مائية (نهرية) 
رواسب رملية و حراويل أو حصوية مترسبة بواسطة فعل الأنمار 
وا ماج بشكل مشترك. 
مجوفات صخرية نهرية. كارست نهري 
كارست» منطقة أحجار جيرية ذوبانية 


Fluvioglacial drift (glacio!.) 


(.امعع) Fluviokarst‏ 
ذات مجار حوفية أو حمر 
بالوعية وصرف تحت سطحي» تكوّن بالقرب من حافة أرض صخر 

ذوٌّاب. 

بحيري نهري (.امعع) Fluviolacustrine‏ 
مرتبط أَوْ متعلق بترسيب جزء منه في ماء بحيرة وحزئه الآخر في نمرى 
او ذو صلة برواسب ترسبت تحت ظروف غرية بحيرية متعاقبة أَوْ 

مترأكبة . 

Fluviolacustrin facies (geol.) . سحنة نهرية بحرية‎ 

خواص سحنية تتميز بها رواسب كرية بحرية موحودة في منطقة 
واحدة ومتداخلة مع بعضها البعض عند ملتقى النهر بالبحر. 

علم الأنهر 
دراسة الأنمحار من حيث خصائصها وعملياتما الفيزيائية 
وايومورفولوجية ورواسبها و بيئاتماء ... الم. 
يشب ر النهر 

حهاز أَوْ مقياس عمق الأنحار» مقياس إرتفاع النهر. 


ارض نهري 


Fluviology 


Fluviometer 


Fluvioterrestial 


معجم مشرف 


۷1۸ 


لعب راي لوسر المسور 





اجر زملي قنةا جاتب قسغ 


شكل ۴.52 تمثيل خطي لأنواع مختلفة من الرواسب النهرية 
Reineck & Singh, 1975‏ 


Fluvial facies 
= Fluviatile facies = Fluviatile deposit (geol.) 


سحنة نهرية. سحن تنهرية = رواسب متهّرة أو نهرية 
رواسب كرية ترسبت في الأنتمار وتحمل مميزات تختص بالبيئة النهرية. 
أنظر: رواسب تمرية .Fluvial deposits‏ 

Fluvial lake = Fluviatile lake (geol.) 
بحيرة ذات إنسياب مائي ملحوظ؛ مثال: حسم مائي متصل‎ 
بجسمين مائيين كبيرين» إختلافات إرتفاعاتمما رما يكون كافياً لخلق‎ 
تدفق من واحد لآخر. أيضاً هو تحرك جزء من ماء تحر بشكل بطئ‎ 
حيث يتسع عرضه ويمتد. وعامة فهي بُحيْرة تكوّنت نتيجة لنشاط‎ 
نهر أو حَذول أَوْ بحيرة محتلة لحوض نتج بواسطة ماء جار قادر على‎ 
حت أو ترسيب» مثال: البحيرة القوسية ع1816 06018 المتكوّنة‎ 
على سهل الفيض لنهر متعرج» أو بحيرة تكوّنت بواسطة الفعل‎ 
السدي للراسب الفائض عند إقتران أو تلاق رافد مع فر رئيسي»‎ 
©>× - أنظر: (شكلا 0.52 320 0.522))» أنظر: بحيرة قوسية‎ 
.)1/1.365 و أيضاً أنظر: (شكل ۴.52 لھ‎ 260157 اake‎ 
Fluvial processes عمليات نهرية (.امعع)‎ 
عمليات الحت و أ الترسيب التي يقوم بها النشاط النهري.‎ 
Fluvial sands (geol.) رمل نهري‎ 
رمل ترسب في بيئة تمرية» مثل: حجر رمل کل من متكوّن البياض‎ 
والوسيع و الوحيدء ... الخ» في شبه الجزيرة العربيية» أنظر:‎ 
.(Moshrif, 1976, 1984 and 1989) 
Fluvial sedimentation (geol.) ترسيب نهري.‎ 
إرساب نهري‎ 
عل وب اواب ا ا2 الى‎ 
Fluviatile = Fluvial (ecol., ge01.) تر = نهري. مشر‎ 
مصطلح عام مرتبط بنتائج النشاط النهري» مثل: سد نري أَوْ رمل‎ 
نمري» وأيضاً مرتبط با حياة النهرية مثل: الفونة أَوْ الحيوانات النهرية‎ 


.Fluvıiatile fauna 


راتان 


و رواهص ومُدَمْلكَات ترسبت بوساطة تيارات العكر وتشكل تتابعاً 
سميكاً وسيئة التأحفر» ذات تطبق متناحل ورواسب متدرّج» ويتكون 
بشكل رئيسي من مارلات 2/3115 وأطيان صفائحية رملية وكلسية 
و أؤحال متداخل التطبق بشكل متناسق مع مُدَمْلَكّات وأحجار 
رمل خحشنة وصخور جريواكي . 
رواسب الفلش. 

رواسب البحار العميقة العكرة 
متكون رسوي متسع ومسبق لعملية التَجِبّ بمثل إجمالية السّحخنات 
الفلشيه 12165 طاع1138:5 أو العكرة المترسبة في أحواض مختلفة أثناء 
المراحل المتأحرة لملء النظام القعائري الأعظم Geosynclinal‏ 
0 بواسطة تات حزام حبلي مرتفع وبجاور في زمن يسبق 
مباشرة المررحلة اة 1 أثناء التشويهية 11511م101325]0 البدائية 
التي كوّنت مسبقاً الأخيّد الداحلية المكشوفة بالتحات. 


Flysch deposits (geol., sed.) 


بيئية بحرية عميفة. 
بيئة اليش 
بيغة تكوين رواسب العكر وهي بيئة عكر 
.environment‏ 
سحن. سحنات الفيش 
سحنات رملية لبيئات بحرية عميقة. أنظر: رواسب الفلش 1/1985 


Flysch environment (ecol., (.امعع‎ 


Turb1dite 


Flysch facies (geol.) 


15. 
رواسب العكر. 
رواسب الفلش 
أنظر: رواسب الفِلِشْ 051]5مء0 


.Flysch environment عميقة‎ 


Flysch turbdities (geol., sed.) 
و بيئة بحرية‎ »۴1ysch 
Foam (n.) رغوة. رغاوة . ربد‎ 
أنظر: صخر الخفاف 0106اناط.‎ 

قشرة رغوية 
مَعْلَّعْ لسطح ثلجي تكوّن أثناء تذرية» ويشبه أمواجاً صغيرة متراكبة, 


مثل: رغوة البحر على شاطئ. 
إنطباعات الرغوة. 


Foam crust (geol., glaciol.) 


Foam impression (geol.) 

إنطباعات رغوية 
أنظر: (الأشكال ۴.53٥‏ 10 11.538). 
اإرغاء Foaming (chem., geol.)‏ 
تون فقّاعات غازية صغيرة في كمية قليلة من سائل في وجود عامل 
يساعد على تكوين طبقة رغوية ممتدة. تستخدم هذه الطريقة في 
فصل المعادن» وفي أعمال التنظيف وف إطفاء الحرائق. وتؤثر الرغوة 


معجم مشرف 


۷1۹ 


لعب رولوب لور 


مؤلف من أ متعلق باليابسة وأتمارها. 
دفق. جريان . قيض. سریان . 
تدفق. حافز الإنصهار 

يقصد به محرى الإنسياب المائي أَوْ الفيضان أ التدفق أو الدفق 


Flux (stream) 


المائي. ورا يقصد بالصطلح مادة تخلط بأخرى بنسب معينة 

لخفض درحة إنصهار المعادن» ومثال ذلك: كربونات الصوديوم» 

كما يستعمل الحجر الجيري في صهر ركازات الحديد السليكونية, 

أنظر: حوافز 0363159055 3 زيوليتات 26011]65. 
Fluxgate magnetometer‏ 

مقياس الشّدة المغنطيسية القَيضبة 

آلة كهربائية تقيس التغير في الحقل المغنطيسي على طول حور جنها 

ساسا كاقا والحدة ر اكد 

جريان . تدفّق 

مصطلح قَإكَ إستخدامه وأشتبدل بمصطلح 1'1017. قارن مع: تطبق 

دفقي 1237:6118 211077 ونسيج دفقي ع11اكاء] .۴1]0W‏ 

رواسب عكر دفقية 

راسب نتج بواسطة مَيُكنة متعلقة بالإرساب من تيارات عكرة 


Fluxion (n.) 


Fluxoturbidite (geol.) 


وهبوط أو إنزلاق بحري» يتميز بحبيبات خشنة؛ وتطبق “ميك» 
وإفتقار تكوين التدرّجء وبإحتوائه على علامات القاع م501 
5 . 
حجر الصهر 
حجر حير أو الدلومايت أو صخر آخر أو معدن» يستعمل في 
العمليات الفلزية لإحفاض درحة حرارة إنصهار الركاز» ويختلط مع 
شوائب ويكوّن عُبَثاً سائلياً 513 1"1010. 


Fluxstone (rk., sed.) 


رماد متطاير Fly ash‏ 
جميع المواد الدقائقية المكوّنة من دقائق أو حسيمات والحمولة في 
بحرى غازي» وخاصة في كومة غازات عند معمل الفحم الإحتراقي 
المستعمل في توليد الطاقة الكهربائية. 
سماعات أرضية متصلة Flyer (geophys.)‏ 
عدد من ماعات أرضية 5 موصلة يشكل دائم وذات 
فراص ية على إهداد سلك قصي. والذريعة النقلمية ارذ 
قد تحتوي على ”ماعات أرضية موصّلة في مجموعات بفواصل بينية 
٠‏ قدمأء ويما مشابك في طرف واحد لتوصيلها بإلْسلك الرئيسي 

الذي يحمل الإشارة إلى آلة التسجيل. 
عكارات . فيش 
رواسب ميكانيكية بحرية عميقة فة من صخور طينية وحجر 


حريواكي (رمل غير نقي أو رمل مرتفعة فيه نسبة الطين والفلسبار) 


Flysch = Turbidities (geol., sed.) 


راتان 


الرغوة بواسطة فعل أو نشاط الريح على ماء البحر المساق فوق 
سطح لرمل مُبْتل أو رطب» أنظر: (الأشكال ۴.53٥‏ 10 18.538). 


عمق بؤري Focal depth (seis.)‏ 
عمق البؤرة ا عمق المركز الباطني للزلزال 5داء10 01 11أمء12. 
مسافة بؤرية Focal distance (seis.)‏ 


أنظر: بُعْد بؤري طاعدع1 ۴٥21‏ . 
بعد بؤري. Focal length = Focal distance (opt.)‏ 
طول بؤري = مسافة بؤرية 

المسافة يوق الا الو اة ا ا امن ا 
الأساسية لمرآة شراب مرصد جبل بالومار في كاليفورنياء التي يبلغ 
قطرها ه أمتار و يساوي بُعْدها البؤري ٠۷‏ متراً تقريباً. 

ميكانيكية البؤرة 
أنظر: محلول المستوى الصدعي 501111105 .Fault - plane‏ 


Focal mechanism (geol.) 


مستوى بؤري Focal plane (opt.)‏ 
مستوى عمودي على محور العدسة الذي تكون فيها صور التقاط في 
الحقل الشّيئئي وتتجمع في بؤرة» وهو مستوى يمر حلال البؤرة الرئيسة 

.Principal focus 

نقطة البؤرة Focal point (opt.)‏ 
النقطة التي تجمع فيها عدسة أَوْ مرآة منحنية ما يسقط عليها من 
أشعة ضوئية متوازية. يمكن لأشعة الشمس أن تشعل قطعة من 
الورق إذا وضعت القطعة عند نقطة البؤرة لعدسة محدبة. أنظر: 
البؤرة الرئيسة .Pincipal focus‏ 

كرة البهورة 

كرة مزحعية غُرْفِية ربعت حول مركز الزلزال اللحوفي ۲ا0 yp‏ 
8 المركز الباطني للزلزال 100115 ترصد عنده الموحات الجسمية عند 
سطح الأرض وتم إسقاطها لدراسة الْمَيْكنات أو الميكانيكيات 


Focal sphere (seis.) 


الزلزالية Earthquake mechanisms‏ . 
مع بؤرة1'0115. 

بئؤرة . بؤرة الزلزال. مركز الزلزال الباطني FOCUS (n., seis.)‏ 
مَنْبَع ا موحات الزلزالية أ مصدرها وتظهر على هيئة بؤرة زلزالية تحت 
سطح الأرض عندما تتحرك طاقة الهزة الأرضية» أنظر: (الأشكال 
86 10 8.303). ويشار إلى البؤرة بمركز الزلزال الأرضي ومَنْبَع 
موجاته المرنة داخل الكرة الأرضية. وعامة فهي نقطة الزلزال التمزقي 
الإبتدائي» حيث تكون الطاقة الإنفعالية قد تحوّلت أو إنتقلت 
بشكل أوَِي إلى طاقة مَؤجية مرنة» وهي النقطة الباطنية في الأرض 


Foci 


معجم مشرف 


VY 


العم رر رج يلص ور 





شكل ۴.53٥‏ طبعات رغوة ذيلية الشكل تشكلت بواسطة رغوة تحركت أؤْ إنتقلت 
بواسطة الغسل الرجعي أوْ المتراجع أؤْ العائد عبر الشاطئ 
Reineck & Singh, 1975‏ 


تراب إرغائي Foaming earth‏ 
أنظر: أفرايت 1مك تراپ هش أو رحو. 

علامة رغوية. بنية رغوية Foam mark (sed. struct.)‏ 
بنية رسوبية سطحية مؤلّفة من نمج أخيد وإنخفاضات ضثيلة إلى حد 


بعيد لدرحة عدم إدراكها أو غير محسوسة» تشكلت حيث تكوّنت 


راتان 


صخر ناري بلوتوني أو حوفي أو بركاني (سطحي) تكون فيه معادن 
الفلشبارانيات أو الفلدسباثويدز أؤ الْفلِسْباثويدز 9]50105م116105 
من .> - ٠٠١‏ / من المكونات فاتحة اللون» مشل: أورتايت 
rtite‏ ا إيولايت 1[01116» ملتيجايت 741161816 و إتاللايت 
2111]]. وأحياناً المصطلح مقيّد بتلك الصخور النارية حيث تمثل 
فيها معادن الفلسبارانيات أو الفلدسباثويدز /١٠١٠.١ - 9٠.‏ من 
مكونات المعادن الفاتحة اللون. 
طية . ية . قبوة (.امعع Fold (n.,‏ 
بنية مطوية في طبقات الصخور حدثت نتيجة الضغط الناحم عن 
الات الأرضية ,نه تكون لط كدي أو م ققطه ار 
(الأشكال 12.14 t0 ۴.544 and‏ 543.]) وتمثلها طبقات 
ار الى افد ١١‏ عات ن شكل کون مر ونلا 
الطيات من حركات في قشرة الأرض. قد يبلغ ارتفاع الطية ثلاثة 
مرت ماود دك ود تكون من اد ات ت 
تكوّن سلسلة جبلية. وعامة فإن الطية هي مثابة ثنية في الطبقات 





Morioctlirmê 


العم رر رج يلص ور 


وهي المركز الباطني للزلزال. قارن مع: المركز السطحي 
للزلزال 1ع1مع10م18. صيغة الجمع: بُوّر 1ع1'0. 
توكيز بؤرى. تبئير. توجية نحو المركز 
عملية التحكم في تجمع أو تفرق حزمة من الإلكترونات أو 
الإشعاع» في أو من نقطة مركز واحدة. 

نف ق كترعوي . 
بيات مسالك تغدية الديدان . آثا ركرعاوية مسكنية 


Focusing (n.) 


Fodichnia (geol., zoo1.) 


ححور تصنعها الأحياء نصف الجالسة من آكلات الرواسب» وتتم 
نتيجة عمليات البحث عن الطعام و المأوى. قارن مع: نفق قاعي 
48 نفق سطحي 1/0101112» نفق داحلي 
823 ونفق خارحي .Exichnia‏ أنظر: (شكل 11.55). 


٣ 
ضباب . ضبابه . عبشه‎ 


Fog (n., meteorol.) 
سحابة قريبة من سطح الأرض وتكاد تلمسه» وهي مؤلفة من معلّق‎ 
من فطيرات مائية صغيرة حداً أو ثلجية في اللمواء.‎ 0 

ويتشكل الصَبَاب نتيجة نكف رطوبة الحو المرتفعة. 


فويدايت . فويديت 


Foidite (rk.) 











لقا م 


ازا طيات متساوبة اليل 





5 - = = 





Basin اعاجش‎ 


شكل ه1'.54 أنواع أنماط الطيات الرئيسة 1990 Judson & Kauffman,‏ 


معجم مشرف 


راتان لع ر رل ويال رر 





(أاطية متمائلة ‏ إباطيةغيرمتمانلة ‏ إجاطيةمتساوبةالميل إداطيةقالية 


ست 
مرجعي أفقي 











إو) طية لاغاطسة (طية أفقية) [ز) طية غاطسة (طية مائلة) 


شكل ط۴.54 تصنيف الطيات الهندسي معتمداً علي: (أ - ج) ميل الجناحين» (د - ه) وضع المستويات المحورية 
و (و - ز) وضع محور الطية 1982 Ludman & Coch,‏ 


محور الطية Fold axis (geol.)‏ 
حط وهمي ينتج من تقاطع مستوى الطية 21326 1010. مع الطية 
والذي يلتقي عنده جناحا الطية وينصّف الطية على جانبين ميلان 
في اتحاهين متعاكسين أو متقابلين» أنظر: (شكل 4.118). 

حزام طي (.امعع) Fold belt = Foldbelt = Fold - belt‏ 
واسع الإستعمال» كمرادف زام حلي 8616 عتعع010. 

راهصة طيْية. بريشة طي. بريشا طَيْيةَ (.امعع) كدعءع»ء1 1"010 


راهصة أو بريشة تكتونية أؤ حركية محلية مؤلفة من كِسّر أو شظايا LE ONCE ANN.‏ 
مزواة ناتحة من الطى الحاد لتطبق نحيل وطبقات صخرية قصيفية شكل ۴.54٥‏ طية محدبة وطية مقعرة 1978 ,اج ]ع,وع5101 


ج > 


بينها طبقات مطيلة سهلة التصاع أو ضعيفة التكوين 
[competent‏ مثل: البريشيا المتكونة حيث تكون الطبقات 
المتداحلة من الظر (الصوّان أؤ الشيرت) والطين الصفحي أؤ الطّفْل 
مطوية بشكل حاد. 

شاطىئ طي . ساحل طي (.امعع) Fold coast‏ 
شاطئ تكون تضاريسه وهيئته محكمة بواسطة صخوره المطوية. 
مطوي. مطوية Folded (adj., geol.)‏ 
صدع مطوي (.امعع) Folded fault‏ 
أي صدع قد تَشوّه بالطي» مثل: صدع دسر ا صدع فع Thrust‏ 
557 ا جد الل د 8 لي يي رن شكل ۳.544 طيات كبيرة المقاس C0ch,1982‏ & 1110121812 


Step faults ıi صدوع‎ 0 Step thrusti1g ال السلمي‎ 





راتان 


صدع طي Fold-fault (geol.)‏ 
صدع ينشأ من السبب أو العامل الذي يحدث من أجله الطي. وهو 
عبارة عن طية مُتّكئة 017616010 جناحها الأوسط إستبدل بواسطة 
سطح صدعي. قارن مع: صدع وتلل 1 متأخر ]1101 4g‏ و 

إنزلاق (الصدع). 


البرائج لمر السورر 


ع 


تحته» أنظر: (شكلا 1.464 320 1.463). أيضاً أنظر: صدع 
ملتو 0 متعوّج Warped faul‏ . 

طبقات مطوية Folded strata (geol.)‏ 
منكشف صخري في الأصل كان بشكل طبقات أفقية الوضع إلا 
أنه تغير وضعه إلى طيات بسبب قوى حركية أو تكتونية إنضغاطية 


F.55a أنظر: (الأشكال‎ 001201655101231 tectonic forces 
.)]0 4 





شكل 17.55 منكشف صخري لطبقات أفقية الأصل تُنيت أؤْ طويّت مُكَوّنة طيات بواسطة قوى حركية أو تكثونية إنضغاطية 
Press & Siever, 1994‏ 





شكل ط۴55 مخطط لمنكشف يوضح مقطع عرضي لعدد من الطبقات المطوية وبعض الظواهر الرسوبية والتي تكون مفيدة في تحديد 
عما إذا كانت الطبقات في وضع طبيعي (الجانب الصحيح في الأعلى). أو رأسية أو مقلوبة Porter,1987‏ عق Skinner‏ 


معجم مشرف 


راتان 


الع رولوب يلص ور 


جناح مقدوب مثا ادع 





3 ملية مقنوية طيةغير متنائنة ٍ. طية متمائلة 


شكل ۴.55 طبقات مطوية 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 








شكل م۴.55 الطي كميكانيكية لزيادة سماكة القشرة الأرضية 
Montgomery, 1993‏ 


معجم مشرف 


VY 


طي. تجعد . أسي . إلتواء Folding (geol.)‏ 
ثني القشرة الأرضية المتمثل في الطيات أو الإلتواءات الحاصلة في 
الطبقات الصخرية نتيجة الحركات الأرضية وما ينجم من إنطواءات 
صخور القشرة الأرضية. وباختصار هي تكوين الطيات في 
الصخور» أنظر: (شكل ع1,55). 

جناح الطية . جانب الطية Fold limb (geol.)‏ 
حانب أَوْ جناح الطية أو النية الذي تنتهي به وللطية جناحان» 
أنظر: (شكل ۸.118). 

جبال الطي. جبال مطوية Fold mountains (geol.)‏ 
أحزمة جبلية مطوية تنسب إلى فعل النَّئ أ الإلتواءات الكبيرة» 
حيث تنشأ جبال الطي من تفي وإلتواء التكاوين الحيولوحية» ومثال 
ذلك جبال حورا في سويسراء وهي عامة حبال تكوّنت بسبب الطي 
كبير المقاس و الرفع المتأخر للصخور المتطبقة. 

عمود طي . عماد طي (.امعع) Fold mullion‏ 
نوع من عمود تكوّن بواسطة التموحات الإسطوانية للتطبق» تظهر 
التركيبة الداخلية ترققات تطبقية متوافقة. قارن مع: عماد إنفصام 


.Cleavage mullion 


راتان 


فحم مؤلّف من راقات قليلة السْمْك جداً. 
هيئة بلورية ورقية 
أنظر: رقائقي 2121131,]) هيئة أو بنية بلورية 811 013/5681). 


Foliated crystal habit (cryst.) 


جليد متؤرق أرضي Foliated ground ice (glaciol.)‏ 
جليد متؤرق جوفي 
كتلة كبيرة من جليد يشغل عامة شقوق تقلص حرارية في أرض 
جمودة» ويتميز ببنيات متوازية أو شبه متوازية» معلّمة بفقاعات 
هوائية وأغشية 111105 لمادة عضوية أَؤْ غير عضوية؛ أو أسطح 
ئل بين طبقات حليد ذات تكوينات مختلفة. وتكون عادة ليس 
دائماً إسفينية الشكل. مرادف له: جليد إسفيني ع¡ 7776086. 
صخور متورقة Foliated rocks (meta.)‏ 
صخور متحولة» مثل: صخور الشست والنايس والإردواز» أنظر: 
(شكل 1..53آ). 

(.امعع) Foliated structure = Foliated texture‏ 
مالحية. لكب ی - السيج وای 
بنية تَظهر بها الصخور الشَّسْتِية والنايسية و الإردوازية» 


000 


أنظر: تورق 1180118101) أيضاً أنظر: (شكلا 2320 11568 
.(F.56b‏ 





شكل 17.56 طراز (تورق) مستو ينشأ في الجرانيت بواسطة التحول. يتشكل 
التورق بتوجيه متواز لحبيبات الميكا Skinner & Porter,1987‏ 


9 ا تم > سي 


معجم مشرف 


VY 


لعب ر رلوب لور 


مستوى الطية 
مستوى بمر بمحور الطية ويميل على جانبيه جناحا الثنية ويقسمها 
إلى حانبين يميلان في إتحاهين متعاكسين و متقابلين» أنظر: (شكل 
65 ). 


Fold plane = Axial plane (.امعع)‎ 


Folds of the Ist. Order 
= Anticlinoria & Synclinoria (geol.) 


طيات المرتبة الأولى = حنائر وقعائر مركبة 

الطيات مترامية الأبعاد و الفكورة من عدد من الطيات البسيطة. 
طيات المرتبة الثانية Folds of the 2nd order (geol.)‏ 
طيات ذات أبعاد متوسطة أَوْ صغيرة تكون على أطراف طيات 
لمرتبة الأولى . 

ظيمة ثني. نظيمة طي 
مجموعة من الطيات المنسجمة أو التي لما حصائص وإتحاهات 


Fold system (geol.) 


مشتركة» يعتقد أنما ذات أصل واحد» حيث أنما تكوّنت بواسطة 
نفس الحدث الحركي أو التكتوني. 
اولي 

مرحلة زمنية جيولوحية: سائدة الإستعمال في أمريكا الشمالية 
(ساحل الخليج)» عصر البلايوسين» فوق الكلوفللي 010976119 و 
تحت البلايستوسين ©21615]006©16. 
فولجيريت 


مرادف له: بنتلاندايت Pentlan dite‏ . 


Foleyan (hist. geol.) 


Folgerite (minr.) 
Folia (geol., met.) صفائح . طبقات رقيقة . وريقات‎ 
طبقات نحيلة شبيهة بالورقات أو ترققات» خاصة الورئقات القابلة‎ 
للشق أو الممكن شقّها من الصخور النايسية أَوْ الشستية. مفرد‎ 
المصطلح‎ 
مورف . ورقي‎ 
صفة صخور صفائحية أو ورقية الشكل» مثل: الشست و النايس.‎ 
.1'0112060115 مرادف له: ورقي الشكل‎ 
أي نسيج تحولي يحتوي على إتحاه مستوي» مثل: الإنفصام‎ 
الإردوازي والتكَرّم النايسي. لذا فهي صفة ترفق ببعض الرواسب التي‎ 


4ر0 ب. 


وَرَيُقة أو صْمَيّحة 1'0111111. 


Foliate = Foliated (adj., geol.) 


Foliated (adj., geol.) 


لما خاصية التورق أَوْ سهلة الإنشطار بصورة شبيهة بالنايس و 
اا 
تجمع ورقي (.امعع) Foliated aggregate‏ 


جمع من البلورات الورقية أو الصفائحية والتي تتميز بترتيب ذرّي 


Foliated coal فحم صفائحي‎ 


راتان 


المتحولة. كما أتما تنطبق على خاصية الشيشتؤسيتي» أنظر: (شكلا 
.)۴.57a 300 76‏ وتتشكل هذه البنية نتيجة الترتيب المتوازي 
للمعادن في الصخرء» نما يعطية تركيباً طبقياً أو ورقي الشكل. 
وكذلك يسمى القَلّجٍ أو الإنفصام 0162086 الإردوازي. ويظهر 
الإيراق في الصخور المتحولة» مثل: الإردواز ©5181 والشست 
chit‏ و النايس ءام" والتورق هو معالم تتميز بمابعض 
اضر ال وا ف ماني قات مسن المعادق الان 
المترتبة بصورة متوازية بعضها للبعض الآخر. 





شكل 17.579 تطور تشكيل التورق في وجود ضغط مباشر. يتم إعادة توجيه 
الحبيبات الطولانية وَ الطبقية حيث تصبح متراصفة أو متراصة بشكل مستويات 
متوازية 1993 Montgomery,‏ 





شكل ط۴.57 التورق في صخر الميكا شست 1978 Stokes ©) al.,‏ 
طبقة رقيقة . وريقة Folium (geol.)‏ 


صيغته الجمع 10113 وتعني طبقات رقيقة أو وَرَيْقات. 


معجم مشرف 


لعب رولوب المسور 










شكل ط۴.56 التوجية المستوي أؤ التسطحي للحبيبات المعدنية يكسب الصخر 
نسيجاً متورقاً. مدي تأثير عملية التحول علي صخر الجرانيت (فوق) وإنتقالة إلي 
صخر النايس (تحت). لاحظ مدي توجيه الحبيبات قبل عملية التحول (فوق) وَ بعد 
عملية التحول (تحت) 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


تورف . تصفمح . ايراق Foliation (n., geol., struc. geol.)‏ 
خاصية نسيجية تتميز بها مجموعة من الصخور المتحولة عن غيرها 
من الصخور الأحرى. وهي عبارة عن بنية صفائحية تنتج عن فرز 
أ تشقق المعادن المختلفة إلى صفيحات أو صفائح رقيقة متوازية 


وموازية للبئية التتضدية» وهي تصف طرازاً متوازياً في الصخور 


راتا 


Foot marks = Foot print (geol., paleont.) 
آثار أقدام = طبعة قدمية‎ 
۴.58, 1.33, 1,718 أنظر: أثر k٥ھ۲!. أيضاً أنظر: (الأشكال‎ 
.(and 0 
Footprint (.امعع)‎ 
أثر قدم أو طَبْعَتِها على طبقة صخرية رحوة» أنظر: (الأشكال‎ 
.(F.58a, 1.58 and 3 





شكل 177.58 طبعة قدم في رماد بركاني» شرق أفريقيا. وقد تعلّم علماء الآثار 
الكثير عن تطوّر البشرية من طبعات أو آثار مثل: هذه. مسجلة إجتياز أو مُرُور 
لبعض أسلافنا الباكرين منذ أكثر من 5,” مليون سنة 1995 Chernicoff,‏ 





شكل [1".58 طبعة قدم على سطح القمر لأحد رائدي الفضاءء أبولو 11 يوليو 
8 »؛ وحيث أنه لا توجد تجوية كيميائية علسطح القمر فإنّ هذه الطبعة 
ستبقى كما هي لآلاف السنين 1995 Chernicoff,‏ 


معجم مشرف 


e: 3 7 ” 1‏ 7 البلل شه 7 ل 


الع رر رج يلص ور 


ربح تال. ربح تابع Following wind‏ 
ريح تابعة يكون إتحاهها نفس إتحاه أمواج المحيط. وهو ريح 
ذيلي 211110 1 . 
قاعى الترسب 
بيئة إرسابية او ترسيبية تمع على ارضية چ مائي عميق. وربا 
تستعمل كمصطلح مُسْتَفَل بمفرده اؤ مصطلح مشترك أو مرتبط 
بالحيئة أَوْ بالكيان 10130. أنظر : كيان قاعي .Fondofor‏ 


Fondo (adj., ecol., (.امعع‎ 


کیان قاعي. كيان قاع ترسب ماي Fondoform (n., ge01.)‏ 
مائي. إا موقع بيئة القاع Fondo environment‏ الإرسابية أَوْ 


الترسبية. قارن مع: كيان مائل 01120101112) و كيان تعادل موحي 


111010 . 
صخور قاعية الترسب Fondothem (geol.)‏ 


.environment o deposition‏ قارن مع: صخور المنحدر 
البحري 01120112612)» و صخور موجية البيئة ع 0,21 . 


قناة التغدية . قاة الطعام Food channel (zool.)‏ 


قنوات تغذية في بعض الكائنات الدقيقة. 
أخدود الطعام (.2001) Food groove‏ 
تخطط قُنَابى ۷۵٥٥ع‏ 120181ناطددك ف طائفة قنفذيات أَؤ 
قنفذانيات الجلد Echinoderm‏ . 
ذهب وهمي. ذهب ذائف Fool’s gold‏ 
معدن ويه لدعي سكن من كريد الديف را الجا شه 
البَيْرايت ]نإ والكالكوبَيّرايت 3166م063120) ف اللون. 
طرف مفصلي. 

عات ا بكر 
أرحل الفقاريات» أو الأطراف السّفْلية التي تحمل الحيوان. كما أتما 
العضو العضلي الوحيد المسؤول عن التحوّك والحركة لدى الرحويات 
مَعِديّات الأرحل. وقد يعني المصطلح في الجيولوحيا قاع المنحدر 
المتدرج أو المنحدر 12601191697. وف الإنزلاق الأرضي أو المبوط 
مدنتاىء هو خط التقاطع بين سطح التمزق أو التشوه وسطح 
الأرض الأصلي. أيضاً هو إنحناء الطية الأحفض أ شرفة بنيويّة أو 
تركيبية. مرادف له: إنقطاع أحفض )هع Lower bı]‏ . 

تل سفحي. تل قاعي 
تل عند سفح الحبل. المناطق السفلى من التلال. وعامة فهو إقليم 


مؤلّف من تلال مستديرة و منخفضة الارتفاع نسبياً تقع عند قاعدة 


Foot (n., paleont., geol.) 


Foothill (.امعع)‎ 


NE TE 


راتان 


ثقب في ارات . ثقب الحجاب 

فتحة وسط الحجاب يمر من خلالما الأنبوبة المثعبية. وهو ثقب 
دائري داحل و قرب العقدة بمصراع العنيق رح منها العنيق. أنظر: 
فتحة العُتيْق في الْمُتَحْرَبآت 8 صيعة الجمع: مُنَحَرَبَات 
.Foramina‏ 


Foraminifer = Foram 
= Foraminifera = Foraminiferan (n.) 


ا 
آم اللات ر انات ةة اة اكا عة إل ر 
طُوَيقِمّة جَرْرنَات الأقدام أؤ زائفات الأقدام Subclass‏ 
8 رتبة الْمُتَخْرََاتء المتميزة بوحود غلاف للعديد من 
الحجرات المكونة من كالسايت مُفرز الوص ندر فيه السليكا أو 
Agglutinated‏ 
65 مه ومعظم الْمْتَخْرَبَاتَ تكون بحرية» لكن أشكال مياه 


الأراحوناييت) من خت یات مغراة 


الحاضر. 

متحربات . Foraminifera (paleont.)‏ 
فورامنيفرا . حاملة التقوب 

ES my 
کات اکال أذ مين کات ر عتلقة ا کن ما‎ 
علاط تفرزه. وتمتاز أصدافها بوحود الثقوب الكثيرة فيهاء أنظر:‎ 
.(F.59a to 1.590, 1.60, 21.642 and 11.645 (الأشكال‎ 
كما يبن الحيوان فيها صدفة كيتينية أو رملية أو جيرية حول نفسه»‎ 
وغالباً ما تكون مقسّمة إلى خُجُرات كثيرة ذات أشكالٍ مختلفة,‎ 
مشكلة يسك و خد عذة مها عرية يرق ا‎ 


لعب رول وصور 


منحدر سفحي. منحدر قدمي (.امعع) Foot slope‏ 
مصطلح عام يشير إلى سطح جانب تلَّيء أحزاؤه العلوية هي 
منحدر غسل 5106 11/351» ويشمل جميع المنحدرات المتناقصة 
ا ول 

جدار سفلى. حائط سفلي. حائط ادم (.امعع) Foot wall‏ 
جدار الصدع السفلي 

كتلة صخرية واقعة تحت مستوى الصدع» أنظر: (شکلا 1.86 
«(and 8‏ 3 تحت مستوى العرق 5 الحمولة ۳ الطبقة الركاز. 
مرادف له: جدار ترُويسي Heading wall‏ أو جحانب تَرُويسي 
Heading side‏ أ اللوح أو الصفيحة الأحفض 0126 er‏ 0wا.‏ 
قارن مع: جدار معلّق .Hanging wall‏ 

جدار الصدع السفلي. 
حائط قدم الصدع 
الحائط المكون من نمايات الصخور على الجانب السفلي عند 
مستوى التصدع» أنظر: (شكلا 1.92 .(F.8b and‏ 

صخور الجدار السفلي 
كتلة صخرية موحودة في الناحية السفلي من مستوى سطح الصدع» 
أنظر: (شكلا 1.92 .(F.8b and‏ 


Foot wall of a fault (geol.) 


Foot wall rocks (geol.) 


بنية دودية أنبوبية (.امعع) Foralite‏ 
بنية غير عضوية شببهة بالا توب الدُودَي Worm tube‏ الموحود في 
رر ب Foram (n., paleont.)‏ 
مرادف لكلمة مُتخرب 7801101161 حيوان من طائفة 
المتخربات» وهي حيوانات بحرية دما شاندة الأصداف. أنظر: 
مُنَخَرََات .Foraminifera‏ 


Foramen (n., paleont., biol.) . نخروب‎ 





شكل 1.59 مُنَخْرَبات ذات هياكل كلسية وهي كائنات دقيقة الحجم تتكوّن منها كثير من الرواسب البحرية 1993 Montgomery,‏ 


معجم مشرف 


اراتا لعب رول ولص رر 





شكل 7.590 قطاع محوري طولي لمْتَخْرَب مفرد وذات هياكل من كربونات 
الكالسيوم 1978 Scholle‏ 


تخرد بي. مثقبي. متب Foraminiferal (adj., paleo.)‏ 
له علاقة ب أَوْ مشتق من الْمُتَخْربَات أَؤ أصدافهاء مثل: غلاف 
تخر .Foraminiferal test‏ 

حجر جي رمكخربي. Foraminiferal limestone (rk., sed.)‏ 
حجر جير مكوّن بشكل رئيسي من متبقيات قاطنات 
القاع Bottom - dwelling‏ ول تات الطافية» وعامة يفتقد 
لراسب الأرضية دقيق الحبيبات» مثل: حجر جير الفوسولينيد 
Fusulinid limestone‏ و حجر جير النموليتي 1101211211111 
.lIimestone‏ 


مە وم © لن هو 


Foraminiferal ratio نسبة منخربية‎ 

نسبة أعداد الات التكينة إلى اداد ا ات القاعية في 

موطن أحيائي أو حَفْري واحد. 

ردغة مثقبية. طرين متقبي. Foraminiferal 002 (ge01)‏ 

رز المنخربات . رزغ سحربي (الفورامنيفرا) 

طرين متبقياته الميكلية هى عبارة عن أغلفة الم لمُتخرتات» وهو ردغ أو شكل 1.590 مُتَخْرَبَات حيوانات وحيدة الخلية 
Birkeland & Larson, 1978 1 1 ١‏ 

رزغ كلسي 0026 8760115 0216. أنظر: (الأشكال ۴.60 ,۴.59 


راتان 


.)6.57 أنظر (شكل‎ .Gا0bigerina‎ o0 


لعب رولوب يلور 


P.33a‏ 4م)» أيضا أنظر: ردغ أ رزغ الجلوبيجرينا 





قوتان متساويتان متوازيتان تعملان في إتجاهین متضادينء إذا أَنَرَنَا في 
جسم ساكن فإنة غالبا ما يكتسب حركة دورانية مرادف له: 
الإزدواج .Couple‏ 

Force - cut meander (geol.) 
منعطف نهري متساوي القوى (النح رك الترسيب)‎ 
تعبّج نمر يواصل الترسيب فيه على الضفة الداحلية بنفس سرعة‎ 
التحات الجاني على الضفة الخارحية» ولذلك تحتفظ القناة بثبات‎ 
عرضها.‎ 
طية قَسْرَية. طية قهرية‎ 
طية شكلها الإجمالي النهائي ومُتَجَههًا أو إتحاهها هُيْمن عليهما‎ 
بواسطة شكل بعض الأعضاء القَّسْرِيّة التحتانية. أنظر: طَئْ فَسْرِيٌ‎ 
.Drape 10140 وَ طيه مُتَدَلية‎ «Forced folding 
بواسطة حركة رأسية مُهَيّمنة على‎ Cysteine 
إمتداد صدوع» كثير منهم يكون مقوّساً في قطع عرضي. أنظر: طية‎ 
. Forced 1010 وطية قَسْريّة‎ Drape 1010 مُتَدَلية‎ 


Forced fold (geol.) 


Forced folding (geol.) 


basement 


شكل ۴.60 رزغ مُتَخْرَبِي أؤْ فورامنيفراء جرف من عمق 5١٠‏ ؛ مترء من داخل ساحل أمريكا الوسطى Press & Siever 1986 (x15)‏ 


VT 


رمل الْمرَبات . Foraminiferal sand (geol.)‏ 
رمل الفورامتيفرا 
أغافة متقبية . Foraminiferal tests (paleont.)‏ 
أغافة الْمربَات . أغطية الفورامنيف را . أغافة الفورامنيفرا 

تخرد بي. مثقبي Foraminiferous (adj.)‏ 
به متخرات اؤ كثير المتخربات. 
صخر رسو مكوّن بشكل كبير من متبقيات الْمُتَحْربات. 
فوربزايت . فوربزيت . 
معدل لونه رمادي أبيض» يتكون من خليط زرنيخات اليكل 
والكوبلت المائية» صيغته الكيميائية: 
»{H)N1,0(A0.3.5H20‏ يظهر على هيئة بلورات ليفية» 


Foraminite (rk., sed.) 


Forbesite (minr.) 


وعامة فهو خليط من الأنابرحايت 6](ع 41212661 و الأرسنولايت 
.Arsenolite‏ 


إزدواج القوى 


Force couple 


راتان 


هو الجانب الأكثر ميلا في تحدب غير مماثل» ويتكون من الدَّسْر 
الجانبي. وهو أحد الحانبين الأكثر تحدراً لطية تحدّبية غير مائلة. قارن 
مع: جناح حلفي 261211216 183. 

مقدمة التّب . 
خيد شيعابي أمامي 
منطقة واقعة في مقدمة الشَُعْب في إتحاة البحر المفتوح, أنظر: 
(شكل 8.2)» ويتكون راسب هذه المنطقة في مواد عضوية ينحدر 
من أعلى مسطح ا وتتدرج أحجام حبيباته من أسفل إلى 
أعلى من طين جيري يليه رمل حيري ثم حصى جيرية في أعلى 
الشّعْبء أي أنَّ التتابع هنا تَخْسَنٌ فية الحبيبات في الإتجاه إلى أعلى 


Forereef = Fore reef (.امعع)‎ 


ويغطى منحدر الشُعْب حطاماً فتاتياً شُعْبِياً. قارن مع: مؤحرة 
الشعب 83121661 و حافة شعب مواجهة البحر .Off-reef‏ 
طقم المفدمة . (.امعع) Fore set = Foreset‏ 
مجموعة المقدمة. مجموعة الواجهة رفي دلا 
رواسب منحدر الدلتا 6م519 1061]8؛ ويتكون راسب هذه المجموعة 
من راسب حشن السات سن الرفل» أنظر: (شکل 02.22 
ويوحد تحته راسب طيني مشكلاً راسب مقدمة الدلتا 48[عل - ٥ا۴‏ 
والمعروفة أيضاً بمجموعة القاع أو بطقم القاع ]56 80110172. ويوحد 
فوق الراسب الرملي راسب حصوي و رمل حشن جداًء يشكل ما 
يعرف بمسطح 5 رصيف الدلتا 1361010م[ 1]2ع10 المعروف 
بمجموعة القَمّة 0 طَقُم القِمّة مء م210, أنظر: (شكلا 8.94 
8 32001) وبذلك يكون تتابعها حشن الحبيبات في الإتحاه إلى 
أعلىءع56011620 upward‏ - 00315601025)): مثل: رواسب 
الحاحز الرملي» أنظر: (شكل 0.85). 

Foreset bed = Fore set bed (geol.) 
طبقة مجموعة الواجهة‎ 
إحدى الطبقات المائلة والداحلية والمرتبة بشكل منتظم لوحدة ذات‎ 
تطبق متقاطع وخاصة واحدة من الطبقات المائلة لمادة رملية مترسبة‎ 
فوق أو أعلى إمتداد منحدر متقدم وحدورى نسبياًء مفل: الحافة‎ 
الخارحية للدلتا أو حانب الكثيب المعاكس للريح ومُعَطَّى بشكل‎ 
متطور لطبقة مجموعة القاع 1660 8006011566 . وبالمثل يكون‎ 
معطا أو مبتوراً بواسطة طبقة مجموعة القَمّة0ء ]6وم10:. وتمثل‎ 
طبقات مجموعة المقدمة أَوْ الواجهة 6605 101686 الجزء الأكبر من‎ 
.)8.94 الجسم الدلتاوي» أنظر: ( شكلا 1.198 لمج‎ 
تطبق مجموعة الواجهة.‎ 
تطبق مجموعة المقدمة‎ 


Foreset bedding (.امعع)‎ 


معجم مشرف 


V1 


لعب راف لوجر لور 


6 
a ن‎ * 


ترحح مفروض على جسم ماء مثل: الارض بواسطة قوة خحارجية. 


قارن مع: ذبذبة خرö‏ 05011136102 Free‏ . 


Forced oscillation 


فورتشرایت . فورنشريت Forchrite (minr.)‏ 
نوع من الأوبال البرتقالي أصفر اللون» وهو كريتيد الزرنيخ الأصفر. 
منخفض يطوق قوس جُرْر 83 191800 وهو عبارة عن أحدود 
حيطي عميق مكوّناً. المنخفضات ۳ اتات الأمافية, وعامة 
يحد المنخفض المتطاول قوس جزائري أو حوض نبي آخر. قارن 
مع: حندق اعوع1'. وهو مرادف لقعيرة عظمى خارحية ”ميت 
كذلك لموقعها النسبي بالقرب من الْمِجَن 673]00. 

كثيان المقدمة _كثيان أمامية 
كثبان ساحلية أَوْ كثبان حَيْدية مُوجّهة موازية لخط الشاطئ وتكون 
على حافة الشاطئ بإبحاه اليابسة على طول واجهة الحيد الشاطئي 
الأمنامى أو عد خد البايسة لأعلى عت وت يشكل كامل 
بواسطة غطاء نباتي. 


Foredeep (.امعع)‎ 


Fore dunes (geol.) 


رأس بو. أ رو ض المقدمة Foreland (coast, geog., glac. geol.)‏ 
رأس الأرض المتقدمة. لان أرضي يمتد في البحر. 

قاعدة جرف مواجهة للموج. مصدر ساحلي. 

أرض مجلدية الغطاء 

قطع من اليابسة نحيلة ممتدة من القارة نحو البحر وتشكل هذه 
الكتلة من الأرض الثابتة من القارة المحاورة للبحر» وتتحرك نحوها 
وتضخط غايها: راسي الات الا ا العملية ا ر 
ما يعرف بحركات بناء الجبال. وهي منطقة مستقرة متاخمة لحزام 
حلي Orogenic belt‏ كو الصخور فيها بإنحاهات مدسورة 
کک ای وا ای اا ا کو ی د 
القشرة الأرضية وهي الحافة للْمِجَنْ أو منطقة البّف أو الرصيف 
القاري. ويعني المصطلح في جيولوحية المثالح: مساحة أو منطقة بر 
منخفض مغطى خا و اغا بمجلدة سفح جبلية Piedmont‏ 


أ 


: 


.glacler 

سح نأو سخنات الا رض المتقدمة Foreland facies (geol.)‏ 
مرادف له: سكنات رصيفية سخنات رفية .Shelf faciêS‏ 

جنا حأمامي. طرف أمامي. 
طرف الواجهة. جانب المقدمة 


Forelimb (.امعع)‎ 


راتان 


مكان من حيث يلتقي فيه نمران أَوْ أكثر ليشكلا ججرى مائياً أكبر 
نقطة إلتقاء النهرين ©6ع©0001111612). 

بنية رسوبية وهي مرتبطة بالمفاهيم المتعلقة بشكل الحسيّم ولم يعبر 
ريا بربيظة REE TEC‏ اوسني IE‏ 
إستعمال النْسَبِ لكل من المحاور الطويلة والقصيرة و المتوسطة, 
وعكن أن تضم بصورة دلائل شكلية متنوعة» مثل: نصليء طولاني» 
إسطواني» و كروي. وهذة هي رتب أشكال الُْسَيْمَاتء أنظر: 
(الأشكال 5.192 300 2.21 ,8.81)» أيضاً أنظر: زب كُروية 


Form (n., geol.) 


أو يتب التَكَوّر .Sphericity grades‏ 
تكوين. منكن . تكن 


وحدة طبقية صخرية رئيسة» مؤلفة من مجموعة من الطبقات ذات 


Formation (geol., stratig.) 


صفات صخرية معينة» وتتكون كلها من نوع واحد من الرواسب 
والمعادن» يسهل تمييزها في الحقل» وتفيد في رسم الخرائط الحيولوجية. 
ومترسب المتكوّن من خلال عمر جيولوجي واحد» مثل: متكوّنات 
ا والوسيع و البیاض» أنظر: (الأشكال ,1.61 0] ۴.614 
»)6.20a t0 6.20 and 1.13 to 1‏ وَ متكوّن حبل طلُويق» 
... الخ» أنظر: (شكل ع11.36)» في شبه الجزيرة العربية. ومككن 
تمييز تكوين ما عن تكوين جاور بالاختلافات في الرواسب والمعادن» 
0 صفات صخرية حاصة» والأحافير 18055115 دون إعتبار للزمن 
الجيولوحي الذي تكؤدت. فيه مقل: امتكون طفل إِسّْنا 508:]آ 


0 ه5121 ف جمهورية مصر العربية. 






”17 کس 





Fa 1 5‏ کے س بت 3ن ل يب 
a. ar PE 1‏ 


STF 5 1 ١ ) 0‏ 5 
١‏ اس املك ا 
E‏ 
| ٍِ لبيك | ت ؟ س 


*”' وعو 
ق 2 anı‏ 






9 





ا اک ےک 


ك5 کے 
71 


r" 7‏ ل 


العم رر رج يلص ور 


مرادف لمصطلح: تطبق متقاطع 1 متصilئب «Cross - bedding‏ 
وهو تطبق داخلي ييل على السطح الرئيسي الأساسي للتراكم. 
أنظر: تطبق مجموعة الواحهة Compound foreset ll‏ 
.bedding‏ 

رواسب مجموعة المقدمة Foreset deposits (geol.)‏ 
مثل: رواسب الدلتا. أنظر: مجموعة الواجهة ]عوع1:01. 

راجفة . راجفة متقدمة . هزة زلرالية سابفة Foreshock (seis.)‏ 
هزة أرضية متقدمة. هزة زلزالية متقدمة 

راحفة تسق زلزالاً أرضياً أكبر أو ار أؤ البّحَة الرئيسة. وهي هرّات 
أؤلية أو موحات زلزالية تبدأ بالوصول قبل حدوث اة الرئيسة على 
شكل رعشات تزداد قوتها فيما بعد. رَحْمَة صغيرة عامة تسبق الزلزال 
الأكبر أَوْ تسبق الهرّة الرئيسة بفترة زمنية تتراوح فيما بين ثوان إلى 
أسابيع» وتتأصل عند أَوْ قرب مركز الزلزال الباطني أَوْ بؤرة الزلزال 
الأكبر. قارن مع: هَرَّةَ أؤ رادفة» أَوْ رادفة بَعْدِيّة .A f10)‏ 
واجهة الشاطئ. 
مقدمة الشاطئع. صدر الشاطى 

منطقة الشاطى المنخفضة الواقعة بين مستوى ماء الْمَدّ وَ الْجَرْر 
العادي» وهي بخلاف مؤخرة الشاطئ 826©1255016» وهي منطقة 
الشاطئ المرتفعة عن وصول الأمواج وِالْمَدَ وا لحزر العادي إليهاء 
أنظر: (شكلا 0.9 كمه 8.3). 


Fore shore = Foreshore (.امعع)‎ 


Fork (geomorph.) 


شكل 1.615 متكوّن حجر رمل الوسيع (أسفل أو داكن اللون) ومتكوّن كربونات العرمة (أعلي أؤْ فاتح اللون)» 
شمال شرق مدينة الرياضء شبه الجزيرة العربية» تصوير: مشرف 


معجم مشرف 


ادرالا (العبرائ ررس الور 





شكل ۴.61٥‏ جبل الساق يمثل الجزء العلوي لمتكوّن أحجار رمل الساق» منطقة القصيم, تصوير: مشرف 


تكوين عدم التوافق الزاوي. تكوين التخالف الزاوي تدسيب تكويني. Formation correlation (geol.)‏ 
وعثل التخالف الزاوي فترة حَدَتَ أثناءها تآكل أو تحات وتشوه مضاهاة تكوينية 
للطبقات (طي وإنحدار أو إمالة الطبقات)» أنظر: (الأشكال تحديد توقيت أو مُعَاصّرة التكوينات» أنظر: (شكلا 320 6.1602 
.(C.160b .(C.123, F.62, F.75, P.14, T.116 and 2‏ 
تقويم تكويني. Formation evaluation (pet. eng.)‏ 
تقويم التكوين 


عملية لتقو غاز وزيت أو نفط التكوينات أو المتكوّنات الحاملة أو 
لارا له عنوقة وسا فر أذ ايار وشدير كد واها :و ها 


Formation of an angular unconformity (geol.) 


معجم مشرف VY‏ 


راتان 


أؤ إلتواء علوي ع«ذم سما وتكسّر شدي في القشرة الفوقية, 


وعادة يصاحب هذا الحدث بكتة. 


شكل 7.639 تكوين أطول مرجاني حدث بسبب غرق أو غطس تدريجي للقشرة 

المحيطيةء (أ). تكؤن الشعاب المرجانية على أطراف أؤ جوانب الجُزْر البركانية 

الغارقة» (ب). كلما غرقت الجزيرة ببطء تستمر المراجين بالنمو البنائي مُكَوّنة 

معقداً شعابياً نحو الأعلى (ج). عند إختفاء أ إكتمال غرق الْجُرْر البركانية تبقى 

البنية المرجانية مُكَوّنة حلقات شعابية حول مواقع الْجُزْر البركانية الغارقة تحت 
مياه البحر تُغْرَف بالأطول 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


معجم مشرف 


VT 


السب را رل ررر 






د. إنخساف أؤهبوط وتجدد التشرارأو الترسيب 
شكل ۴.62 مراحل تكوين عدم التوافق الزاوي 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 
(.امعع) Formation of an atoll‏ 
تكوين الجزر الحاقية الشعابية 
تتكون الشعاب المرحانية على جوانب أو أطراف جر بركانية غارقة. 
وحيث تغرق الحزيرة ببطء يستمر المرحان في بناء امعد الشاي في 
الإتحاه لأعلي» أنظر: (الأشكال 320 1.638 ,۸.109 ,۸.108 
206). 
Formation of basin and range province (geol.)‏ 
تكوين الإقليم الحوضي والجبلي 
في الجزء العلوي من (شكل ۴.64): .)١(‏ إندساس أفقي تقريباً 
بصفيحة محيطية مكوّناً إحهادات إنضفاطية تزيد من سماكة القشرة 
في الحوض والسلسلة الحبلية. وني الحزء السفلي من (شكل ۴.64): 
(۲). سمح غرق أو غطس هذا اللوح المحيطي لطفح هادئ لماة 
ساخحنة من الغلاف اللّدن. تسبب طفو المادة الساحنة في إعوحاج 


ادرالا (العبرائ ررس اللسرر 


شكل 17.631 مراحل تكوين الْجُزْر الحلقية الشعابية 1993 Montgomery,‏ 





| اماو تدان ا شنا سيمانا 
اا == ب 2 سرس سي 


EEE Ca 
ائاتولتا‎ 


re‏ ا 
a 4 1 1 20‏ 
اا 0 
را يس 


أت 


e E 
ا لكل“‎ | 


5 - ل سي 5 . 5 0 
535 1 0 بد د 
و ۴ كنا تماقا كع A‏ . 


شكل ۴.64 مراحل تكوين الإقليم الحوضي والجبلي» (أ). ينتج إندساس الْلَؤْح المحيطي ضغوطاً شَدّية وهي عامة تزيد من سماكة القشرة في الأحواض والمرتفعات الجبلية 
(ب). يسمح غرق هذا اللؤح المحيطي بصعود المادة الساخنة من الغلاف اللدن (ج). يتسبب طفو المادة الدافئة في إلتواء وَ تكسّر شدّي للقشرة الفؤقية. رافق هذا الحدث بَزكنة 
وتمدد شرق - غرب للقشرة الأزضية, قد يصل إلى ١٠٠‏ كيلومتر 1997 Tarbuck& Lutgens,‏ 


معجم مشرف 6" 





شكل 1".657 مراحل تتابع تكوين الفحم 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 
Formation of cutoff and oxbow lake (geol.)‏ 
مراحل تكوي نو عزل البحيرة المتقطعة أو البحيرة القوسية 
ولد سيب ادا القفاة يكرت التاكل أو التبحات أكثر تأثيراً على 
الجانب السفلي ابحروي للمنعطف النهري. إضافة إلى الحجرة الحانبية 
للنهر فإن المنعطفات تنتقل تدريجياً نحو أسفل الوادي. .)١١(‏ تتباطاً 
أحياناً هجرة المنعطف المحروي بإتحاه أسفل الجدول وذلك عندما 
يصل إلى جزء أكثر مقاومة من سهل الفيض» ممايسمح للمنعطف 
التالي في أعلى ابحرى بتخطى المنعطف السابق. ويتكون تدريجياً عنق 
من اليابسة بين المنعطفات ثم تضيق أكثر فأكثر. (۳). وعندما 
تقترب المنعطفات بشكل كاف» يحت النهر خلال أو عبر العنق 
الضيق من اليابسة حتي تصل الْعْمّفة التالية» أنظر: (شكل ۴.66). 
(4). تُذُعى قطعة القناة الأقصر والحديثة بالمقتطع الحدولي offاCu‏ 
عع المقوس» وبسبب شكله فإن القوس المتروك سمي بالبُحيرة 
القوسية 18166 07001. مراحل تكوين الْبِخَيْرةَ القوسية» أنظر: 
(الأشكال 0.52 .(F.52, 1.66, 11.362 and‏ 


معجم مشرف 


0/5 


لعب ر رلوب لور 


مراحل تكوين الفحم 
تبدأ عملية تكوين الفحم عندما يدقن التراكم النباتي و يتحلل جزئياً 
مُكُوٌناً حت .۲٥4۲‏ تُضْغْط أؤ تُكبس الرواسب الفؤقية الحْتْ وتُحوّله 
إلى ليجنايت أؤ ما يُعْرَف بالفحم البُئّي. ومع تزايد تراكم الرواسب 
المَؤقية يزداد الضغط وتَرْتَفِع درحة الحرارة ما يؤدي ذلك إلى تحؤّل 
الليجنايت إلى فحم بتيوميني 0031© 810011211015 ثم إلى فحم 
أنثراسايت 4111112016 صلد و لامع السطح أنظر: (شکلا 
.)۴.65a 320 0‏ وتبدأ مراحل تكوين الفحم كألتالي: 

(أ). الخث: تغير حزئي للمادة الباتية» مدغسة عدا عددما تدفن؛ 
ويعطي طاقة منخفضة. (ب). اللجنايت: فحم بي وطري» ويعطي 
طاقة متوسطة. (ج). بتيوميني: فحم أسود وطري» الفحم الرئيسي 
المستعمل في توليد الطاقة والصناعه» ويعطي طاقة مرتفعة. (د). 
الأنثراسايت: فحم أسود وَقاس و يستعمل في الصناعة» ويعطي 
طاقة مرتفعة» أنظر: (شكلا 1.656 300 ۴.654). 


Formation of coal (.امعع)‎ 


رآ فاي تة 





: 0 تتريببا 
شربون #70 تقربيا 2 





نودري أ رقي a FE‏ 





شكل 1'.655 مراحل تكوين الفحم 1994 Stalker,‏ 


راتان 


شكل ۴.66 مراحل تكوين وَ عزل البحيرة القوسية 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 


Formation of desert pavement (geol.) 
تكوين الرصيف الصحراوي‎ 
و مكونة‎ E الات اللنشية مركرة‎ 3١ تصبح الحسييمات‎ .)١( 
وحيث تستمر التخوية في‎ .)١( طبقة مترابطة أو محتشدة تماماًء‎ 
.)7( حفض السطح بإزاحة الجسيمات الأدق (الرمل و الغرين)»‎ 
وإذا ترگت هذه الرواسب غير مضطربة فإن الرصيف الصحراوي‎ 
سوف يحمي أو يقي السطح من تخوية أبعد من ذلك ويتم تكوين‎ 
الرصيف الصحراوي وتنتهي عملية التخوية تماماًء أنظر: (الأشكال‎ 
.(D.9, D.31a, 10.316, 1.67 and H.7 


لعب ر افير لوجر المسور 















شكل ۴.67 مراحل تكوين الرصيف الصحراوي 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


الحاورة بالخسيفة 613661)» وتدعى الكتلة المدفوعة لأعلى نسبه 
لتك الأخريات على أي من الحانبين بالق أؤ بالضَّهْر أو بالناتئة 
251 وإذا كانت الحركة النسبية الرأسية المصاحبة للتصدع الكتلي 
ذات معن أو مرتفعة فإنَّ الجبال الكتلية المتصدعة سوف تتكون 
بسبب هذا الحدثء أنظر: (الأشكال ,6.63 ,۴.68 ,1.156 
.(H.42a and H.42b‏ 


معجم مشرف 


VT 


Formation of horsts and grabens (geol.) 

تكوين الخسائف ولتق 
يعكن أن تؤدي عمليتا الشد و الإنضغاط على مقاس إقليمي إلى 
تكوين بجموعات فوالق ذات مقاس كبير وأصدع متوازية. ومع 
إستمرارية الضغط والحركة على إمتداد هذه الأصدع تتزحزح أو تنتقل 
كتل من القشرة الأرضية لأعلى أو لأسفل نسبة واحدة للأخرى, 
أنظر: (شكل۴.68). وتدعى الكتلة الساقطة لأسفل نسبة للكتل 


البدرالاني لسرا لير لوجر الصرر 





شكل ۴.69 تكوين فوّهة إرتطامية. تتحول طاقة النَيْرّكاني 7166601010 
المتحرك بسرعة إلى طاقة حرارية وموجات إنضغاطية. يتسبب إرتداد الصخر 
المضغوط في قذف خُطام من الفوّهة. وتُمَيّع أؤ تُصّهرالحرارة بعض من المادة 
مُكَوّنة خَرَرَات أو كَرَيّات زجاجية. تتكوّن فوّهات ثانوية صغيرة بواسطة المادة 

المتناثرة من فوّهة الإرتطام 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


معجم مشرف 





يضرف 





المطوقة بحدة بواسطة التاكل والإزساب 


رواسب أو قزازات 





ا 


شكل ۴.68 مراحل تكوين الخسائف و الق يتسبب في تشكيل الجبال الكتلية 
المتصدعة 1993 Montgomery,‏ 


Formation of impact (geol.) 
تكوين الفوهة الإرتطامية (التيزكيةم‎ 
تتحول طاقة النيزك المقذوف أو المتحرك إلى طاقة حرارية وموجات‎ 
إنضغاطية. يتسبب إرتداد الصخر المنضغط في قذف الخُطّام من‎ 
الفوهة المتكوّنة من إرتطام النيزك وتذيب الحرارة بعضاً من مادة موقع‎ 
الإرتطام منتجة خرزاً زحاجياً 562085 61355. كما تنشأ أؤ تتكوّن‎ 
الماش فى فومة‎ N ad 
.)0.1468, 0.1466 الإرتطام» أنظر: (الأشكال ۴.69 0ه‎ 
Formation of a kettle تكوين القذرة المثلجية .1و عداع)‎ 
Stranded block of تتكون هذه نتيجة ذوبان كتلة جليد طافي‎ 
تاركة حلفها خُفرة في جرافة المجلدة [0105/35)» أنظر: (شكل‎ 10 
أنظر: خابية أو قِذْر جليدية 11016 أيضاً أنظر:‎ ») 0 
.(K.1, 1.103, 12.106 and K.11a to K.11c (الأشكال‎ 
Formation of lunar maria تكوين البحار القمرية‎ 
يتم تكوين البحار القمرية 213518 كالتالي: (). إرتطام بحم بحجم‎ 
الكتلة بسطح القمر» مشكلاً فوهة ضخمة بقطر يصل مئات‎ 
الكيلومترات وموزعة القشرة القمرية حلف الفوهة. (ب). تمتلئ‎ 
منطقة الإرتطام بسائل بازلتي» ربما حلب من إذابة جزئية عميقة‎ 
بداحل الوشاح القمري أنظر: (شكلا 1.68 مه ۴.71)» أيضاً‎ 
و بحار‎ ›»)€.146a, 1.73, 1.74 and 11.90 أنظر: (الأشكال‎ 
. M2112 قمرية‎ 





راتان 


تكوين الركاز الصهاري :01 Formation of a magmatic‏ 
تتم عملية تكوين الركاز الصهاري بسبب تقرار تحاذبي لمعدن كثيف 
أثناء عملية تبلور الصهارة وتركيزها في قاع حُجرة الصهيرء أنظر: 

(شكل ۴.72). 


اك 
ا اا 


— ا 
ركهت اقا اشم اسك E TE ١‏ 
ولد مدر مر سود ا د 00 عدجا 


آ 1 7 ا الت و ئ 


پار لور و 


مل 


فى شاغحجرةالصهارة 


شكل ۴.72 عملية تكوين الركازات الصهارية بواسطة تقرار تجاذبي لمعدن 
كثيف أثناء عملية تبلور الصهارة 1993 Montgomery,‏ 


Formattion of 122511211 stripes on the sea floor 
تكوين أحزمة مغنطيسية عل ىأرضية المحيط‎ 

حيث تتكون كل قطعة جديدة من أرضية البحر عند الخَيّد البحري 
وتصبح مغنطة في إتحاه طبقاً لإتحاه ا محال الأرضي فق ذلك الوقت: 
وينعكس معكوس الحال الأرضي السابق في أحزمة متبادلة أو متناوبة 
لصخور ممغنطة بشكل إعتيادي وبشكل معكوس» أنظر: (شكل 
.(F.13‏ 


Formation of mold and cast (geol.) 
تكوين القالب ك الطابع‎ 
رما تذاب الكائنات الحيوانية أو المتعضيات أو النباتات المحفوظة بين‎ 
لاسا اعا ا بقدكة اذ الباخرة‎ 
بطبعة‎ ١2۷¥ 9و اإفنتيجة لذلك تترك فجوة أو فراغ‎ 315 
۴.744 الكائن الحي على الجوانب» أنظر: (شكلا‎ 3 
تسمى مثل: هذه الطبعات قوالب 2/10105. وربما‎ .)304 74 
ّلا هذا الفراغ أو الفجوة ازا فيما بعد براسب مُكوّناً قالباً‎ 
ثلاثي الأبعاد للكائن أو للمُتَعضّد الأصلي. وإذا كانت المادة‎ 035+ 
دقيقة الحبيبات و رُسَّبَت ببطءء فإ طبئعات تفصيلية ثميزة رما‎ 
تتشكل. وأشهر قالب 21011 ذلك المحفوظ للطائر العتيق أو‎ 
البدائي 81012601132 في حجر جير دقيق الحبيبات في بافاريا‎ 
.)11.749 أنظر: (شكل‎ 78 


معجم مسرف 


A 


لعب رالوب المسور 





شكل ۴.70 تكوين أو تشكيل القذرة الجليدية نتيجة ذوبان كتلة جليدية مجدولة 
أو مكبلة 1993 Montgomery,‏ 





شكل ۴.71 تكوين/تشكيل البحار القمريةء (أ). يُنْتِجِ الإصطدام أؤ الإزتطام 
النجماني بحجم الكتلة فوّهة بسعة مئات الكيلومترات ومسبّباً في إضطراب قشرة 
القمر بشكل يفوق الفوّهة البركانية العادية. (ب). ملء المنطقة المرتطمة أو 
المصّذومة ببازلت مائع» ربما يُشُتق من إذابة أؤْ ميعان جزئي عميق بداخل برس 
أو وشاح القمر Tarbuck & Lutgens,1997‏ 


راتاي 


شكل ۴.73 مراحل تكوين الْحُزُم أو الأحزمة المغنطيسية علي أرضية المحيط 
Montgomery, 3‏ 


شكل 17".745 قالب الطائر العتيق أو البدائي :4711926017119 في حجر جير 
دقيق الحبيبات» متحف التأريخ الطبيعي الأمريكي 1995 Chernicoff,‏ 






السب را رل ررر 





شكل 17.741 تكوين الطابع وَ القالب» (أ). بعد دفن المتعضد الميت بتراكم الرواسب» يذاب بالمياه الدَّوَارة خلال الرمل تتكوّن فجوة مفتوحة بطبعة الصّدفة على الجوانب» 
(ب). ثملأ الفجوة ببلورات مترسبة من المياه الدّوَارة» مكوّنة قالباً بشكل يشبه الصدفة الأصليةء وَ (ج). تذاب الأحفورة الأصلية مكوّنة فراغاً 7010 أو شاغراً بطبعة المتعضّد 
الأحفوري أَؤْ أحفورة المُتعضّد 1982 Ludman & Coch,‏ 


تكوين اللّقَطّة. 

تكوين الشَّذَرَةِ رمن الذهب) 
تتم عملية تكوين الشّذْرَة من الذهب كالتالي : 

(أ). يقطع عرق ذهب فلزي حصاة لعرق من الكوارتز. يتسبب 
لري الحدولي في تشقف و تشظي الكوارتز الْقَصِف وتناقص 
حجمه» بينما يتشوه الذهب الفلزي ولكن لايقل حجمة. (ب). 
تزداد نسبة الذهب إلى الكوارتز كلما شجج أؤ بري و أَبْعِد الذهب. 
وبشكل حدثي تتكون شِدَّرَة من الذهب الصلب في الغالب. (ج). 
تتكون شذرة من الذهب الفلزي الخالص ولا يبقى شئ من عرق 
الکوارتز. أنظر: (الأشكال ۴.76٥‏ 10 ۴.764)» أيضاً أنظر: 
الشّدْرة أ اللَنْطّة 6 ععں×. 


Formation of nugget 


معجم مشرف 


Vf 


تكوين اللا توافق Formation of nonconformity (geo1.)‏ 
لكي تتم عملية تكوين تباين التوافق نمهگ" 0ء« N‏ يجب أن 
يكؤن: أولاً: وحود كتل من صخور نارية ومتحولة بعيدة تحت سطح 
الأرض» ثانياً: يحب أن توحد فترة دفع لأعلى و تاكل أو تحات 
الفتضور ااا ا 2 00 مد اكات هده الور 
النارية والمتحولة عند السطح تصبح معرضة للتجوية و التاكل الذي 
عار نينا كله روي ياه بن مسار 
سطح تبابن التوافق بين كتلية الصخر الناري الأقدم» مثل: الحرانيت 
تحت و الطبقات الرسوبية الأحدث فوق» أنظر: (الأشكال ,۴.62 

.(F.75, N.24, 2.14, 1.116 and U.2a to U.2g 


ادرالا (العبرائ ررس اللسرر 





شكل ط۴.76 تابع تكوين الشذرة. تزداد نسبة الذهب إلى الكوارتز عندما يبرى 
أو يْحَت الكوارتزء وتلقائياً تنتج الشذرة من الذهب الصلد تقريباًء طول العينة 
:سنتيمرات Skinner & Porter,1987‏ 





شكل ۴.75 مراحل تكوين تباین التوافق (اللا توافق) 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 





شكل ۴,76٥‏ تابع تكوين الشَذْرَة. وأخيراً تتكون شذرة من الذهب الفلزي 
الخالص ولا يبقى شئ من الكوارتز في العينةء طول العينة 4,5 سنتيمترات 
Skinner & Porter,1987‏ 


Formation of passive margin 
تكوين حافة غير فعالة. تكوين حافة سلبية‎ 
لكي يتم تكوين حافة سلبية يحب حدوث الأي: (أ). تتسع وتتمدد‎ 
قشرة الأرض ثم تتكسر و تتصدع. (ب). يتنامى تكوين اجرف و‎ 
يتشكيل بحر ضحل و رما يترك البحر رواسب ملح في منطقة‎ 
الجرف. (ج). عندما يكتمل تكوين الجرف تتشكل قشرة أرضية‎ 
.)۴.77 محيطية بين شظايا القارة» أنظر: (شكل‎ 





شكل 1.768 تكوين الشدْرَة. عرق من الذهب الفلزي قاطع خلال حصى من 
الكوارتز العرقي» طول العينة ؛ سنتيمترات Skinner & Porter,1987‏ 


ادرالا (العبرائ ررس اللسرر 


Tera 6 سے‎ E 
سوا الوت ل اماف الل‎ 








تترسب المعادن الأكثف ' 
في الماء الشائض البطئ 
ويستمرإنتقالالمعادن 

الأخف كثافة 


شكل ۴.77 تكوين حافة سسَلْبيّةَ أؤ غير فعالة مإووو٥›‏ (أ). تقببت القارة و 
تمددت و تكَسّرتء (ب). كلما إزداد تطوّر الإنخساف تكوّن بحر ضخل. ربما يترك 
التَّبَخّر رواسب ملح في منطقة الخدنف و (ج). تتكوّن القشرة المحيطية عند 
إكتمال الخسّف بين شظايا أو كسّارات القارة Montgomery,1993‏ 

Formation of placer deposit 

تكوين الراسب المكيفي أو الركازي 
تلعب الأخار دوراً مهما في تكوين الرواسب المعدنية على الرغم من 
نيا مواقع نادرة لتكوين أو للمعادن الركازية: غالبا ي 
الجدوال أو الأكمار رواسب جيدة الفرز والكثافة. ويمكن للنشاط 
لمَرْنِي تركيز فعّال لمعادن كثيفة ومقاومة للتجوية في أماكن تظهر 
على إمتداد قناة النهر مكوناً مايعرف بالرواسب الركازية أ المكيثة 
dep‏ acerاP»‏ مثل: هذه المعادن قد جُوٌيت بشكل نموذحي 
من صخور حوض الصرف النهري ثم نقلت وفْرِرَت و رَكرّت بينما 


أذييث معادن أحرى أو أبعدت من المنطقة. فالذهب والماس 


شكل ۴.78 أماكن تكوين أؤ إرساب الرواسب الركازية أو المكيثة علي إمتداد وأكسيد القصدير أو كاسترايت ماهي إلا أمثلة لمعادن عُدَّنت من 
القناة النهرية 1993 Montgomery,‏ 1 


رمال وحراويل أو حصوات لرواسب مكيثية أو ركازية» أنظر: (شكل 
8 أيضاً أنظر: ركيزة أؤ مكيث ٥٥۲‏ ھ۲1 . 

Formation of terminal moraine 
تكوين الركام المثلجي النهائي‎ 
بحدث بواسطة عامل مشترك من تقليب بواسطة المحلدة المجتاحة أو‎ 
المتقدمة وإعادة دورات إرساب ابمحروفات المثلجية 11115" بواسطة‎ 
›)۴.79, 1.166 20 1.10 الجليد المذاب. أنظر: (الأشكال‎ 
.2/1018106 أيضاً أنظر: ركام حليدي‎ 





مقاومية التكوين Formation resistivity (geophys.)‏ 
المقاومكة الكهربائية لتكريفنات الك أو اران المكامسنة بواسيظة 
جسّات السّبر الكهربائى» وتستخدم كأدلة على الخصائص الحجرية 





شكل ۴.79 تكوين الركام الجليدي النهائي. 
(أ). ترسب المجلدة المتقدمة حريث 1811 في منطقة التذرية المثلجية 
0 وتدفع المواد للأمام في مقدمة الجليد. 
(ب). تتراجع المجلدةء تاركة حيد أو تل من الحريث خلفها 
Montgomery, 3‏ 


راتان 


النوازل و الصواعد ... الخ أنظر: (الأشكال ,5.1336 ,۴.80 
.(S.188a, 5.1885 and S.210‏ 





شكل ۴.80 تشكيلات جيرية في كهف Montgomery,1993‏ 
أشكال الجليد المثلجي. Forms of glacial ice (glacio1.)‏ 
كيان الجليد المثلجي 
نذكر منها: قلنسوة حليد» محلدة الوادي» بجلدة دارة» مجلدة سفح 
حبلية» لِسَان حليد» سهل حرف » و تلال جليد؛ أنظر: (شكل 
1 أيضاً أنظر: مجلدة 6120191. 


لعب رولوب لور 


ماء التكوين 
ماء محفوظ في تكوين أو مكون حامل للماء تحت ظروف طبيعية» 
كنقيض لسوائب 110105 أو السوائل 11011105 مُدّحلة 
«Introduced fluids‏ مثل: طين الحفر «Drilling mud‏ 


Formation water (chem.) 


مرادف له: ماء طبيعي .Native water‏ قارن مع: ماء حبيس 
.Connate water‏ 
مناسيب الكيان . Form contour (geomorph., surv.)‏ 
مناسيب الهيئة. مناسيب تشكيلية 

مناسيب تضاريسية أو طبوغرافية عُيِّت أو خُدّدت بواسطة فحص 
بحسّم لصور جوية ضمن تَحكّم أرضي أو بواسطة طرق أخرى لا 
تشمل المسح العرق أ التقليدي أ الإصطلاحي. أنظر: مناسيب 
.Contour‏ 


Form lines = Contour lines (geomorph.) 
خطوط الكيان . خطوط الهيئة = خطو طكتورية أو مناسيبية‎ 
خطوط مناسيب تصل بين الإرتفاعات المتساوية» ويطلق عليها‎ 


حطوط اطيئة. 
تشكيلات (جيرية) ف يكهف Forms in a cave (spel.)‏ 


يتم تكوين تشكيلات جيرية في كهف حيث يَقْطّْر ببطء الماء الغني 
أو المشبع بالملعادن من سقف الكهف ويتبخر تاركاً تشكيلات 





شكل ۴.81 أشكال متنوعة من الأجسام الجليدية أؤالمثئلجية 1975 Reineck & Singh,‏ 


معجم مشرف 


Fossette (paleont.) 
واحد من الثُمّر لوزية الشكل أَوْ الشقية الطويلة أَوْ إنخفاضات طويلة‎ 
تخددات موازية للمحيط على سطح أغلفة بعض الفتخربات.‎ 5 
أيضاً هو منخفض على صدفة رخوية ثنائية المصراع.‎ 

زحرفة محدّدة. Fossetted ornamentation (paleont.)‏ 
زخرفة محر 

زحرفة تتكوّن من حمر دقيقة مستطيلة متوازية منتظمة في خطوط 
عرضية على سطح الصدفة. 
مستعدن Fossicker (mining)‏ 
المعدّن يلتقط فضلات المعادن المتخلفة في المناحم المهجورة وبخاصة 
المناحم السطحية» وقد يعثر على كتل من الركازات التي غَفِل عنها 
المعدّنون» وقد يكتشف عروقاً غنية بالركاز لم يتطرق إليها البحث. 


ف رة. مستحجر Fossil (n., geol., paleont.)‏ 
متحجر. متحجرة . أحفورة مستحجرة . متستحاثة 

الكائنات الحية التي إستحالت إلى صخور أو تَيكت آثارها فيها. 
وتمثلها بقايا الحيوان أَوْ النبات أو آثارهما التي يعثر عليها مستحجرة 
ومحفوظة طبيعياً في قشرة الأرض من قبل أن يدون التاريخ. يستعين 
الجيولوحيون بالأحافير في تقدير عمر التكوين الصخري الذي 
يحويها. وجمع أحفورة أحافير» أنظر: (شكل ۴.18). 


و 
3 
٠‏ 


نجش ع أحفور ريب Fossil assemblage (foss., ecol., paleont.)‏ 
مجموعة أحفُورية 

مجموعة من الأحافير المتنوعة» في طبقات معيّنة» تشتمل على 
كميات مختلفة من القُونة والفلورة - ويعرف التجمع الأُخْمُورِي 
ععادةا بإبيم الحو القالية فيه أن ياسع او اا ی 
وعامة فهي بقايا كائنات حية متحَجّرة في الصخور» تكوّن مجموعة 
أحفورية مميزة لطبقة أو مستوي طبقي أ إستراتحرائي معين» ومكن 
بدراستها تعيين العمر الجيولوحي النسبي للطبقة» أَوْ أا تشير إلى 
إتساعها الجغرافي المحلي. ويجب أن تكون هذه المجموعة متجانسة 
ب سمه 
موطن أحيائي 

مسّاحة من الصخر الراسب على مستوى التطبق يحتلها مجتمع رفات 
بمثل العشيرة الأحيائية التي كانت تحتل المسّاحة نفسها في أثناء الحياة 
مشيلا مقرباً. 


Fossil biotope (paleont.) 


مجتمع أحافير. Fossil community (paleont.)‏ 
مجتمع | حور ري 


معجم مشرف 


V٤ 


لعب رولوب لور 


مجموعة الهيئة. طقم الكيان Form set (geol.)‏ 
مجموعة من تطبق متقاطع أو متصالب Cross-stratifcat10۸‏ 
بسطح علوي يحفظ الشكل الأصلي للشكل الطبقي 10112 860. 
ارت أُخْنُوري عاممك 1زووه]. 
فورسترايت . فورستريت Forsterite (minr.)‏ 
مدق ت ایک ار ارا اض تكون م دكات 
المغنسيوم» صيغته الكيميائية: (5104ع1)» يتبلور حسب النظام 
المعيني القائم» صلادته ٠‏ - 7 وزنه النوعي »٠,۲‏ و معامل 
إنكساره .٠,٦۳‏ وهو نوع من الأوليفين الغني بالمغنسيوم. 

إستطارة أمامية . Forward scatter (meteorol., phys.)‏ 
ث رأمامي. تناثر مقدم 

تناثر أو إستطارة الطاقة المشعة في نصف الكرة الأرضية من الفضاء 
المحدّد عن طريق مستوى ما عمودي على إتحاه الإشعاع الساقط 
والواقع على الناحية التي كان يتقدّم نحوها الإشعاع السّاقط. 
المصطلح المعاكس له: إستطارة حلفية Back scat)‏ . 
فوشاجايت . فوشاجيت Foshagite (minr.)‏ 
معدن لونه أبيض» يتكون من سليكات الكالسيوم القاعدية» صيغته 
الكيميائية: (03451309)011(2))» يتبلور حسب النظام المعيني 
القائم» و وزنه النوعي 7,75. 

أخدود . عخور. قناة. كترمة قارية 

منخفض تضاريسي خحطي أؤ طولي على كوكب المريخ شبيه بأخدود 
و حسيفة أرضية ۲461ع [161165]112. أيضاً هو إنخفاض قليل 
عريض مغطى بلماء حيط بالكتل القارية» تتجمع فيه المواد الفتاتية 
الواردة منها. وإستمرار هذه العملية على طول الأحقاب الجيولوحية 
من شأنه أن يؤدي إلى إستمرار هبوط قاع الَرّمة أو أخدود حتى 
يصير مصدر ضعف في هذا المكان من القشرة الأرضية» نما قد 
يؤدي إلى تشقق الكتلة القارية نفسها. أيضاً هو إنخفاض أو 
منخفض على الوجه المفصلي لعُظَيّمة زنبقية من أجل إلتصاق 
العضلات والأربطة. 


Fossa (astrogeol., geol., paleont.) 


أ 


حفرة . خندق . قاة Fosse (n., glac. geol., streams)‏ 
منخفض ضيق وطويل أو حفرة حوضية الشكل تقع بين حافة 
المحلدة المتقهقرة وحدار واديهاء أو أنما تقع بين مقدمة ركام مجلدي 
وسهل عَسْلِه. وربما يتكون نتيجة تسارع إنصهاري أو ذوباني محلي 
بسبب حرارة ممتصة أؤمتعكسة من جوانب الوادي. كذلك هو قناة 
أو حُفره أؤ حندق أو بحري مائي ضيق و طويل. مرادف له: 


أحدود. قناة وی۴0 


راتان 


طي نأخحفوري. مسحوق أخفوري Fossil flour (geol.)‏ 


6 


دقيق احفوري 
أنظر : تراب دياتوميتي 62111 1012]011260115. 
وقود أخموري. وقود قديم 
وقود الفحم والبترول» متل: الفحم والبترول اللذيّن نشا بفعل 
ارت الايا على هده النقايا ار اة بعمايات ر 
إتلائي وغيرهاء ومن ثم فإن الوقود الْأُخْمُورِي يشير إلى أي وقود 
يحصل عليه من الأرض وتعود أصوله إلى المواد العضوية. والحث 
والليجنايت والفحم والأنثراسايت كلها أنواع من الوقود الأحْفُوري 
الصلب المعَمدٌ من المواد النباتية التي إزداد محتواهها الكربون بسبب 
التفكك الكيميائي الذي تتعرض له بعد دفنها وتحجُرها. والبترول أو 
النفط هو الوقود الأخقوري السائل الاق ا ام ماد 
العضويات البحرية ثم بُمَطّر ويتركز في داحل الصخور. أما الغاز 
الطبيعي فهو الوقود اوي الغازي» يتألف عادة من غازات 
هيدروكربونية تُسْتَمَدٌ من رواسب الفحم أ الزيت. 

Fossil geocronometry (geol.) 7‏ 
قياس الزمن الجيولوجي الأخموري 
قياس نمو النطوط على أصداف أَخْمُورية كوسيلة لتقدير طول الأيام 
والأشهر القمرية في الزمن الجيولوحي. 
جليد حوري 


Fossil fuel (pet. geol.) 


Fossil ice (paleoglaciol.) 
حليد تكوّن في مكان ما ومتبق من الزمن الماضى الحديث‎ 
جيولوجياً. وقد حفظ في أقاليم باردة» مغل: السهول الساحلية‎ 
لسيبريا الشمالية» حيث وجدت متبقيات جليد البلايستوسين.‎ 

Fossiliferous (adj., paleont.) 2 أخحموري. محتو للأحافير‎ 

حاو بقايا أحيائية متحجرة 

Fossiliferous layer (paleont., sed.) طبقة أحفُورية‎ 

طبقة صخرية ذات أحافير» َو ذال ا ات أنظر: (الأشكال 


.(F.83, 1.542 to F.S84c, 5.104, S.134a and S.134 


معجم مشرف 


Vo 


لعب ر رل وصور 


مجموعة أَخْمُورية يعيش الأفراد فيها في نفس المكان حيث وحدت 
أحافير وتكون موحودة بنفس العدد والأحجام تقريباً كما كانت 
عائشة ومن ثم لم يتعرض أفرادها لعملية نقل بعد الممات. 


Fossil diagenesis (paleo. ec01.) 2 تغي رما عدي أخموري.‎ 


نشأة تالية أحفورية 

ينطبق على فرع البيغة القلعجّة الذي يهتم بتاريخ المتخلفات العضوية 
بعد الدفن. 

كثافة أ حور يه Fossil density (paleont.)‏ 


عدد الأحافير الموحودة في وحدة مساحية. 
سطح تحاتي أخفوري 
سطح تحاتي أو تعرية دفن بواسطة رواسب أصغر عمراً ثم إنكشف 
بشكل متأخّر بواسطة إزاحة هذه الرواسب. 

سمكة أحفورية 


Fossil erosion surface (.امعع)‎ 


Fossil fish (paleont.) 
حْمَظْ أثار النبات والحيوانات مثل: الأسماك في الصخور الرسوبية‎ 
وهي من الْبُنى الرسوبية الشائعة. فالأحافير المسطحة كالأسماك و‎ 
أؤراق النبات تتكوّن نتيجة ضغط أو كبس الوزن الفوقي لمعظم المادة‎ 
الأصلية وإخراحها من الأحفورة تاركة فِلّماً أؤ غِشَاءً أو طبقة رق‎ 
»)۴.82 من الكربون الأسود محلهاء أنظر: (شکلا ۴.86 ۸4ھ‎ 
.1:05511 أيضاً أنظر: أحفورة‎ 


هو هو اهو 





ص س ی ا 
-_- م 3E‏ 


1 اد : 1 i‏ ا 2 4 
مم bi‏ ا E.‏ 0 ا 
1 0 1 = 


يد 
û ||‏ 
يوا م 





3 


شكل ۴.82 سمكة أحفورية في صخرة تظهر بشكل طبقة رقيقة من الكربون 
الأسود 1993 Plummer & McGeary,‏ 


راتان لعب رول ولص رر 





ص 
“مشر 


شكل 17.83 طبقة أحفورية 1990 Judson & Kauffman,‏ 


| سس سس يي لحي ب 
2 5 ا ا 


ت ی = شف 


حي 1 
al‏ عط ع قر - 5-8 چ 
a TEL O,‏ 
يب 3 ّ ل 
تک م ا پک بے سے ir‏ 
8 5 





شكل 1”.84 شريحة تظهير أو تمش بأسيد أو حفض الكلوريد لحجر جير دقيق 
التبلور» حيوي حصوي (حجر جير كوكيني). به حبات کوارتز» كريات جيرية و 
شكل ۴۳.84٥‏ مثل: شكل 1.83 طبعة سالبة لتقشير خلاتي أؤ أسيتاتي. لاحظ: كسّرات أصداف كثيرة» متكوّن البويب» جنوب وادي السهباءء طبعة سالبة لتقشير 
كالسايت حديدي (أزرق مُعْبّر أؤ أغبش) و كالسايت غير حديدي (بَمْبِي داكن) خلاتي أو أسيتاتي› (تقريباً حجم طبيعي) 1976 ,71051111 
Moshrif, 6‏ 





معجم مشرف “£ V۷‏ 








شكل 1”.851 طين جيري أو ميكرايت أحفوري (حيوي)» متكون الحنيفة» قرب 
مدينه الرياض»› تصوير: مشرف 


إستحجار. إستحفار الجر . تحجر بقايا الأحياء. التحفُر 

عملية التَأَحْفْر أو الإستحجار أو المتعضيات التي تحوّل البقايا 
العضوية (حيوان أو نبات) إلى أحافير داخل رواسب الصخور. 
وتمثل عملية التَأَحْفْر هذه بعملية حفظ البقايا العضوية وغيرها من 


Fossilization (n., paleont.) 


بقايا الكائنات الحية بين الرواسب وتحولما عامة إلى مادة معدنية 
بسبب تعرضها أزمنة طويلة بعد دفنها لفعل لمياه الأرضية المحَمّلة 
بالمواد المعدنية الذائبة التي تحل محل مادتما الأصلية» أو بسبب 
تغرضها للضغوظ واخرارة العاليةه مكل + تخر الحشب إل مادة كريونية 
َو جرافايت. أنظر: (شكلا ۴.86 لھ ۴.83). 
Fossilization carbonization‏ 
الإشتيخفار (التَأخف رو الإشتيخجار بالُكربن 
تحول الكائنات ذات المياكل القرنية أ الخشبية إلى فحم أَوْ 
جرافايت بسبب ما تتعرض له بعد دفنها تي الصخور من حرارة و 
ضغوط عالية. 


معجم مشرف 


V۷ 


العم رر وصور 


حجر جير أخفوري . Fossiliferous limestone (rk., sed.)‏ 
حجر جير غنى ببقايا الأحافير 

0.149, 17.84, 1.858, L.53, 2.30, 5.104 أنظر: (الأشكال‎ 
.(and S5.134a 





شكل 7.855 لوح أو كتلة حجر جير أحفوري غنية ببقايا أحفورية من صفيحات 
الغلاصم أو الخياشيم» متكون الحنيفة العلوي» وادي نساح» شبه الجزيرة العربيةء 
تصوير: مشرف 


Fossiliferous micrite (rk., sed.) طين جيري.‎ 
ميكرايت أحفوري‎ 

أنظر: (شكل 11.856)» أيضاً أنظر: ميكرايت 2/11©11]6. 

Fossiliferous rocks (rks., sed.) صخور احور به‎ 

صخو رمتأخفيرة 

صخور محتوية على بواق أَحْمُورية بكثافة» أنظر: (شكلا ۴.84 
.(and 5‏ 


راتان 


الع رولوب يلص ور 





شكل ۴.86 تعدد أنواع الإستحجار أؤ التأحفر. (أ). خشب متحجر أؤْ متأحفر. (ب). طوابع طبيعية للافقاريات مُصَدَّفة: 
(ج). أحفورة نحلة محفوظة لفلم كربون نحيف. (د). إنطباعات أو أثار أحافير عامه وغالباً تُبَيّن تفاصيل مهمة وَ وافرةء 
(ه). حشرة في راتينج أحفوري أصفرء (و). طبعة قدم ديناصور في راسب دقيق الحبيبات 
Tarbuck & Lutgens, 7‏ 


كارست أخفوري Fossil karst‏ 
منطقة أحجار جيرية أخفورية جيرية وذات جار جوفية. أنظر: 


كارست محف 131256 Relict‏ أيضاً کار ست قليم 


.Paleokarst 
Fossil meteorite crater (paleoastron.) 
فوهة نيركية أحفورية‎ 


مرادف له: فوهة بركانية نيزكية قديمة 450101616 . 
كا زأخموري 
راسب رسويي حاو للحديد» حيث إلتحمث معا وأستبدلت فيه 
ا ا ا نے الک وات 


Fossil ore (mining) 


معجم مشرف 


Fossilization by petrifaction 
التاحف رأو إشتحفار بالتصخ رأث بالتحججر‎ 
تحول المادة الأصلية للهيكل إلى مادة صخرية أو معدنية بسبب‎ 
تعرضه أزمنة طويلة لفعل المياه الأرضية ا محملة بالمواد المعدنية التي تحل‎ 
۴.87, 1.930 )0 محل مادة الميكل الأصلية» أنظر: (الأشكال‎ 
.(F.93c, 2.483 and 1 
Fossilized algal mats . خصره طحلبية تا حفرة‎ 
رش طحلبية تا خفيرة‎ 
مي متطبقة و متأحفرة من الأستروماتوليتات» أنظر: (شكل‎ 
.(F.88 
Fossilized brine ماء أجاج متأ خفير‎ 


أنظر: ماء حبيس .Connate Water‏ 


راتان (العبرائ ررس اللسرر 


سَهْبٍ دفن بواسطة رواسب أصغر عمراً ثم كشف مؤخراً بواسطة 
إزاحتها. مرادف له: سهب مُعَيَى َو د Stripped‏ 
.peneplain‏ 

أرض جمودة أحفُورية Fossil permafrost (paleoglaciol.)‏ 
اررض حمودة كت من أزمنة اه وعامة فيك معدل عمق بالإمكان 
الوصول إليه بواسطة الصقيع الموسمي أَوْ الفصلي. أيضاً هي أرض 
خودة تكونت أثناء ف أنكر 4 أكردة ولا يعاد تشكيلها تحت 
ظروف مناخية حالية بعد أن هُدّمت أو إضطربت. المصطلح 
المعاكس له: أرض جمودة نشطة 6110815056م .Active‏ مرادف 
له: أرض جمودة مكبوتة أؤْ غير فعّالة permafrost‏ 23551176 . 

سه لأخحفوري Fossil plain‏ 
سهل دُفِن بواسطة رواسب أصغر عمراً ثم إنكشف متأخراً بواسطة 
إزاحة هذه الرواسب. 

غبار الطلع الأ حفوري Fossil pollen‏ 


أنظر: (شكل 17,89). 0 ار 5 
ت Ce‏ د ا Bi Te‏ 5 


شكل ۴.87 جذع أو ساق شجرة متحجرة أؤ متأحفرة في متكوّن البياض» شمال 
شرق مدينة الرياض» شبة الجزيرة العربية 1976 ,71051111 





اط 
ا 





شكل ۴.89 لقاح غبار الطلع الأحفوري. صورة لحبة لقاح " دريميس ونتري" 
أخذت بالمجهر الماسح الالكتروني» قطرها ٤٠١‏ ميكرون 
Skinner & Porter, 1987‏ 


سج لأخفُوري. سجل التخجرات Fossil record‏ 


سجل الحياة في الماضى الجيولوحى كما أشير إليه بواسطة الأحافير. 


قارن ت : سجل طباقي .Stratigraphic record‏ 





Fossil resin راتيج أخفوري‎ 

عن مِنْ أنواع الراتينج الطبيعي الموحود في رواسب جيولوجية كمواد 

مفرزة لحياة نباتية دُقِنَتْ طويل مثل: الكهرمان أو العَذبر والرنينايت ) شكل ۴.88 خصر أؤ Ty‏ الأستروماتوليتات 
eê‏ لكو بال «Copal‏ وهو صمغ را قاس . 3 Montgomery,‏ 

ني مأخفوري (.امعع) Fossil ripple‏ سب ا ځفوري. سهل 7 الى / حوري Fossil peneplain‏ 


راتان (العبرائ ررس اللسرر 


زمن جيولوجي قدر بناءً على نشوء اؤ تطور عضوي. أنظر: زمن 
بحري ع1ا .Marine‏ و زمن قاري 110) .Continen†a1‏ قارن 


مع: الزمن النسي .Relative time‏ 


فيروز أخفوري Fossil turquoise‏ 
أنظر: أودونتولايت 000]6011]6. 
ماء أخفوري Fossil water‏ 
أنظر: ماء حَبيس 17/2661 .Connate‏ 
شم عأخفوري Fossil wax‏ 
أنظر: أوزوسرايت )۲1ع .0Z0‏ 
ا د اي 8 
ت ۴ 5 5-2 








شكل ۴.92 أحافير أعم أشكال الحياة في الحياة القديمةء 
(أ). طابع طبيعي لثلا ثية الفصوص» (ب). رأسيات الأرجل حلزونية منقرضةء 
كائنات بحرية عالية التطور/ النمو 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


خشب احفوري. Fossil wood (geol., paleont.)‏ 
أحشاب أشجار قديمة تحجّرت عن طريق إحلال مادة السليكا محل 
المادة العضوية والإحتفاظ بأنسجة المادة الخشبية الأصلية» مثل: 
الخشب الْمُتَحَجّر الموحود في متكوّن كل من: البياض و الوحيد» 


معجم مشرف 0۰ N‏ 


علامات نيم عتيقة محفوظة على سطح صخر رسوبي. أنظر: مجموعة 
Form Set ail‏ . 


أصداف أ حور يه Fossil shells (paleont.)‏ 


أنظر: (شکل ۴.90). 





شكل ۴.90 أصداف أحفورية لمحارات في حجر رمل. إحتفظت بعض الأحافير 
باللون الأبيض الأصلي» بينما أذيبت الأخرى لتشكل قوالب مفتوحة 


Plummer & McGeary, 3 
Fossil of Mesosaurus . أحافير الزاحف المتوسط‎ 


أحافير الميسوسورس 
بُفْكَرَضْ أن تكون حيوانات من رتبة زواحف اللانقريات أو عديمات 
الثقّر 2510م صائدات الأسماك وتعطاعاةه ۴1ء عرفت فقط 
من الأطيان الصفحية أو الطّفال الأسود من باكر العصر المي في 
جنوب أفريقيا والبرازيل» أنظر: (شكل ۴.91). 
الس 





شكل ۴.91 ساعدت أحافير الزواحف المتوسطة الميسوسورس الموجودة فقط 
على الجانبين المتقابلين من قارتي أفريقيا وَ أمريكا الجنوبية أثناء فترة آخر 
الحياة القديمة وَ باكر الحياة المتوسطة على إرتباط هاتين القارتين في تلك الفترة 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 


Fossil of common Paleozioc life - forms 
أحافي رأعم أشكال الحياة أثاء الحياة القديمة‎ 
.)۴.92 أنظر: (شكل‎ 
Fossil soil تور ا ية. تربة متحجرة‎ 
.22160501 أنظر : تربة قديمة 0 تربة إحاثية‎ 


زمن أحفوري. وقت أحفوري. فترة أحفورية Fossil time‏ 





شكل ھ۴.93 e‏ أشجار مُتأخفِرَّة في حجر رمل البياض» غرب جبل 
المياهء منطقة الدُغْم شرق شرق مدينة الرياض 
Moshrif, 1976 and 1 Mochrif & Kelling, 1984‏ 


PE SE و‎ 7 
و‎ - 
/ ١ "1 ا‎ 2 E. ا‎ 1 


شكل 17.9317 خشب متأحفر أو متحجرء متكون البياض» شمال شرق مدينة 
الرياض» شبه الجزيرة العربية» تصوير: مشرف 





شكل ۴.93 قطعة من جذع شجرة متأحفرة أو متحجرة؛ متكون البياضء شمال 
شرق مدينة الرياض» شبه الجزيرة العربية 1976 ,71051111 


معجم مشرف 


ول لاه 7 
متحهر. محدد 





لعب رالوب لور 


F.87, F.93a to F.93c, 2.480 الخء أنظر: (الأشكال‎ ... 
.(and 2.48 
Fossil zone (geol., paleont.) نطاق أخموري.‎ 

نطاق متحجرات 
مناطق في داحل الكأس قي هيكل المرحان» وتمتد على طوله حالية 
من الحواحز» وتبدو في القطاع المستعرض كأنما حفر صغيرة بين 
حلقات الحواحز. وتعرف أيضاً با لمنخفض وهي مسافة أكثر من 
العادية بين الأحجبة بالمرحان المخدد» وهي عادة ما تكون بالقرب 
من الأحجبة الإبتدائية» وبخاصة الحجاب الأصلي. صيغة الجمع: 


Fossula = Fossulae (biol.) 


حمیرات 1'0551113. 
Fossulate (bot.)‏ 
يعزى إلى زركشة الْبُوعَات وحبوب اللْمّاح أو غبار الطلع البارزة و 


المكوّنة من حطوط أ تَخدّدَات مُمَوهة أو مُفَمّمة A14000‏ . 


تراس فوكو. بندول فوكو Foucault pendulum (astron.)‏ 


واس 06201111112 يتألف من كرة حديدية مربوطة بنهاية سلك 
فولاذي طويل يحتفظ عند إهتزازه بإتحاه الإهتزاز بينما تدور الأرض 
تحته» وعندما عَرَضَّه ألَعام رو Foucault‏ عام ١١م‏ ام كان 
ذلك أوّل دليل مباشر على دوران الأرض. 

منشور فوكو Foucault prism (cryst.)‏ 
سو مود شن الكالسيايق ها شور کو انعا 
بعر لاس E‏ 
مقطوعان بكيفية معينة تسمح فقط للحزمة غير العادية بالنفاذ في 
جن ااا العادية كسكس العكاسا كلا ولس ایر که 
كفائة منشور نيكول إِذْ أن يعض أشعة اطرىة غير العادية يتعحكس 
أيضا إنعكايا کل 
إنسا خ. توسيخ Fouling (n.)‏ 
تلوث الشيء أو تغيره مثل: تحول المواء النقي إلى هواء فاسد أَوْ 
تأكسد سطح المواد وظهور قشور الأكاسيد على سطحها. كذلك 
هو الإرتباط أو الإلتحاق أو التثبيت والنمو للنباتات المائية و أو 


الحيوانات على أسطح مغمورة تحت الماء. 


طبقة أساس Foundation bed (eng. geol.)‏ 
طبقة الصخر أو التربة الموحودة مباشرة تحت الأساس والتي تستقبل 

حلأ و تفل البنية المندسية. 
بريشةإنيهار Founder breccias‏ 


أنظر: بريشة التهدم عط 56وم00113©. 


راتان 


المصطلح وسا كما مين غلول ایی الأملاض ذاث.ذرحات 
ذوبان مختلفة» كما تأثرت بدرحات حررة متغيرة أو بوحود أملاح 
أخرى ذائبة. 

إنصهار تجزيئي. إنصهار جي Fractional fusion (chem.)‏ 
إنصهار يكون فيه السائل المنتج مسخناء ويككون منْعَزلاً أو مفصولاً 
عن النظام بمجرد تكوينه» ومن ثم مُنِعَ من تفاعل أَبْعد مع المتخلّف 
المتبلور. قارن مع: الإنصهار التوازفي Equilibrium fusion‏ . 
عمود تجرئة 
حهاز خاص تدخل فيه السوائل الساخحنة من أسفله ويتم فصلها إلى 
أحزاء أثناء تصاعد الأبخرة حلاله بحيث تخرج أبخرة السوائل ذات 
درحات الغليان المنخفضة من الجزء العلوى للبرج» والسوائل ذات 
درحات الغليان المرتفعة من أسفله. مرادف له: برج التجزئة أو برج 


Fractionating column (chem., pet. eng.) 


.Fractionating tOwWer ةij>‎ 


Fractionation (n., geochem., petrol.) . نجرلة‎ 
تقطير تجرشي‎ 


عملية فصل للعناصر الكيميائية في الطبيعة» بواسطة المعالمجات»› 
مثل: التركيز التمييزي أو التفضيلي لعنصر في معدن أثناء التبلور 
الصهاري Magmatic crystallization‏ 0 ذوبانية تفاضلية 
ityاubiاso Differential‏ أثناء التجوية الصخرية. وعامة فهو 
عملية قصل خليط السوائل إلى مكُونّاته بوساطة التقطير التجزيئي. 
أنظر : تبلور حزئي 5562111286105 .Fractional‏ 

توافق تصدعي. توافق مجزا 
إنطباق مجزاً 


Fractoconformity (geol.) 


العلاقة بين طبقات متوافقة أو مطابقة حيث يستمر (ِيُتَابَع بعد 
توقف أو إنقطاع) أ يتقدم تصدع الطبقات الأَقُْدم بشكل متزامن 
مع ترشب الط قات الخدت 

كشر. إنکسر .کسر. تشق. شفوق 

كشر أَوْ شق في المادة الصخرية على امتداد إِتحاه أو إتجاهات» وهذا 
يختلف عن الانفصام أو إتجاهات التورق» وينطبق هذا على كل من 
الصخور و المعادن» أنظر: (شكلا 1.94 320 ۴.944). وينتج 
تشقق الصخور من الطي الشديد أ التصدع ... الخ. وهو أيضاً 
بمثابة تشوه عائد إلى فقدان حاط أو سريع للتماسك أَوْ فقدان 


لمقاومة الإحهاد أو الضغط التفاضلي 505655 1011161601131 ونحرر 


Fracture (n., geol., struc. geol.) 


لطاقة مَرنّه أؤ مُتَمَعْطّة مخزونة. مرادف له: مرف ٥إ‏ ام .R۸ u‏ 


معجم مشرف 


Vo 


لعب ر اول وصور 


نافورة Fountain (n.)‏ 
ينبوع ماء صادر من الأرض. كذلك هي المصدر أَوْ رأس النهر. 
رباعى التبلور Fourling (cryst.)‏ 


بلورة توأمية مكوّنة من أربعة أفراد بلورية. قارن مع: ثنائي التبلور 
win‏ لاني التبلور 11111128'» خاسي التبلور 110761128 و 
تمان التبلور ع٥‏ 1ا)ع81. 
فورمارييرايت . فورماربیریت 
معدن ثانوي» لونه برتقالي أحمر إلى بتي يتكون من أكسيد اليورانيوم 
و الرصاص المائيين» صيغته الكيميائية: (2)26][4015.41120 
يتبلور حسب النظام المعيني» صلادته ۳ - 5» و وزنه النوعي 
٠ ٦‏ ,. وهو من معادن اليورانيوم الثانوية. 

Fourth - order pinacoid (cryst.) 
مسطوح ذو الرتبة الرابعة. منسطح ذو الرتبة الرابعة‎ 
في مسطوح البلورة ثلاثية اميل أل (اكلتل)» (اعلط) أَؤْ (أعلط). قارن‎ 
مع: مسطوح ذو الرتبة الأولى» مسطوح ذو الرتبة الثانية» و مسطوح‎ 
ذو الرتبة الثالثة.‎ 


Fourmarierite (minr.) 


Fourth - order prism (cryst.) موشور ذو الرتبة الرابعة.‎ 

منشور ذو الرتبة الرابعة 

هيئة بلورية أو شكل بلورى في البلورات أحادية الميل بزوحين من 
وحهين متوازيين» معيني في مقطع عرضى ويوازي للإجحاه الميلي. 
ودلائله هي (161ط) أَوْ (1311). قارن مع: موشور ذو الرتبة الأولى» 
موشور ذو الرتبة الثانية» و موشور ذو الرتبة الثالثة. 

ميل رباعي الإنجاه 
في التنقيب السيزمي» يحدد الميل بواسطة الانتشارات العرضية 
والمستقيمة والموضوعية بزوايا قائمة تقريباً مع بعضها البعض. 

قر 
أحد أشكال الزخرفة» يقصد بمصطلح مُتَقَّرةء مغل: البوغات و 
حبوب اللقاح المكوّنة من نمر في الجدار أو الطبقة الخارحية 


Four - way dip (seis.) 


Foveolate (bot.) 


.Ektexine 


Fractional crystallization 
= Fractionation (chem., petrol.) 


تبلور جزئي. تبلر جزئي = تجزئة تبلورية 

تبلور تكون فيه البلورات المتكوّنة مُبَكراً قد مُِعَتْ من التوازن مع 
السائل الذي يث فيه» منتجاً سلسلة من السوائل المتخلّفة أو 
المتبقّية ذات تكؤّنات معدنية أكثر صرامة من تلك الناتحة من التبلور 
التوازفي 1/5]2111221101ع ibriumاEgui.‏ قارن مع: البلورة 


التمايزية 0111611136101 2 .Crystallization‏ م يعو 


ادرالا (العبرائ ررس اللسرر 


أوبال ناري 
مكسره محاری 
(يشيه الصدفة) 










مكسر مُفرّض أو مسان فج أضفر 
مکسره لامشتو 


جارنييرايت 





5 ¥ الت 2 َك 3 
شكل 1'.94 أنواع مكاسر المعادن 1999 Stalker,‏ 


تفلق تشقفي 1 تصفمح تشقفي . Fracture cleavage (geol.)‏ 
تشقق صدعي. إنفصا مكشري أو إلكيساري 

بجموعة من الفواصل والشروخ المتقاربة تتكوّن في الصخور التي 
تتعرض ها لإجهاد الجرٌء ويتوقف البُعْد بين هذه الفواصل على 
طبيعة الصخرء فتتقارب في الطّمْل وف الصخور غير الصامدة أو 
الصلدة الشبيهة به» ولهذا المصطلح مرادفات هي: إنفصام متقارب 
الفواصل016857286 0126[ - 01056 » إنفصام منرَلِق الإحهاد أو 
الإنفعال عع 163072 5110 Strain‏ إنفصام مُنزلق م511 
17285 و إنفصام زائف 016317286 [se‏ ۴. قارن مع: 
إنفصام أو .Cleavage‏ 





إنحراف ققق (.امعع) Fractured deflection‏ 

إنحراف مكسّر 

تغيير واضح في إتحاه صف جبلي أو سلسلة جبلية» حيث تتقابل 3 ةا 
اترا رايا متريحة رة وهر مين قال التسحين عبر 2 2ه لد 

الصفوف الحبلية كه تغييرات بتائية رئيسة. N‏ 7 08 م | 2 


5 


شكل 1.941 مكاسر متقاطعة مع ترقق في متكون البياضء شمال شرق مدينة 
الرياض» شبه الجزيرة العربية 
Moshrif, 1976 and Moshrif & Kelling, 1984‏ 


راتان 


نطاق التُموق. نطاق مكسري 
على أرضية البحر العميق» نطاق متطاول ذو طبوغرافية أَوْ 
تضاريسية غير منتظمة بشكل غير عادي والتي غالباً ما تفصل بين 
أقاليم ذات أعماق مختلفة. مثل: هذه التق كعبر عامة وَل بشكل 
ظاهري حل الحيّد الوسط محيطي 110856 0063210 - 2/110 بواسطة 
لنَصَدّعه أنظر: (شكلا 1.96 0مة .)۴.96a‏ 


Fracture zone (geol.) 





شكل 17.96 نطق صدعية مكونة إمتدادات هادئة زلزالياً لصدوع محولة 
Montgomery, 1993 Transform Faults‏ 





شكل ط۳.96 النطق الإنكسارية» حيث تسير متعامدة مع قمة الحيد وتفصل أؤْ أو 
تجزء الحيد الى قطع» وغالباً ما تعلم بأجراف شديدة الانحدار أو منصبة أو حادة 
يصل إرتفاعها الى "-؛ كيلومتر Plummer & McGeary,1993‏ 


م ا 
أنظر: تسر هيدروليكي Hydraulic fracturing‏ . 
طبقة هشّة. طبقة ضعيفة. طبقة قَصيمة 


Fracturing 


Fragipan (ped) 
طبقة من التربة تحت سطحية كثيفة» صلادتما وبطء نفاذيتها النسبية‎ 
للماء يكُون عائداً بشكل رئيس للدموج أو الإحكام ارط بدلاً من‎ 
إحتواء كبير للطين (كما ف النََرْر ههم/139©) أو للك متتة أو‎ 
الالتحام (كما في طبقة صلدة 92م11310) وتبدو قاسية‎ 
أو متماسكة عندما تكون حافة ولكن تُظْهِرْ قَصَافَة‎ Indurated 
أو هشاشة معتدلة إلى ضعيفة عندما تكون مبتلة» وتحتوى على كثير‎ 

من الرمل والغرين وقليل من الطين والمواد العضوية. 
كسرة. شظية. قتيّنة . ثعفة. شقة. قطعة (.امعع) Fragment‏ 
شِقّفَة أو قِطْعَة صخرية منفصلة عن الصخر الأصلي» وتكون حادة 
لزوايا أو لأطرافء وتنضا من تقشم و تكشر الصحور يسبب 


معجم مشرف 


Vo 


لعب ر رل وصور 


(.امعع) Fractured - Foliated texture‏ 
نسيج متورق مُكسئّر أو مُتَشَفّق. 
حبيبا تكوارت زمكسّرة Fractured quartz graisS (geo1.)‏ 
بات كوارة کرت CE‏ بواسطة فاعلية أو تأثير الضغط 
عليهاء أنظر: (شكل ۴.95). قارن مع: (شكل ۴.98). 


جر 3 و 3 ا 1 اي 4 





شكل ۴.95 حبات كوارتز مُكَمرة أو مُتَشَفَّقَة تحت تأثير الضغط 
«(cross nicol x 10)‏ متكون المنجور قرب مدينة الرياض» تصوير: مشرف 


Fracture parallel to loading (geol.) 
تشقق موازي لمحور الضغط‎ 
تشقق صخري موازٍ للتحميل أو التثقيل أو حور الضغط.‎ 
مسامية المكسر‎ 
إحدى أنواع المسامية الثانوية» المتوافرة في جميع أنواع الصخور. وقد‎ 
تحدث مسامية المككسر مصاحبة لعملية الترسيب ولكن في معظم‎ 
اللات فک بعد الزسب: ,ات مسافية اكير اجا ةة‎ 
تكتونية أو أرضية» وقد تتكون نتيجة عملية التجوية الفيزيائية التي‎ 
نشمل تكقرات وتات ميكابكية او الهش أو اشر‎ 
بالانفصام التفلقي. وقد تتسع هذه المكاسر فيما بعد با محاليل كما‎ 
2.1113 300 يحدث في حجر الجير بشكل خاصء أنظر: (شكلا‎ 
.(5.61 
ينبو عمکسري‎ 
بسو تصدر تدفقات مياهه من فواصل أو من كُسُور أخرى» وهو‎ 
مضاد للفتحات الصغيرة العديدة التي يصدر منها الإنسيابات‎ 


Fracture porosity (geol.) 


Fracture spring (geol.) 


یں 
4 م 


الينبوعية الارتشاحية قارن مع: ينبوع شرْحي أو شمَّي 016ا1159 


8 وينبوع صّذْعي 501128 1101116. 











Fragmentary = Fragmental (adj.) 


خطامئٌ قتاتي 

مكون من شظايا أو كسر أَوْ يتميز بمواد فتاتية ئها أو حتاتية 
1181 كسرِية ا شَظوِيّة. 

تكسّر. منت . تجرئة. تنْظية. تجزٌز  Fragmentation‏ 


عملية تكسير إلى قِطّع أَؤْ شظايا أو عملية الثشظي أَوْ حالة كَوْنِه 


يا فا ا 57 جرا أنظر: (شكل .(F.98‏ 





شكل ۳.98 تشظية أو تجزئة حبة الكوارتز متعددة التبلور بواسطة لاحم أكسيد 
الحديد« متكون المنجور 2000 ۸1-Harbi,‏ & 41-4515120 


بازلت فر موزو Fra Mauro basalt (lunar basalt)‏ 
صّنْف من صخور بازلتية وُحدَّت في المرتفعات القمرية 
5 عتلفة عن الصخور البازلتية البحرية القمرية 1/1316 
15 وذلك بشكل أوّل بواسطة إحتوائها على نسبة أعلى من 
البلاحيوكليز. 

أطير. إطار صغير. توتاني 
تجمع مجهرى لحبيبات البيرايت في طَفْل أو طين صفحي» غالباً ما 
يكُون في عناقيد كروية ]مء [0610108م9 تشبه بذور توت 
العْليّقَ 56605 193506137. وهو مرتبط بوحود المواد العضوية» 
بلورات كبريتيدية تملا حُجُرات الخلايا في بكتيريا. 
إطار 


ع 


Lunar 


Framboid 


Frame (n.) 

ر ا ا 
هيكل. إطار. بنية. نظام . نطاق Framework (paleont., sed.)‏ 
قد يشير المصطلح إلى حدار تحتي مسامي مُتَحَشّن لجدار مزدوج في 
الأركيوسيائيد أؤ الكأسيات العتيقة .Archaeocyathids‏ ورما 
يعني الترتيب الصارم المختلق في راسب أو صخر رسوبي بواسطة 
حسيمانت تلع يعضها عد شاط اسه ل انات ى 
الصخر الشظوي (حاصة حجر الرمل)» مكوّنة ية قوبة ميكانيكياً 
قادرة على تدعيم الفجوات المسامية المفتوحة» بالرغم من الفتحات 


معجم مشرف 


Noo 


لعب ر رلوب لور 


اماس 


عوامل المدم الطبيعية. وعامة فهي حُسَيّم صخري أو معدي أكبر 
من الحبيبة. 

کسري. شظويّ. Fragmental = Fragmentary (adj.)‏ 
ضيفة #لبحق اد اا ا ام را شظايا مقصة 
وخاصة ِلك التي تفلت من مكاغا الأصلي. 

رواسب شقفية . Fragmental deposits (geol.)‏ 
رسابا تكيسرية. رواسب كسَارَيّة أو فتاتية 

رواسب مكوّنة من فتات منقول من مكانه الأصلي بعد إنفصاله من 
الصخرة الأم أو الأصلية إلى مكان تواحده أو مكان الترسيب» 
أنظر: (شكل ۴.97). كما تتكون الرواسب الكسارية من شظايا 


صخرية أ معدنية سابقة أؤ قديمة دون النظر إلى أحجام الكِسّر 


0 





شكل ۴.97 رواسب شظوية أو كسّارية 1977 Foale,‏ & 15710816 


صخ ركسري. (.امعع) Fragmental rock‏ 
قد يكون أحد الأنواع التالية: صخر فتا )عه 0135]36) صخر 
فتاني ناري Pyroclast rock‏ و صخر فتاني حيوي ©1810125]1 
rock‏ أو صخر فتات برکان )عه ع5]1ة1ء1مه17012. وعامة فهو 
صخر فتاتي من أصل غير عضوي أَوْ عضوي. 

نسيج لصخور رسوبية متميزة بجسيمات متكسرة أو مَيْرِيّة أو محتوتة 
أو غير منتظمة الشكل في مماساتما السطحية؛ وناتجة من نقل 
وإرساب فيزيائي هذه الجسيمات» ومتمثل هذا في نسيج الصخور 
الرسوبية الفتاتية. ويستخدم المصطلح اة من نسيج متبلور 
texture‏ ineاysta1).‏ أما بالنسبة لنسيج الصخور الفتاتية النارية 
texture‏ 290121512 فهو متمثل في الصخور 0 أو البريش 
البركاني. أنظر: نسيج 16:2]1116'. 


Fragmental texture (.امعع)‎ 


راتان 


شَاذَة الهواء الحر الثاقلي Free - air gravity anomaly‏ 
مقياس ما لزيادة ونقصان الكتلة داحل الأرض» بحسب عن طريق 
تصحيح مُعطيات التثاقل المرصود بالنسبة إلى حط العرض وتغيرات 
الإرتفاع. 
الي 
مرحلة زمنية جيولوجية: أوربية الإستعمال» لأعلى الديفوني» فوق 

الجيفتي 01761121) و نحت الفامني .Famennian‏ 
بلورة مترزنة. بلورة دة 
بلورات أو شُوَيْكات إبرية الشكل أَوْ قرصية صغيرة من الجليد 

تكوّنت بواسطة تحمد الماء المضطرب والفائق البرودة. 
اة هواء خالصة 


Frasnian (hist. geol.) 


Frazil crystal (glaciol.) 


Free - air anomaly 
أن شَادُة تثاقلية محسوبة كالفرق بين التثاقل المقاس والتثاقل النظرى‎ 
فوق مستوى سطح البحر ولكن دون سماح التأثير التجاذبي‎ 
للطبوغرافية والتعويض الإتزان.‎ 
تصحيح الهواء الخر‎ 
تصحيح من أحل الإرتفاع المطلوب في قياس الحاذبية بسبب القياس‎ 
المأحوذ من مسافات مختلفة من مركز الأرض.‎ 


Free air correction 





شكل ۴.99 فرانكلينايت» كالسايت (أحمروميضي أؤ فلوري) و ولليمايت 
Willemite‏ (أخضر)» Minerals of the world‏ 


جو خر . غلاف جوي طليق 
ذلك الجزء من الغلاف الجؤي للكرة الأرضية» الكائن فوق الطبقة 
الحدّية الكوكبية» الذي يصبح فيه تأثير إحتكاك سطح الأرض على 


Free atmosphere 


معجم مشرف 


۷٦ 


لعب ر رل وصور 


ية ريما تكون مشغولة بلاحم 0670606 أ راسب أرضية 
Matrix‏ . 
جسيمات هيكلية Framework particles (geol.)‏ 
هيكل مؤْلّف من جزيئات الرواسب و الصخور الرسوبية بحجم الرمل 
اکر 
سليكات هيكلية. 
سليكات إطارية 
أنظر: سليكات التتراهيدرا الشبكية ع]1660]0511123. 


Framework silicate (min.) 


فرانسيوم Francium (chem.)‏ 
فلز قلوي اهاعص 411811 نشط إشعاعياً يبةه ايرو 


.esium‏ رمزه ۴» تم الحصول عليه بكميات تَزِرة فقط. أكثر 
نظائره إستقراراً هو 11223 ويبلغ عمره النصفي ۲٠‏ دقيقة. 

فرانکییت 
معدن لونه أسود رمادي إلى أسود» يتكون من كبريتيد الرصاص 
والففدير ,لفن يفده الكاة ا5و 5ا8 


يتبلور حسب النظام السداسي» صلادته ٠,١‏ و وزنه النوعي ٠,١‏ 


Franckeite (minr.) 


نح 0 


فرانکولایت . فرانكوليت 
معدن عدم اللون» وهو نوع من مجموعة الأباتايت» يحتوي على 
الكربونات و الفلورين» صيغته الكيميائية: 

([(1035)5004,003(101,011» وهو أباتايت - كربونات. 


مرادف له: فلورأباتايت -كربونات : 


Francolite (minr.) 


Carbonate 
و كور بت‎ Sta felite اإستافلايت‎ 0111 
.Kurskite 
الفرانكوني‎ 


مرحلة زمنية حيولوحية: رائجة الإستعمال في أمريكا الشمالية» 


Franconian (hist. geol.) 


لأعلى الكامبري» فوق مرحلة الدرسباتشي 106568013131 و تحت 
مرحلة الترمبياليوبي 111176216211211 . 


معدن لونه أسود حديدي» يتكون من أكاسيد الحديد والزنك و 


Franklinite (minr.) 


الاك ضيغته الكيميائية: 

))Fe Mn) 204۲‏ 7,۴ Mn,ہZ)].‏ يتبلور حسب النظام 
المكعبي. صلادته 25 و وزنه النوعي 5١,ه.‏ وهو من سلسلة 
الجنيتايت في بمجموعة الإسبينل. ويشبه المحنيتايت ولكن أقل 
مغنطيسية بشكل قوي. كما أنه ركاز للزنك» أنظر: (شکلا 1.993 
.(and 0‏ 


راتان 


ماء حر = رطوبة طليقة 

ماء في التربة يزيد عن المقدرة الحقلية وهو طليق لأن يتحرك 
مستجيباً إلى الشّد الجاذبي. مرادف له: ماء جاذيي (6125311 
sla «water‏ تحاذبي «Gravitational water‏ 1 ماء إرتشاح 
.Infiltration water‏ 
مستوى ظاهر للماء Free - water level‏ 
سطح الماء الملامس للغلاف الجوي مباشرة. أنظر: سطح الماء 
الطليق .Free - water surface‏ 
سطح الماء الخر. 

سطح الماء الطليق 

سطح الجسم المائي يكون الضغط عنده جوياً ويكون الضغط تحته 
أكبر من الضغط الجوي» مثل: السطح لأِيْ يركة, أو خزان» . 
الي والذي يكون مكشوفاً للهواء» أو المنسوب الظاهر للماء 
Water 1361‏ . مرادف له: المستوى الظاهر للماء Free - water‏ 


Free - water surface 


.level 

نشاط التجمد والذوبان Freeze - thaw action‏ 
أنظر: نشاط الصقيع action‏ 22056. أيضاً أنظر: (شكل 
.(F.100‏ 


شكل ۴.100 ظاهرة تعاقب عمليتي التجمد وَ الذوبان في جبال الألب الفرنسية 
Judson & Kauffman,1990‏ 


معجم مشرف 





لعب رول رب المسور 


2 
ع 


حركة المواء غير ذى شأنء والذي يُعامل المواء فيه عادة (تحريكياً أو 
ديناميكياً) كأنه مائع مثالي. مرادف له: هواء خُرٌ أو جو طليق 
.Free alr‏ 

خد متحرك. حد خرو طليق 
جحزء حاني من سيفالون ٥٣اه‏ طم في ثلاثية الفصوص حارج 


الدّرْز الوحهي . 


Free cheek (paleont.) 


Free face = Gravity slope (geol.) 
الوجه السافر للمنحدر = منحدر الجاذبية‎ 


و صخري عار» زاوية انحداره أكبر من زاوية الإستقرار لأي 
ركام يتكون منه. 
ماء جوفي طليق 
ماق جو أو أرضي غير مخصور .Unconfined ground Water‏ 


Free ground water 


تغرج خُر Free meander (geomorph.)‏ 
تعرج ري بحيث يزيح نفسه بسهولة شديدة بواسطة تا كل حاني» 
حيث الت اكل الرأسي ليس ذا أهمية. مرادف له: تعرج تأرححي طليق 
.Free - swinging meander‏ 

رطوبة طليقة 


أنظر: ماء طليق أو ماء حب .Free Water‏ 


Free moisture 
Free - oscillation تذبذب خر . ذبدبة حرة‎ 
ذبذبة حسم ماء مثل: تذبذب الأرض دون تأثير خحارحي غير القوة‎ 
البادئة أو الْمُسْتَهَلّة والتى ها ترددها الطبيعي. ومشل هذه الذبذبة‎ 
تتبع زلازل رئيسة.‎ 
صخر سهل التكسر.‎ 
كدان . ماء ضرف‎ 
أن صخر (خاصة حجر الرمل السميك أو الكثيف التطبق» ذو‎ 
الس السدري أو السظم از الساري ودتق الات نكر‎ 

قة أ جُرية ومكن قطعه وتشكيله بيْشر متساو في أي إتحاه 
دون الإنفلاق أو التجزء أو الإنشطار» وعامة فهو حجر رمل لا 
يتفسّحُ بالقطع. وحاصية سهولة تشكيله أكسبته بأن يكون حجر 
بناء جيد. وأصلاً طبق المصطلح على حجر الحير ولا يزال يستخدم 
لهذا الصخر. وقد يعنى المصطلح ماء محتوياً على قليل أَوْ لا يحتوي 
على مواد مذابة أو ذائبة. مرادف له: ماء الحجر الطليق 
.Freestone water‏ 
سطح خر سطح طليق 
سطح علوي لطبقة سائب 11010 اؤ سائل 1101010 حيث يكون 
الضغط عليه ار للضغط الحوي الخارجي. 


Freestone (rk., water) 


Free surface 


Free water = Free moisture ماء طليق.‎ 


راتان 


قد يشير المصطلح إلى الماء الذي لا يحتوي على ماء ملحي. تزايد أو 
إنسياب مفاحئ أو إندفاع مائي جمیعه يشكل ما يعرف بالمكيّل أو 
الطوفان ]©1651 او تدفق مفاجئ أو دفق مباغت 11101519 مياه 
كل من الأنمار أو الينابيع أ البرك مؤلّفة من مياه عذبة. وقد يعنى 
الملصطلح سطح الصخر الذي لم يتعرض إلى أو عير بواسطة 
التجوية السطحية» مثل: الصخر الْمُنْكَشِف حديثاً بواسطة التكشر 
3 التشقّق» فنقول صخر طازج 7 حديد )عتا طیم۴ نعني بذلك 
صخراً غير .Unweathered rock “y>‏ 

سسيل. طُوفان . فض Freshet‏ 
إرتفاع مفاجئ لمنسوب ماء النهر بسبب هطول الأمطار الغزيرة لمدة 
طويلة أو بواسطة ذوبان سريع للثلج في المرتفعات عند منبع النهر. 
صخور جديدة (.امعع) Fresh rocks‏ 
صخور منكشفة أؤ مَكْشُوفة أسطحها حديثاً بواسطة التشقّق أو 
التكّر 1301111125. مرادف له: صخور غير مجورّاة 
.Unweathered rock‏ 
ماء عدب Fresh water = Sweet water‏ 
ماء قلت نسبة الأملاح الذائبة فيه» بحيث أصبح سائغاً في المذاق 
من ناحية ملوحته» مثل: مياه الأتمار وكثير من البحيرات التي 
کی يراتا نروس اليا العدية از يفاض امي اة عا 
وربما يحتوي على راسب معلق وكائنات مُرضة و أو أو كميات قليلة 
من مكوّنات ذائبة ليست ملحوظة بالمذاق» ولكنها قد تكون سامة» 
ورما تكون غير ضارة» ولكن ذات مذاق غير مرغوب فيه؛ أؤْ ذات 
Ee.‏ لون غريب. قارن مع: ماء صالح للشرب 12018116 


. water 


4 3 35 


9 فاي 





+ 


لعب رولوب يلور 


العملية التي يصبح السائل بما صلداء ويتضمن إزاحة التسخين. 
عامة ينطبق على الماء ولكن يستعمل أيضاً من أجل تصليب أو 
تحميد الفِلات المائعة و الصهارة. 
فترة التجميد 

أنظر: فترة التبلور 121615721 .Crystallizati0n‏ 

فرايسليبنايت . فرايسليبنيت Freieslebenite (minr.)‏ 
معدن لونه رمادي لامع كالفولاذ فاتح يمل إلى الأبيض الفضي أو 
أسود رمادي رصاصي» يتكون من كبريتيد كل من الفضة والرصاص 
والأنتيمون» صيغته الكيميائية: (8034885512)» يتبلور حسب 
النظام الأحادي الميلء صلادته ۲ - ٠٠,١‏ و وزنه النوعي 5 - 


Freezing 


Freezing interval 


٤‏ ه شبه محاري أَوْ غير مستو» قصيف» ويوحد مع 
ركازات الفضة الأخرى. أنظر: إستفانايت ع]1طقطمء]5. 

منحني التواتر Frequency curve‏ 
يستفاد منه قٍ نحديد عط اة فقيل : أحادي النمط 
Unimodal‏ أ ثنائي النمط 481210031: أنظر: (شكل 


1. وهو منحن يتل رسمياً التوزيع التواتري '[©1']601612 


.- 0 

منحني توزيع التواتر - Frequency distribution CuUrVeE‏ 
ترتيب منظم لمعطيات إحصائية. 

Frequency domain مجال التردد‎ 


قياسات كدالة للتردد أو العمليات يكون فيها التردد متغيراً ومناقضاً 
حال الوقت أَوْ الزمن. 


طاز- . جديد. عدب . ناضر Fresh (water, geol.)‏ 


5-9 ' 0 


شكل ۴.101 منحني التواتر 


معجم مشرف 


V۸ 


راتان 


اهصة كغك . بريشة كغك Friction breccias (geol.)‏ 
راهصة أَوْ بريشيا مكونة من كر أَوْ شظايا صخر بَحْرُوش أو صخر 
کر ةس ق الكو هفل : رامضة تك 
کال المتكونة حيث يرتفع عمود من ٠‏ اللابة وتحشُّمه أو تكسره 
عند إحتكاكه بجدران العنق البركاني» ثم يلتحم بواسطة صهارة 
مرتفعة 3 منبثقة بشكل حديث» خاصة بريشة صدعية 1/8116 
223 ناتحمة بإحتكاك حدارين لصدع يحتكا ضد بعضهماء 
أنظر: بريشة 1816018. 
فريدلايت . فريدليت Friedelite (minr.)‏ 
معدن لونه أحمر وردي» يتكون من سليكات وهيدروكسيل وكلوريد 
المانحنيز المائية» صيغته الكيميائية: 
›.{Mng160g)0H,C1(4.3H0‏ صلادته ٤‏ - ه, و وزنه 
النوعي و 
منا خ متجمد Frigid climate (glaciol!.)‏ 
نوع من مناخ مميز لمنطقة ماء يوحد فيها غطاء من الثلج الدائم 
وحليد فوق سطح متجمد بشكل دائم. قارن مع: مناخ قطبي 
.Polar climate‏ 
منطقة القر . منطفة قطبية متجماءة2 Frigid zone (glaciol.)‏ 
إحدى المنطقتين القطبيتين أي المنطقة فيما بين القطب الشمالي 
والدائرة القطبية الشمالية أَؤْ المنطقة بين القطب الحنوبي والدائرة 
القطبية الجنوبية. في المنطقة المتجمدة تقع أشعة الشمس دائماً مائلة 
على الأرض مما ينشأ عنه طقس شديد البرودة شتاءًٌء» وبارد معتدل 
البرودة في الصيف. 
زحرف في صدفة المسرحانيات يتكوّن من رقائق نمو مموّحة متراكمة 
تنظم حدود خطوط النمو في الصدفة فتبدو كالثوب الفِضْنَاضِ ذى 
العضون المتراكبة. 


جه ا 
سحب متجافى . 


Frill (zool.) 


Fringing reef = Shore reef (geol.) 

تعب حافي. شب متاخم. شب هدبي = شنب شاطئي 
شعاب مرحانية تطوق جُرراً بركانية في عرض البحر وتستقر على 
القاع على إمتداد الشاطئ» فقد تشكل هذه الشعاب حواجزاً تأحذ 
وطبعا غواري شط ١١ PIE‏ دكون CE‏ 
الشاطئع وذلك طبقاً لمواقعها في داحل البحر. فالشعاب المتاخمة 
تكون ملتحمة مباشرة بالشاطئع» أنظر: (الأشكال ,11.1028 
.)۴.102b and 5‏ ولا تظهر الشعاب السّجافية اي 0 
مسقوق ماء البحر إلا أثماء فترات ابر 
الجحاحزة 1661 Barrier‏ تكون منفصلة 1 مبتعدة عن e‏ 


معجم مشرف 


۷0۹ 


لمعب الي لوجر المسور 


مصب الماء العدب 


Fresh water estuary 


حاجز من ماء عدب Fresh water barrier‏ 


سحنة الماء العدب 


الخواص 
حجر جير الماء العدب 


Fresh water facies 
السحنية التي يتميز بها راسب الماء العذب.‎ 

(.امعع) Fresh water limestone‏ 
حجر حيري تكوّن sS‏ 
أو لنهر أو لكهف. غالباً ما يكون طُحْلْبِياً و أحياناً عُجَيْرياً أو 
عُمَيْدياً 710011133. أنظر: ترافرتاين 1٣۵۷٥۲٤٥‏ أيضاً: توفا أؤ 
طوفة 11112 . 
راسب ماء عدب (.امعع) Fresh water sediment‏ 
راسب يتراكم أؤ ترسب في بيئة ماء عذب» مثل: الراسب الناتج من 
نشاط بحيرة 3 FE‏ هري مثلجي . 
الغرسي 

مرحلة زمنية جيولوحية: سائدة الإستعمال في أمريكا الشمالية» 
لأعلى العصر الأيوسيني» فوق التاريزي 3 و نحت الرفيوجي 
.Refuglan‏ 


Fresnian (hist. geol.) 


سهولة الشنت . هشاشة . إسحاقية Friability (geol.)‏ 


عاسب اصح عطاك و كاز ا غير 
ملتحم المكونات ويسهل تفتيته. 

مفروط . 
سهل التفتت . مفكك . غي ر ممت 


(.امعع Friable = Uncemented (adj.,‏ 
کر ا قاب ل ا 
صفة راسب يتهشم أو يتفتّت يتفتت بسهولة وذلك لإفتقاره للمادة اللذّحمة 
مثل: حجر رمل متكون البياض» في شبه الجزيرة العربية» فهو في 
معظم أجزائه بُحَدُه عبارة عن رمل عدم السمنتة وتتناثر حباته بمجرد 
لَمْسِه أؤ طرقه» أنظر: رمل مفكك أو مفروط »Friable sand‏ 
أيضاً أنظر: (شكل ط1.14). 
رم لكك . رمل مفروط 
رمل غير ملتحم الحبييات وسهل التفتت» حيث تتناثر حبيباته 
بسرعة عندما يُطُرَّق عليه بطرقة ة لطيفة أو و يضغط على عيّنة منه 
بقبضة اليد. مثل: حجر رمل متكون البياض قي شبه الحزيرة العربية» 
أنظر: (شكل ط1.14). 
طبقة المحيط المتأثرة بواسطة إحتكاك الريح على سطح الما أيضاً 
هي منطقة أو نطاق الإحتكاك بين الماء القاعدي والصخر أَوْ 
الرافضية الغارق. 


Friable sand (.امعع)‎ 


Frictional layer 


راتان 


صخر أغلبيه من الزحاج البركاني. 
ترججج. إنصهار جزئ يت تجمد إلى مادة زجاجية 
الإنصهار الحزئي لحبيبات كوارتز ومعادن أخحرى» بحيث تصبح كل 
حبة مطوقة بنطاق من الزحاج. وينتج ارج من فعل ملامسة 
البازلت باللابة ذات العلاقة على صخور أخرى. 

Front (n., geomorph., glaciol., meteorol., paleont., petrol.) 
مقدّمة. واجهة . جبهة . أمام. متقدم. متصدر‎ 

في علم التضاريس: يعني المصطلح عامة المنحدر الخطي الخارحي 
لسلسلة جبلية» والمرتفعة فوق سهل أو هضبة. وهي الأرض المواحهة 
أو المتاخمة أو المرتكزة وخاصة على حسم مائي. مرادف له: واجهة 
أرض أو طول الواحهة عع1202688. أما في علم المثالجح: يقصد به 
مقدمة الجليد 1504 م1 أو طم مثلجي 1ا0 1؟. أما في علم 
الأرصاد الحوية: هو مساحة الح أو المماس عند سطح الأرض بين 
كتلتين هوائيتين مختلفتين» عامة الأولى باردة والأحرى داففة» 
وا متحركتين بشكل عام في الإبحاه الشرقي. قارن مع: الجبهة الباردة 
04 0011 والجبهة الداففة 45084 Warm‏ . أما في علم 
الأحافير : يراد بالمصطلح ذلك الجزء من ا 013083 (القشرة 
الكلسية الخارحية لحيوان مدرّع) لسرطان البحر 181861300182 


Fritting 


2 0603200 الموحود بين حجاج العين ٤اط‏ 0. وف 
علم دراسة خصائص الصخور: يقصد بالمصطلح نطاق أو منطقة 
تحوّل لتغير المعدنة أو التَمَعْدن المتكوّن أؤ المتطور إلى الخارج من كتلة 


نارية. 





شكل ۴.103 علامات جدولية أؤْ مجروية مائية ذات صفة هدبية أو خصليةء 
الإنسياب تخو المُلاحظء 1975 Reineck & Singh,‏ 


Frontal (adj.) أمامي . جبهي‎ 


صفة؛ ذات إرتباط أو تابعة للج الأمامى. 
كثيب مثلجي أمامي 


Frontal kame (glaciol!.) 


معجم مشرف 


V٦» 


لعب را رل ررر 


وتحجز بينها وبين الشاطئع حسما مائياً يعرف بالؤر أو بالبركة 
الشاطئية 1],280011. 





شكل 17.1021 شعب متاخم وشعب منفصلء (أ). شُغب متاخم Fringing reef‏ 
(ب). شغب منفصل أو شغب حاجزي Barrrier reef‏ 
Friedman & Sanders, 1978‏ 


Fringy rill mark (sed. struc., geol.) 
علامات جدولية هدبية . علامات جدولية خصلية‎ 
عادة ما تكون مؤلفة من جداول أو محاري مائية متشعبة في الغالب‎ 
وضيقة التباعد بشكل متقارب» مكوّنة طابع مميز أو صفة هدبية نحو‎ 
- ١ الحافة الحادة. ويكون كل جدول أو بجحرى مائي ضيقاً وبإتساع‎ 
"ستتيمترات»‎ - ١ "مليمتر وبطول يصل إلى ؛ سنتيمترات وبعمق‎ 
.)۴.103 أنظر: (شكل‎ 
لسان بحري. مصب خليجي‎ 
.Fijord = 131010 أنظر: زقَاق بحري‎ 


Frith = Firth (geol.) 


واس لډ و 


Fritted rock (geol.) صخر مرجج‎ 


راتا 


نشاط الصقيع. فعل الصقيع (.امعع) Frost action‏ 
عملية تحوية ميكانيكية يتكسر فيها الصخر إلى جسيمات أصغر 
فأصغر نتيجة تعاقب تحمد الماء في شقوق الصخر و سَيَحَانه» أنظر: 
(شکل 5.105). يحدث فعل الصقيع أكثر ما يكون في المناطق التي 


تتراوح فيها درحات الحرارة يومياً بين ما فوق التجمد وما تحتها. 
الصقيع 177085128 .Frost‏ 


ن 


2 
هو ے هو 


مٿ نونك 


قارن 





5 سروس 
a. =‏ 


5 التجوية الناجمة عن نشاط الصقيع 1968 Stokes & Judson,‏ 
شقوق الصقيع. تشقق الصقيع 
تَتلّح (التربة) صقيعي. 

إنتفاخ بفعال الصقيع 

إنتفاخ التربة بفعل الصقيع. أنظر: إنتفاخ الصقيع 
.heaving‏ 
إنتفاخ الصفيع 
إزتفاع سطع الترية أو الصحور بفعل تحمد الماء وغو بلورات اللي 
وتكوين كتل جليدية بشكل عدسات جليدية. 

تجوية بفعل الصقيع. 
تر عل الصفيع 


مرادف له: تفريق بالجليد 111836]105[ع0008). أنظر: (شكل 


Frost cracks (.امعع)‎ 


Frost heave (geol.) 


Frost 


Frost heaving (geol.) 


Frost weathering (geol.) 


۴.5 . قارن مع: (الأشكال ۴.106 .)۴.106a t0‏ 
أنوناة صقيعي. وتد الصقيع. Frost wedging (geol.)‏ 
دسر الصقيع. تسفين صفيعي 

إنفصال الأسطح بفعل الصقيع» يتم ذلك بإنفصال الطبقات 
ا اا قعل عقا اوها تمك ايناد 


الموحودة أو القاطنة بين مسام الصخورء وكلما إزداد تحمد الماء بين 


معجم مشرف 


۷٦1 


العم ر اول ررر 


كثيب لف ڪر جليدي مؤلّف من مروحة نمرية خُدُورية أَؤْ شديدة 
التَحدّر ملاصقة لطرف 3 حافة الغطاء الجليدي ]51266 من]1. 
أنظر: كثيب مثلجي 1216. 
ركام مثلجي أمامي. 
ركام جليدي أمامي 


Frontal moraine (glaciol.) 


رواسب رسبها الحليد في مُمَدَّمَتِه وتكون ردئية التصنيف. وهو ركام 
مثلجي كائي 12012126 .E „٩‏ 


Front lobe (paleont.) 


Front pinacoid (cryst.) 


هو المسطحاني [100] في نظام كل من: التبلور ثلاثي الميل» 
أحادي الميل أو المعيني المستقيم. قارن مع: مسطحاني القاعدة 
14 223823 وَ مسطحاني جاني 010ع108م 5106. 
مرادف له: مسطحان طويل 7130101136010 و مسطحاني 
مستقيم 01]012326010). 
صقيع ' جلا . جَمل . Frost (glaciol.)‏ 
بلورات تعليدية ا عن تحتف بخار الماء على أسطح درحة 
حراراتها الصّفْر المعوي أَوْ دونه. يتكون الصقيع بالطريقة نفسها التي 
يتكون بها الندى ولكن في درحات من الحرارة أدق من درحة 
التجمد. وقد يشكل الصقيع طبقة سطحية رقيقة من الماء تحمدت 
بفعل البرودة» أنظر: (شكل ۴.104) والصقيع هو الرطوبة الجوية 
الميجَمّدة والمتكوّنة على الأحسام عندما تنخفض درحة الحرارة عن 
صفر مئوي» وهي نقطة تحجمد الماء. أنظر: نقطة التجمد 


.Freezing point 


ah 
1T اهن‎ 5 


ار 
لضا ١‏ 
1 





ا 5 آ 15 . 


شكل ۴.104 الصقيع على لوح زجاج النافذة هو مثال لعملية الترسيب 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 


راتان 





شكل 17.1068 توند صقيعي أو وتد الصقيع 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 





شكل 17.1060 يحدث الفلق أو التسفين الصقيعي عندما: (أ). يَمْلاً الماء الشقوق 
أو الفواصل في الصخر ومن ثم يتجمد. (ب). يفلق أو يُسَفن الجليد المتمدد 
الصخر 1993 Plummer & McGeary,‏ 





شكل ۴.106 فلق أؤْ تسفين صقيعي. تكسر هذا الصخر الجرانيتي عندما تمدد 
الجليد في شقوقه, بعض منها هي فواصل غطائية 
Plummer & McGeary,1993‏ 


0 


معجم مشرف 


V۲ 


لعب ر اول ررر 


الشقوق الصخرية إزداد تمدده لأكثر من مثة مرة عن حجمه 
الأصلي» مبذلاً قوةٌ أؤْ ضغطاً عظيماً يكفي لِكشر الصخر حوله. 
عندئذٍ تتساقط شظايا الصخر نحو قاعدة ال جرف مكؤنة تراكماً 
مخروطي الشكل يعرف بالسند أو ركام المنحدرات 218105 أنظر: 
(الأشكال 2.726 .(F.106a to 17.1066, 2.728 and‏ 
عدد ره وید Froude number (geol.)‏ 
كمينة عدفية لا حجهة أسععرلف كوش أن كدالة سر عا 
الإنسياب أو التدفق في تركيبة هيدروليكية أَوْ في بئية مُّدَارَةِ بالماء 
ذاف القرة ابخادية تحيق القرة اليعوة الحية ال كم الحدة أن 
امتزامنة مع القوة المقاومة للقصور الذاقي. فهي نسبة القوى القصرية 
الذاتية إلى قوى الحاذبية» وتكون مساوية لتربيع السرعة المميزة 
(متوسط» سطح أو سرعة قصوية) للنظام مقسومة على نتاج الحجم 
الخطي المميز» (مثل: قُطْر أو عُمْق)؛ وثابت الحاذبية» والتسارع 
بكرن عاقذاً إل الحاذبية» ويعير عدا ختبعاً يوحدات ثابغة يت أن 
المجموعات المؤتلفة ستكون لا حجمية. أستخدم العدد في دراسات 
إنسياب أو تدفق القناة المفتوحة أو عندما يلعب السطح الحر دوراً 
مهما في التأثير على الحركة. 
ميكل دياتوم 

حدار الخلية السليكونية في الطحلب الدقيق 101360102 مكدّن من 
نصفين» الصمام السطحي 20172176 والصمام التحتي 
إنه مُتَمّق أو مُرَّخُرّف» مجهري وشبيه بالصندوق. 
فوكسايت . فوكسيت Fuchsite (minr.)‏ 
معدن لونه أحضر لامع» وهو نوع من المسكوفايت الغني بالكروم 
Chromium‏ مرادف له: ما الكروم .Chrome mica‏ 
أحفورة طحلب Fucoid = Fucoida‏ 
إسم غير رمي يطبق الآن بشكل طليق على أي بنيّة رسوبية 
غامضة شبيهة بالنفق أو شبيهة بابكة كما في أحفورة الأثر 106 
5511 لكنها لا تشير إلى جنس مير من الطحالب البحرية. 

حجر البرق . حجر الصاقعة 

بثية زحاجية غير منتظمة شبيهة بأنبوبة أو قشرة نتتجت بواسطة 
إنصهار الرمل المفكّكء أو بشكل نادرء صخر مُدَمَيٌء بواسطة 
لبَق وتوحد خاصة على قِمَم جبلية مكشوفة أَوْ في مناطق كثيبية 
لصحاري أو شواطئ بحيرية. قد تقاس أطوالها بحوالي ٤٠‏ سم 
وأقطارها ه - ٦‏ سم. مرادف له: حجر البَرْق 
086 أنبوب بَرْقي 
.tube‏ 


Frustule 


Fulgurite 


Lightning 
5220 أنبوب رملي‎ jÎ Lightning tube 


راتاي 


Fungi (bot.) 
مجموعة نباتية مداها الجيولوحي من قبل الكامبري إلى العصر‎ 
الحاضر. وهي نباتات خيطية مجردة من اليخضور. كما أن القُطْر‎ 
نبات متعدد الخلية» ويتغذى على مادة عضوية بدلاً أن يقوم بعملية‎ 
التمثيل الضوئي. وتوحد القُطريات على هيئة أحافير نباتية بين‎ 
صفائح حجر الطين الصفحي 51816. صيغة المفرد: مُطْر‎ 


.Fungus 


و م 


فَظْر 
مصطلح غير رمي يطبق على عضو من صنف الفُطريات. صيغة 
الجمع: فُطریات Fungi‏ . 
ماء تثبل 

ا عشودي ا ا كامة من الصخر اذ 


جسيمات تربة في نطاق التهوية. وتكون المسامات البِينْيّة للكؤمة 


Fungus (bot.) 


Funicular water 


مليغة تماماً بالماء ا حصور بواسطة أسطح هلالية شعرية مفردة مُعْلّقة. 
قارن مع: ماء شعري مطوّق ثُقّط تلامس الصخور المتجاورة 
»Pendular water‏ ماء غشائي اؤ قشري «Pellicular water‏ 


وتكثيف شعري 2000625311011 .Capillary‏ 





شكل ۴.107 فتحات بخار أؤ نافثات في لبيدة أؤْ رواسب الينابيع 51106٠‏ 
Chernicoff, 5‏ 


“وق 


ع 
عضو أنبوبي يستعمل في السباحة حيث يدفع الحيوان من خلاله 
الماء من داخحل الوشاح. كما أنه أنبوبة أحد طرفيها مخروطئ الشكل 
ارح حي ا مر أحياناًء و وظيفتُها توحية تدقق أو سَرَيان 
السوائل 11011105» ويستخدم في فصل لمعادن الثقيلة» أنظر: 


(شكلا 5.83 4ھ 2.84). 


Funnel 


معجم مشرف 


V۳ 


العم را لوسر اللسور 


تراب الققِصّار. تراب قصضري (.امعع) Fuller’s earth‏ 
نوع من الطين دقيق الحبيبات إلى درحة كبيرة» ومكون بشكل كبير 
من سليكات الألومنيوم المتميئة (معادن الطين بشكل رئيسي» 
مونتمورليناهي ست 710111201111051 وباليجور. بك 
0151 219) يتدرج لونه من بي فاتح إلى أصفر وأبيض 
أحضر فاتح أو داكن. ويختلف عن الطين العادي باحتوائه على 
نسبة عالية من الماء وقليل أَوْ بدون لدونة» وميل بأن يتجزأ نحو 
راسب طيني في الماء. وربما يتكون من تراب القّصّا ر كراسب متخلّف 
بواسطة تحلل الصخر في مكانه» كما في زوال شفافية الزحاج البركاني 
0 ويطبق المصطلح بدون الإشارة إلى أي تركيب 
معدن أو كيميائي» نسيج أو أصل محدد. مرادف له: طباشير أؤ 
كريتا ٣۲٤٤2‏ . 
فولوبايت . فولوبيت 
معدن لونه رمادي رصاصي مع لطخة برونزية أو زرقاوية» يتكون من 
كبريتيد الرصاص والأنتيمون؛ صيغته الكيميائية: (515و55ط2)2 
يتبلور حسب النظام أحادي الميل» صلادته أكثر قليلاً من › و 
وزنه النوعي .٥,۲۳‏ 

Fumarole = Fumerole = Steam vent (volc.) 


Fülöppite = Fuloppite (minr.) 


2 4 م 2و 


مذخحدة . نَافيّة. داحّة. يخوم . خم . منفذ بركاني صغير. 

أنبوب المدخنة . نافثة اليحموم. نافثة البركان 

ثقب أؤ شرخ أو فتحة في المناطق البركانية من الأرض تخرج منها 
الأدحنة والأبخرة والغازات الساحنة» وهو كذلك الينبوع الحار أَوْ 
الحمّة Geyser‏ التي تقذف بتمثات من البخار الغازي. الغازات»› 
مقرل ان اكببية الكرفون 3 اال كسمي الكرسون وک 
الميدروحين و ثاني أكسيد الكبريت التي تخرج من الْمِدُعْنة أو 
اليحموم قد يكون لها تأثير ضار على حياة النبات والحيوان القريبين 
منها. وتكثر الدَّاجِنَات 1001310136 في مناطق النشاط البركاني 
أنظر: (شكل 11.107)»أيضاً أنظر: بركان 20ه277012 بَتكُنه اؤ 
تبَتَكْن ماقتصةء01 و حة أؤ فيّارة أؤ نبع ماء حار Geyser‏ . 
أساس. قاع. كعمد أساسي Fundamental complex‏ 
مرادف له: صخر الأساس قاعدة Basement‏ . 

قوة أساسية. Fundamental strength (phys.)‏ 
شدة أساسية . عز م أساسي 

جهد أقصى بمكن أن تتحمله مادة ما في ظروف فيزيائية معينة دون 
أن تنفطر أو تدخل ‏ تحاف لين مستمرء دون إعتبار الزمن. 


مرادف له: إجهاد أقصى .Maximum stress‏ 


راتان 


فحم صخري يتميز بشكل جهري بواسطة بريقه الحريري وبنيته 
لليفية وتفككه أو مفروطيته ولونه الأسود. وتدعى نوعيته الصخرية 
ا بجهرية فیوزیت 1'051]6. قارن مع: فثرین 277101815 كلارين 
طا و ذيورين 1(101810. مرادف له: معدن الفحم النباتي 
Mineral charcoal‏ أو فحم أم Mother of coal‏ أنظر: 
(شكل .)M.65‏ 

بي داکن 

صهارية. 

إنصهارية . قابلية الصهر 
مختصة بالمعادن حيث بواسطتها يمكن ترتيب المعادن بناء على 


11150115 (adj.) 


Fusibility (n., chem.) 


صَهور. قابل للإنصهار Fusible (adj.)‏ 
مغزلي | لشكل. مغزلية الشكا 


أحد الحالات الشكلية للصدفة. 


Fusiform (adj.) 
Fusiform shell صدفة مغزلية‎ 
صدفة مستطلية ومسحوبة من الطرفين كالمغزل و يشبه شكلها العام‎ 
حبة القمح.‎ 

غدارة. منعقد مغزلي 

درنة سليكونية مغزلية الشكل. 
فيوزينايت . فيوزينيت 

ذبول الفحم بداحل المجموعة الخاملة» ذات بنية خلوية ومعامل 
إنعكاس مرتفع ومحتوى كربو عال» وتتكون من مادة خشبية 
مكربنة» أنظر: (شكل 1.108). ومصطلح فيوزينايت يكون میا 
لفحم الفوسين 12153111. 


فويزايت . فيوزيت . فيوسيت 


Fusil (n.) 


Fusinite (coal) 


Fusite (coal) 


فحم صخري مجهريء يحتوي على ما يقل عن 55// فيوزينايت 
.Fusinite‏ إنه نوع الإترّتايت ع1061]16. قارن مع: فيوزين, 


فيوسين ۴05۵11۸ . 


و ( رف 


V٦ ٤ 


لعب رال وصور 


وما م 


مدل نار له شكل خروطي مقلوب» متطبق ف وذ حي» 


وله تركيب معدي مات وَفوق اێ .Mafic and Ulramafic‏ 


Funnel intrusion (geol.) 


صخر قلدسوي قشري Fur - cap rock‏ 
أنظر: صخر الفطر أو صخر الكَمْأة Mushroom rock‏ . 
Furcula‏ 


شوكة إسفنجية بشكل عظمة الترقوة. صيغة الجمع: 


ترقوات 1'1116236. 


ترقوة الطائر. شوكة إسفنجية متفرعة 


ا 
ع 
o‏ 


عظمة الترقوة أو 
حدة . أحدود حر Furrow (geol., palyn., stream, tect.)‏ 
مجرى مائي. حسف خطي. تجَكّد. تجعيدة. كلم 

وذيان تحاتية وفتحات شبه قنوية موحودة في الحدود القارية وتشكل 
إلى حد ما زوايا قائمة معها. وتظهر الأحاديد بشكل منخفضات 
متطاولة في القشرة الأرضية. أنظر: حز ونام[00 و منخفض 
مستنقعي 517/2316. 

طابع مجك . طابع مكدّد . Furrow cast (geol.)‏ 
حشوة أخدود . حشوة خد 

مصطلح يطبق على بنية علامة القاع المكوّنة من طابع مجموعة أثّلام 
متقاربة حداً ومتوازية وخطية مفصولة بواسطة حواجز أو در 
8 طويلة» ضيقة» مستديرة» ومسطّحة القِمّة ومتعرحة بشكل 
طفيف» حيث تظهر كمنخفضات في الطابع» وتفتقد خاية أعلى 
التيار الحدوري كما في الطابع البوقي أو حشوة تحاويف كهفية 
351 uteا۴.‏ ولقد أقترح هذا المصطلح ليحل محل المصطلح 
الغامض "طابع التخطط أو حشوة حز ]5ن 0100176". قارن مع: 
طابع البوق المخدّد أو حشوة تحاويف أحدودية طينية ۴U۲۲0W‏ 
.flute cast‏ 
حشوة أخدودية Furrow flute cast (geol.)‏ 
حشوة البوق لتجاويف أحدودية طينية» مع تماية طرفية في إتحاه 
أعلى التيار مشابمة لطابع الأبواق ]035 ما ںآ۴. مرادف له: قالب 
حز = قالب خ>دة .Rill cast = Sludge cast‏ 


Fusain = F - coal 


الفوسين. الفيوزين > فحم - ف 


راتان لع را رل ريال رر 


Fusulinid limestone (rk., sed.) حجر جير الفيوزولينياك‎ 


حجر جير مُتَخْري Foraminifera] lim esto‏ مكوّن بشكل 


رئيسي من أغلفة الفيوزولينيد .Fusulinid tests‏ 





شكل ۴.108 (أ). شظايا متكسرة من الفيوزينايت» (ب). فيوزينايت خلوية 
متكسرة كبيرة المقاس (في المركز) محاطة فيوزينايت محبب من اليمين و اليسار 
Blatt, 2‏ 


فیوزولینید Fusulinid (paleont.)‏ 
أي من أحافير الْمُتَخْرََات التابعة لأحفورة تحت رتبة الفيوزولينيد من 
عائلة الفيوزولينيديا 21051011101096 تتميز بغلاف بمجهري كلسي 
متطاول ومزدوج الحُجرية, أنظر : (شکل ۴.109). ومداها الزمني 


يتراوح من الاوردوفيشي حت العصر الترياسي . 


ده 1 8 ق كيبا 





شكل ۴.109 مُتَخْرَبَات من أحفورة الفيوزولينيد 1987 ,5014130 





راتان (العبرائ ررس اللسرر 


س 


ت 











شكل 6.1٥‏ مثال آخر لصخر الجابرو من الدرع العربي» تصوير: مشرف 


معجم مشرف 





۷٦ ٦ 





جابرو. صخر الجابرو Gabbro (rk., ign.)‏ 
صخر ناري حوفي قاعدي» عالق اساسا من المعادن الحديدية 
المغنسيومية» مثل: البيروكسين و الأوليفين وكمية مساوية أو أقل من 
البلاجيوكليز الكلسي الكبير الحجم. وغالباً ما يظهر الحابرو بأشرطة 
رتيبة وينشأ عن التبلور الحزئي للصهارة. وعامة فإن صخور الجابرو 
هي مجموعة صخور نارية داكنة اللون قاعدية وجوفية تتكون بشكل 
رئيسي من البلاحيوكليز قاعدي (بيتونایت )8,011 أو 
لابرادورايت 12120011]6 بشكل عام) وكلينوبيروكسين ات 
مع لابرادورايت أَوْ بدون أوليفين و أُوربُوبئروكسين أَوْ أي عضو من 
تلك المجموعة وهو المكافئ التداحلي التقريبي للبازلت ويحتوي على 
معادن إضافية» مثل: الأباتايت أو الماحنيتايت أو الإلمنايت. ويتدرج 
الجابرو إلى مونزونايت 2102200116 مع زيادة محتوى الفلسبار 
القلوي. ويميز الجابرو عن الديورايت 10101106 إذا زادت نسبة 
البلاحيوكليز فيه عن /5٠‏ والكوارتز صِفْر - /٠١‏ من المكوّنات 

الفاتحة اللون» أنظر: (الأشكال 1.53 0مة 6.12 10 6.12). 





شكل 2.15) صخر الجابرو» صخر بلوتوني مافي 1993 ,1:9 11011150112 


راتان 


والألومنيوم» صيغته الكيميائية: (72/1204)» يتبلور حسب النظام 
المكعبي» صلادته ۷,۰ - ٩‏ وزنه النوعي 5ه,4» و معامل 
إنكساره .١,8٠١‏ وغالباً ما يحتوي على مغنيسيوم. مرادف له: 
الإسبينيل الز 5 .Zinc spinel‏ 

ضبط تضخيم الصوت . إحكام الجهارة Gain control (seis.)‏ 
في المكبر السيزمي أداة لتغيير التكبير مع الزمن. مرادف له: إحكام 
السّعَة الصوتية .Amplitude volume control‏ 
جیز. جاز Gaize (rk.)‏ 
عرو سور اسان N‏ 
سليكا ذوّابة» وهو راسب فتاتي كلسي ملتحم بواسطة الظرّان أو 
فنك أذ شرت أ الضوان: 
زيادة .كشب . تضخيم Gain (n.)‏ 
معيار لإظهار درحة تضخيم مُضَّحُم أ زيادة مقياس كفاءة جهاز 
الكترون . 

رافد متدفق. مجرى متدفق 
مرادف له: حدول أو فرمتدفق 5056312 „Affluent‏ 
جال. وحدة تسارع الثقال 


وحدة قياس الحاذبية حيث حال = اسم أو ث5 ع 


Gaining stream 


Gal (n., phys.) 
Ee 
جال. ويعود‎ 9/٠١ متراث". الحاذبية العادية للأرض تساوي‎ 

مسمى المصطلح للعالم المخترع جاليليو. 

جالاکسایت . جالاکسیت Galaxite (minr.)‏ 
معدن» لونه أسودء تكون من أكسيد المانحنيز وَ الألومنيوم» صيغته 
الكيميائية: (+7/124120)» يتبلور حسب النظام المكعبي أو 
متساوي القياس» صلادته ه,لا - م2 وزنه النوعي 00 
معامل إنكسارة 2١,97‏ وهو من مجموعة الإسبينيل 501261». 
غالباً ما يستبدل المانحنيز حزئياً بواسطة حديد الحديدوز 15اممرع] 
iron‏ أو المغنيسيوم» ويستبدل الألومنيوم بواسطة حديد الحديديك 

. Ferric iron 
مجرة .كوكبة. مجموع ةكوكبية‎ 
كل نظام فلكي يضم سدُماً وغازات وغباراً وملايين من النجوم أو‎ 
الأنظمة النجمية الكبيرة» مثل: السّدُم أو العَيّمات الشدمية‎ 
والحشود النجمية 1115]615© إهSt» والحشود الكروية‎ .NNebulاae‎ 
«Interstellar matter والمواد البَيُنجمية‎ «Globular clusters 
والتي يتكون منها الكون 701976156]. وقد يشير المصطلح إلى‎ 
Milky way stellar النظام النجمي للمجرة درب التبانة‎ 

.)6.23 3820 0.2 أنظر: (شكلا‎ »system 


Galaxy (astron.) 


معجم مشرف 


V۷ 


لعب ر رل رلور 


جادوليانيت . جادولينيت Gadolinite (minr.)‏ 
معدن لونه أسود اؤ أسود ضر أو بي يتكون من سليكات 

اليتريوم والحديد و البريليوم صيغته الكيميائية: 
([116862)5104(202» يتبلور حسب النظام أحادي للميل» 
صلادته 5,5 - “27 وزنه النوعي ؛ - ه,4» و معامل إنكساره 

8 وهو مصدر للعناصر الأرضية النادرة. 
جادولينيوم 
عنصر من سلسلة اللأنتانات «Lanthanum series‏ رمزه Gd‏ 
ضمن المجموعة 1118 في الجدول الدوري» أنظر: (شكل 2.44). 
عدده الذري 215 وزنه الذري 2١51,‏ نقطة إنصهاره ١7٠‏ 


Gadolinium (chem.) 


درحة مئوية» نقطة غليانه ۲۹٠٠١‏ درحة مثوية» و وزنه النوعي ۷,۹ 
(عند درحة 5" درحة مئوية). 


متفحم. جاجاتیت 


مادة حشبية فحمية أو متفحمة» شبيهة بالكهرمان الأسود اع[ 


Gagatite 


ذات لون أسود فاحم. أنظر: فَحْمَنَة 6484)174)10۸. 
عملية تكوين الفحم» وهي تَنْقِيع أو تشرّب الْكِسَر الخشبية بالماء 
مع مواد عضوية مذابة. 
المعيار الهيدروليكي. 
المعيار المائي 

أداة لقياس العوامل التالية: إرتفاع سطح الماء» سرعة التدفق للماء 
ضغط لماء» والتساقط 1]36101م2]601 أو كمية سقوط الماء من 
ا لجو» مثل: الأمطارء الثلج» ... الخ. أنظر: مقياس إرتفاع سطح 
الماء Sta gage‏ و جهاز قياس مستوى سطح الماء Chain‏ 
gage‏ . 


Gagatization (n.) 


Gage = Gauge (n., hydrol.) 


جاجيتك Gagiete (minr.)‏ 
معدن عدم اللون أو شفاف» يتكون من سليكات المانجنيز 

والمغنيسيوم و الزنك القاعدية» صيغته الكيميائية: 
[111,15,21(7512070)011(8)]» يتبلور حسب النظام المعيني» و 
وزنه النوعي /7,5. 
محطة معيارية مائية Gaging station (hydraul.)‏ 
موقع حاص على خر أَوْ قناة أَوْ بحيرة أو حزان حيث ترصد منها 
ملاحظات منتظمة لقياس إرتفاع الماء أو الصرف المائي أو النوعية 
المائية أَوْ العوامل المشتركة من هذا النوع. 
جانايت . جانیت . جاهایت . جهنيت Gahnite (minr.)‏ 
معدل را خر وا ار راد ار اطي د 


أسود مزرق مصفرء أُوْ رمادي بُئ» يتكون من أكسيد الزنك 


راتان 










0b f 


® كه 


اشکال 










چ © 


لعب ر رل وصور 









> ات لد" 0-3 لاب للم -5] 


“يجرت تنبيث بتتحرنك ` 
ببستم عر لبامضياء e‏ الإتفجار 


٣‏ ا : الكبير 


تس 8*7 


0 


رڪ 


3 ا 
LL‏ 


شكل 0.22 النظام الشمسي مكوناً أحد هذه المجرات» درب التبانة أو اللبانة. منذ حوالي عشرين بليون سنة حدث إنفجار هائل غير مفهومة أسبابه مُرْسِلاً جميع مواد الْكُون 
متطايرة في الفضاء بسرعات غير مدركة. وبعد قليل من بلايين السنين بردت المواد وتكثفت مُكَوَنة أوّل النجوم و المجرات. ولأنّ الْقُون بيتسع فإنَّ المجرات المتطورة إستمرت 
في إبتعادها عن بعضها البعض. ومنذ خمسة بلايين سنة بدأ نظامنا الشمسي في تكوين أحد هذه المجرات ألآ وهي مجرة درب التبانة 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


و وزنه النوعي »۷,٦ - ۷,٤‏ أنظر: (الأشكال 6.30 ها 6.38). 
وهو يعتبر من الركاز الرئيسي للرصاص 1.630» وهو يحتوي على 
معادن الفضة. مرادف له: جالينايت 4023162166 بُرْقة الرصاص 


.81106 1630 الرصاص الأزرق‎ Lead glance 


شكل ط6.3 جالينا 1970 Desautles,‏ 


معجم مسرف 








شكل ط6.2 مجرات عديدة جمعت في كوكبة هرقل أؤْ الجاثي 
Tarbuck & Lutgens, 7‏ 


ربح عاصقة Gale (meteorol.)‏ 
ريح تتراوح سرعتها بين 5٠‏ كيلو متراً و ٠٠١‏ كيلو متر في الساعة, 
وتتراوح شِدَّتما بين ۷ ٠١3‏ في مدريّح بوفر» (أنظر: 84101 
5031 1120). الريح العاصف المعتدلة تؤرحح الأشجار» والشديدة 
تقصف الأغصان» أما العاتية فكثيراً ما تقتلع الأشجار» وتسمى 

بالزعزع. 
جالينا Galena (minr.)‏ 
معدن لونه رمادي رصاصي» يتكون من كبريتيد الرصاص» صيغته 
الكيميائية: (205)» يتبلور حسب النظام المكعبي, صلادته هرث”ء 


راتان 


لعب رالوب يلور 





شكل 6.30 جالينا - كبريتيد الرصاص 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


بمو مُعَمّد بين رقائقي» و عامة هو ممر أفقي بعض الشيء» واسع 
بمتد داحل مغارة أو كهف. ويعني المصطلح في علم الأحافير: فراغاً 
داحلياً مستمر الإنفتاح بشكل جاني بين الرقائق المتجاورة في معظم 
المساميانيات المسطحة 45600360001010 و تكون مملوءة جزئياً 
بواسطة دِعَامَات وحواجز. وقد يعني المصطلح في عَلّم المياه: دهليز 
الترشيح Infiltration gallery‏ 

جاليارد Galliard = Calliard (rk., sed.)‏ 
حجر رمل سليكون» مقفل أو متقارب الحبيبات» أملس أو ناعم 
قاس وهو ما يعرف باطثدار' أ القشطر 15066 وهو حجر 
مجلدة متمورة . مثلجة عدوية .01 نداع) Galloping glacier‏ 
بحلدة ذات دوران غير منتظمء لذا فهي محلدة مندفعة أو مندفقة أَوْ 


جائشة أو مَائجة .Surging glacier‏ 


معجم مشرف 


۷1۹ 


جالينايت . جالينيت 
مرادف له: جالينا 231108). 
أقمار جاليليو 

هي أقمار المشتري» وتشمل كلاً من: جانيميدا 2/1202 6): 
كاليستو 2»021115]0 آي أو 10ء وریا 8م101010) أنظر: (شكلا 
.(G.4 and 8‏ 


Galenite (minr.) 


Galilean moons (astron.) 


5 2 لل + 


بقعة أرض جرداء . بقعة أرض بو له 


4 
5-1 


(.امعع Gall (ped.,‏ 
بقعة أرض خاوية أؤ مِرّة طينية 0133/8811 أَوْ أنبوب رملي. وقد 
يعني المصطلح بقعة أرض سطحية صغيرة غير حصبة أو قاحلة أَوْ 
فاخ ا ت مها ال الس الأصلنة رة اجات أذ 

الحفر. 
ممركهفي. نفق. رواق . دهليز 


Gallery (spel., paleont.) 


راتان 


لعب ر رلوب يلور 





شكل 6.4 أقمار جاليليو التابعة لكوكب المشتريء أي أو › يُورْبًاء جانيميداء وكاليستو 1982 Ludman & Coch,‏ 


0.198). قارن مع: زاوية الفا عاعصة 14ص۸1 وزاوية بِينَا 864 
.angle‏ 

إضمحلال جاما . 
إنحلال جاما 


Gamma decay (phys., chem.) 


إستبعاد اللإشارة مول 106-62112610 النواة الذرية بدون تغير 
في العدد الذري أَوْ العدد الكتلي» ويكون ذلك عادة بإنبعاث أشعة 
جاما و إشعاع جاما .Gamma radiation‏ 
إشعاع جاما Gamma radiation (phys.)‏ 
إشعاع كهرومغنطيسي صادر من نواة ذرية غالباً ما يصاحب إنبعاث 
ج وجسيمات بيتا. قارن مع: أشعة جاما Ga ۸1١4‏ 
.ray‏ 
شعاع جاما . أشعة جاما الأشعة الجيمية Gamma ray (phys.)‏ 
أمواج كهرمغنطيسية ذات أطوال موحية في غاية القصر (أي ذات 
ترددات عالية حداً )» تنشأ داحل نواه الذرة. أشعة جاما ذات طاقة 
كبيرة تتحرك بسرعة الضوء وتخترق المادة في سهولة. 

Gamma - ray spectrometer (phys.) 
مقياس طيف شعاع جاما‎ 


معجم مشرف 


VV۰ 


جالت . صلصال يابس متماسك Galt (soil)‏ 
تربة صلصالية متماسكة» أنظر : تربة صلصالية ”ميكة اuاجة6.‏ 


Gamma (cryst., magnet., min.) جاما‎ 


يقصد به في علم البلورات: في بلورة ثنائية امحور» هي معامل 
الإنكسار 3 دليل الإنكسار الكو كم هي الزاوية البينمخرريه 
بين ا محورين البلورين أ و ب (ط 20 8). قارن مع: الفا ام۸1 و 
بِيتا Beta‏ . ويعني المصطلح ف المغنطيسية: الوحدة )6 لشدة 
الحقل المغنطيسي المستعملة عامة في التنقيب المغنطيسي. وهي 
تساوي ٠٠١‏ ° وحدّة شدة مغنطيسية 0615]60. أما في علم 
المعادن: فيشير المصطلح إلى أحد ثلاثة معادن أو أكثر ذات علاقة 
فيما بينها ويحدد بئية فيزيائية محددة» (وبخاصة تعديل أو تكيّف 
متعدد الأشكال)» فيقال عن معدن أنه ثابت عند درجة حرارة أعلى 
من تلك المعادن التابعة إلى أشكال أُلّْفَا وَ بيتاء مثل: كوارتز 
جاما .Gamma quartz‏ 
زاوية جاما Gamma angle (cryst.)‏ 
زاوية الشبيّكة المتبادلة بين احور أ و المحور ب والتي تساوي الزاوية 
البيوَجْهية بين (100) و (010)» أنظر: (شكلا مه 1988.© 


راتان 


الظر (الشرت بكثرة نسيجه الحبيي وكمية قليلة نسبياً من السليكا 
الكالسيدونية أَوْ السليكا غير المتبلورة. أنظر: جاليارد 62111820. 


رهم م 


ين حيداري (.امعع) Ganister mud‏ 
خليط من كوارتز ترابي 0113112 3101120) مع طين النار ۴۵e‏ 
27 حيث يشكل هذا الخليط مادة صامدة للحرارة» تستعمل 
كبطائن فرنية 110108 .FUrNnace‏ 
جانومالايت . جانوماليت Ganomalite (minr.)‏ 
معدن عدم اللون إلى رمادي» يتكون من سليكات الكالسيوم 
والرصاص» صيغته الكيميائية: Ca Pb515011‏ يتبلور حسب 
النظام الرباعي» صلادته 5» و وزنه النوعي ٤‏ ,5. 

جانوفيللايت . جانوفيلليت Ganophyllite (minr.)‏ 
معدن لونه بيه يتكون من سليكات الصوديوم والبوتاسيوم والمانحنيز 
والحديد والألومنيوم القاعدية المائية» صيغته الكيميائية: 


«{(Na,K)(Mn,Fe,A1)5(Si,A1)6O15 (OH)s.2H20} 
يتبلور حسب النظام أحادي للمیل» صلادته 4 - ه,4» و وزنه‎ 

.7, 5/8 النوعي‎ 
Ganymeda (astron.) جانیمیدا‎ 


القمر الرابع من أقمار المشتري» أنظر: (الأشكال ,6.64 ,6.4 
nd 66‏ 6.6)» يدور حوله على بعد متوسط قيمته 
٠‏ كلم. مرادف له: المشتري ۳ 111 1]61م111» ويعرف 
عند الأغريق بساقي الآلهة. 





شكل 2.68©) جانميدا أكبر أقمار المشتري» ويحتوي على مناطق ذات فوهات 
وأقاليم ملساء ومساحات مغطاة بخطوط متوازية عديدة 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 


معجم مشرف 


۷۷1 


العم رر رج السورر 


o 


اف" طت ا 


أداة 0 آلة تستخدم لقياس توزيع 1 إنتشار الطاقة 
جام ب کت د عن مار اطا أن اطا 
وتستعمل في الإحساس البُعْدِي المجَؤقل (منقول حوا) لكل من 
البوتاسيوم والثوريوم و اليورانيوم. 
نهر الجانجز 

كر الجا نحز, تفع دلتاه قرب مصدره في بنغلاديش» وهو من أكبر 
الأنمار العلمية» يحمل حل كبير للغاية من الرواسب من جبال 
الميمالايا إلى خليج البنغال. القناة الرئيسة متشعبة وت 


Ganges river 


جر 
طميية عديدة بينما الروافد الأصغر ذات أنماط متعرحة» أنظر: 


(شکل 6.5). 





Skinner & Porter, 1987 نهر الجانجز‎ G6.5 شكل‎ 


خیدار. بط 


Ganister = Gannister (rk.) 


حجر سليكوني stone‏ 5111660115. كوارتزايت حجر رمل 
كوارتزوز دقيق الحبيبات» قاس» يستخدم في صناعة الطوب 
السليكاوي عاط 511168. ويتكون من جسيمات کوارتز تحت 
مزواة (حجوم حبيباته ذات أقطار تتراوح فيما بين ١,١8‏ - ه,هء 
مليمتر» على الرغم من أن بعض الحررين يستخدمون حداً أخفض 
وهو ٠,٠١‏ مليمتر» ومن ثم يذهبون إلى معدل حجوم الغرين)» 
ملتحم بسليكا ثانوية ويمتلك خاصية التشقق الشظوي الذي يتطور 


إلى أسطح تحت محاراني ناعم وحواف حادة. ويتميز الحيدار عن 


1 


راتان 


وقي عضديات القدم 817365100005 هي الثغرة الأمامية والخلفية 
بين المصراعين عندما تفتح. كذلك توحد عند الطرف الخلفي في 
بعض الأنغاط الحفارة ذات الْمِنْعَب الكبير. وقد توحد يها فتحة 
أمامية تخرج منها القدم» مثل: الميّا 2/13/8. 
جارا. صخر عي 

صخرة مُطرية الشكل» تتشكل في الأقاليم الصحراوية أو القاحلة 
تتيجة القطع السفلي لصخر هش أو رخو بواسطة الرمل المساق 
بالريح وخاصة إذا كانت الصخرة الرخوة مغطاه بطبقة صخرية أكثر 
مقاومة. صيغة الجمع: حور أو عور 0101 6. أنظر: صخرة فطرية 


.Mushroom rock 


Gara (geol.) 


جارنت . عقيق. عقي قأحمر. بجادي. بنش Garnet (minr.)‏ 


ا 2 


اواس 


اتب 
م 0 ع 
ه ول أ 1 0 3 1 3 
/ 


معدن متنوع اللون» أحمرء أؤ بي أؤ أَصْمَّرء أو أبيض» أو أحضر 
تفاحي» أو أسود» لكن أكثر الألوان شيوعة الأحمر الداكن» يتبلور 
حسب النظام المكعبي أو متساوي الأبعاد» صلادته ه,5 - ١ر۷‏ 
وزنه النوعي ,۳ - ”,4» و معامل إنكساره ۱,۷۱ - ۰۱,۸۸ 
أنظر: (الأشكال 8.15 320 11.153 ,6.7 .)6.7a t0‏ وهو 
من مجموعة سليكاتية صيغتها الكيميائية: 
[14382)5104(3)» حيث 


A = Ca,Mg,Fe and Mn” 
B = Al,Fe*,Mn Vand Cr 3 


كذلك أي من معادن مجموعة الجارنت» مثل: الأعضاء النهائية 


Andradite (Ca أندرادايت‎ «Almandine (Fe - A1) المانداين‎ 


معادكث 


Pyrope oss «Grossular (Ca,Al) جروسيولار‎ «- Fe) 
«Spessartine (Mn - Al) إسبسارتاين‎ «(Mg - Al) 
- Cr) 


(آى - .Go1dmanite )Mn‏ والجارنت معدن قَصف شفاف إلى 


أوفاروفايت 0) U varovite‏ 3 جولدمانايت 
نصف شفاف» له بريق زحاحي» و لا إنفصامي. ويستخدم الجارنت 
كحجر كرم أو كمادة ساحجة» ويتكون كمعدن إضافي في صخور 
نارية عديدة» ولكن يوحد بشكل عام كبلؤرات متقايسة إثنى عشرية 
الأؤحة مميزة في الصخور المتحولة (نايس» شست ميكا وإكلوحيت 
6ئEg).‏ ورا يكون الجارنت حبيي أو كتلي» وهو أحد أنواع 


المعادن الثقيلة. 
حامل جارنت . جارنتي (geol.)‏ 221116111210115 
محتوي على معدن الجارنت» مثل: بريدوتايت جارنق 


4 


. 021011110115 06110011 


معجم مشرف 


VV 


لعب رالوب يلور 





شكل 61.© سطح القمر جانيميداء أكبر أقمار المشتري؛ حيث عطي سطحه 
بقشرة سميكة من الجليد . ويبدو أن جانيميدا قمر نشط تكتونياً والأراضي 
المخططة تبدو بأن تكون أماكن حيث يرتفع جليد جديد من أسفل 
Skinner & Porter, 1987‏ 


غرة. فجوة. فرجة. ممر جبلي. Gap (geol.)‏ 
ثلمة عميقة أو أحدود قي حَيْد أو سلسلة جبال. وقد يعني المصطلح 
مراً ضيقاً أَوْ قناة بين جزيرة والشاطئ. وهو أيضاً كشر في شرفة 
خريةء رما يتدفق من خخلاله نمر فرعي. كما يشير المصطلح إلى نفد 
مدي يصل بين البحر العميق والمؤر أو بيكة شاطئية تقع خحلف 
حاحز رملي أو غيره. ويعني المصطلح قي علم الطبقات بالإنقطاع 
الطبقي أ التَّغْرْهَ الطبقية هع عتطمهمع5200. و في الجيولوحيا 
البحرية: يشير المصطلح إلى الفَجُوة السحيقة مع 45[7:5531. وف 
التصدع يقصد بالمصطلح القُئحة أو الإنفصال الأفقي في الطبقات 
نتيجة للتصدع» ويمكن قياسه بموازاة مَضرب الطبقات» مع تغيب 
الطبقة المتصدعة من الفرحة أ المساحة المقاسة. قارن مع: تراكب 
5 بحتاز 0 تخطي م00761138. مرادف له: إنتفاخ طباقي 
.Stratigraphic heave‏ 

فئحة مكانية. فسحة . فرجة. تغرة . Gape (paleont.)‏ 
عرض ا ا 

فتحة موضعية دائمة بين حافتي المصراعين» في رخحوية 201110516 أو 
ف أوسترأكود 1000 عندما يفتح الصْمَامَان أو المصراعان 


69 أو تسحب سوياً بواسطة العضلات القابضة أو المغلقة 


راتان 


الع رر رج يلص ور 





شكل 6.74 بلورات جارنت 1969 Longwell ©) al.,‏ 


Garnetite (rk., meta.) 


راسو مر E‏ 


0 َو قل اكجلة فيعاً. قارن مع: تاكتايت 201166 1 . 


جارننايت .جارنتیت 


Garnetization (n., geol.) . كه . تيجارئت‎ 


فل اال .معدن .انج ف مدل له السا رت 
وهذه العملية مرافقة بشكل عام للتحول التماسي. 

يشم عفيفي. يشم الجارنت Garnet jade (minr.)‏ 
نوع من جارنت الجروسيولار ]8316 40105510131 لونه أخضر 
فاتح يقترب بشدة في مظهره من معدن الجاديت 1206166 النقي. 


جارنتاني . شبيه الجارنت Garnetoid (n.)‏ 


e 
» هوه كلاس‎ 


إسم مجموعة معادن ذات أنسجة أؤ بم شبيهة بِبّىَ الجارنت» مثل: 
الحريفايت 61101116 و البرزلييت 86126111]6. 

جارنيرات . جارنيريت Garnierite (minr.)‏ 
معدن لونه أحضر تفاحي لامع» اؤ أحضر فاتح إلى أبيض» وهو من 
مجموعة السربنتاين. يتكون من سليكات النيكل والمغنسيوم 
القاعدية» صيغته الكيميائية: ([111,1/18(191205)013(4) !2 وتتغير 
فيه نسبة 2/18 :1× بشكل كبير. ويشار إلى الجارنيرايت بأنه عدم 
البنية البلورية لكنه رما يتبلور حسب النظام أحادي الميل» صلادته 
۲ - ۳» وزنه النوعي ۲,۲ - ۲,۸ و معامل إنكساره .١,59‏ 
مرادف له: نبوايت «Nepouite‏ ونومييت 71011106166. وأحياناً 
يعتبر الجارنيرايت بمثابة أنتيجورايت Antigorite‏ غي بالنيكل. وهو 


.Genthite 


معجم مشرف 


VV 





شكل 6.7 (أ). حبة جارنت كمعدن ثقيل» (40×)ء من متكوّن الساق» منطقة 
القصيم. (ب). مثل: (أ)ء لکن (10× 711»01 2"1055)).» أيضاً (ج). مثل: (ب)» 
ولكن من متكون المنجور قرب مدينة الرياض» تصوير: مشرف 





شكل 6.7٥‏ بلورات لمعدن الجارنت تظهر خاصية الشكل المتساوي أو المكعب 
Birkeland & Larson, 58‏ 








راتان 


ففاعات غازية 


Gas bubbles (geol.) 


فقاعات غاز كانت محبوسة أؤ حصورة فى الصهارةء أنظر: (شكلا 


.(G.Sa and G.Sb 


الب ر رل رب يلور 


غاز (طبيعي) 


عبارة عن مركبات من الكربون والميدروحين تتواحد على هيئة غازات 


طبيعية التكوين» وتنتج في مصاحبة الزيت أَؤْ كغاز مستنقع 01/131512 


. gas 





Gas cape (astron.) 
غاز يتصدّر نيركاً أ شهاباً مباشرة عندما يتحرك عَبّر الغلاف‎ 

الجوي. 
فصل مكونات الغازات Gas chromatography‏ 
عملا اللرة 'اللوليةة راط قعل الغاراكت أ اا عة واد من 
الآخر بإمرارهم عَبْرِ حالة صلبة (كروماتوغراف غاز صلب) أو 
سائلة (كروماتوغراف غاز أو سائل). أمتزحت الغازات أو كُنقّت 
حزئيات الغازات يشكل تكراري طانت 0 خُررت بسرعات مختلفة 
مؤدية إلى فصل مكوناتما. أنظر: فصل مُكُوّنات السوائل 1101010 
.chromatography‏ 
فحم غازي. فحم الغاز 
نوع من الفحم به نسبة كبيرة من المواد الزيتية المتطايرة. وهو فحم 
بتيوميي اcoa Bituminous‏ مناسب لصناعة الغاز الملتهب ۳ 


Gas coal 


السريع الإلتهاب لأنه يحتوي على ۳۳ - ۳۸/ مواد متطايرة. قارن 
مع: الفحم البتيوميني عالي التطاير High volatile bituminous‏ 


.coal 


معجم مشرف 


VV 





2 


شكل ط6.8 تجاويف فقاعات في راسب طيني أو وحلي نتجت من تحلل مواد 
عضوية وإحتباسها بداخل الراسب 1975 Reineck & Singh,‏ 


Gas cap = Gascap (pet. eng.) قانسوة غازية.‎ 

غطاء غازي. (فوق الفط قلدسوة الغاز 
غاز سائب يوحد فوق الزيت في مكمنه رفي الخزان الطبيعي) أ 
مغطياً الميدروكربونات السائلة في مستودع تحت ظروف مَكُمَبيّة أو 
يوحد كلما كثرت كمية الغاز عما يمكن ذوبانه فيما تحته من زيت 


تحت ضغط ودرجة حراره معينين. 


Gas (natural, n.) 


راتان 


Gas freeing operation (pet. eng.) 
عملية التخلص من الغازات‎ 
التخلص من الغازات الذائبة ف السوائل إما بالتسخعين أو بالتقليب‎ 


ا 
ع 


أو رار الوك الط فر هاه اا 





شكل 6.94 ثغور غاز متسعة قرب سطح الراسب» عمق ٠١‏ متراً. وقد وسعت 
الثغور فيما بعد مع إزاحة ضغط الماء 1975 Reineck & Singh,‏ 


a= 





شكل ط6.9 ثغور غاز متسعة في راسب بعمق ٠,٠١‏ مترء عمق الماء ٠٠‏ متراً 
إنضغطت الثغور نتيجة الضغط المتكون بواسطة الرواسب الفوقية 
Reineck & Singh, 1975‏ 


Gas heave 
تشوه رواسب مقدمة الدلاالمتكؤنة بواسطة وزن أو ثقل حاجز الغغر‎ 
الفرعي مدبحاً الراسب التحتي ومُتَسَبِْاً في هروب غاز ثاني أكسد‎ 

الكربون. أنظر: تصعيد الحواء 268576 .Air‏ 


زيحان الغاز. إنزياح الغاز. رفع الغاز 


Gas heave structure 
بنية رسوبية مقيّدة بأفرع صغيرة لدلتا ر المسيسيي تكوّنت بواسطة‎ 
تصعيد الغاز أو رفع الغاز.‎ 


بنية إنزياح الغاز 


شقوق مقاطعة للصدع أو 
السك 


Gash fractures (geol.) 


معجم مشرف 


VV0 


لعب ر الي لوجر المسور 


غاز الكوك Gas coke‏ 
الغاز الناتج من إحتراق فحم الكوك. 


طين نقي مسترحع من قاع حفرة ثقبية يتميز بواسطة نسيج أو بنية 


Gas cut mud (drill.) 


زغبية أو رقيقة وفقاعات غازية وكثافة منخفضة بسبب الإحتفاظ 
بالغاز الطبيعي المقل والمرتفع أو المندفع من طبقات مقطوعة بواسطة 
الفقب أو البعر. وهو الطين المستعمل في دورة الحفر عندما يحتوي 
على فقاعات غازية بعد خروحه من البئر إلى المرشحات المنخلية» 
وقد تتسرب بعض هذه الغازات» ولكن البعض الآخر يبقي حبيس 
جسيمات الفتات الصخري المتصاعد مع طين الحفر» فيتمدد الطين 
كلما إقترب من السطح وينخفض متوسط كثافة عمود الطين تبعاً 
للك وهذا هدد شهار القر. 

إنتقال غازي. نقل غازي. تحويل غزjlي Gaseous (ra nsfer‏ 
فصل أو عزل من صهارة في حالة غازية والتي تتحرك أو تنتقل إلى 
الصهارة وتطلق مواد ذائبة» عادة في المستويات العليا من الصهارة؛ 
حيث تدحل منطقة ذات ضغط منخفض. مرادف له: نقل أو 
تحويل متطاير Volatile transfer‏ . 

وقود معدني غازي 
نوع من الوقود معدن يوحد طبيعياً في صورة غازية» مثل: الغاز 


الطبيعى. 


2 


Gaseous mineral fuel (pet. geol.) 


تقوب غازية واسعة . (.امعع) Gas expansion holes‏ 
ثتغور غازية منسعة 

تقوب غازية واسعة تظهر قي بعض الرواسب بسبب إزاحة الضغط 
البذول على طبقة الراسب. وبالعكس فإذا زاد الضغط بواسطة ثقل 
الرواسب الفوقية فإنحا تنضغط وتصبح ممطوطة الشكل» أنظر: 
(شكلا 0.96 and‏ 6.99). 
حفل عار ي 

حقل الغاز. حقل غازي 
مصيدة بترولية داحل الأرض يستخرج منها الغاز الطبيعي الموحود 
بنسبة كبيرة. كما يقصد بالمصطلح بگة غاز. أيضاً هو عبارة عن 
برقي غاز أو أكثر تقع على معلم جيولوحي مستقل بذاته أو ذي 
دفق الغاز الصاهر. جريان الغاز الصهور 
تدفق صعودي سريع لغاز ليد من خلال عمود لصهارة مائعة أَوْ 
ةق أنبوب از فاه ركان يعمل :الخاز كصهور وكمادة مساعدة 
على الصهر) لتعزيز إذابة أو مَيّعان الصخور اليدّارية. مرادف له: 
أنبوب النفخ البركاني Volcanic blow piping‏ . 


Gas field (geol., pet. (.امعع‎ 


Gas fluxing 


راتان 


من الوحل» نتج بواسطة هروب فقاقيع الغاز» مثل: الميتان المنتج 
أثناء تحلل المواد العضوية الصاعدة من سطح الحاجز الوحلي. 
بركة غاز . تجمع الغاز Gas pool‏ 


تراكم تحت سطحي للغاز الطبيعي والذي ينتج غازاً بكميات 


إقتصادية. 

صخر غازي. صخر الغاز Gas rock‏ 
صخر يحتوي على كمية كبيرة من الغاز الطبيعي. 

رمل الغاز. رمل حا و للغاز Gas sand‏ 


رمل أو حجر رمل متو على كمية كبيرة من الغاز الطبيعي. قارن 
مع: رمل زیت 5310 011. 
غسل الغاز 

إزالة ما بالغاز من شوائب» مثل: إمرار الغاز في أبراج خاصة يطلق 
E‏ الغارات ١د‏ الشوائب التي تذوب في الماء. 
قازي. قوز (9؟) 
مر أو جادّة بين كثيبية متحررة من الرمل في الإقليم الصحراوي» وني 
بعض الحاللات يجتاز العّق 8 بكامله من طرف 7 تحاية لأخرى. 


Gas scrubbing 
Gassi (geol.) 


(.امعع) Gas show‏ 
قشرة غازية . غلاف غازي. قربة الغاز 
كيس للغاز البركاني الساحن مطوقاً لكل من الجسيمات في دفق أو 
إلسياب .رشاذی سحابة متوهجة Nuée ardene‏ (بركانية 

ال 


Gas skin (volc.) 


إنسياب غازي Gas streaming (geol.)‏ 
جريان الغاز. سيلان الغاز. دفق الغاز 

عملية التمايز أو التفاضل الصهاري تشمل تكوين الطور الغازي؛ 
عادة أثناء مرحلة متأحرة في تصلد الصهارة» والتي تنتج في الطرد 
الحزئي ) بواسطة هروب فقاعات غازية» من سائل متخلف من 
الشبكة البلورية Crystal network‏ َو العملية المنتجة للبلورات. 
مصنع تحلية الغاز Gas sweetening plant (pet. eng.)‏ 
وحدات بحري بها عمليات تنقية الغاز من الشوائب ذات الرائحة» 
ما إزالة 'مركنات» الكبرية: 
مصيدة الغاز Gas trap (pet. eng.)‏ 
طلقة ا ا ل ا (نفطي) محتو للغاز» أنظر: 
(الأشكال 0.114 10 0.115). قارن مع: مصايد أو مصائد 
الزيت 5م119 011). 


Gastrolith (paleont.) حصي معدية‎ 


« ( رف 


۷۷7٦ 


لعب ر رل وصور 


تغويز الفحم Gasification of coal‏ 
عملية تحويل الفحم إلى غاز للإستخدام الصناعي. 

مكتنف الغاز. دخيل غازي 
فقاعة غاز داحل حجر كري» غالباً ما ترى بالعين ابحردة. 
حشنية . لبوس 
حلقة معدنيّة أو غير معدنيّة توضع بين وصلات الأنابيب لمنع 
تسرّب الموائع من خلال هذه الوصلات. تتميّز بمقاومتها للتا كل 
13 الكيميائي وإرتفاع درجة الحرارة وتأثير الضغط. 


Gas inclusion 


Gasket (pet. eng.) 


إستشراب غازي. Gas liquid chromatography‏ 
كروماتوغرافيا الغازات بالسوائل 

عملية يحل فيها غاز» مثل: الحليوم أو الأرحون أو الميدروحين أؤ 
مطلى على دعامة صلبة حامدة أو حامدة حيث فصلت المكؤنات 
راسب فتاتى غازي Gasoclastic sediment‏ 
راشا ناتج من بركة رسوبية» مثل: الطين امحقن بواسطة احجام 
سطح التقاء الزيت كر الغاز. 
ملمس الزيت ك الغاز 


سطح تماس الغاز مع النفط ]632186 011 - 085. 


عع 
ع 
o‏ 


او 


Gas - oil contact (pet. eng.) 


سطح حدي بين الزيت والغاز. Gas - oil surface (pet. eng.)‏ 
سطح إنفصال بين الزيت ك الغاز 

سطح فاصل بين تراكم من الزيت وتراكم فوقي من الغاز. مرادف 
له: السطح البَيّني للزيت والغاز 12111906 011 - 085. 

سطح بيني الزيت ور الغاز Gas - oil interface (pet. eng.)‏ 
أنظر: سطح حدّي بين الزيت و الغاز ا١ء‏ 011 - 685. 
نسبة الغاز في الزيت Gas - oil ratio (pet. eng.)‏ 
كمية الغاز المنتج مع الزيت من البئر» عادة يعبر عنه بعدد الأقدام 
المكعبة من الغاز لكل برميل من الزيت. وهو أيضاً نسبة مخزون 
الزيت - الغاز .Reservoir gas - oil ratio‏ 

طور الغاز. حالة الغاز Gas phase (volc.)‏ 
تلك الحالة في الثوران البركان المتميزة بإطلاق كميات كبيرة من 
الغازات البركانية. 
حفرة الغاز Gas pit‏ 
حفرة دائرية قطرها ٠١ - ۲,١‏ سنتيمتر» وبعمق أقل من ٣‏ 


سنتيمتر إلى أكثر من ٠١‏ سنتيمتر مطوقة أو محاطة بكؤمة أو بركام 





شكل 2.103) مقطع عرضي لأحفورة البطنقدميات أو معديات الأرجل تحت 
المجهر 1979 ,»56011011 





شكل 7.101) مقطع طولي لأحفورة البطنقدميات أو معديات الأرجل تحت 
المجهر 1979 ,»56011011 


Gat = Gate = Strait (geog.) ممر ضيق. قناة مجرى.‎ 

مضيق. بوغاز 
فتحة طبيعية أو إصطناعية » مثل: المضيق أو القناة أو أي مر آحر 
يمتد في اليابسة خلال ضِخضاح أو مياه ضحلة أو بين قَرَارَات رملية 
لط ةط رركام من الرمل ضحم في رابية أو في حانب تل أو 
مياه ضحلة) أَوْ في أجراف على إمتداد الساحل. وهو أيضاً مضيق 
قناة توصل جا ما باحر كبا ين ار الشاطة 0 


مرادف له: بوابة نمر مائي ا62 . 


بوابة . مضيق. ممر جبلي. Gate (coast, geomorph., paleont.)‏ 
مر مائي أو مدحل إلى خليج أو غَوْر أو مرفاً يقع بين أرعن أَؤ 
قات 0 565 أيضاً هو ممر حبلى مشكلاً 


2 
ع 


مرادف له : 5 


o‏ ان © ور 


المرتفعات الجبلية عادة أؤسع من ا سعب 
يعني المصطلح فتحة كبيرة أَوْ شقاً في هيكل 


الأسبيوميلاري الراديولاري 7201013132 umel1laria۸مS‏ التابع 


أرط ضي 60001). وقد ي 


معجم مشرف 


VV 


أفراد التغذية . معّقات الجوف 


الع رار وصور 


حَجَرة أو حصوة مستديرة مصقولة بشكل عالٍ تأي من مَعدة بعض 
إستخدمت في طحن 
أطعمتهم. مرادف له: حجرة مَعِدِية 56006 طعجصهSt»‏ حجرة 
القانصة أو أحشائية 01ء 612250. 

بطنقدميات . 
معديات الأرجال 
رتبة وطائفة من الرحويات 2101111568 هياكلها الكلسية على 
الغالب في هيئة أصداف حلزونية ليست لما حواحز» أنظر: 
(الأشكال 0.106 320 6.104 ,۴.18). وتشمل رتبة معديّات 
الأرحل كل من الباق والقواقع والحلزون 08811 ومداها الزمني من 
الكامبري العلوي إلى العصر الحاضر. صيغة الجمع: ذوات الأرحل 
المعديّة أو بطنيات الأقدام .Gastropods Î Gastropodes‏ 


الفقاريات (خاصة التماسيح)» حيث 


Gastropod = Gastropoda (paleont.) 


Gastropore (5S) (paleont.) سم جماعية معدية.‎ 


ثفب بوليب مغدي 


أنابيب أفراد التغذية في الميلبورانيا 2/111162011112. معوّقات الجوف: 
تحويف أنبوبي كبير نسبياً لبعض الأبابيات 0٥204١8‏ لر[» وهي 
رتبة من اللاحشويات 20061621618368 تزود مسكناً لمعوقات 
الجوف .Gastrozooids‏ 

GastrOoZzOOids (zool.) 
في الميلبورانيا 21111601128 أفراد التغذية والهضم إسطوانية الشكل‎ 
قصيرة مخزونة في ثقب بولب 201/0 مغذي أو معوّقات الموف‎ 
.Hydrozoans للأبابيات‎ 
ملمس الماء والغاز‎ 

سطح حي بين تراكم الغاز و ماء القاع التحتي. مرادف له: سطح 
التلامس البَيْني للماء j‏ الغاز .Gas - water interface‏ 

سطح إنفصال بين الماء والغاز. 
سطح يفصل بين الماء في الأرض وما يعلوه من غاز طبيعي. 
بئر غاز طبيعي. بثر الغاز 
بئر عميقة ينطلق منها الغاز الطبيعي وهى بغر غاز يمكن إستغلاها 
إقتصادياً لشدة الضغط وكثرة الغاز وقربما من السوق. وهي بغر قادرة 
على إنتاج الغاز الطبيعي أو التي تنتج بشكل أساسي الغاز الطبيعي. 
نطاق الغاز 


Gas - water contact 


Gas - water interface 


Gas well (.امعع)‎ 


Gas 7011© (geol.) 
مكوّن صخري يحوي فراغات شعرية مملوءة بالغاز الطبيعي تحت‎ 
ضغط يزيد كثيراً على الضغط الحوي المعتاد.‎ 


راتان 


صخر ناري برکاني هو ليوسيتايت 1611010116 سطحى مشابه 
لصخر الأُوَرئْدايت n6‏ ولكن بِفَرْسَّة أرضية زحاجية ومحتو 
على بلورات ليوسيتايت Leucitite‏ بارزة Phenocrysts‏ 
وكلينوبيروكسين و ا في مكان الفلوحوبایت 1]6م261050. 
توزيع جاوسي Gaussian distribution (geol.)‏ 
توزيع جَرَسي أؤ ناقوسي الشكل. مرادف له: توزيع عادي أو سوي 
Norma distribution‏ . أنظر: (شكل 11.27). 

جايلوسايت . جايلوسيت Gaylussite (minr.)‏ 
معدن لونه أبيض» أَوْ أبيض مِصْفّر إلى رمادي» يتكون من كربونات 
الصوديوم والكالسيوم المائية» صيغته الكيميائية: 
(213203)00:(:.511:0)» يتبلور حسب النظام أحادي الميل» 
صلادتة ۲ - ”2 وزنه النوعي ١,44‏ و معامل إنكساره .١,57‏ 
ويوجد في البحيرات الحافة. 

قب و أرضي. 
حنيرة إقليمية. حنيرة عظمى. إسْتحداب . 

اب عملاق أو عظيم 

بنية قبوية أرضية وهي بنية رفع أ إرتفاع ضحم متمائل الجانبين في 
قشرة الأرض. ويكون مقطعه على شكل حرف ا اللاتيني المقلوب 
أو نصف الدائرة. ويكون الإسْتِحْدَاب أو ينية الرفع على مقياس 
كبير وذات طيات معقدة» وتكون عموماً المصدر البري للرواسب 
المكونة لتقعر عظيم قريب. وقد تبلغ مساحة الإسْتِحْدَاب عدة 
مئات من الكيلومترات المربعة. وعامة فهي بنية طية محدّبة تكوّنت 


في رواسب قعيرة عظمى 5601106115 760537211221)) بسبب 


Geanticline = Geoanticline (geol.) 


إنضغاط جاني. 

معدن ترابى لونه أبيض» يتكون من فلوريد الكالسيوم والألومنيوم 
القاعدية المائية» صيغته الكيميائية: (41)011(1:.1120ة )!2 
صلادته ۲» و وزنه النوعي 75,؟. وهو من المعادن الطينية» يظهر 
مع الكريولايت 01((011]6). مرادف له: جيركسايت 6621151]6. 


Gearksutite (minr.) 


جیدانیت Gedanite (resin)‏ 
راتينج قَصفء لونه أَطْفّر نبيذي» وهو نوع من العنبر ماص »A‏ 
يحتوي على كمية بسيطة من حمّض السكسنيك 2010 ع1ماع5100. 
الجديني الجيذني Gedinnian (hist. geol.)‏ 
مرحلة زمنية جيولوجية: أوروبية الإستعمال» عصر الديفوني السفلي, 
فوق اللودلوثئي 1101071922 من السيلوري و نحت السّيجن 


.. 10 


Gedrite (minr.) جدرايت . جدريت‎ 


« ( رف 


V۸ 


لعب رال وصور 


تجميع المعطيات الرجفية Gather (seis.)‏ 
عرض المعطيات الزلزالية الْمُدْحَلّة مرتبة بحيت تتوافق جميع العلامات 
أؤ الأثار الرحفية مع بعض الشواهد أو المعايير» مثل: بُعْد كاشف 
الطلقة 0156326 detecto‏ - غ]5120) وتعرض جنباً إلى جنب. 

ساحة التجمع . رقعة التجمع Gathering area (pet. geol.)‏ 
منطقة من مصيدة الأيدروكربون أو الميدروكربون يغلب أن تكون 
تحت الميل الأقليمي العام وهاحر منها الزيت أو الغاز إلى المصيدة في 
إتحاه مضاد للميل. 
أرض التجمع 

مساحة أَوْ منطقة تحمّع عليها الماء من مياه الأمطار والينابيع ومياه 
الصرف السطحيء وخاصة تلك المنطقة التي تزود أو تمد الماء للخزان 
0 المستودع المائي. أيضاً هي حوض مصرفٍ 62512 10131186. 

نطاق التجميع . نطاق التجمع Gathering zone (hydrol.)‏ 
منطقة تقع بين سطح الأرض ومنسوب سطح الماء الأرضي Water‏ 


Gathering ground (hydrogeol.) 


.table 
Gating (geophys.) إمرار إنتقائي‎ 
في مقطع الحانبية الرحفية أو الزلزالية البحرية وإصاتة الصدى‎ 


5 طريقة إزالة الخلفية الضجيجية القريبة من 
السطح عن أصداء 2201065 قاعية وتحت قاعية. 

معيار المدسوب . 
مفياس منسوب (جيولوجيا المياه) 

أذاة لاس متاسبي ما الأقبار 3١‏ كمية مياه الأمطار وتسم 


ال ما اهر جا ا ار عل ا نكن أن 
يصمم المقياس ليعمل ذاتياً. 


Gauge = Gage (hydrogeol.) 


Gauge angle = Clinometer (surv.) معايرة الزوايا‎ 
مقياس زاوية الإنحدار.‎ 
Gault (hist. geol.) الجولت‎ 


مرحلة زمنية جيولوحية: أوربية الإستعمال» من عصر الكريتاوي 
السفلي فوق الولّدن Wealden‏ وهو مكافى للاي j Albian‏ 
الأبّي .Aptian‏ 

صلصال يابس متماسلك. Gault clay = Galt clay (geo1.)‏ 
طين يابس متماسك 

طين مُذمج» قوي» صلب ومتيبّس أو أنه تربة طينية يابسة» لخينة» 
وحاصة التكوين أ المتكون الطيني من عصر الكريتاوي السفلي في 
بريطانياء ويكتب أيضاً رها 6216. 


Gaussbergite (rk., ign.) جوسبرجيت‎ 


راتان 


Precipitation‏ مع المنحك بالكهرباء ع1160101(1. أيضاً يعني 
المصطلح تحمد أو تحلد (الجليد) 1260ءع0008). 
بادئة بمعنى. Geli-‏ 
برودة» صقيع» جمد أو تجمد 

ذات علاقة بنشاط البرودة أَوْ الصقيع أو التجمد أو الحمد 
مثل: .Gel1ivati0n‏ 
أغطية رواسب مثلجية زاحفة Gelifluction sheets‏ 
صفائح إنسياب تربة تحت تجمد. 

ناتجة عن إنسياب تربة تحت تحمد» أنظر: (شكل 6.11). مرادف 


له: إنسياب تربة تحت #>nد‏ = a Gelifluction «Gelifluxion‏ 


إنسياب أرض تحت تحمد .Congelifluction‏ 


شكل 6.11 دفق أؤ فيض تربة (وسط يمين) أغطية رواسب مشبعة متحركة أو 

زاحفة ببطء نحو أسفل الجبل مصاحبة لنشاط صقيعي في أقاليم ذات مناخ باردء 

مثل: تلك في جبال الألب الايطالية والمجتازة بشكل راكب للأركمة الجليدية على 
أرضية وادي Skinner & Porter,1987‏ 


جاديت . جليت Gelite (minr.)‏ 
إسم آخر للأوبال 0881 أو الكلسيدون(؟) كراسب ثانوي في 
e‏ 

تفلف بالتجمد . تشقق بالتجمد Gelivity (geol.)‏ 
حساسية أَوْ قابلية الصخر للتخثر أو التفلق» وهي الخاصية التي 
يكون فيها الصحر على الإستعداد للتفلق أو التشقق أو التفلع 
و 
حج ركريم. حجر نفيس. حجر نفيس 

مادة طبيعية أو صناعية أو مادة أحرى ذات جال و روق تستخدم 
للزينة الشخصية. وعامة هو حجر مقطوع ومصقول له قيمة حقيقية 
أو جوهرية وله جمال فاتن» ونُدْرَة وتحَمُل وحجم ملائم لإستخدامه 
كجوهرة للزينة» مثل: الماس والزمرد والفيروز و العقيق» ... الخ 
أنظر: (الأشكال 6.134 6.134 to 6.12» and‏ 6.128). 
أيضاً أنظرك (شكلا 5.336 320 5.338). 


Gem = Gemstone (n.) 


معجم مشرف 





۷/7۹ 


لعب ر رل وصور 


معدن من الأنثوفيللايت :ارام ۸1)10 الحاوي على الألومنيوم. 


وهو عضو من مجموعة الأمفيبول» صيغتة الكيميائية: 
~Nao.s(Mg,Fe)2(Mg,Fe)3.s(Al,Fe”) 1 . 51164120‏ { 


)011(2[ 

ويتبلور حسب النظام المعيني القائم. أنظر: أنثوفيللايت 
.Anthophyllite‏ 

Geest (geol.) ست‎ 


ماده :علميية ‏ ليست من أصل حديث» توجد على السطح, مثل: 
الأقليم الرملي لساحل بحر الشمال في ألمانيا. وهو أيضاً سَبْرُولِآيت 
51010111 صخر ليّن بال 1 متفسّخ . 


Gehlenite (minr.) 


معدن لونه أخضر رمادي إلى أخضر كبدي» وهو من مجموعة 
المليلايت ع2/611116. يتكون من سليكات الكالسيوم والألومنيوم 
صيغته الكيميائية: (032125107))» يتبلور حسب النظام الرباعي» 
يوحد مع السبينل. مرادف له: فلاردينايت ع776130601]6. وهو 
متماثل مع الأكرمانايت ض‌anitےAkerm.‏ 

Geiger counter = Geiger - Müller counter (phys.) 
عداد جايج ر أو جیجر = عداد - مور جیجر‎ 

جهاز يستعمل للكشف عن النشاط الإشعاعى أو المواد المشعة. 
وهو آلة مكوّنة من أنبوب مولر جَيْجر مع مصدر فلطي 77011886 
۴اه وأدوات كهربائية ضرورية لتسجيل ونبضات أو موحات 
نابضة الأنبوب الكهربائية. 
معدن لونه أزرق أو بج أسودء يتكون من أكسيد المغنسيوم و 
التيتانيوم» صيغته الكيميائية: (21105)» يتبلور حسب النظام 
المعيني السداسي» صلادته ٠,١‏ - 25 و وزنه النوعي .٤٠,٠١‏ 
متمائل مع الإلمنايت عاتمعصاكء وغالباً ما يحتوي على حديدء 


Geikielite (minr.) 


ويوجد عادة مع حصوات مل حرجة. 
جل. غرواني هلامي القوام. غرو. 
هلام. حول أو تحول الغ هلام أو إلى غرو 
مادة نصف شفافة إلى شفافة» نصف جامدة متجانسة بشكل 


Gel (chem.) 


ظاهري» وعامة مرنة وشبيهة بالحلام» تتكون من جسيمات غروانية 
مشتنة في وسطء مثل: الماء أو الكحول» وهو أيضاً غرواني متخثر. 
هلام الفاكهة المعتاد. أنظر: 15016161179 » مَكَل: من أمثلة الجل. 

نجلل ملل الشل 
تحول الحلول الغرواني إلى جل أ تكوين الْحَل 661 من الصّل أو 
الصّول 2901 بالتخثر أو #الترسييا 


Gelation (chem.) 


Coagulation 


راتان 


الشخص الذي أكمل بنجاح مفردات معترف بما في عِلّم الجواهر 
(76100108)» وقد طبق معرفته وقدرته في تعريف وتقييم مواد 
الأحيحار اة أو عاد وة 

علم الجواهر. 

علم الأحجار الكريمة 
علم يتناول بالدراسة تعيين وتركيز وتقييم و جوانب أخرى من 
خصائص وميزات الأحجار الكرمة كما يهتم بدراسة الحواهر 
والأحجار الكرعة» من حيث المصدر والوصف والأصل والتعريف 
وتحديد الرتبة والتقييم والتشمين. وهذا المصطلح أكثر إستخداماً 
بينما مصطلح yعoاGemmol‏ أقل إستخداماً. 


Gemology = Gemmology 


لعب راي لوجر لور 


مادة جواهرية Gem material‏ 
أي مادة غير مصقولة طبيعية أو صناعية يمكن إصاغتها أو تشكيلها 
بشكل جوهرة. 


معاد نكريمة . معادن أحجا ركريمة Gem minerals‏ 


مجموعة من المعادن تستعمل في الزينة» ومن مميزاتها الندرة والتحمل 
وشدة الصلادة والجمال» مثل: معدن الألماس والياقوت و الزمرد» 
أنظر: (الأشكال 6.134 10 6.132 .(G.12a to 6.12 and‏ 
متالق. جواهري 
صفة الخواص الجواهرية» مثل: الصلابة واللمعان و اللون» المطلوبة في 
الحجر الكريم. 

عالم الجواهر. جوکرجي. جواهرجي 


Gemmy 


Gemolo gist 





15 14 13 


8 e 





ا 
و 


33 32 





16 


22 21 20 19 


® 
244 23 
1-3 





28 27 26 


29 








شكل 6.124 أحجار كريمة أو جواهر أو جمانات» 1. اللزورد؛ 2. ملاكايت؛ . أزورايت و ملاكايت» 4. حجر القعرء . فيروزٍ أو فيروزج؛ . فرشة فيروزء 7. عقيق أحمرء 
. نقش عقيق احمر» 9. خلقيدوني مُجَرْع؛ 10. عقيق اخضر فاتح» 11. توباز زائف اؤ ليموني» 12. ياقوت ارجواني» 13. أوبّال نفيس مكسيكيء 14. أوبّال نفيس أزرق» 


. يَشُمء 16. أسبينل أرجواني» 17. توباز أزرق» 18. توباز نفيس» 19. تورمالين أحمرء 
2. زركون ذهبيء 25. زركون أزرقء 26. الكسندرايت. 27. عَيْن الهرء 28. كريزوبيريلء 
أذ د انرق ج 3ن سير از ا کو سين أز رقت رر ا 


. تورمالين أزرق» 21. تورمالين أخضرء 22. جارنت» 23. زركون أخضرء 
. مورجانایت» 30. زرَمُرّد أو أكواماين» 31. زبرجد تقليدي» 32. فير نجمي 


. سفير أو ياقوت أزرق» 36. ياقوت» 37. ماس أخضرء 38. ماس بَمْبِي و 39. ماس 


Ludman & Coch, 2 


معجم مشرف 


راتان (العبرائ ررس اللسرر 





شكل ط6.12 بعض من المعادن الكريمة ذات الألوان الجميلة 1. دايوبتاسء 2. کروکوئیت» 3. أزورایت» 4. بلورات كوارتزء 5. رودکروسایت» 6. فلورايت72. كالسايت» 
8. مانجانتالايت. 9. ؤولفنايت. 10. يورانينايت» 11. هيماتايت وَ 12. كارنوثايت 1982 Ludman & C0Ch,‏ 


راتان لع ر رل ويال رر 





شكل 6.12٥‏ أحجار كريمة أؤْ نفيسة توّضّح عددكبير من الألوان التي ظهزها بعض المعادن كنتيجة لإحتوائها على كمّيات قليلة من الشوائب» وخاصة العناصر الإنتقالية » مثل: 
الحديد, الكروميوم وَ النحاس. 1. كونزايت 15012216 (بيروكسين)؛ 2. جارنت» 3. زرکون» 4. زُمرّد / أزرق مخضر أؤْ أخضر مِرْرَّق (بريل ار 8)» 5. أميشئت (كوارتز)» 
6. زبرجد 26110014 (أوليفين)؛ 7. مورجانايت ع16وع7101 (بريل 1ر6 6)› 8. توبازء 9. ياقوتراسR‏ (كوراندم) 10. تورمالين» 11. کروم تورمالين» 12. كوارتز وَرَديء 
3. تورمالين أحمر شفاف ©11222[12ا0) ›Rubellite‏ 14. كيانايت 1166م ج1>9» 15. توباز زائف 01411116) (كوارتز)» وَ 16. تورمالين أخضر 
Press & Siever, 1986‏ 





شكل 6.134 أمثلة من معادن الأحجار الكريمة 1. بلورات ماس» 2. مرد بَاترشياء 3. بلورات ياقوت أزرق أؤ سَقير طبيعية: 
4. بلورات ياقوت فوق كالسايتء 5. زُمُرّد دينايس» 6. سفير وَ 7. ياقوت 1993 Klein & Hurlbut,‏ 


راتان (العبرائ ررس امور 








r 





/ 2 
9و‎ | Ek. 8 7 4 23 


شكل 131.© أمثلة أخري من معادن الأحجار الكريمة 1. أوليفين (زبرجد)» 2. جارنت» 3. توبازءبألوان طبيعيةء 4. توباز, 5. اللأَرَوَرْد 
6. جادیت» 7. تركواز أؤ فيروزء 8. بريل أؤ مرد و 9. بلورات زَمُرّد إصطناعي 1993 Klein & Hurlbut,‏ 


ادرالا (العبرائ ررس اللسرر 





شكل 6.13٥‏ أمثلة أخري من معادن الأحجار الكريمة» 1. كوارتز مدخن» 2. ياقوت أرجوانيء 3. توباز زائف» 4. كوارتز وَرَديء 
5. كوارتز دقيق التبلورء (مع إستثناء الآفنتورين) كوارتز أفنتورين أعلى يسارء عقيق» عقيق احمرء تشاريسوبراسء عين الهرء 
6. عقيق قنينة العطس و قيق طحلبي.7. أوبال أو عين الشمسء 8. كريزوبيريل» 9. زركون»› 10. إسبينل وَ 11 . تورمالين 1993 Klein & Hurlbut,‏ 





راتان (العبرائ ررس اللسرر 





13 


شكل 6.134 أمثلة أخري من معادن الأحجار الكريمة» 1. فلورایت» 2. سافالیرایت» 3. بيتالايت أؤْ بتليت» 4. أمبلیجونایت» 5. سنهالايت أؤْ سينهالايت» 6. دايوبسايدء 
7 دايوبتاس»› 8. أباتایت› 9. إيوكلازء 10. إنستاتايت»› 11. بارايت» 12. فيناكايت»› 13. برازليانايت وَ 14. شيلايت 1993 Klein & Hurlbut,‏ 


راتان 


جميع البلورات ذات الصنف المعدني الواحد التي ظهرت متبلورة في 
نفس الوقت» مثل: إذا وحدت بلوات القن بارزة في فرشة أرضية 
35 !<!)!) عتوية على ولغن اميا فيقال عندئذ يوجد 
حيلان من الأوليفين كما يعني المصطلح إنسال أفراد حديدة من 
النبات اؤ الحيوان إحدى المراحل التتابعة ف تكائر النباتات أو 
الحيوانات. تولد الأفراد الحدد صفة مميزة لأنماط الحياة كافة. أيضاً 
يشير المصطلح إلى إنطلاق غاز من تفاعل كيميائي» أو تحويل كتلة 
إلى طاقة كما في التفاعل النووي أو تحويل طاقة من شكل إلى آخر 
كنا فق توليك الكهرباء بمولك. 


Generation of 
longitudinal cross - bedding (geol.) 


نشوء التطبق المتقاطع الطولاني 

يتشكل التطبق المتقاطع أو المتصالب الطولاني نتيجة الإنتقال الحاني 
للقنوات المدّية فوق المسطحات بين المدّية حيث تتكون طبقات»› 
تسير موازية لإتحاه التيار» بخلاف أي نوع آخر من التطبق المتقاطع, 
ولذلك ميت هذه الطبقات بالتطبق المتقاطع الطولي» أنظر: 
(شكل6.14). 


2 1 
عد‎ HERE | 





شكل 6.14 رسمة توضح عملية نشوء التطبق المتقاطع الطولاني علي الحاجز 
الحرفي أو الجانبي لجدول مدي 1975 Singh,‏ عت Reineck‏ 


طيات متزايدة Generative folds (geol.)‏ 
طيات تتزايد في إرتفاعها مع تعاقب الطبقات» ويصاحب ذلك 
إزدياد في السكماكة أَوْ الشخانة الطبقية أَوْ الإستراتحرافية نحو المنطقة 


احورية للطي . 


1 


Genesis of glacial bodies (glaciol.) 
نشوء الأ جسام المثلجية‎ 


بين (شكل 6.15) عدد الأجسام المثلجية المتكوّنة من تلامس 
الجليد مع راسب متطبق. 


معجم مشرف 


۷۸٨ 


لمعب رل وصور 


نوعية جواهرية . تشكيلة جواهرية . Gem variety‏ 
تنوع جواهري 
تشكيلة عة من الضرب أ الصف المعذن الذي 


الكرعة. 


و 


يرود بالأحجار 
Gena (paleont., Zool.)‏ 
حدٌ أو وَجْنة ثلاثية الفصوص 111105116. صيغة الجمع: وَختات 


٤‏ مو 
| : 


أو أخدد عممء0. 


Genal angle (paleont., zool.) زاود يه حدية‎ 

الزاوية بين المؤخرة والحافتين الخلفيتين لرأس ثلاثية الفصوص. وقد 
تكون هذه دائرية أؤ ذات إستطالة بشوكة. 

Genal spine (paleont., zool.) شوكة حدية‎ 

د إلى الخلف من الزاوية الخدية 'لرآس ثلاثية الفصوص 
1116 تظهر على الحافة الخلفية للخد الطليق. 


٭ هو ے 2 ل مو 


شوكة 
شامخة . (.امعع) Gendarme‏ 
قمة صخرية حادة أو ذَرُوةَ صخرة حادة 51002016 تقع فوق نتوء 
صخري في حبل ۸۲8٥‏ كالتي ستعوق الإرتقاء على 3 التقدم نحو 
إمتداد قمة النتوء الصخري ف الحبل» وهي أقل بروزاً وشبيهة بالبرج 
بشكل أكثر بكثير من الكتلة الصخرية أو قمة جبل الإبرية 
1 أناعنثء وعامة توجد فوق جبال الألب. 

معادلة العمر العام (.1معع General age equation (chem.,‏ 
العلاقة بين إنحلال إشعاعي decay‏ iveاRadioac›‏ وزمن 
حيولوحي يأحذ في الحسبان وحود الذرات الوليدة بشكل مبدئي» 
ويعبر عنها حسابياً كالتالي: م م 
٤‏ = الزمن» .2 = ثابت الإنحلال للنظير المعني» 

1 = عدد الذرات الوليدة في ذلك الزمن (6). 

٥‏ = عدد الذرات الوليدة الموحودة بشكل مبدئي» و 

۴ = عدد الذرات الوالدة في ذلك الزمن (6). قارن مع: معادلة 





-1.4 حيث: 


العمر 601216101 .Age‏ 
مستوى القاعدة العام General base level (surv.)‏ 
أنظر: منسوب القاعدة الأقصى أو النهائي عكهط مUItia‏ 

.level 


Generalized hydrostatic equation 
معادلة سكونية مائية عامة‎ 
المركبة الرأسيّة لمعادلة الحركة المتّجهة في الإحداثيات الطبيعية عندما‎ 
بحل التسارع التّناقلي محل التثاقل الإفتراضي» إتما تصبح ممائلة‎ 
للمعادلة السكونية المائية أو الميدروستاتية لمعظم الأغراض.‎ 


Generation (cryst., boil., chem.) جيل. توليد. نشوء . تولك‎ 


راتان 





شكل 6.16 مراحل عملية نشوء التطبق العدسي والتطبق الشرائطي (في الجزء 
السفلي) 1975 Reineck & Singh,‏ 


معدن صيغتة الكميائية: »{(Zn,Fe,M0)48¢5)S104(38‡‏ وهو 
عضو النهاية الطرفية للزنك» كما أنه متشاكل أو متشابه مع كل 
من: هلفايت Helv1te‏ ; دانالايت .Danalite‏ 


Genthelvite (minr.) 


Genthite (minr.) 
خليط معدي غير متبلور» وناعم الملمس» و لونه أحضر باهت أو‎ 
مِضصّفرء مؤلف من معادن سليكات النيكل والمغنسيوم» صيغتة‎ 
الكيمائية: (0ج211,3/18(4513010.611)]: أنظر: جارنيرايت‎ 


جئثايت جثيتك 
8 4ھ ٠‏ 6و 


.Garnlerite 


« ( رف 


VAY 


لعب راي لوجر لور 


= خإبيان عنيبية 
او قم تردورية 


شكل 6.15 رسمة توضح نشوء أنواع مختلفة من الأجسام المثلجية المكونة من 
تلامس الجليد مع راسب متطبق 1975 Reineck & Singh,‏ 


Genesis of lenticular bedding 
and flaser bedding (geol.) 


نشوء التطبق العدسي ك التطبق المتقطع 

يبين (شكل6.16 أؤ 4 - 8) أصل نشأة التطبق العدسي كنتيجة 
لتكوين نيمات غير مكتملة على طبقة تحتانية طينية» تغطت مرة 
أحرى فيما بعد بطبقة طينية» تبع ذلك إرساب رمل قي هيئة 
نيمات. تعاقبت فترات النشاط التياري مع ت سكين مما بحم 
عنه إرساب رمل و طين على التوالي» وكان هناك تيار أحادي 
الإتحاه فقط من اليسار إلى اليمين» إلا أن في البيئات المدّية تُظهر 
الواحدات التطبقية النيمية إتحاهان للتيار. أما التطبق الشرائطي في 
أسفل (شكل 6.16) فقد تكوّن من نيمات صغيرة ذات قِمَمِ 
مقوسة. أثناء فترات النشاط التياري» ا غل 
ينا الطن يش غالقاً وعندما يتوق نشاط النيار فالطن المعلق 
والتجمعات الطينية كeانء‌ها؟‏ 200 والْعْمَيْدَات الغائطية 
Faecal 15‏ تُفْصّل بواسطة إحتلاف الحركة المائية و 
بشكل رئيسي في الأحواض أؤ أنما تُعَطَّى بالكامل النيمات. وعند 
بداية الدورة التالية تناكل أؤ حت قِمَمْ النيم وَيُرسّب رمل جديد في 
هيئة نيمات» دافناً وحافظاً طبقات النيم بشرائط من الطين في 
الأحواض» أنظر: (الأشكال 6.16 أو 1ا - 6). 


رور ت 


2ه 


سسا 


قاعيات عترقية . قاعيات مورثة Genobenthos (biol.)‏ 


جميع الكائنات الأرضية .Terrestrial Organisms‏ 
عار وای لمك ورای کار عرقي 
الا ةدا مخاعةابو هو 2 موعة من الاد قدا 
في تركيب وراثي مخصوص. كذلك هو الصنف النوعي في علم 
الوراثة» العف الوراثي لكائن حي أو صنف متماثل العوامل على 
نقيض من خواصه الفيزيائية الملحوظة» أنظر: الطراز الأحيائي 
مBiotyp»‏ وهو مجموعة من المتعضيات لما نفس الخصائص 


اة 


Genotype 


راتان 


بنية إنفجار أ رضي Geobleme (geol.)‏ 


بنية إنفجار خفي 101901060105101) حدثت من داحل 
ا قارن مع: فوهة نيزكية ع5]5011612/. 
أرضية المركز. أرضي المركز 


صقة مك ككلة الأرض أذ فقيس من أذ كانه مات مته ا 


Geocentric (adj., asron.) 


ع 
٠‏ 


انه 
حب رمد ران سا سه درس 
أيضاً كل ما تكون الأرض مركزاً له. وعندما يتعلق الأمر بخط عرض 
كما "خط عرض مركزي الأرض" فإنه الزاوية الواقعه عند مركز 
الأرض بين مستوى الخط الإستوائي السمائي [568وع1ء) 
17 وخط ممتد إلى نقطة فوق سطح الأرض. كانت نظرية 
النظام الشمسي الأرضي المركز مأحوذاً بها عامة حتى عهد الَا 
كوبرنيكس. 
مستوى أرضي المركز. 
أفق أرضي المركز 
المستوى المار خلال مركز الأرض ومواز للأفق الظاهري. 
Geocentric latitude = Geodetic latitude‏ 

خط عرض أرضي المركز = خط العرض الجيوديسي 
حط عرض أو زاوية عند مركز الأرض بين مستوعرض الإستواء 
السمائي وخط (نصف قُطْر) لنقطة معطاة على سطح الأرض. 
يعتمد خط عرض سمائي لجسم ما على» او كما یری من مركز 
الأرض. 

Geocentric longitude = Geodetic longitude 
خط طول أرضي المركز = خط الطول الجيوديسي‎ 
يعتمد خط طول سمائي لجسم ما على أو كما یری من مركز‎ 


الأرض. 


Geocentric horizon 


جيوسيرايت . جيوسيريت Geocerite (resin)‏ 
انتج لزنه ا یری که کس کن ہے الكريرة 
والأكسجين واميدروحين» صيغته الكيميائية: (1502آ2!)'27 
يظهر في الفحم البتي. مرادف له: جيوسيرين 060©6©1215» 


جيوسيرك 06006111). 


يميائي أرضي. جيوكيميائي Geochemical (adj.)‏ 


تحليل جي وكيميائي (.امعع) Geochemical analysis‏ 
تطبيق التحليل الكيميائى على المسائل أو المشاكل الحيولوجية. 
شّاذَة جيوكيميائية Geochemical anomaly (geol.)‏ 


وحود عنصر أ أكثر كيميائي بنسبة أعلى من المتوسط أو بتركيز في 
صخرة 0 تربة 5 نبات عاد 0 راسب» نما يدل على الإقتراب من 
را معلق» ار بدو أعلى من اف کا مکی أن يطبق 
المصطلح على تركيزات الميدروكربون في الترّب. 


VA۸ 


لعب ر رل وصور 


نسيم عليل Gentle breeze (meteor.)‏ 
ريح تبلغ سرعتها على سطح الأرض ما بين ١*‏ و ٠١‏ كيلو متا 
في الساعة و تبلغ شدتها ۳ درحة مدَرّج بوفورت» أنظر: المقياس 
الريحي لبوفورت 50216 1120 ]86811101. يستطيع النسيم العليل 

أن يحرك أوراق الأشجار والأغصان الصغيرة. 


ميل معتدل Gentle dip (geol.)‏ 
إنحدار بسيط أو لطيف. 
طي معتدل . طية معتدلة Gentle fold (geol.)‏ 


طية لطيفة تيل بزاوية بين طرفية فيما بين ١٠١درحة‏ و ٠۸١‏ 
درجة. 

جدس. نوع Genus‏ 
الس الاساس ان .اصن الكاتنات الحية. لذا فهي قسم 
تصنيفي ا درحة من درحات تصنيف النباتات والحيوانات تشتمل 
على مجموعة ذات صفات تركيبية متقاربة إنخدرت من أصل مشترك. 


صيغة الجمع: أجناس 61618 6. 


Genus zone نطاق جنسي‎ 
The taxon - range 72016 نطاق - مدى - التصنيف للجنس‎ 
.of a genus 

بادئة بمعنى: Geo-‏ 
أرض. أرضي 


طية محدبة هائلة. محد بكبير. محدب أرضى Geoanticline‏ 


حزء كبير من الأرض محدب الشكل يشبه الطية المحدبة» وبه تتابعات 
طبقية مكية» وغالباً ما تظهر طبقات المحدب الأرضى مطوية مكوّنة 


جبالاً» ويُلْفَظْ أحياناً جيوأنتيكلاين. أنظر:حنيرة أقليمية 
.Geanticline‏ 
علم الفلك الأرضي Geoastronomy‏ 


وهو علم الأرض الفلكي '(45]50560105. أيضاً هو علم الكون 
الأر ضي '([6000511101085). 


عو 


جوضن ارضي 
بنية أو تركيب لنوع من القعيرة العظمى ولكن بدون طي لما بملأها 
من الرواسب أو حشوتها الرسوبية 1111108 .Sedimentary‏ 

علم الأحياء الأرضية Geobiology‏ 
دراسة الغلاف الحيوي» وبخاصة خلال الزمن الحيولوجي. قارن مع: 
علم الأرض الأحيائي أو الحيوي 8108601087 وعلم الأحياء 
القديمة لإاع1010طمع21, وَ علم الأحافير .Paleontology‏ 


أحياء الأرض 


Geobasin (geol.) 


Geobios 


مساحة من الأرض شغلت بتباتات و حيوانات الأرض. 


راتان 


ع 


Geochemical أنظر: الإستكشاف الجيوكيميائي‎ 
.exploration 
Geochemical survey (geol.) مسح جيوكيميائي‎ 


علم : كيمياء الأرض. : كيمياء أرضية . 
جيوكيميائية 


هه مھ مو 


Geochemistry 


دراسة توزيع وكميات العناصر الكيميائية في معادن وركازات وصخور 
ونرب ومياه والغلاف الحوي» ودراسة دوران العناصر في الطبيعة بناءً 
على خواص ذراتها وايوناتهاء وكذلك دراسة توزيع ووفرة النظائر 
شاملاً مسائل عن التكرار النووي والثبات في الكون. ويكون 
الإهتمام الجيوكيميائي تقييماً شاملاً لوفرة العناصر في القشرة الأرضية 
في أصناف رئيسة من صخور ومعادن. وعامة فان علم كيمياء 
الأرض أو الجيوكيمياء هو فَرْعَا الجيولوجيا والكيمياء معأ وهو يهتم 
بدراسة كيمياء مكوّنات الأرض والقوانين التي تتحكم في توزيع 
العناصر المكونة للأرض وذلك عن طريق تحليل عينات صخرية أو 
أحافير لمعرفة تركيبها وظروف تكوينها وتوزيعها في الطبيعة. 

زمن جيولوجي. وقت جيولوجى 2ح (01عع (hist.‏ 0©121:012©) 

فترة أو فسحة» أَوْ فاصل من الزمن الحيولوحي مطابق لوحدة طبقية 
أو طباقية صخرية نطلا cنطstratigrap Rock‏ فهي رما تشبه 
العمر تلك الوحدة» وتختلف من مكان لآخر. 
عم التقويم الجيولوجي. 

علم التاريخ الجيولوجي 

عِلْم يهتم بتحديد الزمن الجيولوحي للأرضء أو تحديد تواريخ 
الأحداث الحيولوجية بالسنين. ويتضمن عِلّم التوقيت الزمني النسبي 
نظام تتابع الأحقاب والْأَخْيّن والعصور المستخدمة في عِلم الأرض 
أو الجيولوحيا وعم الأحافير '(ع28316004010» أنظر: (شكل 
27. كما يهتم بتقدير أعمار الصخور والطبقات» ويشمل 
قدي الأعهار النسبية ‏ بواسطة الأخافر أذ .عللاقاتك: الطفات 


Geochronology 


والصخورء وتقدير الأعمار المطلقة بالطرق الإشعاعية. قارن مع: 
(الأشكال 6.26 and‏ 6.23 ,6.238). 


مقياس الزمن الأرضى Geochronometer‏ 


46 


ا 
ع 
إن 


ظاهرة خرراتة 5 رسادة از عير فک واا که از ره أذ 
تبدله هدمه أن يحدد 0 يعاير بفترة زمنية معروفة. أنظر : ساعة 


.Radioactive clock إشعاعية‎ 


« ( رف 


۷۸۹ 


لعب ر رل وصور 


توازن جيوكيميائي Geochemical balance (geol.)‏ 
دراسة التوزيع النسبي و معدلات الإنتقال أو الحجرة في التجزئة 
الكونية لعنصر معين أو مركب أو معدن مثل: توزيع الكوارتر في 
الصخور النارية وتحرّره بواسطة التجوية وإعادة توزيعه لرواسب وقي 

محلول, لياه أرضية أَوْ قارية ثم احيطات. 
جيوكيميائية 


039 هھ مو مو 


دورة (.امعع) Geochemical cycle‏ 
تتابع مراحل تبادل العناصر فيما بين الخزانات الجيوكيميائية. وقد 
لوحظ أن هناك إنبثاق دورة رئيسة للصخور من صهارة إلى صخور 
نارية إلى راسب إلى صخور رسوبية إلى صخور متحولة» وبشكل 
محتمل خلال صخور البجمّاتايت ثم عودة إلى صهارة» وإنبثاق دورة 
ثانوية أَوْ خارجية المنشأ من راسب إلى صخور رسوبية إلى مادة محوّاة 
ثم عودة إلى رواسب مرة أخرى. وعامة فهي تشير إلى تتابع مراحل 
نزوح العناصر أثناء التغيرات الجيولوحية - بين القشرة الأرضية 

والغلاف المائي و الغلاف الجوي. 
Geochemical exploration (mining)‏ 


الإستكشاف الجيوكيميائى 


ع 
o‏ 


البحث عن رواسب معدنية إقتصادية أو نفط بواسطة الكشف عن 
اكرات غير العادية: لعقاضر از مکات الميدركريوة ى مواد 
ستطنحية از نادء حت مجر غاد بواسطة اله أو فحص 
موقعي أَوْ طرق (سريعة) يمكن تطبيقها في الحقل. مرادف له: 
التنقيب الجيوكيميائي 210506611128 .Geochemical‏ 

تطور جيوكيميائي 
قير فق س جد اذ يعض مات الصيحر عن الس الد 
أصلاً في الصخر الأساسي. كما يعني المصطلح تغيراً في التركيب 
الكيميائي لحزء كبير من القشرة الأرضية على مَرٌ الأزمنة الجيولوحية. 
سحنات جيوكيميائية 


44 هه مھ مو 


Geochemical evolution (geol.) 


(.امعع) Geochemical facies‏ 
أي وحود مسامي جيولوحي مميز بناءً على تكوين عنصري أثري أو 
افا ا حاص جیا اخ مكو أن عدف التجناتك 
الصخرية كيميائياً ولكن تُعَيّن سحنة جيوكيميائية بواسطة ظواهر أو 
مَعَالى غير مُذركة صخرياً الصخرية 

.Lithologically 


أ من الناحية 


سياج جي وكيميائي. حل جيوكيميائي Geochemical fence‏ 
في الرسم السّياحي» الحد بين الحقول المتميزة التي تمثل مراحل أو 


أطواراً مختلفة. 
قيب جيوكيميائي (.امعع) Geochemical prospecting‏ 


راتان لع ر برل و الور 


ق 


و ا 


0010 
ل ]| 
6 (49-53) 

ات -24 (23-26)- 

(34-38) 58 س‎ a 
(54-56) 55 أو نظيمة[اع2) ت‎ 
(63-66) 63 ت‎ 
(95-97) 6و‎ 
(135-141 138 


دشر 


)20(0-215( 205 


كل ربج 










ل290 (290-305): 


>33) 


الظاهرة(المعروفة) 


360 (360-365) 
410 )405-415( 
س 5و4 (435-440) - 
-500 )495-510( 


570 


شكل 6.17 الوحدات الزمنية الجيولوجية وَ الطبقية الزمنية الجيولوجية الرئيسة 1985 ,140م02© 


كلينة أ رضية Geocline (geol.)‏ قياس الزمن الآ رضي Geochronometry (geol.)‏ 

كلينة ذات علاقة بالإنتقالية الجغرافية أو الإستحالة الجغرافية. تحديد أعمار الصخور.قياس زمن جيولوجي بواسطة طرق زمنية 
شيعب أرضي. ف ج أرضي. كثوية أرضية GeocOol (geol.)‏ جيولوجحية» خاصة التأريخ الإشعاعي. قارن مع: علم التقويم 
فجوة واسعة ومنخفضة بين مرتفعات جبلية1118113205» بوابة الجيولوحي. أنظر: القياس الزمني الأحفوري Fossil‏ 
geochronometry .Gate‏ . 


راتان 


ذو علاقة ب أو يوضح دوران أو تحوال الأرض. أيضاً هو إشارة إلى 
دوران الأرض الدوري. 
جيود. جوزة (.امعع) Geode‏ 
بنية شبيهة بتجويف جوزة المند أو النارحيل 01٥0ء‏ إلا أ 
تشكيل مَعْدَيِ أحوف يوحد في بعض الصخور ويكون مبطناً 
ببلورات معدنية ترسبت معادها من لمياه الحوفية بحيث تنمو إلى 
الداحل من جدران الفجوات البيضاوية أو الكروية الموجودة فى هذه 
الطبقات الصخرية. ويظهر بحيئة قطع صخرية فجوية مبطنة 
بالبلورات الناتئة. (بحويف مبطن معدن نتوئي التبلور). وهو بجمع 
معدن بحوف كله أو بعضه» له شكل كروي تقريباًء بِقُطر 5,؟ - 
٠‏ سنتيمتر أو أكثر» يشيع وحوده في طبقات الأحجار الجيرية 
ويندر في الطين الصفحي 58316. ويكون الجدار الداخلي مبطناً 
ببلورات غالباً ما تكون مكتملة التكوين من الكوارتر أو 
الكالسايت» ويتراوح إمتداد أشكاله من ١‏ ٠ملم‏ إلى ١‏ متر» وتكون 
البلورات ناتقة أ بارزة إلى الداحل نحو مركز التجويف» أنظر: 
(الأشكال 6.18٥‏ 10 6.184). وغالباً ما تكون البلورات مكتملة 
الل وعادة من الكوارقر ار الكالسايكه ,جا من الثارايت 
والسلستايت وأنواع من الكبريتيدات ترسبت من محلول على الجدران 
الفجوية وبواسطة إثباتات النمو بالتوسع في فجوات الأحافير أو 
على طول أسطح شقية لأصداف. والجيود ليست كالدرز 1010156 
فهي مفصولة بالتجوية كدرنة أو كَعْقَيّدة ا كعجيرة Nodule‏ 
متخلفة من صخر تكونت فيه وبلوراتما الداحلية ليست مثل معادن 
ذلك الصخر المكتنق. وميل اطيود بأن تكون مسطحة اؤ .متبسطة 
بشكل طفيف مع مستواها الإستوائي موازياً للتطبق. 





لعب راي لوجر المسور 


نشأة الكون الأرضي Geocosmogony‏ 
علم يهتم بمعرفة أصل الأرض» أنظر: نظرية أصل الأرض 
.Geogony‏ 

عل مكونية الأرض. عل م أصال الأرض 2 Geocosmology‏ 


عِلْم يهتم بمعرفة أصل الأرض وتأريخها الجيولوجي شاملاً خواصها 
الكؤكبية (الشكلء الكتلة» الكثافة» الحقول الطبيعية» الدوران ومواقع 
القطبين) وتأثير النظام الشمسي واحرة والكون في التطور الجيولوحي 
للأرض والتفاعل المادي (التبادل) بين الأرض والكون. مرادف له: 
علم الفلك الأرضي '66025]5010103. 

فترة الرفع اله رضي (جيوقراطية) (.امعع) Geocratic period‏ 
وهي فترة زمنية إرتفعت خلالما أجزاء من الأرض فوق الماء. 
جيوكرونايت . جيوكرونيت Geocronite (minr.)‏ 
معدن لونه رمادي رصاصي» يتكون من كبريتيد الرصاص والأنتيمون 
والزرنيخ» صيغته الكيميائية: [565568552)» يتبلور حسب 
النظام المعيني» صلادته ۲ - "2 و وزنه النوعي ٦,٤‏ . 


علم التقويم الجيولوجي Geochronology (geol.)‏ 
ويعني كلاً من: علم تزمين الأرض» علم التوقيت الجيولوحي» أو علم 
تأريخ الأرض. 

علم الجمد الأرضي Geocryology (glaciol.)‏ 


.Cryolithology أنظر:‎ .Permafrost 


دوران أ رضي Geocyclic (astron.)‏ 





شكل 6.18 الشكل الخارجي (أ). وَ الشكل الداخلي (ب). للجيودء الحدود الشمالية لشبه الجزيرة العربية مع العراق 
> تصوير: مشرف 


معجم مشرف 


۷4۹1 








شكل ط6G.18‏ بعض أنواع التجاويف الجيودية» الموجودة في منطقة الشمالية لشبه الجزيرة العربية مع العراق» 


تصوير: مشرف 


لعب راي لوجر لور 





شكل 6.18 جيودات. طبقات مُتّحجِدة المركز أؤ مُتَمَرْكزة من السيليكا مُخطّطّة ببلورات جيدة التكوين أؤالهيئة نامية 
بإتجاه الداخل نحو تجويف مركزي (المقياس بالسنتيمتر) 1993 Plummer & McGeary,‏ 


وحدة رئيسة إلى عاكس وتعود إلى أنبوب ضوئي حساس ومدى 
تأثيره» وقد يتراوح إلى مسافة ه - ٤٠١‏ كلم. 

ديناميات الأرض Geodynamics (geol.)‏ 
دراسة القوى الباطنية للأرض والمؤثرة في المعَال القشرة الأرضية. 

علم البيئة الأرضي. علم بيئة الأرض 
أنظر: عِلّْم الأرض البيئي Environmental geology‏ 
كهرباء أرضية .كهرباء الأرض 
الحقول الكهربائية الطبيعية للأرض وظواهرها. وهي ذات علاقة 
وطيدة بالمغنطيسية الأرضية 115172 6601138726. أنظر: تيار أرضي 


Geoecology 


Geoelectricity 


Terrestrial أيضاً أنظر: كهرباء أرضية‎ .Telluric current 
.electricity 
شق أرضي على مقياس عظيم» وهو قدتم في زمان تكوينه ويفصل‎ 
كتلآً عظيمة من القشرة الأرضية» وينشأ عنه فيما بعد نشاط‎ 


تكتون» مثل: کشر البحر الأحمر .Red sea fracture‏ 


Geofracture (geol.) 


علم نشآة اله رض Geogeny = GeOogOny (geophys.)‏ 
عِلم يبحث في أصل الأرض وتكوّنها أؤ تكوينها. 
علم معرفة اله رض Geognosy (geol., geophys.)‏ 


فرع من علم الجيولوحيا: يبحث في التركيب العام أو البنية العامة, 
الداحلية والخارحية للأرض مع الأحذ بعين الإعتبار أصل وتوزيع 
وتتابع المعادن والصخور في القشرة الأرضية. 


علم الجغرافيا Geography‏ 


معجم مشرف 


۷4۳ 


علم المساحة. Geodesy = Geodetic surveying‏ 
مسح الأرض. جيوديسيا - مساحة الأرض. 

مساحة جيوديسية . مساحة تطبيقية . علم شكل الأرض 

تشمل المساحة بشكل عام» ومن ضمنها المساحة الجيولوحية التي 
تظهر من خلالها شكل وتوزيعات وأبعاد الأحسام الصخرية» وتم 
أيضاً بشكل وأبعاد الكرة الأرضية. وتعتبر الجيوديسيا فرع من 
الجيوفيزياء أو الفيزياء الجيولوحية يُعْنى بتحديد شكل الأرض ط٤4٤‏ 
الدقيق» والذي يتضمن تعيين الحجم والشكل وتفسيرهما والمجال 
التاقلي للكرة الأرضية» ومواقع النقاط الثابتة على قشرتما في نظام 
إحداثيات مُسْنَدٍ إليها. 
خط جيوديسي Geodetic line (surv.)‏ 
الخط الأقصر بين نقطتين على سطح تقوس الأرض. 

دراسات جيوديسية Geodetic studies (surv.)‏ 
دراسات رياضية أ حسابية تطبيقية تعني بدراسة شكل الأرض 
وبقياس سطحها. 
مسح جيوديسي 
مسح يأحذ تقوّس الأرض بعين الإعتبار» كذلك الشكل وحجم 
الأرض والتصحيحات المعمولة لتقوس الأرض. مرادف له: علم 
المساحة .Geodesy‏ 


Geodetic surveying (surv.) 


مقیاس جيوديسى Geodimeter (surv.)‏ 
آلة بصرية إلكترونية تقوم بقياس المسافات الأرضية بشكل دقيق 


بواسطة توقيت إلكترون ومقارنة طورية لموحات ضوئية تنتقل من 


راتان 


امحل الهندسي لنقاط ذات درحة حرارة متساوية في باطن الكرة 
الأرضية» حط ما في بُعْدَيْن أو سطح في ثلاثة أبعاد. يسمى أيضاً 
تحازر أرضي أو خُرُور أرضي 060156112 و تحارر أرضي متساو و 
خُرُور أرضي متساو .Isogeotherm‏ 
وحدة صخرية طباقية (.امعع) Geolith‏ 
أنظر: وحدة طبقية صخرية .Lithostratigraphic Unit‏ 
جيولوجي Geologic = Geological (adj.)‏ 
صفة مرتبطة ب أَوْ ذات علاقة بعلم الأرض أو الحيولوجيا. يكون 
الإختيار بين إستعمال هذا المصطلح عز[ع6©6010 و 
Geog‏ وربما يعمل به طبقاً لأسلوب المتحدث 1 جملته. 
ويفضل إستخدام 0601081631 مع أسماء المسوحات والمجتمعات, 
وق الا ساط ا ا لک 

(.امعع Geologic age = Geological age (hist.‏ 
عمر جيولوجي. حين جيولوجي. عصر جيولوجي 
عمر كائن أحفوري أو حَدَث جيولوحي معيّن أو ظاهرة حيولوحية 
أؤ مَعْلّم جيولوحي يستدل عليه من مقياس الزمن الجيولوجي ويعبر 
عنه إما بالسنين أو بالقرون (العمر المطلق) أَوْ مقارنة بِعْمُر المطوقات 
المباشرة أو بطرق التوقيت القياسي الإشعاعي (العمر النسي) الذي 
ذذ بطرق جيولوجية. ويستخدم المصطلح لتأكيد الفترات الزمنية 
الماضية الطويلة في التاريخ الحيولوحي كتمييز من اليوم الحالي أَوْ 
الأزمنة التاريخية. أنظر: الزمن الجيولوجي 660011202. أيضاً أنظر: 
.Geological age‏ 
بوصلة جيولوجية 
آلة تستخدم لقياس الإتحاهات» وكذلك لقياس زاوية الميل» مثل: 
إتحاه ميل الطبقات» أنظر: (الأشكال لمج 6.19 ٤٥.106,‏ 
7) وأيضاً أنظر: بوصلة 0100855 ©. 


Geological compass 





لعب ر رلوب لور 


عِلْم يتناول دراسة ومعرفة الظواهر الطبيعية والمناخ والرواسب المعدنية 
والنباتات والحيوانات وتوزيعها على سطح الأرض. يعتمد علم 
الجغرافيا أكثر ما يعتمد في معطياته على علوم أخرى منها: علم 
الأرض أو الحيولوجيا والفلك والأرصاد والحياة وعلم الأحياء ومن ثم 
يصبح علم الحغرافيا بمثابة مجموعة علوم تتم بدراسة سطح الأرض» 
تراكيبها الطبيعية وغيرها. معتمد في ذلك على عمليات اليشح ورسم 
الخرائط» أنظر: خارطة م113 و مسح 510117[/1285. ومن أفرع 
هذا العلم: الجغرافيا الطبيعية /113م560812 2»813751031 واجغرافية 
الحيوية yطBiogeograp.‏ والجغرافيا الإقتصادية Economic‏ 


eographyع»‏ 3 الجغرافيا الرياضية Mathematical‏ 
geography‏ . 
علم المياه الجوفية Geohydrology‏ 


e‏ يتبادل إستخدام هذا المصطلح مع مصطلح الجيولوجيا المائية 
Hydrogeology‏ وكلاهما يشيران إلى خواص التدفق والخواص 
المائية للمياه تحت السطحية. 

Geoid = The figure of the Earth مجسم الأرض.‎ 
شكل الأرض. هيئة الأرض‎ 

شكل الأرض بإعتبار سطح مستوى البحر ممتد بشكل مستمر من 
حلال القارات. وهو مستمر من الناحية النظرية ومتعامد مع كل 
نقطة مع إتحاه الحاذبية (حط القوة في مجال الجهد الأرضي 156 
© umbاP).‏ كما أنه حط مرجع للرصد الفلكي والتسوية 
الجيوديسية. أنظر: شكل الأرض المتعادل Compensated‏ 
14 ومستوى سطح البحر أو خط العرض والطول الفلكيين 
لنقطة إبتدائية 1023111111. 


Geo-isotherms - 5‏ 
خطوط تساوي الحرارة الباطنة 


عر e‏ 
لد 


1 I ١ عبد‎ 
2 
انر"‎ 2" 


ف ا 


5 


EF 
a 5 


شكل 6.19 البوصلة الجيولوجية 1962 ,01214012'© 


4.٠‏ ( رف 


راتان 


0م مرادف له: عمود طباقي طبقي Stratigraphic‏ 


.section 
Geological event حدث جيولوجي‎ 


مثل: التصدع والطي والإنزلاق الأرضي والزلازل و الكوارث الطبيعية 
الآخرى ذات العلاقة بالأرض. 

Geological formation = Geologic formation 
تكوين جيولوجي. منكون جيولوجي‎ 
وحدات صخرية يتم تكوينها خلال فترة زمنية محددة. وكل وحدة‎ 
صخرية تحتوي على طبقات صخرية مثال ذلك: متكون جبل‎ 
6.208 طويق» متكون البياض» متكون الحنيفة» أنظر: (الأشكال‎ 
.Geologic formation أيضاً أنظر:‎ .(to G.20c and 1 





العم رر رب يلص ور 


Geological column = Geologic column 

رسم مركب يَظهر في عمود مفرد تقشُمات جزء أؤ جميع الزمن 
الجيولوجي أو تتابع الوحدات الطبقية لموقع أَوْ إقليم معين (الأقدم 
في أسفل العمود والأحدث في أعلاه» والميولات بحانب الطبقات 
الجيولوحي ومواقعها النسبية مع بعضها البعض» أنظر: (شكلا 
»)6.23a and 0.236‏ أيضاً أنظر: 10تاآمه عزع66010. كما 
أن الترتيب الرأسي أو الزمني أو الميقاتي أو تتابع الوحدات الصخرية 


قد صوّرت في عمود حيولوحي. أنظر: قطاع حيولوحي ن1ع66010© 


Jubaıla 


Hanıfa 


شكل 6.204 متكون كل من الحنيفة (تحت) وَ الجبيلة (فوق) يفصل بينهما عدم التوافق (موقع المطرقة). وادي الصّفَرّات 
Moshrif & Al-Asaad, 4‏ 


ark 3 -‏ 
: 2# ¬ 3 5 ا 2 
: ا 2 3 وم : 
كب : ف 8 : - 26 
و لضت 2 
ew 9 . 4 3 =‏ 
3 7 5 
ا < هنع : 
RF e‏ اقے 
a‏ چ 
ع 9 دير - . ل 
E‏ وای ر 
ف ف a‏ ا 


معجم مشرف 





5 


0 اد 
شكل 6.20 متكون كل من طويق (تحت) وَ الحنيفة (فوق) ويفصل بينهما عدم التوافق (موقع المطرقة)ء وادي الصَّقَرَات 
Moshrif & Al-Asaad, 1984‏ 


راتان 


العم رر ر يلص ور 





شكل 6.20٥‏ متكون جبل طويق» غرب مدينة الرياضء شبه الجزيرة العربية» تصوير: مشرف 


علم المحيطات الجيولوجي Geological oceanography‏ 
ذلك الجانب من دراسة الحيط أَوْ البحر الذي يهتم خاصة بأرضية 
أو قاع الحيط وحد القارة بامحيط» شاملاً مَعَالم تضاريسية بحرية 
والجيوكيمياء وحصائص رواسب وصخور أرضية الحيط وتأثير ماء 
البحر والأمواج على قاع الحيط ومواده. مرادف له: الحيولوجية 


البحرية  «Marine geology‏ حيولوحيا 2 نحت 
بحرية لاع 010ع5 .Submarine‏ 
ركاز أرضي Geological ore‏ 


أنظر: رکاز محتمل 01:6 20551516. 

Geological record = Geologic record 
السجل الجيولوجي = التاريخ الجيولوجي‎ 
أنظر: السجل الأرضى 0۲4٥ء۲ عع 010ع6.‎ 

Geological section = Geologic on 
قطاع جيولوجي. مقطع جيولوجي‎ 
رسوم توضح تركيب الأرض وطبيعة صخورها وإمتدادها تحت سطح‎ 
الأرض والتراكيب البنائية المصاحبة والعلاقات الصخرية» ... إل‎ 
0ا 6.22). أيضاً أنظر: عمود‎ 6.22٥0 أنظر: (ألأشكال‎ 


جيولوجي بياني 60111102 06601081221. 


معجم مشرف 


۷۹٦ 


Geological history = Geologic history 

تاربخ جيولوجي 
تأريخ كوكب الأرض خلال زمن جيولوحي» ويشمل سجل الحياة 
وما صاحبها من تغييرات فيزيائية وكيميائية أَثت في كوكب الأرض 
منذ تكوينها إلى الوقت الحاضر. أنظر: التأريخ الأرضي ع زع 66010 
.history‏ 

Geological horizon = Geologic horizon 
أفق جيولوجي‎ 
أفق أَوْ مستوى طبقي صخري يتميز بنوع معين من الأحافير.‎ 
Geological map = Geologic map خارطة جيولوجية.‎ 
خريطة جيولوجية‎ 
خارطة توضح توزيع أنواع الصخور على سطح الأرض. كما توضح‎ 
العلاقات الزمنية بين أنواع الصخور والبنيات التركيبية الموحودة في‎ 
المنطقة المعنية» أنظر: (شكل 6.21). أيضاً أنظر: عأع10مء6©‎ 
.map 


Geological mapping تخريط جيولوجي.‎ 


وضع خرائط جيولوجية . تصميم الخرائط ١‏ ٍ لجيولوجية 
عملية رسم الخرائط الجيولوحية وإظهار الوحدات الصخرية المختلفة 
وتبّيان مُيُولاتما وإتحاهاتما أو مضاربما والصدوع والطيات وغيرها من 


التراكيب والتفاصيل الحيولوحية عليها. 


راتان المعب لير لوسر امور 


1 
ا ؟. 
ل ١‏ 


س رارت ركازية !111 نكوين ب 
اهيل انتكلرين تكوين| تدخل ناري 





شكل 2.221) نموذج لقطاع جيولوجي 1969 ,.21 e٤‏ 10281711 


راتان 


























6 أخرا, يشير السطح غير المنتلم 
ْ و الوادي المجروي إلى فجوة زمنية أخرى 
- شي السجل الصخري قد حدلت بواسطة 
عملية التآكل أو التحات. 


5 ترسبت الطيقات 1.0[ .1 .], و 
بهذا الترتيب. مستخدمين قانون التعال او 
التراكب مرة أخري. ولان قيض اللاية 






م : قاس رين 
حب چڪ قبي طب سطحية الترسب ومن 
ا | پى سير ةتبن ناۋار 


E aE 


1.فيما بعد, ميات السخور و تاكت أو ختت, 
حدثت الإماله أولا لآن نهايات الطيقات اللقلوية 
قد تآكلت او حتت . تبعت عمليس الأمائه والشاكل 9 
ترسيب آخخر, مكوننا تخالف زاو, | تت 


لعب رال وصور 


1.بتطبيق قانون التفال أ التراكب طبقات 
۸ .ا و ] ترسبت يهذا الترنيب 


1 طبقة (1 جدة ميازية | اتدل ناري متطابق !. 
بتطبيق مبدأ علاقات القطع - التقامنع . الجدة 
لموازية (] يجب أن تكون أسغر السخور عبرا بحيث 
أفحمت فيما بين طبقة 7)و:1. ظهور کمارات 
من طيقسي ا و دخيلات في طبقة الجذة 
الموازية (] دليل اثبات على أنها أسقر عمرا 
من طيقتي 1 . وإححتواء إلبات هذه الكتله 
النارية على قلع سخرية من الطبقات المجاورة 
فهذا دليل أخر على وجود الطبقات المجاورة أولا 
ثم تواجد الكتله الثارية ثانية, 


3 تیاو تبع متدخل الجدة للوازية (] 
حو مُتدخل الجدة القاطعة ۴ E‏ 
الجدة القاطعة ١‏ قطعث خلال الطبقات ۸ 
إلى [. لذى فهي يجب أن تكون أصفر الجميع 
غمرا [مبدأ علاقات القطع - التقاطع | , 


شكل 6.22٥‏ قطاع عرضي جيولوجي لإقليم إفتراضي» موضحاً علية جميع مراحل الظواهر الجيولوجية 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


Geological thermometer مقياس الحرارة الأرضي‎ 
Geological time = Geologic time (hist. (.امعع‎ 


زمن جيولوجي. الزمن الجيولوجي 


فترة 0 مدة من الزمن ذات صلة بالجيولوحية التأريخية أو بالزمن 


حر أو حراري أرضي ]2010 ع طامء6. 


الممتد من كهاية الفترة التكوينية للأرض كجسم كوكبي مفصول حتى 
بداية التأريخ البشري أو المكتوب» ذلك الحزء من التأريخ الأرضي 
والْمُمَثّل و الْمُسَجّل في تتابع الصخور. كما بس ا 


طويلة حدا أو بُعْد في الماضي. 
Geological time scale = Geologic time scale‏ 


مقياس الزمن الجيولوجي 


معجم مشرف 


مسح جيولوجي. مساحة جيولوجية 2 Geological surVeêy‏ 
ُظْهِر أنواع وتوزيع الصخور في منطقة معيّنة أَؤ إقليم معيّنء 
مستخدمين التصوير الحوي لتحقيق ذلك 

سج ي 
فرع من عِلم الجيولوجيا: مختص برسم الطبقات والصخور وتراكيبها 
وما تحتوي عليه من ركازات وغيرها على خرائط طوبوغرافية. أيضاً 
هي الدراسة الْمِسَاحية لتسجيل خصائص الأرض وبثياتما والتغيرات 
الطبيعية التي إعترت القشرة الأرضية ولا تزال تعتريهاء والأسباب 
الموئدية إلى هذه التغيرات. 


Geological surveying (surv.) 


۷4۸ 


راتان (العبرائ ررس اللسرر 


.(G.23b and 6‏ قائمة الأحقاب والعصور الحيولوجية مرتبة ترتيباً زمنياًء ويبين أمام كل 
منها العمر المطلق بملايين السنين» أنظر: (الأشكال ,6.238 
الوحدات الزمنية لقاس الزمن الحيولوجي Time Units of tê Gêlo gic Scale‏ عو tao‏ 
س م س س اس ب ا Development ol‏ 
E‏ ا SIDE ' Period‏ لله مادام 


الربساصي 


1 


: 


الظاهرة 


الحيا 
1 
المعروقة 


قم 
2 


2 3 
رسا ا 3 


TES‏ النحياة الق 


١‏ د سر س د 


لها 





FHADNETOZOl 


| غالبية البرماليات 

الديفونسي 1 ETT‏ اول أحافير حشرت 

a اع ا‎ 
اساك‎ Fue ر‎ E - a: LL ب‎ 

الأوردوفيشي ا ا ل e E‏ 


eye ع سييست سس‎ a ف جلت طق ةبر روطي‎ ame. 


TT 


0 البقم | ددا 


ْ 


دهر الحياة البدائية 
]1 


0 
لات 


اجعامي قبل الكاميري: ٠.‏ 
يوافق بشكل تقريبي 47 . 0 0 
من مقياس الزمن الجيولوجي _ ظ 5 3 ممرافده الشكيد 


اول الكائنات وحيدة الخلية ‏ 


3 ْ 


شكل 7.235) ملخص مقياس الزمن الجيولوجي 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


راتان لع را رل ويال رر 





ظواهر الحياء الرئية ‏ 
كل دم 















| ظهور الثدييات با فيها 

الانسان في الحزء الأخير. 

ظطهور النبانات 
المزفير 0 


الحصاةة الحد 


3 
5 
5 
ب 


يشة 





ظهور التباسيح . 
ظهور أشحار الصنوبر. 
| ظهور ثبانات عاربات ‏ 
| البذور. 
| ظهورالحبوانات 
اللافقار ية المتطو ره . 





فور المسوانات 
RE‏ البحرية . 


الحياة القاهرة المعروفة 


ظهور الأسماك 
| ظهور البرمائيات في 


اع ء الأخير, 


Phanerozoic 


ظهور الثباتات البحرية 
١‏ ظهور النباتات البرية في 
١‏ :0 5 | اء الآخير. | 


Paleozoic 






























٠ @‏ تم 
| 1 “ب > ح 

= | شهور المورانات 
ني 3 لبسرية ابيط مل 
Î ke | 3‏ 
3 ا أندم الصخور المعروفة , 
8 | | نوين الأرض العلدة 
5 نكوين الأرضص الاولية أر 
الارتشة. 





راتان 


العمليات التي حدثت لصنع اؤ تحسين هذه الظروف وجميع 
الأحداث المؤثرة في أي جزء من الأرض» شاملة سكانما من بداية 
الكوكب حت الزمن الحالي. مرادف له: تأريخ أرضي '15]013امع © 
و تأر يخ الأ ض Earth history‏ . 
مخف ض أرضي. 
منخفض جيولوجي 
مصطلح حقل زيتي أ نفطي لتركيب أو لبئية جيولوجية تتكون 
عليها الصخور عند موقع أحفض من المساحة أو المنطقة المطوقة. 
Geologic map = Geological map (geol.)‏ 
خارطة جيولوجية . خريطة جيولوجية 
خارطة سُجل عليها معلومات جيولوحية » مثل: توزيع وطبيعة 
والعلاقات الزمنية لوحدات صخرية (رما تحط أَوْ رما لاط 
الرواسب السطحية بشكل منفصل) وتكوين الظواهر أو الْمَعَالٍ 
البنيوية (طيات» صدوع» فواصل) ورواسب معدنية ومواقع أحفورية. 
ورا تشير إلى التركيب الحيولوحي بواسطة انماط منكشفات تكوينية 
ورموز متفق عليها معطية المضرب أو الإتحاه ع3)131 وقيمة اميل 
9 عند نقاط محددة بخطوط مناسيبية بنيوية. وهى أيضاً خارطة 
لمنطقة ما تبين تركيب السطح» كما تبين أيضاً طبيعة الصخور 
وترتيبها تحت السطح» والأعمار النسبية لما هو ظاهر عليها. 
تستعمل الخارطة الجيولوحية في البحث عن الرواسب الحاملة للبترول. 
أنظر: خارطة حيولوحية 103 660108181» أيضاً أنظر: (شكل 


Geologic Iow (pet. geol.) 


(6.21 
Geologic name اسم جيولوجي‎ 

إسم التكوين أؤ المتكون أو وحدة طبقية أو طباقية صخرية أخرى. 
ضوضاء أرضية Geologic noise‏ 


إضطرابات في المعطيات المرصودة يعزى سببها إلى عدم تجحانس 
عشوائي أو عَرَضي في المادة السطحية والقريبة من السطح. 

فترة جيولوجية. عصر جيولوجي (.01ءع) Geologic period‏ 
أنظر: مقياس الزمن الجيولوجي 50216 عمطنا 21عاع10مء6. 


عمليات جيولوجية Geologic processes (geol.)‏ 
مثل: عمليات التعرية ۳ التحات والنقل والترسيب» و عمليات 

النشأة المابَعْدِية» ... الخ. 
إقليم جيولوجي Geologic province (geol.)‏ 


إقليم مُتَسّع تميّرَ في كل مكان منه بتأريخ حيولوجي واحد (متشابه) 

أو بظواهر جغرافية طبيعية أو حصائص صخرية أو بنائية متشابحة. 
Geologic provinces of distinctive rock types‏ 

أقاليم جيولوجية لأنواع صخرية مميزة 

أنظر: (شكل 6.24). 


معجم مشرف 


المعبر رل وصور 


Geologic - age determination (geol.) 
تحديك العمر الجيولوجى‎ 
ديك العمر الس ا العمر اللطلق. لدت جر أذ غاد‎ 


3 


جيولوحية. 
Geologic column = Geological column‏ 


عمود جيولوجي 
عمود تتمثل فيه وحدات الصخور من مختلف الأعمار مرتبة في 
ترتيب زمني من الأقدم في أسفله إلى الأحدث في أعلاه. العمود 
الجيولوحي الكامل نادراً ما يشاهد في الطبيعة وغالباً ما يمثل برسم 
تخطيطي» أنظر: (شكلا 0.236 800 6.234). 
دورة جيولوجية (.امعع) Geologic cycle‏ 
تشمل جميع التفاعلات الحاصلة بين مواد الأرض ومصادر الطاقة 
الموحودة على هذه الأرض. أنظر: دورة ا .Orogenic cycle‏ 
Geological erosion = Geological erosion (geol.)‏ 
تحات أرضي. تحات جيولوجي . تاك لأرضي 
مرادف لمصطلح تاكل أو تات عادي Normal erosion‏ 
کات حدق طعا بواسطة عمليات جيولوجية 7 غمليات ارضية. 
تكوين جيولوجي Geologic formation (stratig.)‏ 
أنظر: تكوين أَؤْ متكوّن 802030600 و (الأشكال 60 6.204 
and 1.613 to 2.61‏ ع6.20).أيضاً أنظر: تكوين أو متكوّن 
حيولوجي 101112101 Geological‏ . 
مطرقة جيولوجية 
أداة دق أو تكسير معدنية الصنع وتستخدم في الحقل لكشر عيئّات 
صخرية» أنظر: (شكل 6.27). 
مخاطر جيولوجية 
ظاهرة أو ظرف جيولوحي طبيعي الحدوث أو من صنع الإنسان 
وتمثل محازفة أو مخاطرة أو يكون حظر الإحتمال على الحياة 
والممتلكات» مثل: الإنزلاق الأرضي» الفيضان» الزلازل»هبوط 
الأرض» تحات الساحل والشاطئ» التصدع» تريب سدي» كوارث 
المناحم, التلوث» رمي النفايات وتداحل مياه البحر. 
مرتفع أرضي. مرتفع جيولوجي (.1وعع Geologic high (pet.‏ 
مصطلح حقل زيتي أؤ نفطي لتركيب أَوْ لبنية جيولوجية تتكون 
عليها صخور عند موقع أعلى من المساحة أَوْ المنطقة المطوقة. 
تاريخ أرضي. تاريخ جيولوجي Geologic history‏ 
تأريخ الأرض وسكانما خلال زمن جيولوحي» غالباً ما أعتبر لمنطقة 


Geologic hammer 


Geologic hazard (geol.) 


محددة أَوْ لأمدٍ من الوقت أَوْ جوانب معينّة. ويتضمن جيع الظروف 
الكيميائية والفيزيائية والحيوية التي وحدت على أ في الأرضء جميع 


راتان 


والنّرى ]168011 (الطبقة السطحية من المواد الصخرية المفككة) 
وتضاريس أو تشكل الأرض» الصخور وجزء الأرض الصلد الممكن 
الوصول إليه. أنظر: السّجل الطبقي Stratigraphic record‏ 


.0601051021 160010 مرادف له: السّجل الحيولوحي‎ 
Geologic section = Geological section (geol.) 


أي تتابع لوحدات صخرية موحودة في إقليم معطى إما على سطح 
الأرض :5 تحته (كما في البئر المثقبة هوة منجم)» عمود 


جيولوحي محلىي. مرادف له: قطاع طبقي Stratigraphic‏ 
0 . 
مسار حلزوني جيولوجى2ح Geologic Spiral (hist. geo)‏ 


أسلوب يوضّح سُلّم أو مقياس الزمن الميولوحي - عذعهاومء© 
1 عا بطريقة حلزونية تبدأ من عمق وسط القاع بالعصر 
الكامبري 1100م 031251132 وتنتهي عند طرفه العلوي بالعصر 
الرباعي 061100 .Quaternary‏ أنظر: (شكلا 20ة 6.25 
9 و قارن مع: (الأشكال ص 6.236 ,6.230 ,6.17 
2.)6. 


4.٠‏ ( رف 


لعب ر اول وصور 








| أحزية مشوهة منذ ٠‏ مليون سنة 
ل سخور متحولة نارية عبرها ٠١١‏ مليون سئة تقر يبا 
389 سخورقامدة قديمة عمرهااكثر من ٠٠٠١‏ مليون سنة 


شكل 24.) أقاليم جيولوجية لأنواع من الصخور المميزة وَ أعمار مختلفة يمكن 
مضاهاتها بين غرب أفريقيا وَ شرق أمريكا الجنوبية 1993 Montgomery,‏ 


می جيولوجي Geologic range‏ 
أنظر الْمَدَى الطباقي ا الطبقي 1211856 .Stratigraphic‏ 

سج ل أرضي. Geologic record = Geological record‏ 
سجل جيولوجي 

وثائق 0 سجلات لتأريخ الأرض» مُثْلت بصخر الأدم Bedrock‏ 
(الصخر الصلد الواقع تحت التربة» ... ال أو الطبقة السفلى) 


راتان 


- Oligocene 
Epoch 


TERTIARY PERIOD 


شكل 6.25 المسار الحلزوني الزمني الجيولوجي 1993 ,٣ء‏ 0ع)1 M0‏ 


أنظر: قائمة مختصرات المصطلحات الحيولوحية. تبدأ مختصرات 
الأسماء بحرف كبير لتميزها من الصّفات» 
(مثلاً: dolomite Dol‏ و 001 عاتصرواه8). وللمزيد من قائمة المختصرات» 


Mitchell, J. ©. and Maher, T. C., 1957, Bull. Am. Assoc. Petro. Geol., ٠ أنظر‎ 


Geologic terms 


Vol.41, p.2103 - 2107. 


معجم مشرف 






لعب ر رل وصور 


Paleccene 
Epoch 


Geologic structure (geol.) 


بيات جيولوجية. 
تراكيب جيولوجية 
المعالم أو التراكيب الحيولوجية» مثل: الصدوع» الطيات» الفواصل» 
لقاب والأحواض» ... ال» التي يمكن رسمها أَوْ تخطيطها عن طريق 
وصف هذا الترتيب الجسم للأجسام الصخرية. أنظر: الحيولوجيا 
التركببية ۳ البنائية .Structural geology‏ 


ناقص الأؤجة البلورية/ 
ناقص الشكل البلوري 
ناري 

إجنمبرايت 

إلمنايت. إلمنيت 
إكتناف. إحتواء 

بين طبقي. تناوبي 
متدكل. إقحام 

غير منتظم. لا منتظم 
فالق. إنفصال 
كاولينايت 

فلسبار البوتاسيوم 
رقائقي. مترقق 
ليمونايت 

صخري اؤ حجري 
الخواص 

قصوي. أقصى 

عضو 

متحول 
مونتموريلونايت 
حجر طين أو طيني 
مسكوفايت 

أوليفين 
أورثوبيروكسين 
أورثوكليز 

الصخر 

حصاة. حصبة 
بجماتايت أو بجماتيت. 
جرانيت عملاق 
بريادوتايت 

سماحية. نفاذية 
بلورة بارز أو واضحة 
فلوجويايت 

فوسفاتي 

درجة. نقطة. رأس 
بورفيري. سماقي 


® 


معجم مشرف 


Evap 
Exp 
Feld 
Fol 
Fol 
Foram 
Fm 
frag 
Glauct 
Gr 
Glauct 
gran 
Grap 
Gwke 
Grnst 
20 
hem 
horiz 
Hbl 
Hfls 


hypid 


Ign 
Ignm 
Ilm 
Incl 
intbdd 
Intr 
ireg 
Jnt 
Kaol 
Kspar 
lam 
Ls 


Lim 
Lith 


Mag 
Max 
Mbr 
Met 
Micr 
Mont 
Mdst 
Musc 
Neph 
Nod 
01 
Opx 
Orth 





Otcp 
اط‎ 
Peg 


Perid 
Perm 
Pheno 
Phlog 
Phos 
Plag 
Pt 
Porph 
Prob 
Py 

Px 
Pxt 


لعب ر رلوب يلور 


evaporite 
exposure 
feldspathihic 
foliated 
foliation 
foraminifer 
formation 
fragmental 
glauconite 
granite 
granite 
granular 
graptolite 
graywacke 
greenstone 
gypsiferous 
hematitic 
horizontal 
hornblende 


hornfels 
hypidiomorphic 


igneous 
ignimdrite 
ilmenite 
inclusion 
interbedded 
intrusion 
irregular 
Joint 
kaolinite 

K - feldspar 
laminated 
limestone 


limonite 
lithologic 


magnetite 
maximum 
memder 
metamorphic 
microline 
montmorillonite 
mudstone 
muscovite 
nepheline 
nodular 
olivine 
orthoyroxene 


orthoclase 
outcrop 
peddle 
pegmatite 


peridotite 
permeability 
phenocryst 
phlogopite 
phosphatic 
plagioclase 
Point 
porphyritic 
probable 
Pyritic 
pyroxene 


pyroxenite 


قائمة مختصرات المصطلحات الجيولوجية 1985 Compton,‏ 


شائع 
إبري 
أكتينولايت 
جمعة أؤ خليط 
ألبايت 
لابلوري 

أؤ لاشكلي أو كتلي 


5 


كميه 


0 


أمفيبول 

أمفيبولايت 

أندلوسايت 

زاوية 

أنديزايت 

لاوجهي أو عديم الأؤجه 
أنهيدرايت 

تقريباً. تقريبي 

رملي 

طيني. صلصالي 
أرجيلايت أو صلصالي 
أركوزي 

أرزينوبيرايت 

زفتي. أسفلتي 

معدل. متوسط 
طباقي. طبقاتي 
بنتونايت 

بايوتايت. بايوتيت 
جملود 

عضدي القدم 

بريشة. راهصة 
كلسي 

كربوني. حامل كربون 
مسامي 

لاحم 

كالسيدوني. خلقيدوني 
كلكوبيرايت 

كلورايت 

حجر صلصال 

أ حجر طين 

إنفصام 

حصى كبير. جليمود 
كونجلومرات. مُدَمْلَكَات 
ملامس. حد 
كوردييرايت 

كورئدم 

متصالب أو متقاطع 
التطبق 

تطبق متصالب 

أ متقاطع 

متصالب الترقق 
قطاع عرضي 

أقْ مستعرض 

بلورة 

متبلور. بلوري 

قطن 

مختلف 

ديوبسايد 


LEO 


مدر 

دلومايت. دلوميت 
دلوميتي 

إرتفاع 


abnt 
acic 
Act 
Aggr 
Ab 


amor 


Amt 
Amph 
Ampht 
Andal 
ے‎ 

ang 
And 
anhed 
Anhy 
approx 
aren 
arg 
Arg 
ark 
Ars 
Asph 
Ave 
Bdd 
Bdng 
Bent 
Bio 
Bit 
Bldr 
Brach 
Bx 
Calc 
Carb 


Cav 


Cmt 
Chal 
Cp 
Chl 


Clst 


Clv 
Cpx 
01 
Cgl 
Cte 
Cord 
Cor 


Xbdd 


Xbdg 
Xlam 
X sect 


XI 

XlIn 
Diam 
Biff 
Diop 
dissem 
Dol 
Dol 
Elev 
Eguiv 


abundant 
acicular 
actinolite 
aggregate 
Albite 


amorphous 


amount 
amphibole 
amphibolite 
andalusite 
Angle 
angular 
andesite 
anhedral 
anhydrite 
approximate 
arenaceous 
argillaceous 
argillite 
Arkosic 
Arsenopyrite 
asphaltic 
average 
bedded 
bedding 
bentonite 
biotite 
Bituminous 
Boulder 
Brachiopod 
Breccia 
Calcareous 


carbonaceous 
Cavernous 


Cament 
Chalcebony 
chalcopyrite 
Chlorite 


claystone 


cleavage 
clinopyroxene 
cobble 
conglomerate 
contact 
cordierite 


corundum 


cross-bedded 


Cross - bedding 
cross-laminated 
cross section 


crystal 
crystalline 
diameter 
different 
diopside 
disseminated 
dolomite 
dolomitic 
elevation 


equivalent 


راتان 


هو الوقت الحسوب في وحدات زمنية واسعة لغرض وصف أَوْ شرح 
التسلسل الحيولوحي للصخور والأرض. كما أن سلّم الأرْمتة 
الجيولوحية هو مقياس يوضع لتصنيف الوحدات الواسعة من الأَزْمِنَة 
الجيولوحية كالأحقاب والفترات و العهود» ... إلخ. 

وحدة الزمن الجيولوجي Geologic - time unit (hist. geol.)‏ 
إتساع أو إمتداد زمن مستمر في تاريخ جيولوحي تكوّنت أثنائه 
وحدة طبقية وقتية مطابقة» قسم من زمن مُيزٌ بناءَ على السّجل 
الصخرى خاصة حيث عبر عنه بوحدات طباقية زمنية. إنه ليس 
ؤْ جسم طبقى ومن ثم فهو ليس على نحو تام وحدة 
طبقية. وتكون الوحدات الزمنية الحيولوجية ذات كبر تنازلي يبدأ من 
الحقب 2812 ثم العصر 2761100 ثم الحين 
Epoch‏ ثم العمر ععلى. وتكون أسماء كل من العصور: 72611005 
ا Epochs‏ والأعمار Ages‏ مائلة 0 متطابقة مع تلك 
الوحدات الطبقية الزمنية المتطابقة لماء بينما تكون أسماء كل من: 


أ 


وحدة مادية 


الأبد 80 ثم الدهر أو 


الدهور أَوْ الأحقاب 87285 والأباد 28005 قد تكوّنت بشكل 
مستقل. مرادف له: وحدة الزمن الحيولوجي Geochronologic‏ 
.unit‏ 
أدوات جيولوجية Geologic tools‏ 
أدوات تستخدم في العمل الحقلي الجيولوحي» مثل: 

.١‏ ميزان التسوية اليدوي 16761 11320, ۲. المطرقة أو الشاكوش 
البوصلة الجيولوحية 355م0012)» >. البوصلة 


ا أنظر: 


.7” 11 3201 


«Lens العدسة‎ .o «Gyrocompass الدوارة‎ 


(شکل6.27). 

علم الأرض. علوم الأرض. جيولوجيا. جيولوجية 0105© 
علم يهتم بدراسة أصل كوكب الأرض وتاريخها وبنياتما وتراكيبها 
وطبيعتها الكيميائية والفيزيائية والصخور ومتكوناتما والتغيير الذي 
حدث حالياً. ويشمل علم الأرض على أفرع عديدة» منها 
الجيولوحيا الفيزيائية والتأريخية وعلم كل من المعادن والطبقات 
والأحافير والإقتصادية وَعلم جيولوجية الكواكب الأخرى وكذلك 
علم تطور الجيولوحياء ... إلخ. وتزيد دراسة الأحافير (من النبات و 
الحيوان) في الحيولوجيا من معرفتنا بتأريخ منطقة ما. ومن ثم 
أصبحت الحيولوجيا أَوْ علم الأرض مثابة مجموعة علوم تتم بدراسة 
اض وا ها الكلويل بوتكيها راصال تاها 

محور مغنطيسي أرضي 
احور التابع للحقل المغنطيسي ثنائي القطبية المقترب بشكل كبير من 
الحقل المغنطيسي الحقيقي للأرض. 


Geomagnetic axis 


معجم مشرف 


لعب رالوب المسور 


بيروتايت pyrrhotite Pyrr‏ 
كوارتز أو مَزو Quartz Qz‏ 
كوارتزايت 

quartzite Qzt 
كوارتزيت. او مَزویت‎ 
radiolarian Rad شعاعي. راديولاري‎ 
reconnaissance Recon بيوبت ا‎ 
إرتياد‎ 
Regular Reg منتظم‎ 
Rhyolite Rhy ريولايت‎ 
Rocks Rx صخور. حجارة‎ 
Rounded Rndd مستدير. مُدوّر‎ 
sandstone Ss حجررمل‎ 
saturated Sat مشبع‎ 
secondary Sec ثانوي‎ 
sediment Sed راسب . قرارة‎ 
sedimentary Sed رسوبي‎ 
serpentine Spt سربنتاين‎ 
siliceous sil استو سين‎ 
siltstone SItst حجر غرين‎ 
soluble sol ذوّاب. قابل للذوبان‎ 
sphalerite Sphal سفاليرايت‎ 
station Sta محطة رصد أؤ قياس‎ 
staurolite Staur أشتورولا يت‎ 
structure Struc بنية. تركيب‎ 
stratigraphic strat طبقي. طباقي‎ 
surficial surf سطحي‎ 
tabular Tab ي‎ 
أ مستوى التسطح‎ 
temperature T درجة حرارة‎ 
topographic topo تضاريسي‎ 
tounrmaline Tourm تورمالين‎ 
tremolite Trem تريمولايت‎ 
unconformity Uncf لاتوافق. تخالف‎ 
verigated vrtg مبرقش. مُرَقّش. مُرقّط‎ 
vegetation Veg نباتي. نبتي‎ 
vertebrate Vrtb فقاري. فقري‎ 
volcanic volc بركاني إنبثاقي سطحي‎ 
volume Vol حجم‎ 
wollastonite Woll ولستونايت‎ 
xenolith Xen صخر دخيل‎ 
Geologic theron e(ers 2 مقاييس حرارية جيولوجية.‎ 


ترمومترات جيولوجية 
اا ر عاق مجموعة من المعادن في الطبيعة» تحدث 
في حدود معينة من درحات الحرارة» ويمكن تعيينها من المعلومات 
الحرارية الناشئة من دراسة ثُقّط إنصهار هذه المعادن والصخور. 
أنظر: مقياس حر (حراري) أرضي 601۵۲۸01۸۴6۲ . 

Geologic - time scale = Geological - time scale 
مقياس الزمن الجيولوجي. سُلم الزمن الجيولوجي‎ 
ترتيب زمني تحکمي» تتابع الأحداث الجيولوحية التي تستخدم‎ 
كمقياس للمدة أَوْ العمر النسبي أَوْ القطاع (ا جمرمي) لأي جزء من‎ 
الزمن الجيولوجي» ويظهر عادة في شكل جدول يبين أسماء الطبقات‎ 
الصخرية المختلفة» والزمن الطبقيء أَوْ الوحدات الطبقية الزمنية كما‎ 
6.17, هي معترف ها الآن وموضحة فيء أنظر: (الأشكال‎ 
,0.238)).والزمن الجيولوحي‎ 00.230, 6.25, 6.26 and 9 


راتان عبر( ول ولص رر 


Pee 


3 
e 


he are. 
0 ا‎ 


للد E, ETE gy Fe‏ ع في ی 


` ع"‎ 1 1 ١ 





شكل 6.26 أحدث مقياس للزمن الجيولوجيء أضيفت له التواريخ المطلقة بعد فترة طويلة من صدور الزمن الجيولوجي 
مستخدمين تقنيات تأريخية نسبية 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


معجم مشرف كءم 


راتان 


مجال مغنطيسي أرضي. 
مجال المغنطيسية الأرضية 
نطاق تأثير المغنطيسية الأرضية. أ محال المغنطيسي للكرة الأرضية» 
وهو خط العرض المغنطيسي الذي يحتل موقعه إذا أستبدل حقل 
الأرض بواسطة حقل ثنائي القطب ويُقدّر بشكل تقريي. 
Geomagnetic field reversal‏ 
إنعكاس المجال المغنطيسي الأ رضي 
مغنطة معكوسة في الصخر الرسوبي والناري» أي ذات مستقطبين 
نقيضين للمجال المغنطيسي الأرضي الحالي. 
خط عرض مغنطيسي أرضي 
حط العرض المغنطيسي الذي يمكن أن يكون لموقع ما بافتراض أنَّ 


بحال الكرة الأرضية قد تم إِستِبْدالُه بمجال ثنائي قطب مقارب له إلى 


Geomagnetic field 


Geomagnetic latitude 


خد عا وخو خط عرض قدو ثبية: المعور ااخطة اح 
بدلاً من محور دوران الأرض. قارن مع: خط طول مغنطيسي أرضي 
.Geomagnetic longitude‏ 
خط طول مغنطيسي أرضي 

حط الطول الذي يُعيّن حول احور المغنطيسي الأرضي بدلاً من 
حور دوران الكرة الأرضية. وعامة فهو حط طول قدّر حول احور 
المغنطيسي الأرضي بدلاً من حول مور دوران الأرض. ويكون 
الزوال المغنطيسي الرئيسي الممتد إلى الحنوب الجغرائي من القطب 
المغنطيسي الشمالي. قارن مع: خط عرض مغنطيسي أرضي 


.Geomagnetic latitude 


Geomagnetic longitude 


Geomagnetic meridian (geog.) 
دائرة خط الزوال المغنطيسي الأرضي‎ 
دائرة عظمى للأرض خلال القطبين المغنطيسيين.‎ 
Geomagnetic noise (geophys.) ضوضاء مغنطيسية أرضية‎ 
ترددات غير مرغوبة يرحع سا اا قي اعان المغنطيسي‎ 
للكرة الأرضية.‎ 

Geomagnetie poles (geog., geol.) 
أقطاب مغنطيسية أرضية‎ 
يقصد بما أعيٌّ من النقطتين المتقابلتين اللّتين تحدّدان تقاطع سطح‎ 
کار ا ای ایی ویر ن رش و‎ 
عند الكرة الأرضية» وله محال يقارب المحال المغنطيسي الواقعي للكرة‎ 
1.٠.٠. الأرضية. وتقع أقطاب المحال المغنطيسي للأرض على بُعْد‎ 
كيلومتر تقريباً من سطح الأرض. وهو عامة نقاط إنبثاق عند سطح‎ 
الأرض للمحور ثنائي القطبية المغنطيسي المركز الأرضي» والذي‎ 
يقترب من الحقل المغنطيسي الأرضي.‎ 
Geomagnetic 197615591 إنعكاس قطبي مغنطيسي أرضي‎ 


معجم مشرف 


لعب رالوب لور 





شكل 6.27 بعض من الأدوات الجيولوجية المستخدمة في الحقلء 
تصوير: مشرف 


إحداثيات مغنطيسية أرضية Geomagnetic coordinates‏ 
نظام من الإحداثيات الكروية مبني على اساس التوافق الأمثل 
لقطبين أو لثنائي القطب المتمركز أو المركزي إلى الخال المغنطيسي 
الواقعي للكرة الأرضية. 
الظاقة الصغى لأ حد فشمات الأشعة الكونة القاد ا 

7 4 ر صو 
إلى سقف أو قمة الغلاف الحويٌ عند أي خط عرضي مغنطيسي 


Geomagnetic cutoff 


أرضي مُعيّن. 

ذو القطبين المغنطيسي Geomagnetic dipole‏ 
ذو القطبين أو ثنائي القطب المغنطيسي المِسَبّب بواسطة الحال 
المغنطيسي للكرة الأرضية. 

خط الإستواء المغنطيسي Geomagnetic equator‏ 


لك الدائرة الأرضية العظمى التي توحد على بُعْد 4٠.‏ درحة من 
القطبين المغنطيسيين الأرضيين» ويكون مستواها عمودي على الحور 
المغنطيسي الأرضي» وهو الخط الموصل لنقاط خط العرض 
المغنطيسي الصفري. 


راتان 


أنظر علم تضاريس الأرض أو علم شكل الأرض 
Geomorphology‏ . 

عل م أصل شكل الأرض 
ذلك الحزه من علم تضاريس الأرض والذي يهتم بأصل وتطور 
وتغيرات مَعَا بل َو ظواهر سطح الأرض أو التضاريس Landforms‏ 
بشكل عام. مع: الأرضي 
.Geomorphography‏ مرادف له: نشأة 7 أصل الحغرافية 


Geomorphogeny 


قارن حغرافية الت: 
الطبيعة 02575105120157 .Genetic‏ 
جغرافية التشكل الأرضي. 

جزء من علم تضاريس الأرض يهتم بوصف ظواهر أَوْ معَا سطح 
الأرضى 7 التضاريس 1.820101175 بشكل عام. قارن مع: أصل 


: 
ال“ 


Geomorphography 


الأر ضي .GeomorphOogeny‏ 
علم تضاريس الأرض. 
علم شكل الأرض. جيومورفولوجيا . التضاريسية 
علم يهتم بدراسة نشوء وتطور التضاريس الأرضية كشكل الأرض 
وتوزيع اليابسة وأشكال التضاريس كالمرتفعات و المنخفضات» . 
إلخ. كما يهتم علم تضاريس الأرض بوصف وتوزيع تضاريس سطح 
الأرض» ومعرفة أصل وعلاقة الصخور» والحركات البنائية بالرواسب 
والتضاريس على سطح الأرض» وكذلك العمليات المؤثرة عليهاء 
مثل: العملية التحاتية 1]1105101. 

Geomorphy = Geomorphology = Topography 
شكل الأرض = علم شكل الأرض = التضاريسية‎ 


Geomyricite (resin) 


Geomorphology 


راتينج شمعي» لونه أبيض» صيغته الكيميائية: (2 #8620 »)٤٥2‏ 
ويوحد في الفحم البْتي 0021© .8۲0W0‏ مرادف له: جيوميريسين 
.Geomyricin‏ 

علم فيزيائية الأرض 
أحد فروع علم الجيولوحيا: يهتم بدراسة القوانين الفيزيائية المتعلقة 
بالأرض. وهو أيضاً علم الأرض الديناميتي» ويسهم فى دراسة 
برس أو الْوِشَاح العلوى للأرض. 
سطح ثابت الجهد الأرضي 

سطح بداحل الحقل الجاذبي للأرض» يكون لجميع النقاط فيه حهد 


ارك Geopotential‏ ثابت ومتساو. مراف يد سطح جهد 


Geonomy 


Geop 


.Geopotential surface أرضي‎ 


ا 


ډډ * مو 


Geopetal (geol.) 


« ( رف 


لمعب رل وصور 


فنطة معكوسة لثنائي القطب المغنطيسي الأرضي للكرة الأرضية› 
وتغير للحقل المغنطيسى الأرضى بين القطبية العادية والقطبية 
المعكوسة. مرادف له: الإنعكاس الحقلي «Field reversal‏ 


الإنعكاس القطبي المغنطيسي الأر ضي Geomagnetic polarity‏ 
.reversal‏ 

Geomagnetic secular variation 
تغير دوري مغنطيسي أرضي‎ 
Secular 7212110 أنظر: تغير دوري أو زمني‎ 
Geomagnetic storm عاصفة مغنطيسية أرضية‎ 
أي إضطرابات كبيرة في الحال المغنطيسي الأرضي للكرة الأرضية.‎ 
تغير مغنطيسي أرضي‎ 
تغيرات زمنية في الجال المغنطيسي الأرضي» طويلة الأحل وقصيرة‎ 
الأحل على حد سواء.‎ 
. مغنطيسية أرضية . مغنيطية أرضية‎ 
مغنطيسية الأرض‎ 
دراسة الحقل المغنطيسي للأرض ط8۲ بشكلية الحاضر والماضي»‎ 
أنظر: المغنطيسية والمغنطيسية‎ 
ا هي وت إن البوصلة قو ااي الي وي‎ 
أيضا" المغنطيسية الأرضية 0481061810 16116511121". أيضاً هو‎ 
فرع العلوم الذي يتعامل مع مغنطيسية الكرة الأرضية. أنظر: الفيزياء‎ 
.2/13816)15111 الأرضية وع51/آ3 1م660 و المغنطيسية‎ 
توقيت مغنطيسي أرضي‎ 
ترتيب السلم الزمني لتأريخ الأرض البني على أو بناءً على المغنطيسية‎ 
.Paleomagnetism القديمة‎ 
Geomonocline طية وحيدة المي ل أرضية‎ 


Geomagnetic variation 


Geomagnetism 


.Paleomagnetism القديمة‎ 


Geomagnetochronology 


ميل موحد» وهي قعيرة حافية» وأحادية الجانب. 
تضاريسية . الشكل الأ رضي. 
التشكل الأرضي 

يقصد به شكل تضاريس الأرض» المعنى بظواهر سطح الأرض أو 
ذي إرتباط بشكل الأرض أو مَعَالى سطحهاء مثل: مقاطعة 


Geomorphic (adj.) 


تضاريسية أو جيومورفلوحية. أنظر: علم تضاريس الأرض 
.Geomorphology‏ 

دورة شكل الأرض Geomorphic cycle‏ 
أنظر: دورة التاكل أو الدورة التحاتية أو دورة الحت 02 عإءر€ 
.eroslon‏ 

جيولوجية شكل الأرض Geomorphic geology‏ 





شكل 6.28 يوضح البنية التُوَيْجِيَة في داخل حجر جير به أصداف ذوات 
الأرجل المعديةء الصدفة بيضية الشكل والكبيرة في أسفل الجانب الأيمن مليئة 
بالميكرايت (طين جيري دقيق الحبيبات)» وإمتلأ جزؤها الأعلى مؤخراً بلاصف 
من الكالسايت الخشن الحبيبات. ويظهرالحد بين النوعان من الكالسايت متعامد أو 
رأسي مع الجاذبية.قطر الصدفة ۳ ملم. 1982 ,131260 





شكل 6.28 شريحة صخرية لبنية تُوَيْجية. يملأ الميكرايت جزئياً الصّدفة 
مُعَشْئّقة العضد أؤ الْمُتمفصلة مُكوّناً أرضية مُسَطحة كانت أفقية وقت الإرساب. 
المقاس 0.5 مليمتر 1987 ,501112 


Geophysical exploration (geophys.) 
إستكشاف جيوفيزيائى‎ 
إستخدام الطرق الحيوفيزيائية» مثل: الكهربائية» الحاذبية» المغنطيسية»‎ 
السيزمية أَوْ الحرارية فى البحث عن الميدروكربونات المتوفرة إقتصادياً‎ 
أو رواسب معدنية أو الإمداد المائي أو معلومات ممعت لمشاريع‎ 
0 Applied 5601751 هندسية. مرادف له: جيوفيزياء تطبيقية‎ 
06071351681 التنقيب الفيزيائي الأرضي أو التنقيب الجيوفيزيائي‎ 
وعامة فإن أجزاء معينة من خارطة جيزفيزيائية‎ .prospecting 
تختلف فى مظهرها عن بقية الخارطة.‎ 
© سجل فيزيائي أرضي. سجل طبيعي أرضي 1058 511 إطامم»‎ 
. ۷11 أنظر: سجل بتري ع10‎ 
تنقیب جيوفيزبائي.‎ 
إستكشاف جيوفيزيائي‎ 


Geophysical prospecting 


إستخدام الطرق الجيوفيزيائية المختلفة» مثل: المغنطيسية والزالزالية 


والتثاقلية والكهربائية في البحث عن الركازات المختلفة. أنظر: 
الإستكشاف. الجيوفيزيائي 656101201011 .Geophysical‏ 


معجم مشرف 


لعب رالوب يلور 


مصطلح دال يستعمل ف التعدف على علاقة ظَهُور قِمَمْ الصخور و 
بِأفُعْر (قِيعَان أؤ أحواض) الطبقات الصخرية عندما تكوّنت. وهو 
مصطلح ذو إرتباط بأى ظاهرة صخرية تشير إلى العلاقة بين القاع 
والقِمّة أو الظَهْر» عند زمن تكوين الصحرء مثل: الطراز التّيجي 
الأرضي Geopetal fabric‏ 5 البنيّة . الداحلية َو المنظمة الق 
تشير إلى التؤجيه الأصلي للصخر المتطبق» التطبق المتقاطع أَوْ 
الحبيبات على سطح حدّي» أنظر: (شكل 01 0.288 


.(G.28b 
Geopetal fabric (geol.) طراز التويج الأ رضي.‎ 


طراز التَؤيجية الأرضي. طراز جيوجال 
سيج اس الا ا الأرضي» کر ب کل آل 
يساعد ف تعريف الوضع الأصلي للصخورء مثل: إتحاهات ظُهُور 
أو أَظْهر الطبقات أو أَقُعْرَها أؤ أحواضهاء أنظر: (شكل6.28). 
Geopetal structure‏ 
كثير من الأحافير لما حطوط محيطية أو كفافية 011611265 مُمَوّسة» 
مثل: بلطية الأقدام» عضديات الأقدام» القشريات الدقيقة 
8 ثثلاثيات الفصوص» ... الخ وبعد موتا يكون وضع 
إستقرارها تلقائياً دينامياً مائياً 119/00090810211 وبشكل 
مقعر في الإتحاه لأسفل. ومن ثم تشكل هذه الأحافير جسراً فوق 
الراسب التحتائ الذي يمكن فيما بعد أن بلا حرئياً أو كلياً براسب 


بنية نويجية 
* لوک 


داحلي أو بلاصف أو سبار ٣هم؟‏ من الكالسايت. وعليه تقوم 
هذه المناطق الجسرية التحتية والمملوئة جزئياً باللاصف 581 مقام 
البنية التُويجية» أنظر: (الأشكال 5.122 4صة 6.28 ,6.288). 
وتسمح هذه الات بتحديد إتحاه أعلى الطبقة 108اء0126 - Up‏ 
the 4‏ 04 في قطاعات طباقية مشوهة بشكل كبير. 

مسما ع أرضي. سماعة أرضية . Geophone (geophys.)‏ 
صَنّانة أرضية. جيوفون . لاقط سمعي 

جهاز حساس للصوت يستعمل فى المسح الحيوفيزيائي السيزمي» 
يوضع على الأرض ويستقبل الموحات الصوتية الصادرة من التفجير 
ووا إل الات اجا 
جيوفيزيائي. فيزياء أرضية 
حاص بعلم الطبيعيات الأرضية أو الحيوفيزياء. 


Geophsical Anomalies (geophys.) شاذات جيوفيزيائية‎ 


Geophysical (adj.) 


أجزاء معينة من خارطة جيوفيزيائية تختلف فى مظهرها عن بقية 
الخارطة. 


راتان 


القيمة العددية © التي تُخصص لسطح حهد أرضي مفترض عندما 
يُعبّر عنها بوحدات الجهد الأرضي. وحدة الجهد الأرضي = ١متر‏ × 
١‏ كيلوجال. 
سطح جهد أرضي 
سطح ما له جهد أرضي ثابت» معنى» أي سطح يمكن رة من 
المواء أن تتحرك على طوله دون التعرض لأئ تغيّرات فى طاقتها 
الكامتة (طاقة وضعها أو كُمُوتما). مرادف له: سطح جهد أرضي 
التساوي Equigeopotential surface‏ والسطح ميتو أف 
المنسوي الإسنادي 51011866 1.69761. أنظر: سطح ثابت الجهد 
الأرضي .Geop‏ 
ْمك جهد أرضي 
الفرق قي إرتفاع الجهد الأرضي لسطحين ذوي ضغط ثابت في 
الغلاف الجوي» المتناسب مع متوسط درحة حرارة الحو أو المواء بين 
السطحين المْحدّدين على نحو ملائم. 

Geopotential topography 


Geopotential surface 


Geopotential thickness 


تضاريس جهد أرضي. 
طبوغرافيا جهد أرضي 
الطبوغرافيا (السّمات - التضاريس) الخاصة بأي سطح كما مُث 
بواسطة خطوط ذات جهد أرضي متساو» هذه الخطوط هي 
مناسيب التقاطع بين السطح الواقعي أو الفعلي وسطوح المناسيب 
أ الإسناد (التي تكون في كل مكان عمودية على قوة التثاقل)» 
وتتباعد على فواصل متساوية من الإرتفاع الحراكي أو الدينامي. 
السّمات (الطوبوغرافيا» الجهد أرضية المطلقة 
.Absolute geopotential topography‏ 
وحدة جهد أرضي 
وحدة ما للجهد التثاقلي تستخدم في وصف محال التثاقلي للكرة 
الأرضية» و تُسَاوي الفرق في الجهد التثاقلي لنقطتين متباعدتين 
بمسافة قذرها متر واحد عندما يكون للمجال التثاقلي شِدّة قذرها 
٠١‏ م/ث" ويكون مُوَكّهاً على طول الخط الذي يصل النقطتين. 


Georgiadesite (minr.) 


مرادف له: 


Geopotential unit 


جیورجیادیرایت 
معدن لونه أبيض اؤ بي مصْمَر» صيغتة الكيميائية: 
[01)4504(013)» و يتبلور حسب النظام المعيني القائم. 

علم الأرض 
علم من العلوم التي يتناول دراسة الأرض أساساً من حيث شكلها 
وتأريخها وحركتها أو غير ذلك من خصائصها. الجيولوحيا هي من 
أهو و أعم علوم الأرض. أنظر: الجيولوحيا لاع 66010. 


Geoscience 


معجم مشرف 


لم 


لعب راي لوجر المسور 


مشح جيوفيزيائي Geophysical survey‏ 
إستعمال أحد أو أكثر من طريقة جيوفيزيائية فى الإستكشاف الحيو 
فيزيائي» مثل: التيارات الأرضية وإنسياب الحرارة أَوْ الكهرباء أو 
الجاذبية أو السيزمية أو الإشعاعية أو المغنطيسية» وربها تشمل أحياناً 

الق اي اة 

جيوفيزيائي. حالم الفيزياء الأ رضية 
عالم يهتم بدراسة الخواص الطبيعية للأرض 0 تطبيق القياسات 
الفيزيائية على المسائل الحيولوجية» وربما يقوم عالم الفيزياء الأرضية 
بدراسة القمر أَوْ أي من الكواكب الأحرى» وعامة هو الَا 
الملتخصص في الفيزياء الأرضية أو الحيوفيزياء. 
علم الفيزياء الأرضية. فيزياء جيولوجية. 
علم طبيعة الأرض.الجيوفيزياء. علم الجيوفيزياء. 

علم فيزياء الأرض. جيوفيزيقا 

فرع من علوم الأرض المختص بحركة الأرض وبنيتها وتركيبها وجوّهاء 
وكذلك بتعاريج قشرة الأرض وحركتها وغير ذلك من الخواص 
الفيزيائية » مثل: التغيرات المناحية والحالات الكهربائية والمغنطيسية 

للأرض. معرفة البثية الداحلية للأرض إحدى مسائل الجيوفيزياء. 
وعامة فإن الفيزياء الحيولوحية تتعلق بفيزياء الأرض» شاملة دراسة 
الغلاف الحوى والزلازل والبركتة ومَسْح الأرض والمغنطيسية الأرضية 
وعلم المياه و علم امحيطات. 

جغرافيا طبيعية أرضية 


Geophysicist 


Geophysics 


Geophysiography 
تجميع كل المعرفة المتوفرة عن الأرض» إتحاد الأحزاء ذات العلاقة‎ 
لكل من الحيوفيزياء والجيوكيمياء وعلم التضاريس والبيئة الحيولوجية.‎ 


إجهاد ضغط الأرض Geopiezometry‏ 
مقياس أو قياس ضغط وقابلية إنضغاط الصخور في التحول. 

عل م أرض الكواكب . Geoplanetology‏ 
علم جيولوجيا الكواكب 


دراسة المعالم وَالظواهر الجيولوحية والميئات الأخرى ذات العلاقة 
بالقمر والكواكب الأخرى. 
إرتفاع جهد أرضي 
إرتفاع نقطة ما مُمترضة في الغلاف الحوّي بوحدات متناسبة مع 
الطاقة الْكَامِئَة (طاقة الوضع أَوْ الكَمُون) لوحدة الكتلة (حهد 
أرضي) عند ذلك الإرتفاع» بالنسبة إلى مستوى سطح البحر. أنظر: 
إرتفاع ديناميتي ]161812 .Dynamic‏ 

عدد جهد أرضي 


Geopotential height 


Geopotential number 


راتان 


إفتراض إخروزافي أرضي Geostrophic assumption‏ 
أنظر: تقريب إِخْرِؤْرَاق أرضي 255111201101 .Geostrophic‏ 
تار إحرورافي أرضي Geostrophic current‏ 
تيار ريحي أَوْ حيطي قوة الضغط فيه تكون موازية بشكل دقيق أو 
تماماً بواسطة قوة كوريوليس ع1010 00110115 المساوية ولكن 
المضادة لما. وتيار الإخرؤرافي الأرضي غير متسارع وغير متأثر 
بالإحتكاك. وينساب إلى يمين قوة معدل الضغط على خطوط 
الضغط المتساوية في نصف الكرة الشمالي. وعامة فهو تيار ما 
يُعرّف عن طريق إفتراض وجود توازن دقيق بين الضغط الأفقي وَ قوة 
كوريوليس 0€ 00110115). 
معادلة إحرورافية أرضية 


5-1 


Geostrophic equation 
معادلة ما» تستخدم لحساب سرعة التيار الإِخْرؤْرَائي الأرضي» الذي‎ 
يمل توازناً بين قوة بال الضغط الأفقي و قوة كوريوليس.‎ 

توازن إخرورافي أرضي Geostrophic equilibrium‏ 
حالة ما من حركة أي مائع غير لزج تتوازن فيه تماماً قوة كوريوليس 
الأفقية مع قوة الضغط الأفقية عند كل ا حال المرسوم كذلك. 


فيض إخرورافي أرضي Geostrophic flow‏ 
شكل ما من الفيض أو الإنسياب المَالي حيث توازن قوة كوريوليس 
الأفقية تماماً. 

قوة إخروزافي أرضي Geostrophic force‏ 


أنظر : قوة كوريوليس عع101 0110115 ©. 


Geostrophic wind 


لعب راي لوجر لور 


غلاف الأرض 
يقصد به الغلاف الصخري 1.1105012616» وأحياناً يقصد به 
الغلاف الصخري والغلاف المائي 2199020581616 و الغلاف 
الجوي للأرض Atmosphere‏ معاً. 
ضغط الأرض الساكن (ستاتيكي) 
ضغط أرضي 21655116 40101180 وهو الضغط الرأسي عند نقطة 
ما في قشرة الأرض مساو للضغط الناتج عن ثقل عمود من الصخر 
أو التربة الفوقية. مرادف له: ضغط الحمل الفوقي ۸ع لإu Oe‏ 


Geosphere 


Geostatic pressure 


»pressure‏ ضغط صخري 016551116 »Roc)‏ ضغط ساكن 
صخري 016551116 Lithostat1c‏ . 

طبافي ارضي 
يقصد به الطباقية على نطاق عالمى» مثل: القياسات أو المعايير 


Geostratigraphic (adj., geol.) 


الطباقية الأرضية 513202105 icطGeostratigrap.‏ أو نضيدة أو 
مرحلة طباقية أرضية .Geostratigraphic Stage‏ 

طبقات الأرض Geostrome (geol.)‏ 
مرادف له: Strata of the Earth‏ 
إحرورافي أرضي Geostrophic‏ 
قوة حارفة ناتحة عن دوران الكرة الأرضية. 

قريب إخرؤورافي أرضي ‏ ¬r0ximati0ضpص4 Geostrophic‏ 

الإفتراض بأن التيار الإخرؤراني يمكن أن بمتل التيار الأفقي الواقعي 
أو الفعلي. مرادف له: إفتراض إخرؤراقي أرضي Geostrophic‏ 


.- 0 





شكل 29.© ريح إخرؤرافيّة أرضية 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


و ۶ 


ق ضيقة إلى حد ما غير مستقرة تنحصر بين الكتل الثابتة ذات 
الجوانب المتوازية من صخور القاع في القشرة الأرضية. والدرز 


معجم مشرف 


ذم 


Geosuture (geol.) درز أرضى‎ 





شكل 30.© رواسب قعيرية عظمى. (أ). هبوط حوض» تصبح فيه طبقات المركز 
أَسْمَكَ من التي في الجوانب. (ب). مع الهبوط العظيم أؤْ الكبير تفتح الكسور أو 
الشروخ على الجزء الممطوط على طول قاعدة له 
متداخلة . طويت الطبقات العلوية بإقحام أو إنزياح جماعي للجوانب أو أطراف 
الحوض .1978 Friedman & Sanders,‏ 


مقع ر أرضي. حوض عملاق . طية مقعرة هائلة . بح ر أرضي. 
طية أرضية مقعرة . ت تقعر إقليمي. تفع ر أرضي. 


طية مقعرة هائلة أَوْ عملاقة تمتد كيلومترات عديدة. وعامة فهو 


Geosyncline (geol.) 


إنخفاض عظيم ني قشرة الأرض» وهو هبوط متحرك لقشرة الأرض» 
إما متطاولاً أو حوضي الشكل» يقاس بعشرات الكيلومترات» تتراكم 
فيه صخور بركانية ورسوبية بسماكات الآف الأمتار. وربما تتكون 
القعيرة العظمى في جزء من دورة تكتونية حيث يلحق ها التجِجّل. 
وعامة فهو حوض ترسيب عميق ومستمر «يمتد آلاف 
الكيلومترات)» وعنده تبط القشرة الأرضية ثم تتراكم فيه الرواسب 


$ 


ا 


حوض ترسيب سريع ابوط كبير ومستطيل الشكل» وِتَعمَّق بشدة 
أثناء فترة زمنية طويلة خلالها تراكمت فيه تتابعات طبقية سميكة, 
ومن امحتمل أيضاً أنه تجمعت فيه صخور إنبثاقية بركانية سطحية. 
وتظهر طبقات معظم هذه الأحواض مطوية مكوّنة جبالاً. ويطلق 
عليه أحياناً جيوسنكلاين» أنظر: (شكل 6.30). كما أنه مَيْل أو 
إعوحاج من الجحانبين إلى أسفل في قشرة الأرض ذو مساحة تبلغ 
عدة مئات من الكيلومترات المربعة» وهو طية مقعرة جداً ]1821© 
مناعصرء يتميز الإستقعار بطبقات ميكة جداً من الرُسَابات التي 
بجمعت خلال مدة طويلة من الزمن. 

Geosyncline cherts (geol.) 
ران أو صان القعيرة العظمى. ر الأ حواض الهابطة العملاقة‎ 


Geotaxis (magnet.) إنتحاء بالجاذبية‎ 


معجم مشرف 


م 


لعب ر اي لوجر المسور 


الأرضي هو نطاق حدّي بين وحدات تكتونية متضادة من القشرة 
الأرضية» في أماكن عديدة» الصدع الذي من امحتمل أن يمتد خلال 
كل سماكة القشرة الأرضية. كما يعني المصطلح مكاناً تلتقى فيه 


قارتان. 

قعيري أرضي. Geosynclinal (adj., n., geol.)‏ 
قعيري عملاق . قعيرة أرضية 

بنية تقعرية عملاقة 5 عظمى. أنظر : قعيرة عظمى 
.Geosyncline‏ 

دورة قعيرية عظمى. Geosynclinal cycle (geol.)‏ 
دورة قعيرية عملاقة رجيوسينكلاين) 

دورة حوض الترسيب الحابط الكبير الممثلة في تواتر الحوادث 
الجيولوجية المميزة لمنطقة تقعر 0 م الدورة 0 ثم الرّدم 


. Tectonic Cycle تكتونية‎ 
Geosynclinal facies (geol.) سحنات قعيرية عظمى‎ 


سحنات رسوبية تتميز بسماكة عظمى» طينية بشكل عام» ونذرة 
من الصخور الكربوناتية» مؤلفة من طبقات متدرحة» منتظمة 
ونسقية من طين صفحى أَوْ طين صفحي غريني متداخلة بإنتظام 
مع أحجار حريواكي» رُسّبت بسرعة في قعيرة عظمى هابطة بشدة» 
Shale‏ 
و أنظر: سحنات ية و1816 010861٥‏ وسحنات 
2 أن 
عظمى .Geosynclinal sediments‏ 

منشور قعيري عملاق 
ثقل الرواسب المتراكمة» غالباً ذات مك عظيم في أشد المناطق 
إنخفاضاً في بئية القعيرة العظمى أو تقعرية إقليمية» ها شكل شبيه 
تور عيدب مستو طويل» ويكون إحدؤدابه عند القاع. 

رواسب قعيرية عظمى (01ءع) Geosynclinal sediments‏ 
رواسب القعائر العظمى والصخور المصاحبة لماء والمميزة لبنيات 
قرات الإقليمية الإتساع» وتتكون يلك الرواسب من سماكات 
عظيمة من حجر الرمل والطّقْل شديدي الإختلاط ومن الرصيص 
أو الكنجلوميرات عند الحافات» ويغلب فيها عادة التطبق المتدرج» 
أنظر: (شكل 6.30). 
حوض قعائري عظيم. 
حوض قعيري أرضي 
إنخفاض أ خحفض خطي أو حوض يهبط عندما يستقبل مواد 


فتاتية» واقعة ليست ببعيد من مصدر إمداد الراسب. 


لياه بيئة بحرية. قارن مع: سحنات أطيان صفائحية 
حرابتوليتية .Graptolitic facies‏ 


رواسب قعيرية 


Geosynclinal prism (geol.) 


Geosynclinal trough (.امعع)‎ 


راتان 


بنية سطح الأرض كما هو مُذرك بواسطة معَا أو ظواهر التضاريس 
الكبيرة» مثل: الكتل القارية أو الْمَسِيمَات 21355145 والأحواض 
الحيطية» حيث تكوين تلك العام يكون مرتبطاً بعمليات ذات 
نطاق عالمي. 
تاز ر أرضي Geotherm‏ 
أنظر: تحار تساوي أرضي أو حط تساوي الحرارة الأرضية (خُرُور 
متعادل أرضي) ۵016۲۳ 102. 


حر أرضي. حراري أرضي. عَمَّة أرضية Geothermal (adj.)‏ 


متعلق بالحرارة في باطن الأرض .مرادف له: حراري أرضي 


.Geothermic 
Geothermal brine ماء أجاج ح رأرضي‎ 
أحاج مى أؤ سحن أكثر ما ينبغي نظراً لعمقه وكنتيجة للمرافقة مع‎ 


طاقة حرارية أرضية أو جوفية Geothermal energy‏ 
لاقة سن خرن باطن اف تراد كلما ااال ابل أذ 
ناتحة عن الينابيع الحارة. وهي طاقة "بديلة"من الوقود الأحفوري 
تصِئّف أحياناً على أتما طاقة قابلة للتجديد. وق باطن الأرض 
جوت مين الاه الان ار عتاطق من الضيعورندارة الداقة وها 
مَصِدَرًا الطاقة الحرارية الحوفية. وبواسطة تفجير الصخور الحارة 
الحافة تحت السطحية يمكن ضخ المياه السطحية فوقها لتسخينها و 
إعادة ضخها إلى السطح لتوليد الطاقة. وتعتبر الحَمّات أو الينابيع 
الحارة عورم الطبيعية المستخدمة لإدارة المولّدات العنفية أمثلة 


على الطاقة الحرارية الجوفية» أنظر: (شكل 6.31). 


إعادة تندية طبيني بواسطة 
ماء بارد راشح من السطح 
خلال كسور أو شروع. ... الخ. 


ا 2- 





لعب ر رل وصور 


الحركة الناشئة من الجاذبية الأرضية. قارن مع: إنتحاء أرضي 
2.2217 

جيولوجيا تقنية . تقنية جيولوجية. 2 Geotechnic (civ. eng.)‏ 
أحد فروع علم الجيولوجيا التطبيقية: يعت بقياس الخواص الهندسية 
مواد التزية وبخاصة ما يتعلق بقدرتها على تحمل الضغوط تحت 
الإنشاءات. ويدخل في جحاله كذلك الدراسات الجيولوحية التي تسبق 
إقامة المنشأت الهندسية كالسدود والأنفاق والطرق الحبلية وغيرها. 
تقني جيولوجي Geotechnical (adj., civ. eng.)‏ 
مرتبط أو ذو علاقة بحقل التقنيات الحيولوجية الواسعة. أنظر: 
الجيولوجيا التقنية .Geotechnic‏ 


Geotechnics = Geotechniques (civ. eng.) 


تقنيات التربة. ميكانيكا التربة 

تطبيق الطرق العلمية والأسس المندسية على المكتسب والتفسير 
وإستخدام معرفة مواد القشرة الأرضية لحل المسائل المندسية» وهو 
العلم التطبيقي الذي يجعل الأرض أكثر توطناً. 

تقنية جيولوجية . تقانة أرضية Geotechnology (geol., eng.)‏ 
تطبيق الطرق العلمية والتقنيات المندسية لإستكشاف وإستعمال 


المصادر الطبيعية. 

بنائيات الأرض. Geotectonics‏ 
حركات الأرض. الجيوتكتونية 

أنظر: تكتوني 3 حركي 16010012. 

نسيج الأرض. نسي ج أرضي Geotexture‏ 


ماء ساخن, بخار 
تفرع سن أجل الطاقة 





شكل 31 .6 إستخراج أو إستخلاص الطاقة الحرارية الأرضية بإستعمال الماء الجوفي أو الأرضي الدوراني الدافئ 
Montgomery, 3‏ 


4.٠‏ ( رف 


راتان 


تحول ح ر أرضي Geothermal metamorphism‏ 
نوع من تحول سكون عميق الجذور أو راسخ في باطن الأرض تزداد 
فيه درحات الحرارة بالإتحاه السفلى بسبب الدفن العميق بواسطة 
الصخور الفوقية» وهي العامل المتحكم ف ذلك. قارن مع: تحول 


حراري «Thermal metamorphism‏ تحول نقلي َو حملي 


Static تول سکون‎ [0a4 metamorphism 
.metamorphism 
Geothermal prospecting تقیب أ رضي‎ 


إستكشاف مواقع مصادر الطاقة الحرارية الأرضية. مرادف له: 
تنقيب حراري 210526611185 Thermal‏ . 

ماء ح ر أرضي . ماء الحكة Geothermal water‏ 
الماء المنبعث من باطن الأرض والمرتفعة درحة حرارته حداً. قارن مع: 


فوارة ماء ساحن أو حمّة فوارة .Gusher = Geyser‏ الحَمّة هي 


العيخ اا اك 

حراري أرضي Geothermic‏ 
أنظر: حر أرضي 6011611221 6. 

مقياس حر أرضي. ترمومت ر أرضي ١‏ |ڵ¢)Geother1012¢‏ 


مقياس حرارة الأرض الباطنية» وهو أحد أنواع مقاييس الحرارة أو 
الترمومترات ويستخدم في قياس درحة الحرارة تحت سطح الأرضء أو 
ما يستدل به من المعادن والصخور على درجات الحرارة. وعامة فهو 
معدن أَوْ مجموعة معدنية تكوينها المعدني وبثيتها ومكتنفاتما تكون 
ابتة داحل حدود حرارية معروفة تحت ظروف معيّدة من ضغط 
وتكوين معدبي» ويسهم وحودها حد أو معدل لدرحات حرارة 
تكوين الصخر المطؤق. 
علم حرارة الأرض 

دراسة حرارة الأرض» شاملاً درحات حرارة الأرض» تأثير درحات 
الحرارة على العمليات الفيزيائية والكيميائية» معرّفة مصدر حرارة 
الأرض» والظواهر البركانية. كذلك يهتم هذا العلم بتحديد درحات 
حرارة الموازنة الكيميائية 01ا4 إطiاequi Chemica1‏ لصحر أَوْ 


Geothermometry 


ع 


معدن او سائب. 
علم الحرارة الأرضية 
فرع من علم الحيولوجيا: يهتم بدراسة درجة الحرارة عند التعمق تحت 
قشرة الأرض» وكذلك الأحوال الحرارية في باطن الأرض. 


Geoundation (geol.) 


Geothermy 


تموج الأرض 
إلتواء أو إعوجاج أو تشوه قشرة الأرض ل أعلى وى أسفل وعلى 


مقاس قاري اؤ محيطي. 


« ( رف 


لعب ر رل وصور 


دفق حراري أرضي Geothermal flux‏ 
سريان أَوْ تدفق أَوْ إنسياب حراري أرضي لكل وحدة زمنية. مرادف 
له: سريان حرارة 11112 Heat‏ . 

إنحدار حراري أرضي. 2 Geothermal gradient (geo)‏ 
ممال حر أرضي. تدرج حر أرضي. تدرج الحرارة الباطنية 

وعامة فإن تَدَيُجِ حرارة الأرض الباطنية متمثلة في نسبة إزدياد درحة 
الحرارة بإزدياد عمق الأرض يشكل ما يعرف بمعدل الحرارة الأرضية 
أ معدل التغير في درجحة حرارة الأرض مع العمق والمقاسة 
بالدرحات المئوية والمنسوبة إلى وحدة الأطوال. ويختلف التدرج 
الحراري الأرضي من مكان لآخر بناءً على سريان الحرارة 11686 
79 في الإقليم والتوصيل الحراري للصخور. و يقدّر معدل التَّدَرُج 
الحراري الأرضي في القشرة الأرضية بحوالي 5 ؟درحة مئوية أو 
کا عا ا رشك :059 





درجة حرارةبالسنتيجراد 

1 200 400 B00 A00 5 

3 
E3 1 
اك‎ ١ 4 |: 
i : 
8 الب‎ 
3 ١ 1 

3 

| ڪڪ س 





شكل32.© تدرج الحرارة الباطنيةء ( نسبة إزدياد درجة الحرارة بإزدياد العمق ) 
عند جزئين من القشرة الأرضية 1993 Plummer & McGeary,‏ 


إنسياب حرارة الأرض Geothermal heat flow‏ 
كمية الطاقة الحرارية المنبثقة أو الخارحة من الأرض لكل سنتيمتر 
مربع أو ثانية» وتقاس بالسُّعْرَات الحرارية أو سم" 


سريان الحرارة للأرض هو حولي ٠,٠١ + ١,5‏ سّعْرات دقيقة أؤ 


سم" أو دقيقة أو حوالي ١,5‏ وحدة سريان حرارة. وقد أظهر 
قياسات سريان الحرارة في الصخور النارية مضاهاة خطية بين إنتاحية 
الحرارة ف الصخور وسریان الحرارة السطحية. ويعود إنتاجية الحرارة 


إلى وحود اليورانيوم والبوتاسيوم و الثوريوم. 


راتان 


باه يفور بين خن وار قاذقا غاي ساج وار جانا محلا 

يوحد النبع الحار أَوْ الحمة في المناطق البركانية الحالية أَؤْ حديثة 

العهد» أنظر: البركنة 217010811512 يدفع بشكل متقطع بالبخار 

والماء فائق التسحين نحو المواء. مرادف له: بر بترولية غزيرة الدفق 

.101115211185 5011185 أيضاً ينبوع نابض‎ Gusher 

حوض فوارة . حوض الحَنّة . Geyser basin‏ 

حوض الفوار الأ رضي 

واد يحتوي على عديد من الينابيع والفورات وشقوق بخرية عذيت 

بواسطة نفس دفق الماء الأرضي . 

مخروط الحَمّة. مخروط الفوار الأرضي 

تلّة منحفضة أو بناء رابية مرتفع من لبيدة 51661 سليكونية حول 
أؤ فتحة أو ثقب لَِمّة أو لفوّار أرضي» أنظر: 

(شكل 6.33). مرادف له: رابية الجَمّة Geyser mound‏ . 


Geyser cone 
فوّهة ©0151110()) أو فتحة أو لقب‎ 


فوهة فوارة . فرؤهة (بركان الحمّة Geyser crater‏ 
تحويف أو فتحة قُمْعِية الشكل لأنبوب الحكة النى تحتوي غالباً على 
بركة َة 001 :1ءولزء6. مرادف له: فوّهة البركان 7#ع0136) (لماء 


الأرضي). 





شكل 6.334 ثوران الْحَمّة أؤ الفوارة» حديقة يأؤسثون الوطنيةء الولايات 
المتحدة الأمركية 1993 Montgomery,‏ 





معجم مشرف 


هم 


لعب ر رل وصور 


جيرهاردايت . جيرهارديت Gerhardtite (minr.)‏ 
معدن لونه أحضر زمردي» يتكون من نترات النحاس القاعدية» 
صيغته الكيميائية: (2)0112)5103()011(1» يتبلور حسب النظام 

المعينى القائم» صلادته ٠۲‏ و وزنه النوعي 57 ,”7. 

جرمانايت . جرمانيت Germanite (minr.)‏ 
معدن لونه أحمر رمادي» يتكون من كبريتيد وزرنيخيد النحاس 
والجرمانيوم والغاليوم و الحديد صيغته الكيميائية: 
(4(قك,5)(ء21)0113)06,00,5 يظهر على شكل كتلي. وهو 
من أهم مصادر الجرمانيوم. 
جرمانيوم Germanium (chem.)‏ 
عنصر شبه فلزي» لونه فضيء رمزه 68 ضمن المجموعة 1۷۸ في 
الجدول الدوري للعناصر» أنظر: (شكل 4. وهو جسم بلورى 
صلب» قصف» وتشبه يثيته ية الماس. يوحد في الطبيعة في ركازات 
كبريتيدات الفضة والنحاس والزنك وف الفحم. عدده الذري ۲> 
وزنه الذري 277,5 نقطة إنصهاره 155 درحة مئوية» نقطة غليانه 
٠‏ درحة مئوية» و وزنه النوعي ٥,۳۲‏ (عند الدرحة ٠١‏ 

مغوية)» أنظر: سليكون .S111 00٩‏ 
طي الماني الطراز 
بنيات الطي الكبرى التي تعيد طي الصخور في السلاسل الحبلية 
القديمة التي تكونت من طي ل سابق. 

German silver = Nickel silver 
فضة ألمانية = فضة نيكلية‎ 
سبيكة 'إ4110 مكوّنة من نحاس ونيكل وزنك» تشبه الفضة‎ 
وتستخدم في صناعة امجوهرات الرخيصة والسكاكين وغيرها. كما‎ 
تستخدم أيضاً كأساس في صناعة السلع المطلية بالفضة‎ 


Germanotype folding (.امعع)‎ 


جرسدورفايت . جرسدورفيت Gersdorffite (minr.)‏ 
معدن لونه فضي- أبيض إلى رمادي - فولاذي أو بين الرمادي 
والأسود» يتكون من كبريتيد النيكل والزرنيخ» وقد يحتوي على بعض 
الكوبلت والحديد» صيغته الكيميائية: »)N1445(‏ يتبلور حسب 
النظام المكعبي, صلادته ه,ه) و وزنه النوعي 8. يشبه 
الكوبلتايت 00621616). مرادف له: وَمَض نيكلي Nickel‏ 
«glance‏ أَئْ فلز له بريق. 

حيّة. فوارة. ينبوع حار. 
الفوار الأرضي. نبع ماء حار. نافورة ماء ساحن طبيعية. 

توارة ساخنة. فوارة حارة. جخيزر 

الفوار الأرضي ينبوع حار يتدفق بصورة دورية أو متقطعة» أنظر: 
(الأشكال 6 10 6.334). ويتميز هذا الينبوع شديد الحرارة 


Geyser = Gusher 


راتان 


على القاع يحدث الغليان» وينبعث بعض الماء القاعي في هيئة بخار» ومن ثم 
يتسبب البخار المتمدد في حدوث الثوران 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


. صخر الفوارة. جيزريت Geyserite‏ 
رواسب فتحات الفوّارات الحارة» وهى عبارة عن صخريتكون من 
ات سليسية تنشأ حول الينابيع الحارة 5011285 ]110 أو حول 
ما يعرف بالفرّرات. وهو مرادف للبيدة سليكونية 5111060115 
«sinter‏ يستخدم خاصة للإشارة إلى لکا أوبالية فة أو 


RK 5 


حمست 
عو 


درنية أَوْ حُرشفية 50817 أَوْ قشرة خيطية ترسبت بواسطة إرساب 
من مياه الَمّة أو الفوّار الأرضي. 

ّمث الحمّة. مث الفوّار الأرضىي 

ريشة من الماء والبخار المنبعث أثناء ثوران الحَمّة. 


Geyser jet 
Geyser mound رابية قوارة . رابيةالحمّة‎ 
. Geyser cone أنظر: مخروط الحَمّة‎ 
Geyser pipe أنبوب الحَمّة. أنبوب فَوٌّراة‎ 
أنبوب ضيق أو بغر حم ممتد لأسفل من بركة حَمّة. مرادف له:‎ 
. Geyser shaft أنبوب (ماء أرضي) عم1©) قصبة الحَمّة‎ 

بركة الحكة. بركة فرًارة Geyser pool‏ 
بركة ضحلة لماء مسخن» محتواة بشكل إقتراني في فوّهة الحَمّة عند 
أعلى أنبوب الحّمّة. 

قصبة الحمّة. قصبة فَوٌّراة Geyser shaft‏ 
أنظر: أنبوب الحَمّة ع مام تتعولزء6©. 

حم روي لحم عن 

فحم يحترق مُظّهراً طباً أبيضاً لامعاً أو ساطعاً. 


Ghost coal 
Ghost stratigraphy طبقية شبحية أو وهمية‎ 
أثر أَوْ آثار الطباقية الأصلية في طبقات عالية التحول.‎ 

Ghyben - herszberg lens 
عدسة"جيبون - هرتسبرج' أو هر ز برج‎ 
ماء عذب متجمع على هيئة عدسة طافية فوق مياه أرضية ملحية.‎ 
ويحدث ذلك أساساً بالقرب من سواحل البحار» وي بعض زر‎ 
. حيط‎ 
فخ سیل‎ 
قرن ضخم. نتوء ضخم. فرنة عملاقة.‎ 
راس موف عملاق‎ 
متراً من الفُرنات‎ ٠٠٠ - ٠٠٠١ قرنة ناتكة بشكل طفيف» عامة بين‎ 
ابخاورة» مع حَيّد بحري مستمر بإبحاه البحر كحاحز مستعرض على‎ 
طول جا أذ اني النكوة فيد قناة ع نكر ت‎ 
ال ل ال ماعات ا مد دت اراك حاتي قور‎ 


وو 


تسسا 


o0 


Ghyll = Gill 


Giant cusp 


معجم مشرف 


ذه 


الع ر رلوب يلور 


شكل 6.33 فوارة الماء الساخن أو الْحَمّة أوْ الفوارة العظيمة بأيسلنده 
Skinner & Porter, 1987‏ 


الستان ررد 





4L 
1 


ا 
"م ?ل ا خر : | 





شكل 6.33 رسمة نموذجية توضح أن الينبوع الحار يمكن أن يتشكل إذا لم 
تتوزع السخونة بواسطة التصعد أو الحمل الحراري. (أ). يسخن الماء قرب القاع 
إلى درجة غليانهء وتكون درجة الغليان هناك أعلى من تلك عند السطح لأن ثقل 

الماء فوق يزيد الضغط في الأسفل. (ب). أيضاً يسخن الماء في الأعلى نظام 
الينبوع الحار أو الحمة الثائرة «Geyser‏ لذلك يمتدد ويفيض الماء إلى الخارج 
على السطح» مخفضاً الضغط على الماء عند القاع. (ج). عندما ينخفض الضغط 


راتان 


نحم شديد التألق قُطره يكبر بكثير عن قُطْر معظم النجوم الأخرى 
المماثلة له في درحة حرارة السطح. ويعتبر الدبران بحماً عملاقاً 
كتلته أربعة أمثال: كتلة الشمس» و فُطره سِتون ملا من قُطرها. 
أنظر : م .Star‏ 

ية عملاقة . ية ضحمة 

تتكون الحزيئات من أعداد صغيرة 
وف الى العملاقة للذرات أَوْ الشوارد تكون كبيرة هنالك أعداد من 
الجسيمات موجودة في شبكة بلورية. ولكل جسيم قوة حذب قوية 
بمارسها على الُْسَيّمات الأحرى القريبة منه. وهذه الطريقة تنتشر 
القوى الحاذبية في أنحاء البنية» وتميل نقاط الإنصهار والغليان إلى 
الإرتفاع في الب العملاقة. وللمواد الشاردية بى عملاقة وكذلك 
معظم العناصر» مثل: كل المعادن والعديد من اللا معادن. 


.:8 ق 


محد وک ب . محذب ا 


Giant structure 


من الذرات المترابطة فيما بينها. 


Gibbous (astron.) 
صفة لشكل القمر أو شكل كوكب ما عندما يكون الحزء المنير منه‎ 
أكثر من النصف ولكن دون التمام. القمر الْمُحْدَوْدَبْ يكون بين‎ 

التربيع الأول والبدر» ويشاهد شرقاً عند غروب الشمس. 







ص 


اسن اليك 


لك ل ني فى 


لعب رال وصور 


مضلع جفاف عملاق 
تقلص الأطيان» نتيجة التحفف» ومُطوّق بشقوق أو شروخ تقاس 
وا اهار عنقا وق عدر اسا ر عضا ونوك فرق ما 


Giant desiccation polygon 


ذات مئات الأمتار المربعة. أنظر: بحيرة سبخية 21335/8. 
جرانيت عملاق. جرانيت ضخم Giant granite‏ 
أنظر : بجْمَاتايت 1021116 21. 

Giant planets = Outer planets 
كواكب عملاقة -كواكب خارجية‎ 
تشمل کل من: المشتري 1]61مال» رُحَل 5861111غ2 ال‎ 
و بوثو 0اا أنظر: (الأشكال‎ »Neptun iii «Uranus 
قارن مع الكواكب‎ .)P.84, 5.1764 and ٠66 
.Inner planets الداحلية‎ 


نيم عملاق. نيم ضحم Giant ripple‏ 
نيم يزيد طوله عن ٠١‏ مترأء ويُظهر عادة إحتواءه على نيمات كبيرة 
متراكبة5 16521310016 »Superimposed‏ أنظر: (الأشكال 


.(G.34a to G.34d and 11.442 to 40 
نجم عملاق. نجم ضخم‎ 


Giant star (astron.) 


“قلق ا 
RE‏ 0 


شكل 345.©) نيم عملاق مفرد مؤلف من نيمات كبيرة متراكبة 1975 Reineck & Singh,‏ 





راتاق 


لعب رولوب لور 


شكل ط6.34 نيم عملاق بإتجاه شرق غرب في حجر جير من متكون البويب» وادي الثليْماء 
جنوب غرب وادي السهجّاء» منطقة الخرج 1981 Moshrif, 1976 and‏ 





د تيه "سا -5 — 


شكل 6.34٥‏ مثل شكل 341.© مُظهراً قمَمْ نيم عملاق. لاحظ: فتاتات طين جُوّيت و أَبْعدَت تاركة ثقوب خالية 1976 Moshrif,‏ 


a 0‏ > يت 


لست 


شكل 6.344 مثل شكل 6.341 مُظهراً واحد من أحواض نيم عملاق. لاحظ: نيمات متماثلة صغيرة بداخل حوض النيم العملاق الرئيسي 
Moshrif, 1976 and 1‏ 


.Enthalpy‏ 1 = درجة الحرارة المطلقة و © = الحرارة المختزنة 
8210017. أنظر: جِبْس 61669. 

Gibbsite (minr.) 
رمادي» أو أحضرء أو أحمر مِبْيَضَّء يتكون‎ 
من هيدر وكسيد الألومنيوم صيغته الكيميائية: (81)011(1)» يتبلور‎ 
وزنه النوعي‎ 25,5 - ٠,١ حسب النظام أحادي الميل» صلادته‎ 
60.358 أنظر: (شكلا‎ »١,51/ و معامل إنكساره‎ »۲,٤-۳ 
. Hydrargillite مرادف له: هيدرارحيللايت‎ .(and 0 
Bayerite وهو متعدد التمائل ا مع البايرايت‎ 
والنوردسترانداين 810105113120126. ويتكون الجييسايت من تحوية‎ 


صخور نارية وهو المكوّن الرئيسي لمعدن البوكسايت» ويظهر في 


معجم مسرف 


سام د 


34 ` 1. 1 


0 م 1 1 ا 3 
3 2 


0 
ا ° 
ل لس شيم © ie‏ 
r 8 :‏ موسي 
الا د بالكل 





^1۸ 


جبس (- وحدة الحرارة المختزنة) Gibbs (- entropy unit)‏ 
وحدة قياس الحرارة المتزنة 'إد[1532]0ء عامل رياضي يعتبر مقياساً 
للطاقة غير المستفادة في نظام دينامي حراري)» والسعة الحرارية 
ودلالات دينامي حراري متنوعة» وهذه تكون مكافئة بشكل إلزامي 
لوحدة الحرارة المختزنة Entropy Unit‏ . 

Gibbs free energy = g = Gibbs function 


طاقة جُبس اليحرّة. طاقة جُبس الطليقة. جبس = دالة جبس 

عامل ثيرمودايناميكي أو حرمائي يقيس طاقة الجهد الكيميائي 
للمعادن المشاركة في التفاعلات المتحولة. وتُعَكف الطاقة الحرة لئس 
(©) بالمعادلة 19 - 11 = 6» حيث: 81 - الحرارة الكافية 


ل مو 
و 


راتان 


وا صخري ضيق وعميق» أو ججرى جبلي ضيق أَوْ جَدُول ماء 
3001 منساب بسرعة خلال مسيل. اا هو جدول منساب 
في واو ضحل» وأحياناً ينتهي في حفرة دائرية أو حوض خر صخري 
2001 . 

جيلسبايت . جلسبيت Gillespite (minr.)‏ 
معدن لونه أحمر يشبه الميكاء يتكون من سليكات الباريوم والحديد» 
صيغته الكيميائية: (189216514070)» يتبلور حسب النظام الرباعى 
أو السداسي» صلادته 4» و وزنه النوعي 87 ,". 

فتوق خيشومية. 
شقوق خيشومية. قدات خيشومية 

فتحات طولية أو حرّات بحافة طوق الثغر تخرج منها الخياشيم في 
الأنماط المنتظمة من قنافذ البحر مثال الأيكانيس 10111115. وعامة 
فهي واحدة من الفتحات الطولية الواقعة حلف أو تحت رأس المُقْرية 


Gill slits = Branchial slits (zool.) 


المائية» من أجل هروب الماء المار عبر الخياشيم. 
جنزبورجايت . جنزبورجیت Ginzburgite (minrs.)‏ 
إسم مجموعة معادن طينية غنية بالحديد وهي مجموعة الكاولين 
.Kaolin group‏ 
محيط رحج ركريم) 
طبقة من الحجارة الكريمة تقع حول الحافة الخارحية لحجر كرم 
أو تحيط بحجر كريم سائد. 
حزام. زنار. طوق 

منطقة تراكب صمامين أو مصراعين ميكل دياتوم سليكي أو 
سليسي 1111561016 2101260111 ومؤلف من أحزمة متصلة من كل 
صمام» وأي من الحزامين المتصلين يشكل الطوق أو الزنار. 
الجيرون دي 
مرحلة زمنية جيولوحية: أوربية الإستعمال» المايوسين الأسفل» فوق 
تحت اللأنغي «هiطع«مه[.‏ وتشمل 
البيريغاللي 81111821132 و ال کویتاني .Aquitanian‏ 


Girdle (gem.) 


مھ مھ هو 


رفيعة 


Girdle (paleont.) 


Girondian (hist. geol.) 


التشاتي 0136082)») و 


حزام متساوي الإ سقاط Girdle (struc. petr.)‏ 


النقاط التركزية 


Concentration points‏ ممثّلةَ توحيه 0116268100 عناصر 


ق منطقة متساوية الإسقاطى حزام من 
الترتيبelements Fabric‏ . 
جسمونداين. جسموندين Gismondine (minr.)‏ 
معدن زيولايت 011]6ع2)26 عدتم اللون أو أبيضء أو أزرق فاتح» أو 
رمادي» أو أحمرء يتكون من سليكات الكالسيوم والألومنيوم المائية 
صيغته الحي لکا «(CaAl>S120s.4H20)‏ يتبلور حسب النظام 


أحادي الميل» صلادته ۰٤,٥‏ و وزنه النوعي .,٥‏ یظهر على 


معجم مشرف 


۸1۹ 


لعب رالوب يلور 


بلورات شبيهة بالميكا أو بأشكال كروية ونوازل أو 


.Stalactitic 





شكل ط6.35 صورة ماسح إلكتروني لبلورات معدن الجيبسايت الإبرية الصغيرة 
جدا (أحادية الميل) في بوكسايت 1993 Klein & Hurlbut,‏ 


قاعدة الطور لجبس الأطوار 
أنظر: قاعدة الطور أو الصنف 11116 25356. 
جلبرنايت . جلبرتیت 
ضرب من معدن المسكوفايت. يشيه. السيريسايت؛ 
مسكوفايت M1800 ۷e‏ و سيريسايت S61)‏ . 

Gill = Ghyll = GhyI = Gil (stream) فج مسييل.‎ 
لهير. وار ضيق‎ 


Gibb’s phase rule 


Gilbertite (minr.) 
أنظر:‎ 


راتان 


ع3 من الحقب أو الحين المنلجي «1ء00© 0130131 خاصة حين 


البلايستوسين ©21615]0062. 


Glacial abrasion (geol., glaciol.) بري جليدي.‎ 


تآكل صخري حدث بسبب المجالد» أنظر: (الأشكال ,6.36 
.(G.40, 6.428, 6.42, and G.43a to G.43c‏ 


"سين 


شكل 6.36 يشكل البري أو السحج المثلجي الخدوش والخطوط على سطح 
الطبقة الصخرية 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


فعل مثلجي. فعل جليدي 
جميع العمليات العائدة إلى عامل الجليد المخلجي عع¡ إهإعها6» 
مثل: الحث والنقل و الترسيب. ويشمل المصطلح أحياناء فعل أغر 
المياه المذابة والمشتقة من الجليد. أنظر : تحات مثلجي 013121© 


Glacial action (glaciol!.) 


. 10 

نشاط منلجي. نشاط جلياءي 2 Glacial activity (glaciol)‏ 
أنظر: الفِغل المثنلجي 30101 612121. 
عهد جليدي Glacial age (glaciol.)‏ 
قُسَيُم من الحقبة الجليدية 0001© 06130181:» خاصة حقب 
البلايستوسين. مرادف له: جليدي 612131). 

حوض منلاجي: 
حوض جليدي 


Glacial basin (geol., glacio!.) 


معجم مشرف 





"م 


الع رر رج يلص ور 


5 
ع 
هئه 


الشكل. 


بلورات هرمية مرادف له: جسموندایت 


011110110111 . 
علم الركاز 
دراسة نشاة راسب أو قُرَارَةَ الركاز» شاملاً النواحي الكيميائية, 
الحردينامية» الصخرية» و الإقتصادية. 
الجيفيني 


46 


Gitology (mining) 


Givetian (hist. geol.) 
مرحلة زمنية حيولوحية: أوروبية الإستعمال» أوسط الديفون» فوق‎ 
.11251121 الإيفلي 211112 و نحت الفراسني‎ 

مقدمة القناة الهضمية . 
قانصة . أحشاء 

الجزء الأحير من البلعوم أو الحزء الداحلي من القناة الهضمية» في 
العنكبوتيات 4136110103. (وهي طائفة من المفصليات تشمل 
العناكب والعقارب و القُملء ... الخ)» تطورت أو نحت كعضو 


Gizzard (paleont., zool.) 


حجر القانصة Gizzard stone (paleont., zool.)‏ 
أنظر: حجر معوي أَوْ حجر المعدة طitزGastro.‏ 
جبين. جبهة Glabella (paleont.)‏ 


حزء حوري مقوّس من رأس ثلاثية الفصوص. ويفصل اتلم ا حوري 
بينهما وبين الخدين» وقد تقطعه بالعرض ثلمات جبينية. ويمثل الجزء 
الداحلي للمحور أو الفص الحوري. صيغة الجمع 6186611826. 

تخطط أَوْ تخدد ضيق بشكل مستعرض عبر حبهة أو حبين ثلاثية 
الفصوص. ويسمى أيضاً بالتجعد الحبيني الحانبي 1.2]6781 


.glabellar furrow 


Glabellar furrow (paleont.) 


فص جبهى. Glabellar lobe (paleont.)‏ 
فص جبينى. فاقة جبينية 
فص مستعرض على جبهة ثلاثية الفصوص» مطوق بصورة أو 


مجلدي = العهد الجليدي 

صفة تشير إلى أ ذات علاقة بتواحد وأنشطة الحليد أو المثالجى 
مثل: تحات مثلجي. أيضاً مرتبطة باقر ی أذ مراد جت 
ET‏ مشتقة من مثالح وأغطية جليدية 5أع5[6 عحع1» مثال 
يحيرات مثلجية. كذلك مرتبطة بالعمر الجليدي ©2585 Ice‏ ا إقليم 
مثالح العهد الجليديع28 1381 أَوْ المرحلة الجليدية 6130131 


Glacial = Glacial age (adj., glaciol!.) 


راتان 


دورة جليدية . دورة مثلجية Glacial cycle (glaciol!.)‏ 
غمر جليدي مستمر لفترة طويلة من الزمن تحت ظروف مناخية 
ثابتة» مثل: التحات المثلجي الذي يكتمل ويستعاض عنه بتحات 
عادي. 
بسيس جليدې . Glacial debris (geol., glaciol.)‏ 
مرادف له: محرف أو حرف جليدي 03316 4613131 أنظر: 
رواسب مثلجية Glacial deposits‏ . 
تعرية مثلجية . Glacial denudation (geol., glaciol.)‏ 
تعرية جليدية 
بحوية ونحات مثلجي يحدث في آن واحد. 

Glacial depositional landforms ,.امعع)‎ glaciol.) 
تضاريس إرسابية مغلجية أو جليدية‎ 
أنظر :(شكلا ط6.37 0مة 6.374)» أيضاً أنظر: (الأشكال‎ 
.(C.173, 0.47 and K.1 





كام (رابية أوسنام 
من ركام الحخصى 
المتخلف من ذوبان محلدة) 


لعب رال وصور 


حوض صخرى نتج بواسطة تحات أَوْ حت أرضية أَوْ قاع الوادي 
المنلجي 721167 01361921. 
دارة مثلجية . دارة جليدية. 
خلبة جليدية 


Glacial cirque (glaciol.) 


أنظر: دارة 6نا10ت©). 

Glacial control theory = Daly’s theory 
نظرية التحكم الجليدي. نظرية التحكم المثلجى = نظرية دالي‎ 
Aاهااك نظرية في نشأة الشعاب المرحانية الحلقية أَوْ الأتولات‎ 
تفسرها بأتما تنتج من نمو الشعاب المرحانية إلى أعلى من حافات‎ 
الأرصفة لشواطىء حزر بركانية مغمورة أثناء الإرتفاع التدريجي‎ 
لمنسوب البحر أثر تغير المناخ بعد تراحع الجليد في عصر‎ 
البلايستوسين. وطبقاً هذه النظرية أن تحات بحري وإنخفاض منسوب‎ 
البحر أثناء العصر الجليدي قد هدم الشعاب المرجانية الموجودة‎ 
آنذاك وترك سحا صخرياً مستوياً ومتسعاء هنظ بت الشعاب‎ 
المرحانية بشكل مستمر أثناء الإرتفاع التدريجى لمنسوب البحر بَعْد‎ 
الجليدي عندما أصبحت الحيطات دافئة کل سريع.‎ 






شكل 6.37 مناطق إفتراضية موضحة العديد من التضاريس الإرسابية المثلجية الشائعة 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


معجم مشرف 


لعب رال وصور 





| ر‎ 5 55 CL 
55 کا م‎ 2 
ا‎ ٣ رمال‎ - : 


| 
0 - 


E 


شكل ط6.37 أشكال أرضية أو تضارسية مثلجية ألبية 1987 Skinner & Porter,‏ 


عصر مثلجي. حفبة جليدية 

أي جزء من الزمن الحيولوحي من عصر قبل الكامبري وما بعده» 
يكون فيه المناخ بارداً بشكل ملحوظ في كلا النصفين للكرة الأرضية 
الشمالي و الجنوي» وتحرك المحالد أو المثالم بشكل متسع أو منتشر 
في إتحاه حط الإستواء مغطياً مساحة إجالية أكبر بكثير من بَلْك 
اليسّاحات في وقتنا الحاضرء وخاصة العصور الجليدية الأخيرة 
المعروفة بعصر البلايستوسين مرادف له: الحين الجليدي 
epoch‏ الفترة المثلجية أو العصر المثلجي 761100 «Glacial‏ 
الحين الإبحراقي .Drift epoch‏ 


Glacial epoch or period (hist. geol.) 


Ice 





شكل و6G.38‏ رواسب مثلجية أؤ جليدية 1978 ,.21 )© Stokes‏ 


معجم مشرف 


م 


رواسب مثلجية . Glacial deposits (geol., glaciol.)‏ 
قرازات جليدية. ترسبات جليدية. رسابات جليدية 

مخلفات الجليد من الرواسب» جلبت وترسبت بواسطة الجليد. وهي 
رواسب رديغة التصنيف» تُظهر بعض التطبق» لكنها غالباً ما تكون 
غير طباقية» وتعرف هذه الرواسب بالمصطلح حريث 21111 وإذا 
د E‏ 
عاتللئكت أنظر: (الأشكال 1.56 مه 6.380 10 .)6.38a‏ 
و ري NC‏ 
الحصى و الجلاميد. أنظر: مجروف مثلجي 01346 612181. 

صخور مجروفة بالجليد 
أنظر: صخر مثلجي 1]6ا1010101. 
جرافة جليدية. مجروف جليدي. 
إنجراف مثلج يأو جليدي. 

رح مثلج ي او ثلجي. كوم مثلجي 
صخور و أتربة ينقلها الحليد ثم يرسّبها وتتخلّف عن تحرك مجحلدة أو 
مثلجة 6130161 وذوبائماء وترك راسب مثلجي. رما يكون الطرّح 
اللي أو الراسب للحي قد لل عبر مسافة طويلة قبل ترطيه. 
أنظر: ركام الما لج 5ع2/101310. 


Glacial diamictites (.امعع)‎ 


Glacial drift (geol.) 


ادرالا (العبرائ ررس الور 


ينجم عن خفض سطح الأرض نتيجة تواحد أو مرور الجليد عبر 
المنطقة المعينة. وهو طحن وگخت أو عرف ودد ودش وصَفُل 
حَدَث بتأثر حركة الحلدة المدرّعة بكشر الصخور مجحمدة بداخلها 
سوياً مع نشاط تحاتي لحريان المياه الذائبة أنظر: نشاط مثلجي 


. 120131 action 


ضَالة مثلجية . قااعة جليدية . Glacial erratic (geol.)‏ 
كساحة جليدية. جلمود مثلجي ضال 

رسوبيات مثلجية شاردة أو لا نظامية» محروفة بفعل خر جليدي» 
أنظر: (شكل 6.39). أيضاً أنظر: حلمود مثلجي شارد أو ضال 


.11101 


Tt 


جد 5 8 
. 1 ي الت 1 
iS.‏ ا a‏ ا ل 35 
٣ Î = |‏ ت سك 





شكل ط6.38 رواسب مثلجية حريث جلمودي في نهاية ركام جليدي 
لمجلدة ألبيةء تظهر مدى واسعاً من حجوم الحبيبات وَ عديم الفرز 
Skinner & Porter, 1987‏ 





حزوز مثلجية. حزوز جليدية. 2 (1معع) Glacial grooves‏ 

حزوز ثلجية. تخدذات مثلجية 

أحاديد كبيرة قُلّمت أو تُملّعت في سطح الكتل الصخرية بوساطة 

فعل بَرِي أو سَحْج الْكِسَّر الصخرية الموحودة في الحليد الزاحف عبر 

صخور المنطقة المعيّنق أنظر: (الأشكال ,6.428 ,6.40 ,6.36 5ْ 000 
ر شكل 6.38٥‏ رواسب مثلجيه جلمود مصقول و مقلم مدموج أو مدفون في 

.)6.42b and 0.433 t0 6.43c‏ كما أتها شقوق كبيرة مخلفها حريث على سطح الأرض تعرض لمجلدة متقهقرة حديثا في جبال الالب 

Skinner & Porter, 1987 بإيطاليا‎ 

الماح المتحركة» وتنشأ عن نات الأرض بفعل خليط الثلج و 

الصخر. وتَدُلٌ الحزوز أو التخدّدَات أو الكَمَلّمات الثلجية على إتحاه 

المثلجة. 








شكل 6.384 حطام أو بسيس جليدي 1995 Chernicoff,‏ 


تاكل جليدي. تخات منلجي. (.امعع) Glacial erosion‏ 


راتان لع رال ويال رر 


شكل 6.40 حزوز أؤ تخدذات مثلجية أؤ جليدية 1978 ,.21 )© Stokes‏ 


بحيرة مثلجية . بحيرة جليدية Glacial lake (geol.)‏ 
جسم مائي يعود وجوده إلى تأثيرات الدورة الجليدية» وهما صنفان: 
النوع الأول: وهو الحفور في الصخرء والآخر: نتج بتراكم الراسب 
ابمحروف ويكون غير منتظم» وكلا النوعين تشكل بالحليد» وتُعَدَى 
البحيرة بماء الحليد الذائب. وقد تكون البحيرة متاخمة للجليد أَوْ تقع 
فوقه» أنظر: (شكل 6.41). 








د جحي ا 


شكل 41.© بحيرة مثلجية أؤ جليدية 1969 ,.21 Longwell ¢t‏ 


أنظر: مسحوق 5 دقيق صخري بحلدي 110111 ع1ء10 Glacial‏ . فص جليدي. نتوء مثلجي مستدير (.1مداع) ©1056 Glacial‏ 
رواسب الغسل الجليدي . Glacial outwash (glaciol!.)‏ بروز مستدير» ك شبية باللْسَان من حافة الكتلة الرئيسة للقلنسوة 
رواسب المثالج الذائبة. رواسب الغسل المثلجي الجليدية أو الغطاء الجليدي» وهو فرع أو تفرع مثلجي متسع و 
واسيب a lg‏ اض 

Glacial meal طحين جليدءي (.امعع)‎ .Glacial deposits 


Glacial period (hist. ge01.) yجلie عصر جليدي. عصر‎ 





شكل 6.424 أحجار مصقولة من راسب حريثي مُعَلّمة بِوْجَيْهيات و تقلمات 
مثلجية 1968 Stokes & Judson,‏ 


رم لر ججرول جليءي Glacial sand and gravel (ge01.)‏ 
رواسب رملية و حصوية تخلّفت من ذوبان الحليد أ المثلجة. 
تخرجليدي. الك المثلجي. 
النشاط التحاق للمثلجة شاملاً إزاحة المادة السطحية ولْبَرِي 
والخدّش والصفّل لسطح الطبقة الصخرية بواسطة الكِسّر الصخرية 
ابحروفة والمحْمُولة بالمثلجة» ما يؤدي إلى تكوين الخدوش والحزوز 
والتقلمات المثلجية على أسطح الحصى والطبقات الصخرية المارة 
فوقها المثلجة» أنظر: (شكلا 0.426 320 6.423). 

خدوش جليدية. خطوط جليدية. (.امعع) Glacial scratches‏ 
تحرّز مثلج يأو جليدي 

علامات تحاتية تظهر على سطح الصخر نتيجة زحف كتلة الثلج, 
وكذلك تَظْهر هذه الخطوط على سطح حبات الحصى المنقولة 
والمترسبة بوساطة زحف الحليد» أنظر: (الأشكال ,6.40 ,6.36 
and 3‏ 6.42). أيضاً أنظر: ثلم مثلجي 612181 


Glacial scour (.امعع)‎ 


.Strlat1lon 


Glacial sediments = Glacial deposits 
رواسب مثلجية. فرارت جليدية‎ 
رواسب نتجت من فعل الحليد أو المثلجة.‎ 
Glacial soils (ped.) تربة جليدية‎ 
تزية تحت من شاط للقلجة أؤ. الكليد:‎ 
مرحلة جليدية‎ 


يھ مو 


Glacial stage (hist. geol.) 
مرحلة زمنية حيو لوجية : نيم رئيس من الحقبة الجليدية حاصة‎ 
واحدة من دورات نيمو وإختفاء فرش جليد البلايستوسين. مرادف‎ 
له: جليدي 130131). كما تتميز بشواهد جيولوحية 1 على‎ 


سابق وجود سطح جليدي قاري كبير و إستمراره. 


معجم مشرف 


5 


لعب ر رل وصور 


مرادف لحين مثلجي «5001© 0130131) وخاصة الحين أو الزمن 
البلايستوسيني 6606011 281619]00626)» وهي فترة جيولوجية» مثل: 
العصر أو الفترة الرباعية 061100 ((01012]611181 والتي تضم فسحة 
أو فترة فاصلة من الزمن عملت بواحدة أو أكثر لتقدمّات جليدية 
رئيسة. 

سهل تكوّن بفعل الحليد المثلجي المباشر. 
سطح أملس نتج أو تكوّن على طبقة صخرية بواسطة لري و 
الخج المنلجي» أنظر: (الأشكال 20ة 6.36 ,0.42 ,0.428 
.(G.38C‏ 


Glacial plain (.امعع)‎ 


Glacial polish (.امعع)‎ 


خهرة دردور دائرية مثلجية . Glacial pothole (geol.)‏ 
فجوة كردورية جليدية 

ثقب دائري ])6 عملاق» تكوّن بواسطة تدفق الماء الساقط من 
خلال طاحونة مثلجية 2/0011112» بواسطة ماء ذائب تحت مثلجي 
أو حانبي أو رما بواسطة حلط لِرُوحي مكوّن من ماء وحليد وسر 
صخرية» ويجحب ملاحظة أن هذه الثقب الدائري لم يتكوّن بواسطة 


الفعل التحاتي المباشر للجليد المنلجى . 


+ ۴ 
Ty 
کا‎ 





١ 2 ع ل ی‎ ١ 
شكل 6.42 تخططات وتقلمات وصقل جليدي على سطح الطبقة الصخرية أثناء‎ 
إنسياب الجليد إلى الأمام في إتجاه قرن ماترٌ الجبلي المجلدي‎ 
Skinner & Porter, 7 


1 
ja 





شكل 6.434 نشاط مثلجي حزز هذه الطبقة الصخرية من حجر الجير 
Birkeland & Larson, 58‏ 


د ا : 3 0 . 4 
E 2 3‏ ا EK Ea‏ ل 2 ا 2 1 
ات ا لان فى برت 7 5-2 
n. E. 7‏ 5 م : 3 
3 ا 5-7 ينها اك - ال 


شكل ط6.43 تقلمات وَ خطوط مثلجية على سطح صخري أو سطح صخرة 
Reineck & Singh, 1975‏ 


شكل 6.43 تقلمات وَ خطوط مثلجية كبيرة المقاس 
Reineck & Singh, 1975‏ 


معجم مشرف 


لعب ر رلوب يلور 


نهر جليدءي Glacial stream (glaciol.)‏ 
إنسياب الماء الآ من ذوبان جليد ا مجلدة عع¡ 1ع1ء613)» فهو خر 
ماء سَيّْع أو ماء ذب 506821 .Mellwaer‏ وعامة هو تدفق 
الماء الآ من حليد مثلجي ذائب أو جريان الماء الذائب من 
المثلجة. 

مرادف لِثلّم مثلجي 56186108 613121. صيغة الجمع: تلم أؤ 
خَرُوز ع5]1128. 

واحد من مجموعة تجعدات أو خطوط طويلة؛ رقيقة» قطع رقيق» 
عامة مستقيمة ومتوازية منقوشة على سطح طبقة صخرية بواسطة 
قشط وحك الكسّر الصخرية المغموسة عند قاعدة مثلجية متحركة» 
وعادة ما تكون موجهة في إتحاه حركة الجليد» أنظر: (الأشكال 
«(G.36, 0.40, G.42a, G.42b, and G.43a to G.43c‏ 
كما تتكون هذه الحزوز أَوْ اتلم على أسطح الكسر الصخرية 
المنقولة بواسطة الحليد. قارن مع: تخطط مثلحي 613181 
6. مرادف له: كشط مثلجي أو خُدْش مثلجي 6120181 


Glacial 561:19 (.امعع)‎ 


Glacial striation (.امعع)‎ 


.Scratch 

شرفة جليدية . مصطبة مثلجية Glacial terrace (geol.)‏ 
مصطبة تكوّنت بواسطة فعل مثلجيء إما بإعادة ترتيب المواد أَوْ 
الرواسب المثلجية في تكوين مصطي أو بواسطة فطع في طبقة 
صخرية. أنظر: كثيب مثلجي al Kame terrace‏ ر مثلجي. 
جلدة جليدية . طمي جليدي. (.امعع) Glacial till‏ 
راسب جليدي. راسب مثلجي. طرح مثلجي 

طمي وغرين ورمل و حصى إنتقل بالحليد ويكون عدم التصنيف» و 
عديم التطبق (الأشكال G.44b, 1.565 and‏ ,0.445 
.(T.56b‏ 





شكل 7.45 مقطع عرضي لوادي مثلجي نوني الشكل 
Stokes & Judson, 1968‏ 


21 
5 


شكل ط6.45 واد مثلجي نوني أو بشكل حرف ن أو ا 
Press & Siever, 1986‏ 


رقائق حولية مثلجية . (.امعع) Glacial varves‏ 
ان الول الجليدي 
أنظر: رقائق حولية ك۷eإج۷.‏ أيضاً أنظر: (شكلا 320 6.462 


.(G.46b 





شكل و6.46 الرقائق الحولية المثلجية 1986 Press & Siever,‏ 


معجم مشرف 





ATV 


أزمنة جليدية 


لعب ر رلوب يلور 





a 11 2.442 شكل‎ 
Stokes & Judson, 1968 





شكل ط6.44 حريث مثلجي مؤلف من راسب سئ الفرز 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 


Glacial times (hist. geol.) 

مثل: العصر الجليدي وهو عصر البلايستوسين ©216156]00626. 
وا نون أو وادٍ بشكل حرف 17 في الإنحليزية» عميق وله جوانب 
حدورية منقاد إلى أسفل من دارة حليدية 010106)» وحفر بواسطة 


Glacial trough (.امعع)‎ 


المحلدة الألبية حيث وُسعت وعمّقت 97 الوادي النهري قبل 
المنلجي. أنظر: وادي مثلجي (72116 6130191): أيضاً أنظر: 
(شكلا 6.456 .(G.45a and‏ 


واد جليدي . واد مثلجي (.امعع) Glacial valley‏ 
واد نون در الجوانب يشكل حرف ل في الانحليزية بظهر 
علامات لتحات مثلجىء واد متجلد 5 متثلج واد عُدَّل وحسّن 
بواسطة فعل مجلدي 1 مثلجيء أنظر: (الأشكال ,0.458 
.(G.45b, U.21a, U.21b, U.22 and 3‏ 


راتان 


ظواه رأث و عالم المنطقة المثلجية 
نذكر منها: البحيرات» المحاريف الحليدية المائية (الإسكارات)» 
اللات الجليدية» سهول الحرف أو الغسل المثلجية» ... الخ» أنظر: 
(الأشكال .(C.173, 6.378, 6.376, 6.47 and K.1‏ 
قم منجمدة . قم متثلجة peaks‏ 01212660 
موحودة في المناطق المتجمدة و الحبلية شاهقة الإرتفاع» أنظر: 
(شكل 6.48). 

تجلك, لمجلك, غم الحا 
تغط بالجليد 

نمو الثلج ومسطحات التثليج وزوالها ونشاطها الجيولوحي من حت 
وترسيب» وما يشتمل عليه من تَقَدَّم وتراحع الحليد فوق مساحة 
معيّنة» وما يصاحب ذلك من تغير سطح الأرض بالتّحات والترسب 
بفعل المثالح. وما ينتج عن هذا من تشكيل لسطح الأرض و بتزك 
معام أرظية يدل على ذلك. تكونت البحيرات العظمى في 
الولايات المتحدة الأمريكية نتيجة التحات الثلجي أو المثلجي» 
أنظر: (شكل 6.49). 
الس عل ايساد 


Glaciation (n., glaciol.) 


Glaciation limit 
يقصد به مكان معيّن» و الإرتفاع الأدن الذي يمكن أن تنتشر عنده‎ 

المثالح. 
أغطية من الحليد» سميكة, وربما تغطي مساحات كبيرة أَوْ 
تكؤن في أودية أو على قِمَمْ الحبال. وتظهر بحيئة كتلة هائلة من 
الثلج أَوْ الحليد المتبلور المتحرك. توحد على صورتين: في المثالج 
الجبلية التي يسميها البعض غر الثلج حيث تتحرك الكتلة قي إتحاه 
محدد» أنظر: (الأشكال ع50.© 0] 6.504)» و تكون واضحة 
امحرى وإ إختلف إتساعه. وقي المثالج القارية أو الغلاف الجليدي 
حيث تنتشر الكتلة من مركزها في أكثر من إتحاه واحد. وتتكون 


حبال الجليد حينما تصل المثلجة إلى البحر فتنفصل كتل كبيرة منها 


Glacier (n., glaciol.) 
مجمددة . نهرجايدي.‎ 1 
کا‎ 


وتطفو في عرض البحر. أنظر: حبال جليدية كعإمط م1. أيضاً 


أنظر الآتي: جرافة جليدية اifا»‏ تل أو سنام جليدي 
.Drumlin‏ تات أو تاكل جليدي 6705100 »[٥e‏ محروف 
حلدي مائي 285167 زقاق أو مدخحل بحري منحدر الجدران 
ز۴ جليد عه1» آونة الجليد أو العصور الجلدية و3286 ٥1ء‏ تل 
حليدي ع1ء6ع10) قلنسوة جليد م08 1ء ركام مجلدة أو جليد 
»Moraine‏ حشف أؤ حشيف 71676 و مروف أو حريث 


حليدي 19111. 


معجم مشرف 


ATA 


لعب ر رل وصور 





ان 


شكل 6.46 رقائق حولية مثلجية من طبقات الغرين (لون فاتح) مترسبة صيفاً 
وَ طبقات الطين (لون داكن) مترسبة شتاءً . لاحظ تَدَرّجٍ الحد بين الطبقات الفاتحة 
إلى الداكنةء بينما نُظهر الطبقات الفاتحة حداً سفلياً حاداً نحو الطبقة الداكنة 
Reineck & Singh, 1975‏ 


متمجلا . 32 حول إلى جليد. Glaciated (geol.)‏ 


عرض لفعل الجليد 


صخرية عدّلت وحسّنت بواسطة نشاط مثلجي أو مجحلدي أو غطاء 
حليدي. قارن مع: مغطى بجلدي 0ع01761» - 1م131 0. 


Glaciated area, features (geol.) 


اراتا (العبرائ ررس اللسرر 





شكل 6.48 قمم متجمدة أؤ متثلجة في حزام جبال الآنديز 
Plummer & McGeary, 3‏ 


شكل 6.504 مجالد أو مثالج مُرَاقة أؤ مُنْسَكبّة من دارات أؤْ حلبات جليدية 
قوست في خواصر جبلية وتدخل وديان عميقة التحات الجليدي حيث أرغمتها 
وقنونت إنسيابها 1987 Skinner & Porter,‏ 





شكل 7.49) الإمتداد الأقصى لزحف الجليد أو المثالج في نصف الكرة الشمالي 
أثناء العصر الجليدي 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 





شكل ط6.50 مثالج ألبيّة أؤ شاهقة. لاحظ: حزوز أؤ أشرطة ووع٠)ء‏ الراسب 
المحمول على إمتداد الجليد المنساب والمجلديات الرافدية أو الفرعية والمتصلة 
بالمجلدة الرئيسة من اليسار 1993 Montgomery,‏ 


راتان 


كتلة من حليد محلدي ناتىء نحو أحدود مثلجي ع55ة167) 
مفتوح. كان سابقاً مزوداً بطبقة تحتانية بواسطة جليد محتو على كِسَر 
الشمسي» ذاب الجليد حوطا وَبَرَرٌ الجليد الفوقي بشكل ا 
بمجلدة صغيرة حداً فوق متحدر جبلي أَوْ في أحدود مثلجي. كذلك 
هي كتلة صغيرة جداً من الحليد أو ثلج حبيي فوق حبال عالية 
شبيهة با جلدة. 

مقط مجلدة 

شبيه بمسقط مائي إلا أنه من الحليد. 


صخرية متعدّدة» وعندما إرتفعت درحة حرارته بواسطة الشعاع 


Glacieret 


Glacier fall (glaciol.) 


إنسياب المجلدة . إنسياب المثلجة Glacier flow (glacio1.)‏ 
الحركة البطيئة في الإتحاه إلى أسفل وإلى الأمام لحليد في مثلجة, 
بسبب قوة الحاذبية (إنسياب جاذبي). تشوه بداحل الجليد بواسطة 
إنزلاق أو تزحلق حبيبي داخحلي 8110108 21212818111135 هجر 
حا ا وإعادة يلي نضا فعا ازاق اخلدة .على ها 
في بعض الحالات. ويعبّر عن حركة أو إنسياب الحلدة بأمتار لكل 
بوم أو لكل سنة. مرادف له: إنسياب الجليد 710197 عج1. أنظر: 
(شكل 6.51). 

حبيبة مجلدية . حبيبة مثلجية Glacier grain‏ 


بلورة حليد مفردة في مجلدة. فصل ميكانيكي جسيم من الحليد في 


بجلدة. 
جليد مجلدة. جليد مجلدي. Glacier ice (glaciol!.)‏ 


ائ من الجليد الذي وکل ف أوْ كان لفترة جزءاً من مجلدة ام 
خليد. اليابسة الذي يفساب أؤ الذى يبت يانه إنساب» وأيضاً 
حليد مشتق من بجحلدة طافياً في بحرء أنظر: (شكل 6.52). وعامة 
فهو عبارة عن كتلة جليدية تطؤرت من الثلج بحيث وصلت كثافتها 
إلى ٠,۸٤‏ جراماً للسنتيمتر المكعب» ولذا أصبحت غير منفذة 
للهواء وأصبحت تتحرك تحت الضغط الناتج عن وزن المحلدة أو 
الجليدية نفسها. 

جليد طاف مجلدي Glacier iceberg (glaciol.)‏ 
حليد طافبٍ مخْضّر اللون» غير منتظم الشكل» مكوّن من جليد 
مفصول من محلدة ساحلية» موحود بشكل نموذحى قي القطب 
الشمالي» أنظر: (الأشكال 1.3 820 0.536 ,0.538). مرادف 
له: حبل حليدي محلدي عط 6121۲ . 


معجم مشرف 


تم 


لعب ر رلوب لور 





شكل 6.50٥‏ صورة جوية رأسية لجزء من مثلجة مالاسبيناء ولاية ألمْكًا ثظهر 

أركمة جليدية (مخلفات صخرية لأنهر جليدية) مشوهة بشكل معقد والتي ضغطت 

نحو طيات ضيقة. نطاق الجليد الساكن تحت أحيد المحرجة الغابية ( أحمر اللون ) 
المعلمة بالقذرات الجليدية 1987 Skinner & Porter,‏ 


حزام مجلدة. شريط مجلدة Glacier band‏ 
مظهر أحد مجموعة نطق ممتدة كثيراً أو قليلا» أو طبقات 
عدسات على أو بداحل بجلدة حيث تختلف بشكل مرئي (مثال في 
اللون أ النسيج) عن المادة المحاورة. وربما تتكون من جليد أو ثلج 
حبيي أَوْ ثلج أو صخر أو حطام أو مادة عضوية أو خليط من هذه 
الواة» ورجا تنش بواسطة مزع تدفق لين أو قضصف: 

قاع مجلدة Glacier bed‏ 
طبقة قاعية جحلدية أو السطح الواقع تحت جحلدة. 

أنظر: قَلَنْسُوَةَ جليدية مه ع1. 
مغارة مجلدية 

كهف تكوّن بداحل مجلدة. 
دارة جليدية . دارة مجلدة. 


Glacier cap 


Glacier cave (glaciol.) 


Glacier cirque (glaciol.) 
مارج جليدءي‎ 

حفر عميقة شديدة الإنحدار» تتشكل في أعالي الحبال نتيجة تعرية 
الجليد» أنظر: (شكل 0.57). أيضاً أنظر: دارة مثلجية 110116 ©. 
طف مجلدي . إفريز مجلاءي 2 Glacier cornice (glaciol.)‏ 


ادرالا لع ر رل ر يلور 








شكل 6.534 مكان مولد قطع الثلج أو الجليد الطافية 
Birkeland & Larson, 1978‏ 


ا م ا 2222-2 س حي حي س و س 
5 8 0 - 





شكل 6.51 إنسياب المثالج أو المجالد العادي والتموجي. 
(أ). ركام جليدي محزم وموجه مواز لإتجاه إنسياب الجليد مشيراً الى إنسياب 
تش وبا ركفا سو سكي وای تموجات دورية لأنهار جليدية 
رافدية 1987 Skinner & Porter,‏ 


| ١ 


وك ., : 2 ل 
د ذه 


شكل ط6.53 إحدى كتل الجليد الطاف المجلدي 1982 ,41-1212110 





تجلد Glacierization (n., glaciol.)‏ 
أنظر: التَمَجلد 613012]108. التغطية التدريجية لسطح اليابسة 
با بجالد 6131615 أؤ أغطية جليدية واععطة عح1. 

حركة المجلدة Glacier movement‏ 
حركة مثلجية أو جلدية» ويستدل عليها من الُم والخدوش والحزوز 
التي تطبعها على أسطح الطبقة المارة عليها. 

جليدي مائي. مائي مثلجي. مائي مجلدءي 6121020110115 
له علاقة أَوْ إرتباط ب أو ناتج من مشاركة فعل أو نشاط الحليد 
والماء» و المصطلح مرادف لمصطلح نمري مثلجي أو مجلدي 
0111511 مرادف له: مثلجى اؤ مجلدي مائى 


2 24 


. 50126051311 
012010 - 11 


تغيرٌّات في منسوب مستوى البحر - المجلدية 

التغيّرات العالمية (على مستوى العالم) في مستوى البحر حَدّث 
بواسطة عَوْدةَ وإنسحاب الماء المتتابع في الحيطات مصاحباً تكوين 
وإذابة أو إنصهار الأغطية الحليدية. مرادف له: التغيّر العالمي 





۱ . شكل 6.52 بلورات معشقة أؤ مقفلة التداخل من جليد مجلدي أو مثلجي كما 
لمنسوب مياه البحر .Glacio - eustasy «Glacial eustacy‏ تظهر تحت المجهر 1978 Birkeland & Larson,‏ 


راتان 


الفيزيائية للزحاج» مثل: اللابة ودرحة الإنصهار ومعامل الإنكسارء 
بإحتلاف أنواع مكوناته ونسبها. 


رمل الزجاج . رمل زجاجي Glass sand (geol.)‏ 


صخر زحاجي أَوْ رمل سليكي يتكون من حوالي 794١‏ فأكثر 
سليكا نقية» يستخدم في صناعة الزحاج» مثل: متكوّن البياض» في 
شبه الحزيرة العربية» بسبب قلة إحتوائه على أكسيد الحديد والكروم 
والكوبلت وَ مكونات أخرى. 
زجاجي 

صفة نسيج في صخور نارية سطحية أو بركانية معيّنة» أنظر: (شكل 
4 والذي يشبه زجاجاً مكسوراً اؤ كوارتراً مر وینتج 
تكوينه عن برودة سريعة لِلْحِمَمْ دون تبلور مميز. كذلك يقال عن 
أى من خواص أخرى في صخر بركاني حيث تكون شبيهة تلك 
الخواص في زحاج» مثل: الصلادة أ البريق أو التكوين المعدني. 
مرادف له: زحاجي ۳ شفاف 211931126 زحاحي ا متعلق 


Glassy (adj., ign.) 


بالزحاج أَؤْ شبيه به ۷1۲8018 . 





شكل 6.54 صخر ناري زجاجي 1993 Montgomery,‏ 


فلسبار زجاجي Glassy feldspar‏ 
أنظر: سانيدين ©53010106. 
بويق زجاجي Glassy luster‏ 
أنظر: بريق زحاحي شبيه ببريق الزجاج Vitreous [user‏ . 
أيضاً أنظر: بريق 115]61.آ. 
نسيج زجاجي Glassy texture‏ 
سبحي سب د 

جلوبيرايت . جلوبيريت 
معدن لونه فاتح» مثل: أَصْفَرُْ فاتح أو أحمر طوبي أَوْ رمادي» يتكون 
من الكبريتات المزدوحة للصوديوم والكالسيوم» صيغته الكيميائية: 
(813202)5004(2)» يتبلور حسب النظام أحادي الميل» صلادته 


Glauberite (minr.) 


« رف 


ATTY 


لعب رالوب يلور 


رواسب نهرية جليدية . Glaciofluvial deposits‏ 
رواسب نهرية مجلدية 

تداحل بين رواسب غرية و جلدية في منطقة واحدة. 

جيولوجية المجالد Glaciogeology‏ 
مرادف له: جيولوجية المثالج أو المجالد نوع 56010 612121. 

انزان مجلدي. اتران جليدءي Glacio - isostasy‏ 
إتزان مستويات أحزاء القشرة الأرضية فى المناطق المتأثرة بحمولات 
الجليد المحتلفة. 

علم المجالد . علم المثالج. علم التلاجات 
علم يهتم بدراسة الحالد وخصائصها الطبيعية وحركاتما وإتساعها 
وتأثيراتحا على المناطق المغطية لما والصخور الحيطة بما وعمليات 


نقلها وَ ترسيبهاء ... الخ. مرادف له: علم التثليج (017:0108. 


Glaciology 


ميجماد . مثلا ج. مقياس المثالج. Glaciometer‏ 
مقياس المجالد 

جهاز يستعمل في قياس حركة الحليد أ المثالج. 

جلادايت . جلاديت (minr.)‏ 21201166 


معدن لونه رمادي رصاصي» يتكون من كبريتيد الرصاص والنحاس 
والبزموث» صيغته الكيميائية: (و00118155)ط2)) صلادته ۲ اثلا 
و وزنه النوعي ٠,۹٦‏ . يظهر على هيئة بلورات منشورية الشكل. 

براق . متالق 
معدن براق 


Glance (adj.) 
Glance (n.) 
مثل:‎ «Resplendent luster معدن له بريق وفيض أو متألق‎ 
Copper معدن الكالكوسايت 0531000116 أو ومضة النحاس‎ 
.glance 

فح نض فصر راف 

أنظر: فحم شديد السواد 021ء طاء)1ط. 

تعرية جليدية 


Glance coal 


Glarosion (n., glaciol!.) 
تحات أَوْ حَتٌ حَدَث بفِعْل الثلاحات أو المثالح» فهو تحات مثلجي‎ 
حليدي. تات المجالد.‎ 3 

زجاج. صخر زجاجي. زجاجي GlasS (n., adj., chem., ign.)‏ 
زحاج طبيعي لواد صلبة» تتواحد ني الطبيعة بدون شكل بلورى 
منتظم» تكوّنت خلال الأنشطة أو الفعاليات البركانية عندما تتبرد 
المواد الصهارية الحارة بصورة سريعة لا تنشأ عنها بلورات. كما أنه 
مادة صلبة قصفة شفافة في الغالب تتكون عادة من السليكا 
(510) أو الرمل. ويتشكل الزحاج الطبيعى بواسطة التبريد السريع 
للصهارة مكوناً السَبّحج 065103192)» أنظر: (الأشكال 0ا 0.24 
841), أيضاً أنظر: راجمة زحاحية 1616]68. تختلف الخواص 


راتان 


عملية إستبدال تتم في بيئة بخرية» وبواسطتها َو وفقاً ها يتحول 
معدن» مثل: البَّايُوتايت 810166 إلى جلوكونايت نحت معدلات 


Glauconitization (n.) 


ترسيب بطيئة حداً عند أعماق فيما بين ٠٠١‏ إلى ٠٠١‏ متر. 
جلوكوفان 
معدن لونه أزرق نيلي» أ أزرق أرحوانء أو أزرق مشودء أو رمادي. 
يتكون من سليكات الصوديوم والمغنسيوم والألومنيوم» صيغته 
الكيميائية: [(022)081وNa2Mg241281)›‏ يتبلور 
النظام أحادي الميل» صلادته " - ٠٦,١‏ وزنه النوعي ۳,۱ - ٣,۳‏ 
و معامل إنکساره ١,٦۲‏ 


Glaucophane (minr.) 


حسب 


۱,٨۷ -‏ . وهو معدن ليفي أ موشوري 
من مجموعة الأمفيبول 
(:(5102:2)011ي[هشو(2”'ع ,211132115 ويتكون فقط في 
صخور شست متبلورة معيّنة نتيجة تحول إقليمي لصخور نارية غنية 
بالصوديوم مثل: صخور الإسبيلايت ك#اناذم8. أنظر: سلسلة 
ريبيكايت Riebeckite Series‏ . 
شست الجلوكوفان 
نوع من صخر شست الأمفيبول» يكون فيه الحلوكوفان وافراً عوَضاً 
عن المورنبلند. يتكون الإبيدوت بشكل متكرر ويوحد كوارتز وأنواع 
من الميكا. قارن مع: الشست الأزرق 156طء81065. 

Glaucophane - schist facies (geol.) 
سحا قست اللحلركوفات‎ 
مجموعة من حشود معدنية متحولة (سحنات) تكون فيها الصخور‎ 
القاعدية ممثلة بواسطة إتحادات (بمجموعات‎ 


«Prismatic 


Glaucophane schist (rk.) 


مُؤْتَِقَه من أمفيبول 
صودي» مثل: الجلوكوفان» الكروسايت 0250551]16)»: لوسونايت 
21215501 بيروكسين صودي» أراجونايت» أبيدوت وجارنت 
يعتقد بأنه بمثل درحات حرارة منخفضة وضغوطاً عالية بخلاف 
بمعدلات حرارية أرضية منخفضة بشكل غير عادي. 

طقة ز. طبقة جي G layer (seis.)‏ 
إقليم سيزمي من الأرض تحت عمق 5١٠١‏ كيلومتراً مكافء لِلْبِ 
الداحلي 0016 12261» وهو جزء من تقسيم باطن الأرض المؤلف 
من طبقات (أ إلى ز) (6 ها ) ويكون سوياً مع طبقة (ه) (۴) 
مکافعاً لأب السفلي .Lower core‏ 


جليد شفاف . جليد زجاجي Glaze (glaciol.)‏ 


حليد املس ناف وله مظهر الجا أنظره إشكل 6:55). 


معجم مشرف 


NYY 


لعب رول وصور 


٥‏ - ۳» و وزنه النوعي ۲,۷ - 5,80. بريقه زحاجي» طعمه 
لے وکو عاي کر ی الروانيب 
اقات ا الحية 

جاوكوكربيت . جلوكوكرويت 
معدن لونه أضر يرق أو بنفسجي أ زهري شاحبء يتكون من 
سليكات الكالسيوم والمانجنيز» صيغته الكيميائية: (4ه021/12510)؛ 
يتبلور حسب النظام المعينى القائم» صلادته 5 و وزنه النوعي ٤١‏ ,”. 
جلوكودوت 
معدن لونه رمادي أبيض أو أبيض قصديري» شكله فلرّيء يتكون 
من كبريتيد الكوبلت والحديد والزرنيخ» صيغته الكيميائية: 
[1))00,1(455» يتبلور حسب النظام المعيني القائم» صلادته 


مم 
ع ع 
° 


Glaucochroite (minr.) 


Glaucodot (minr.) 


5» وَ وزنه النوعي 5 ۰,. مرادف له: عا0لc0ںها6.‏ 
جلوكونايت . جلوكونيت 
معدن لونه أحضر باهت» وهو من المعادن الطينية يتكون من 
سليكات البوتاسيوم والحديد والمغنسيوم والألومنيوم القاعدية» صيغته 
الكسياتية: {(K,Na,Ca)o.s-ı1(Fe,A1,Fe*,Me)2‏ 


«(S1,A1)4010(OH)2 .nH2O}‏ يتبلور حسب النظام أحادي 
الميل» وزنه النوعي ± ۰۲,٤‏ صلادته ۲» و معامل إنكساره .٠,١۲‏ 


Glauconite (minr.) 


وهو معدن ترابي أو حبيي من مجموعة الميكا ذات الصيغة 
الكيميائية: (:(011) «{(K,Na)(A1,Fe*?,M)2(۸A1,5S1)4010‏ 
ويوحد عامة في الصخور الرسوبية ذات الأصل البحري. يعتبر 
الجلوكونايت معدناً صلصالياً 01837 من نوع الإلايت 1111]6. وهو 
ميكا أو بلق 21102 ميهة يحتوي على كميات كبيرة من الحديد 
والمغنسيوم يتشكل بتغير البيوتايت في وسط بحري ضحل مُرْحع أو 
إرحاعي. يوحد على شكل حصى صغيرة حضراء مع التوضعات 
الرسوبية. والرمل الأحضر هو مزيج من الجلوكونايت مع رمل 
الكوارتز. أنظر: مَل 28/1311 ويتوافر يحيئة رمل أخضر. 

جلوكونيتي 
صفة تشير إلى بجمع معدي بحتو على جلوكونايت» ناتج عنه لون 
أحضر مميّر» مثال: الطين الصفحي الجحلوكونيتي أو طين جلوكونيتي 


.Glauconitic shale or clay 


Glauconitic (adj.) 


رمل جلوكونيتي Glauconitic sand (rk.)‏ 
أنظر: رمل أحضر 176625820 6. 
حجر رمل جلوكونيتي Glauconitic sandstone‏ 


تر ول عر على بيات من اكيت يكل كاي بلج 
الصحر لوناً أخضراً مميز رمل أخحضر 5820م666 او أرينايت 


جلوكونيتي 0121101121:01]6). 


راتان لع ر رل ويال رر 


أنظر: طية قصية أَوْ إنفصامية 1010 :51681. 

مستوى إنزلاق Glide plane (cryst.)‏ 
عنصر متمائل أَوْ تمائلى في بلورة حيث يرتبط بأجزاء على الجوانب 
المقابلة بواسطة إنعكاس» إضافة إلى إنتقال متواز مع المستوى. 
المكونات الممكن زحزحتها والمصاحبة مع مستوى الإنزلاق يحب أن 
تتطا بق مع نصف التزحزح الشبكي . صيغة الجمع: مستويات 
الإنزلاق أؤ التزحلق 13265م 61106. المرادف له: إنعكاس إنزلاق 
«Glide reflection‏ مستوى تزحزح «Translation plane‏ 
مستوى إنزلاق 2192 31101285)» و مستوى إنزلاج 1326م Slip‏ 
إنعكاس انزلاق. إنعكاس إنزلاقي. Glide reflection‏ 
إنعكاس حدوري 

أنظر: مستوى الإنزلاق عصهام ع6110. 

Glide twin توأم إنزلاق‎ 


أنظر: توأم تشوه .Deformation twin‏ 





1 8 ۳ 1 5 5 ۴ | 
دا | : 
ا 5 ا .. ù‏ 


Gliding (cryst.) انزلاق‎ 

eT‏ شكل 6.55 يتشكل الجليد الشفاف عندما تتجمد قطرات المطر الفائقة البرودة 

انظر : إن 1 2 a‏ 

نظر: إنزلاق بلوري 10128اع 0135681 والمتصلة بأجسام شيئية 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 

زحرحة Gliding (tect.)‏ 
واد جبلى معزول ضيق. Glen = Glyn‏ 

أنظر: إنزلاق تثاقلى أو تجاذبي .Gravitational sliding‏ ا 

٠ 0‏ 0 واد معزول ضيق شديد الإنحدار 

5 5 Gliding flow (cryst.) إنسياب إنزلاق‎ 

إنزلاق. إنسيال .إنزلق. إنساب . Glide (n., v.)‏ 


تسیاب متضمناً إنزلاقاً موازياً لتوحيه بلوري ل ( مثل: تشوه 
إنحدر. نرحلق. ينزلق 


مثل: إنسياب الماء الضحل في محرى» حيث يسير ببطء وبلطف و 


هدوء. 


داحل حبيبية 161011221101 121135131211131 في بلورة ما بواسطة 


إنزلاق توأمي أو إنزلاق تنحزحي .Translation gliding‏ 


مستوى إنزلاق Gliding plane (cryst.)‏ 
ٍ تطبق إنزلاق. تطبق منزلق. تطبق إنحداريي Glide bedding‏ 
أنظر: مستوى إنزلاق 013826 ع110) و سطح إنزلاق 08لل011) 
نوع من تطبق مشوه 56001285 002570110116) نتج بواسطة إنزلاق 
.Surface‏ , . 
َ نحت مائي. قارن مع: تطبق منساب أَوْ تطبق إنزلاجي 5110 
سطح إنزلاق . Gliding surface (cryst.)‏ 0 ا 
.bedding [‏ 
سطح منزلق. سطح إنزلاقي م 5 
ٍ ال بريش إنزلاق . راهصة منزلقة . Glide breccias (volc.)‏ 
أنظر: سطح الإنسياب أو سطح إنزلاجي 51111206 ما8 ري 
ا يشة إنحدارية 
ر ار 
حركة الكتلة). 4 2 5 
راهصة أو بريشة أؤ بريشيا تكوّنت بواسطة حركات تحاذبية تحت 
جليمر (میکا) Glimner (geol.)‏ 1 ا 50" 5 
0 فائنةة حت اهت از طت أذ حخطمت. أذ فشمت. أذ 
مرادف له: بلق أو ميكا 2/1122. 0 , 
تكرت الرواسي. :القاعية .اة كنا 35١‏ المتبياسكة: جريا 
جليمر جابرو 2111111111١2110 (rk.)‏ 1 7 
ب 8 والمترسبة نحت ظروف غير مستقرة نسبيا عند مستويات أعلى. ورعا 
حابرو حاو بايوتايت. لايقترح إستعمال هذا ا : ات 5 2 5 
ع عع تكون متكوّنة أو نابحة من حمولة فائقة أو زلازل أو تشوه. أنظر: 
جليمرايت کمیض. جليمريت وفيض Glimmerite‏ 
بريشيا 13166©13. 
أنظر: بايوتايت ع)])810. 5 500 . 
إنجاه الإنزلاق Glide direction‏ 


جلیمرنون Glimmerton (minr.‏ 
7 د الإتحاه الإنزلاقى على إمتداد مستويات الإنزلاق في معدن ما. 


طية إنزلاق . طية إنزلاقية. طية إنسيابية (.امعع) Glide fold‏ 


٠ 
ع‎ 


إسم أو مسمى قد لمعدن الإلايت 1111]6. 





شكل 6.564 دوران كوني أؤ الكرة الأرضية علي الأرض غير الدورانية أو 
الملتفة 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 





شكل ط6.56 الدوران الكوني المثالي 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


Globigerina (paleont., zool.) . جلوبيجرينا‎ 


جنس أَوْ أحد أنواع أحفورة الْمُتَخرَئَات أو الفورامينفرا. 
رزغات جيرية. رزغات الجلوبيجرينا. 
طرين. طرين جلوبيجريني. وحل ارات 

رواسب البحار العميقة» وهي تتكون أصلاً من الأصداف الحيرية 
الدقيقة لحيوان الحلوبيجريناء وهي رواسب من الطين الطري. وهذه 
رواسب ية بحرية عميقة محتوية على مالا يقل عن ٠١‏ أغلفة 
الْمْتَخْرّبات أو الفورامنيفرا» حنس جلوبيجرينا بشكل شائع» إنه نوع 
كلسى خاص من رزع الْمُتَخْرََات أو الفورامنيفرا. أنظر: (شكلا 
.(F.60 207‏ 


Globigerina ooze 


معجم مشرف 


وم 


الع رر رب يلص ور 


جلينايت . جلينيت Glinite (minrs.)‏ 
إسم مجموعة معادن طينية من رواسب طينية. 
حدر. جرف منحدر Glint (geomorph.)‏ 
حرف ]5503101061 أو ربوة صخرية شديدة الإنحدار معع]5 
fÊذاء»‏ خاصة أو المتكوّنة نتيجة تحات أو حت تكوين مقاوم 
حدوري. 
بحيرة جرفية Glint lake (glaciol!.)‏ 
بحيرة نشأت على إمتداد حط جرف ع110[ 031106, خاصة البحيرة 
ابحلدية الطويلة والضيقة والشاغرة لحوض حفر في طبقة صخرية 
حيث حجزت ابجلدة بجرف. مرادف له: بحير جرف خحطي 1106© 
line lake‏ -. 

خط جرف . حذ حرف Glint line‏ 
حرف تحاتي إمتدادي نتج من تعرية متكون مقاوم لطيف الإنحدار 
حداً. كذلك يستعمل المصطلح عند الإشارة إلى حد يقع بين درع 
فلم وصخور أصغر منه. 

دورا نكوني 

أنظر: (شكلا 0.566 320 6.563). 
إشعاع شامل. إشعاعكوني Global 20121012 (meteoro1.)‏ 
حم الإشفاع. الشمسسى المباشر والإشعاع السمائي المتتشير 
وَالْمُسْتَفْبََْ بواسطة وحدة السطوح الأفقية. 

مقياس كوني. مقياس شامل 
مقياس عالمي لسطح الكرة الأرضية. على سبيل المثال: مقياس 
(Ogg‏ قاملا ميع أو الجزء 


Global circulation 


Global scale (geog., geol.) 


خارطة (أصغر من ١‏ 
الرئيسي من سطح الأرض. 
حركا تكونية . تكتونيا تكونية. Global tectonics (geo1.)‏ 
بنائيات شاملة للكرة الأرضية متمثلة في حركات على مقياس عالمي» 
مثل: العمليات التكتونية أو الحركية ذات الإرتباط بحركة المادة» على 
مقياس كبير حداً» داخل الأرض» خاصة الحركات العالمية أو الكونية 


الحديثة. قارن مع: حركات اؤ تكتونيات قة 
.Megatectonics‏ 
الكرة الأ رضية Globe (astron.)‏ 


كوكب الأرض من حيث شكله المتكوّر أو الكروي. أيضاً هي كرة 
صغيرة مركبة على حور يمكن تدويرها. وعادة ما تكون قابلة للدوران 
والإلتفاف بزاوية متوافقة أو مطابقة لميل محور الأرض. وقد رمت 
عليها خارطة الأرض» وهناك أيضاً كرات سمائية وقمرية. 


راتان 


صفة ذات إرتباط سات غتمعة ف عناقيد و جموعة 
عنقودية في صخر رسوي كربوناتي. أيضاً يشير المصطلح إلى النسيج 
المتميز بقطع كتلية Lumps‏ 0 القطع امجتمعة. 


عنقود بلورات . بلورات مكببة. Glomerocryst‏ 
بلورات مكتلة 

تجمع أو حشد لبلورات من معدن واحد. قارن مع: تبلور متعدّد 
.Polycrystal‏ 

كتلة صغيرةعنقودية Glomerulus‏ 
لمعة. لمعان. بريق. مظهر جذاب Gloss (n.)‏ 
أنظر: صقل. يصقل 201151. 

فحم لامع. فح مبراق Gloss coal‏ 


أعلى رتبة لفحم اللخنايت. فهو أسود قاتم أو حَالِك» مُدُمج مع 
کسر حاري واضح وبريق لامع َو صقيل. قارن مع: فحم شبه 
بتيوميني 0021 511001]11111110115. 

تومج. تأجج 

هيا رمتأبجج. هيا ر توج 
أنظر: تدفق الرماد أَوْ إنسياب الرماد 41018 طئ۸. لاحظ كلمة 


21039 (n.) 


Glowing avalanche (volc.) 


2 


موقد أو مُتَوَمّجَ أؤ ترق ع1مء410. أنظر: سحاب موھج 
ardente‏ éeځNu.‏ 


Glowing cloud (Nuée’s ardentes) 


سی سے ھچ 


سحاب (برکاني) نتوج . سحاب فتاجځجة. سحاب ناري 
أنظر: سحاب مُتَوَمُجٍ أ اجج .Nuée ardente‏ 

نشأة تاكلية. تكؤن تحاتي. Glyptogenesis‏ 
نحت أؤْ تغير» سطح الأرض بواسطة عملية الحت أَوْ العملية 
التحاتية 111051011. 

صخر منقوشة. حجرمسفون Glyptolith (rk.)‏ 
صخرة منحوتة أو متغير شكلها بواسطة التحات الريحي» فهي 
حجرة مقطوعة بالريح 1 ما يعرف بَالّجهريحية Ventifact‏ . 


Gmelinite (minr.) جميلينايت . جميلينيت‎ 


سے 


أبيض» أؤ أحمر 
فاتح» أو أحمر أو أحمر جلوي» يتكون من سليكات الصوديوم 
والكالسيوم و الألومنيوم المائية» صيغته الكيميائية: 
»))Na A1140 2.6H20 }‏ يتبلور 

السداسي» صلادته ٠,١‏ وزنه النوعي ± ۰٠,١‏ و معامل إنكساره 


معدن زیولایت Zcolite‏ سداسى» عديم اللون» 3 


النظام 


حسب 


48 قارن مع: فايوحاسايت ع]1'03[251. 


معجم مشرف 


^۳٦ 


لعب رالوب يلور 





1 د 
شكل 6.57 جزء لمسلك او لجُخر مع جدران مقواة ومصنوعة من رزغ 
الجلوبيجرينا 1975 Reineck & Singh,‏ 


Globular = Globose (adj.) . مدورة . منتفحة .كروية‎ 


كروي = مكبب 
أنظر : كروية أَوْ متكورة ©6110[1]1م5. 
إسقا كروي Globular projection (surv.)‏ 


إسقاط خرائطى بمثل نِصّف الكرة الأرضية على مستوى مواز 
لقاعدتماء أزيحت نقطة الإسقاط إلى نقطة خارج سطح الكرة 
المقابل» يكوّن حط الإستواء وخط الزوال المركزي خطوط مستقيمة 
تتقاطع بزوايا قائمة» وجميع خطوط الزوال الأخرى والمتوازيات تكون 
أقواساً دائرية. 


کرب Globule (n.)‏ 
كريّة. بليلر ةكروية Globulite‏ 


بذرة بلورية ع)411]1)؟ءC]y‏ کروية توحد عامة في الزحاج البركاني. 
جلوبيوليث . صخر کري Globulith (rk., ign.)‏ 
جسم صخري ناري باطني 0 مجموعة أجسام مرافقة ذات أشكال 
كروية أو عنقودية 80113/01081. وغالباً ما تكوّن تماسات متوافقة 
ناتحة من التأثيرات المتدخّلية أو المتدخّلات على المطوّقات المباشرة 
ا الملامسة. 

فتاني عنقودي. فتات ی مکبب . 


1 5 


Glomerate (adj.) 


Glomeroclastic (geol.) 


راتان 


Gneissose banding (gneissosity) 


تحزم نايسي. 
حرم تحولي يحتوي على تناوب من جرم غنية بالكوارتز و الفلسبار مع 





شكل 6.584 صخر النايس» صخر متحول محرّم 1993 Montgomery,‏ 
ا بي ST‏ - 1 - 
أ ا ا : E‏ 


نا 11 ل“ 


ار 
El‏ 
0 








"i‏ 5 أ 
i‏ 35 
E 5 3 7‏ 





شكل ع2.58) بايوتايت نايس كما يظهر تحت المجهر المستقطب. البايوتايت 
(المعادن الملونة): المرو والفلسبار (رمادي داكن) 
Birkeland & Larson, 5‏ 


معجم مشرف 


ATV 


لعب ر رل رب يلور 


فکیات الأ حشاء Gnathostomes (zool.)‏ 
أي من الفقاريات ذات الميكل الأحشائي الباطني المعدّل أو امحوّر 
إلى كوك (جمع فَلك). 

نايس. جنيس. صخر النايس GneisS (rk., meta.)‏ 
صخر حرانيتي متحول» متورق» حشن الحبيبات» وله بنية شريطية 
مؤلفة من حزم متناوبة» غنية وفقيرة بمعادن الحديد والمغنسيوم, 
ومشكلة أشرطة من المعادن الحببة» حيث تتناوب مع أشرطة من 
المعادن المسطحة صفيحية الشكلء أنظر: (الأشكال k0‏ 6.588 
204). وعامة يشكل النايس مجموعة كبيرة من الصخور المتحولة 
ضعيفة التفلق أو الإنفصام 
.Cleavage‏ أنظر: شست ]560115. وهي متفاوتة التراكيب» 
ولكنها في الغالب تشبه تراكيب الحرانيت 0123116. وتتكون 
صخور النايس من تحول إقليمي مرتفع الرتبة» وهناك أنواع منهاء تميز 
إما بخاصية النسيج» مثل: لمعن نايس 5116155 Augen‏ 0 
بواسطة معادتما السائدة فيهاء والمتميزة بماء مثل: المورنبلند نايس 
Hornblend gneiss‏ والبايوتايت نايس «Biotite gneiss‏ 
أنظر: (شكل 6.584)» أَوْ بواسطة الصخر الأصلي الذي نشاً 
منه» أو التكوين المعدن العام أو وَ أصل النشأة» مثل: الحرانيت 


.Granite £1€1SS نايس‎ 


«Metamorphic rocks 


نايسي. جنيسي Gneissic = Gneissose (adj., geol.)‏ 
صفة نسيجية أو بنْيّوية خاصة بصخور النايس ذات التورق» المتسعة 
َو المتباعدة فيما بينهاء ومُعَلّمة بشكل محدود» وغالباً غير مستمرة 
مقارنة بالنسيج الشيستوزي 1670016 Schistose‏ ا البنية 
الشيستوزية.وعامة هي صفة صخرء يشبه النايس لكنة ليس نتيجة 
عمليات متحولة. قارن مع: نايساني 726155010). كذلك هو صفة 
صخ رنسيجه مُؤلّف من تبادل أو تعاقب شِسْتِي 5011156056 
وأحزمة أو أشرطة محببة 2205 ع13111105© وعدسات مختلفة في 
التركيب المعدني والنسيج. 
بنية نايسية . بنية جنيسية Gneissic structure (geol.)‏ 
في الصخر المتحول» البنيّة النايسية بشكل عام هي التخطط 
النسيجى الخشن أو تمرّم المعادن المكونة والتي تظهر بشكل طبقات 
مافِيّة وسليكونية أو سليسية. 

نايساني 


2 


Gneissoid (adj., geol!.) 
پس‎ 


متحولة» على سبيل المثال: الإنسياب الصهاري اللرج Viscous‏ 
magmatic flow‏ ال کون للجرانيت النايساني 006155010 


عا مقع . قارن مع: نايسي 61818510 و نايسوز 616188058 . 


راتان (العبرائ ررس اللسرر 





شكل 6.584 بعض أنواع من صخور النايس» من الدرع العربي تصوير: مشرف 


على شكل تجمعات ليفية متشعبة. وهو المكوّن الأساسي للصداً ببية نايسية Gneissose structure‏ 

الطبيعي الليمونايت. وعامة فن الحوثايت ركاز رئيسي للحديد أنظر : بنية نايسية 5111101016 60615512 . 

8 واسع الإنتشار» يتشكل في المستنقعات أو بواسطة تحوية نسيج نايسي. نسيج جنيسي Gneissose texture‏ 

معادن الحديد الأخرى. والحوثايت شديد الشبه بالليمونايت أنظر: بنية نايسية :561111111 0615512 6. 

Gnomon (surv.) إلا أنه يتبلور في النظام المعيّني القائم. شاخص المزولة‎ «Limonite 
Gnomonic projection (geog.) : إسقاط مره ولي‎ 
المسقط المزولي‎ 


إسقاط جزء من شكل سطح الأرض المنحني على سطح ويي 
منبسط مماس له» ويطلق أيضاً على نوع من الإسقاط الخرائطي. 
الإسقاط الزوالي» وإن كان يصور سطح الأرض على الخريطة في 
شكل مغاير لشكلها الحقيقي» فإنه ذو فائدة في الملاحة» لأنَّ 
الدوائر العظمى على موذج الكرة الأرضية تمثلها خطوط مستقيمة 
على الخريطة. وعامة فإِنَّ المسقط الْمِرْوَِي بمثّل فيه سطح الأرض 
مسقطاً من مركز الكرة. 

كومة نفيات . ركام منجم. ركام ردمي Gob pile (mining)‏ 
ركام مخلفات التعدين أو المنجم على سطح الأرض. 

بادئة بمعنى: أرض. تربة. جغرافي. جغرافيا "١‏ - 0©©) = -206) 
مرادف له: - 0660). مثل: تقوس في أدم للأرض» قبو أرضي 


. 06021211111 





شكل و6.59 معدن الجوثايت أو الجوثيت لاد ات العربي» تصوير: مشرف 


جوثايت . جوئيت Goethite (minr.)‏ 
معدن لونه أَضْفَرْء اؤ أحمرء أو أسود بي يتكون من أكسيد الحديد 
الائي» صيغته الكيميائية: 0جآ0.1ي58 اؤ )۴e0)08([‏ أو 
عامة ((0-110)011)» يتبلور حسب النظام المعيّني» صلادته ه 
- ه5ر,هء وزنه النوعي ۰٤,۳۷‏ و معامل إنكساره 25,59 أنظر: 
(الأشكال م6.59 k0‏ 6.592). ويظهر معدن الحوثايت عادة 


























راتان (العبرائ ررس اللسرر 


35 م 2 ا ۴ 5 
عنصر فلزي» رمزه الكيميائى ناكء ضمن المجموعة 18 في الجدول شكل ط6.59 الهيئة البلورية للجوثايت 1969 ,51121175011 


1 


الدوري» أنظر: (شكل 0.44). وهو عنصر إنتقاللي 01 )ز5٥1۲‏ 
الاعماعاء» كثيف جداً لونه أُصْمَرْ لین يسهل تشكيله» يوحد غير 















متحد بغيره وقي مقادير يسيرة وبخاصة في بعض الرمال وعروق 
الكوارتز» يتبلورحسب النظام المكعبي أو متساوي القياس» صلادته 
۲,۵ - ۳» وزنه النوعي ١‏ - 215,7 أنظر: (الأشكال ,۴.75 
6.60 10 6.603). عدده الذري ۷۹ و وزنه الذري ۱۹۷,۲. 
يوحد الذهب في ماء البحرء إلا أن تكاليف إستخلاصه باهظة 
وغير محدية إقتصادياً. ويعتبر الذهب فلز نبيل «Noble metal‏ 
نقطة إنصهاره ٠١٦۳‏ درحة مئوية» نقطة غليانه ۲۹٦٦‏ درحة 


مئوية» و وزنه النوعي ۱۹,۳۲ (عند ٠١‏ درحة مئوية). 


شكل 6.604 شذرات صغيرة من معدن الذهب الخامء مُكَوّنة كتلة شجرية البئيةء 
مُؤلفة من مكعبات متبلورة» متحف التأريخ الطبيعي. لندن 


شكل م6.59 شريحة مجهرية لبلورات الجوثايت 1981 ,عع11©1' 





Gold (minr., chem.) ذهب . تبر‎ 


شكل 6.60 شذرة من الذهب 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


اراتا العم را بول ولص رر 


شكل 6.606 عينة من شعرات وخيوط من الذهب 
Minerals of the World‏ 


ملغم الذهب . الملغم الذهبي Gold amalgam‏ 
نوع من الذهب البلدي محتوٍ على زئبق» والملغم الطبيعي التكوين 
مؤلّف من ذهب وفضة وزئبق و نسبة معدل الذهب فيه هو 3 
وهو عادة يكون مصاحباً للبلاتين» ويتكون بشكل حبيبات بيضاء 


مصفرة تتجعل بسهولة. 


حاو للذهب . به ذهب . محتو للذهب Gold bearing‏ 
بريل الذهب Gold beryl (minr.)‏ 
مرادف له: كريسوبريل 2»)01139508613/1 ولا خلط بينه و بين بريل 
ذهبي 6611 06010612). 

جرافة الذهب Gold dredge‏ 
آلة تستخدم في فصل الذهب عن الرواسب» أنظر: (شكل 
.(G.61‏ 

غبار الذهب Gold dust‏ 
حسيمات دقيقة أو قشور أو كُرَيّات من الذهب» مثل: تلك 


9و 
ا مس عليها في التعدين المكيثي» 50101285 61عع213. قارن 
مع: غبار بحاري .Commercial dust‏ 
بويل ذهبي Golden beryl (minr.)‏ 
نوع جواهري من البريل شفاف» أَطْفَرْ ذهي 0 أخضر ذهي» و لا 
يخلط بينه وبين بريل الذهب 5613/1 6010. 


معجم مسرف 





5م 





شكل 6.604 يتشكل الذهب في حالة طليقة (وَ يدعى ذهب طبيعي) على بلورة 
كوارتز 1994 Press & Siever,‏ 


راتان 


العم رار ر يلص ور 





شكل 6.61 جرافة الذهب المستخدمة في فصل الذهب عن الحصباء 1993 Plummer & McGeary,‏ 


تكونت بعد إنقسام قارة بانجيا 68ع8928» أنظر: الإنحراف القاري 
Continental drift‏ 3 لوراسيا 121113512. وتدل الشواهد 
الطبقاتية والأحفورية على أن هذه القارة كانت تضم القطب الحنوبي 
انا راربا .اميه زك اة ر يعض الوجلناته: ال 
الأخرى. وعمرها من العصر الكربوني إلى الجوراسي» وتحتوي على 
حريث مثلجي في أجزائها السُفلية وطبقات من الفحم في الأجزاء 
العلوية منهاء وَ وُحَِدَتْ تتابعات مشابحة من نفس العمر في جميع 
القارات في نصف الكرة» ويشير هذا التشابه» إضافة إلى إثباتات 
قوية أخرى من نفس النوع» إلى أن هذه القارات كانت متصلة 
بشكل كتلة كبيرة مفردة» كما تشير الإثباتات الحديثة إلى أن 
القارات الحالية ماهي إلا قِطّع أَوْ شظايا قارية إنفصلت وتباعدت 
عن بعضها بواسطة القارية 
+06ء136م015. والنظير المماثل للجوندوانا في نصف الكرة 
الشمالي كان "لوراسيا 2»"1.311153518 القارة العظمى المشتق كلاهما 
منها كان بانحيا والمسمى الآخر لما هو أرض جُونْد أو جُونْدُوانًا 
4ه أيضاً أنظر: (الأشكال 20 2.96 P9a,‏ 
:L.21‏ 


Continental الإزاحة‎ 





شكل 6.62 أرض جوند أو جوندوانا 1973 Stokes,‏ 


أرض الجوند . أرض جوندوانا Gondwanaland‏ 


معجم مشرف 


ذم 


ركائز الذهب Gold placers‏ 
رواسب ذهب غرينية أؤْ ركائز أو مكائث الذهب. 
أوبال مذهب . أوبال ذهبى اللون 


أوبال النار الذي يَظْهر فقط بلون أَصْمَرْ ذهبى. 


Gold opal (minr.) 


کوارتر مذهب Gold quartz‏ 
کوارتز ار ذهباً لونه بي در على مکتنفات صغيرة من 


Goldschmidt’s mineralogical phase rule 
قاعدة الأطوار المعدنية لغولدشمدت‎ 

عدد المعاكث الموجودة ف ىة معدنية يساوي 
المكوّنات الأكسدية في تحليل الصخرة. 

حجر الذهب . 


و أقل من عدد 


Goldstone = Aventurine 55 


بے کے - شی ات کات سیر على اور من 
ت وُرَيّقات دقيقة نحيلة رباعية سداسية من نحاس 
فلزي» تُظْهر إنعكاسات متلألئة وتُنتِج أو تكوّن محاكاة أو تقليداً 
معروفاً ولكن سيىء للأفنتيورين 47610111126. أنظر أيضاً: حجر 
الشمس 591135]026. مرادف له: زحاج الأفنتيورين 4776101011026 
glass‏ . 
شرفة جوليتز 
شرفة صخر قاعدتما مكشوفة عند اكئف أو المنحدر والقريب من 
سطح المصطبة 


2011016 (rk.) جوندءيت‎ 


0001617 terrace 


صخر متحوّل مكوّن من إِسْبشارتين 50655311106 وكوارتز» ورما 
يكون مشتقاً من راسب حاو للماتحنيز. 
أرض الجوند . قارة جوندوانا 

قارة قديمة عظمىء أنظر: (شكلا 1.21 320 6.62)» من أواخر 


Gondwana 


الدهر القدم 231602010 12]6» إفتراضية في نصف الكرة الجنوبي» 


راتان 


«{(NazCaAl,S16020.7H20 }‏ يتبلور حسب النظام المعينی» 
صلادته ٤,٥‏ - ه, و وزنه النوعي وي سكون ا ألياف 
دقيقة) كرات متشعبة. 


تصنيف جيد . فرز جيد 


أنظر: (شكلا 5.1816 320 8.1814)» أيضاً أنظر: تصنيف. 


Good sorting = Well sorted 


jj‏ ع501108. 
جونجاريت . جونجاريت Goongarrite (minr.)‏ 
معدن يتكون من كبريتيد الرصاص والبزموث» وهو خليط من 
الكوسالايت ع00531166) والجالينا 2081128 صيغته الكيميائية 


«(Pb,B1257)‏ يتبلور حسب النظام أحادي الميل» صلادته ”2 و 


وزنه النوعي ۷,۲۳. 

مضيق جبلى . حوينق. أحدود. ختور. Gorge (geol.)‏ 
واد عميق ضيق 

مر ضيق له جوانب صخرية شديدة الإنحدار» وهو كذلك أضيق 
جزء في ممر ما. مرادف له: الخانتق 03235:02))» ا الأخدود 
«Ravine‏ َو الإفجيج ٥1١‏ [ا6. يشق النهر د الجدول عادة الخَؤْر 


الذي يجري فيه. ويشكل المضيق مبلى مرا ضيقاً بين الحبال. وعامة 
يعبر المطاح إل وى قري ع يدجبال غا ا 
جوسلارايت . جوسلاريت Goslarite (minr.)‏ 
مفدن. لونه ايظرن ١د‏ ري ار امتدن ومكون هن كبرفالك انلك 
المائية» وصيغته الكيميائية: (72504.71120)» ويتشكل بواسطة 
أكسدة السفاليرايت 22161166م9» وعادة ما يكون كتلياً. مرادف 
له: الزاج الأبيض «White vitriol‏ الاج الز نكي «Zinc vitriol‏ 
و النحاس الأبيض White copperas‏ . 

جوسان = غطاء حديد Gossan = Iron hat (mining)‏ 
قلدسوة حديد . قبعة حديد 

ركاز سطحي مؤكسد (من معدن كبريتيدي)» يظهر بهيئة راسب 
حديدي» ويوحد في الأحزاء العليا لبعض رواسب الركازات 
الكبرفيدية: المعدنية»...وتكون. .ينا كسد. الكبرنيدات» وبالخلض. هم 
الكبريت 3١‏ الفحاس از غير ذلك فن العداضير القلزية» تارك ا كاسن 
الحديد المائية والكبريتات بشكل نادر» ويدحل في تركيبه أكاسيد 
الحديد وعلى الأخص المائية منها. مرادف له: التغطية 0301185 
التغطية المغسولة 037118 Leached‏ المَبًعة الحديدية Iron hat‏ 
وتكتب أيضاً 20 . قارن مع: نطاق مؤکسد 607101260 
zone‏ وجوسان زائف 50559012 False‏ . 


ع 


Gote = water course مجرى ماني‎ 


معجم مشرف 


‘N4۲ 


لعب راي لوجر لور 


القارة العظيمة القديمة» كانت من أواخر الدهر القديم» ممثلة في 
نصف الكرة الجنوبي» وتشمل كلا من أسترالياء والقطب الجنوي» 
وأفريقياء وأمريكا الجنوبية» والهند (جنوب الجانيتز وشبه الحزيرة العربية 
وبعض افر الصغيرة). ثم تكرت هذه القارة إلى قطع من اليابسة, 
وتباعدت عن بعضها منذ الزمن 
أنظر: (شكلا 1.21 320 6.62). وتعني "أرض الخُونْدس 1220 
5 fه"‏ والمفضل إستعماله كتسمية هو "جوندوانا"» حيث 
المسمى الأخر "أرض الموندوانا" يكون إسماً تكرارياً فقط وقد 
أدخل السويسريون هذا الإسم المحتلف أو المتنوع لِلْجُونْدُوَانا. 


Goniatitic suture (paleont., zool.) 


الثلاثى وبقيت كما هى الأنء 


درز جونيانيتى 
نوع من الدرز في الأمونيتات 2410100820105 يتميز ببساطة 


الزحرفة المحززة» وتكون فيها معظم 0 جميع الفصوص والأستد 


2 
ع 


الأسرج عير مستئة مستوية (مُهدَّبة او مكشكشّة)) فيما عدا 
الفص الظهر فهو مقشم» وربما يكون مسنناً» خاصة الدرز في 
ا جونياتيتات مع: الدّزز 


Ceratitic و ل المَرْنِ أو السيرتيقي‎ «Ammonitic suture 


E 


15<”- قارن الأمو 5 


.SUuture 

منقل. مقياس. الزوايا . محياد . مقياس الحيود Goniometer‏ 
حهاز لقياس الزوايا وخصوصا تلك الواقعة بين أوجه البلورة. أبسط 
أشكاله مقياس الزوايا التلامسي 1عاع01010م0ع ]ع13م00» وهو 
عبارة عن منقلة توضع قاعدتما على أحد الأوجه البلورية» بينما تدار 
ذراع متحركة حتى ثُلامس الوحه البلوري اجاور له. وتركب البلورة في 
مقياس الزوايا العاكس1ء] 501101 Reflection‏ والأكثر دقة 
بشكل محوري على دائرة مُدَرّحة» أو دائرتين واحدة أفقية والأحرى 
عمودية» ويمكن إدارتا بشكل مستقل. يتم تدوير البلورة حتى 
يَعْكس كل وجه من أوجههاء بدوره» حزمة ضوئية مُسَدَّدة إلى 
معراب أو تلسكوب ثابت بحيث يتم تحديد إتحاه المحور النظامي 
(العمودي) لكل وجه. (يمكن إستخدام هذا المصطلح أيضاً للدلالة 
على مُعَيْن 
الأشعة:. السفية الك )5 ا يعرف عمقياس الإنكسار 


الإغحاه .Direction finder‏ وهو أيضاً آلة تقيس 


. 101111 


Gooderite (rk.) جوديرايت‎ 


صخر سحيقي سيانايت النيفيلين به وفرة من الألبايت بدلأمن 


فلسبار البوتاسيوم. لايقترح بإستعمال هذا المصطلح. 


ما رد ديت Gonnardite (minr.)‏ 
معدل من معادن الزيولايت» لونه أبيض» يتكون من سليكات 
الصوديوم والكالسيوم و الألومنيوم المائية» صيغته الكيميائية: 


راتان 


معدن لونه أبيض مصفرء يتكون من فوسفات الأسترنشيوم 
الكيميائية: 


القاعدية المائية» صيغتة تناك 


والألومنيوم 
«{SrAls(PO4)2(OH)sH20}‏ صلادته ه5,5» و وزنه النوعي 


۳,۱۹ - ۲,۲۸. مرادف له: هاملينايت 1131101111]6. 


رهد = مسیل Goyle = Ravine‏ 
واد صغير ضيق شديد الإنحدار. 
قوز (.امعع) GOZ‏ 


تراكم الرمل بما يشبه الكثيب» طويل ولطيف الإنحدار» يتراوح سمكه 
من سنتيمترات قليلة إلى عشرات الأمتار. كذلك يشير إلى الكثبان 
المتعرحة وكبيرة المقاس» ولا عِدَّة أمثلة في صحاري شبه الجزيرة 


ل 
خحدمة . أخدود. خسف . غور. خسيفة. Graben (geol.)‏ 


أخفوضة. صد ع أخدودي. صدع خسيفي 

قطعة من قشرة الأرض منخفضة:؛ ويحدَّها صدعان جانبيان» أنظر: 
(الأشكال 142 and‏ 21.425 ,0.63). وتظهر الصدوع 
الخسيفة بميئة فوالق حوضية ناشئة عن كتل من القشرة الأرضية» 
هبطت على طول الفوالق بين كتلتين مُرْتَفَعِيْن نسبياً. أنظر: وادي 
الشف Rift valley‏ . 


لعب ر رل وصور 


جوئايت . جوئيت Goöthite = Goethite (minr.)‏ 
أنظر: عانطاء60» أيضاً أنظر: (الأشكال م6.59 10 6.592). 
الجوتلاندي Gotlandian = Gothlandian (hist. geol.)‏ 
مرحلة زمنية جيولوحية: وهو إسم تبادلي للعصر السيلوري 
1110 و بخاصة آحر السيلوري» مستخدم في أوروبا. 

فنات صخري مجروف . نحاتة صلصالية. 
طين مسحون . طين الصدوع. طحين الصدوع 
المادة الصخرية المسحوقة التي تتكون نتيجة لحركة الصدوع وطخنها 
للصخور. وهي تتواحد على جانب جداري الصدع نتيجة التصدع. 
وهي من العلامات الطبيعية التي يستدل بما على وجود الصدع. 
أنظر: مصاقل سَحجية 5106مع51121. 


Gouge (geol.) 


تقویر هلالي. تفوير . تحويض Gouging (glac. geol.)‏ 
فر أو تخديد أو تقيب أؤ إقتلاع سطح الطبقة القاعية 


حفر أو تخديد 
Bedrock‏ بفعل الأنمار الجليدية أَوْ المثلجية أَوْ الحليد المخلحى 


ا 
ع 
o‏ 


ice‏ acierاG»‏ حيث ينتج عنه الثقوب أو الحمر الحلالية 
.Crescentic 50115‏ 
جويازايت . جويازيت GoyaZite (minr.)‏ 





شكل 6.63 صدع خسيف (منخفض) وَ صدع ظهْر (مرتفع) 1977 ۴٥۵1e,‏ & 1510811 


واحد أَوْ تنحدر ميل محدد. ويشمل ذلك تسوية قاع المحرى المائي 
ابص ذا عذال يتناسية مع سات دو یي 

إنحدار متوازن. إنحدار. 
کرج. ممال 

ميل منطقة أَوْ بحرى» وخاصة قاع النهر» عندما يكون هذا الميْل 
بالقذر الذي لا يحدث معه تحات ترسب» وكذلك كل درحة من 
درحات اليل الطبقي» ويعبر عنها عادة بنسبة مئوية. وقد يشير هذا 
المصطح إلى جحرى مائي كاف لحريان الماء ونقل حمولته. وعليه فإن 
الدَّرَحِ هو ميل سطح أو حط مع الإتحاه الأفقى. ويُحدّد بقيمة زاوية 
ميل بالدرحات أو يُعْطَى كنسبة مئوية. كذلك يستخدم المصطلح 
عند الإشارة إلى تقسيم للفحم معتمداً على درحة نقاوته» مثل: ما 
ف كمية الماذة غو العضوية ٠‏ الماد بعد تحرقة. 


Graded (adj., geol., geomorph.) 


Grade (geomorph., coal) 


معجم مشرف 


/ 5 * 


حسائف . صدوع حسيفة. Graben faults (geol.)‏ 
صدوع أحفوضية 

كتلة طويلة بشكل عام إذا ما قورنت بعرضهاء وقد رُمِيَتْ إلى أسفل 
أو إنخفضت على طول إمتداد صدوع موجودة على جاني الكتلة في 
الإتحاه المتطاول» وتأحذ الصخور على كلا الحانبين وضعاً يرتفع عن 
الكتلة» أنظر: (الأشكال 11.426 0مة 11.422 ,6.63). 

تدرج . تسوية . تمهید . تدريج. Gradation (geomorph.)‏ 
تسوية سطح الأرض 

عملية تؤدي بسطح الأرض إلى الإستواء بفعل التّحَات (نتيجة 
عوامل التعرية بالماء والرياح والحليد) والنقل والإرساب. أيضاً يعني 
المصطلح نويا دايعا الاد اذ الصا ى الرقة أذ الصف أو 
الدرحة أَوْ الحجم. ينشأ السهل نتيجة لتسوية الأنمار و الجداول 
للأرض. ومن ثم فإِنّ التدَرج هو تسوية الأرض حتى تصبح بمنسوب 


راتان 


الناعمة أَوْ الدقيقة مشكلاً بنية رسوبية» تَظْهَر فيها الطبقة بتدرّج في 
حجم الحبيبات الخشنة في أسفل الطبقة إلى الناعمة في أعلاها. 


وتستخدم هذه البنية للإستدلال على وضع الطبقة في الوضع 
الطبيعي. فقد يكون التدرّج معكوساء وني هذه الحالة يشير ذلك إلى 
خرورة: ف ا ك ا 
والمتكون الحاوي ها بشكل عام» أنظر: (الأشكال 0ا 6.658 
.(G.65f‏ 





شكل 6.65 تطبق متدرج» (أ). رسمة توضح التطبق المتدرج يصبح أنعم 
الحبيبات عند الجزء العلوي وَ (ب). مثال على التطبق المتدرج 
Montgomery, 3‏ 


معجم مشرف 





الع رار ر يلور 


مها . متساوي الدرجة الحجمية. صف 


سطح أَوْ مَعْلّم عندما لا يزيد حجمه ولا ينقص أَوْ عندما تكون 
عَمَلِينَا التحات والترسيب متوازنة بحيث يحتفظ بالحدور الإتزاني 
العام. أنظر: تسهّب أو تسوية 1208]108م©260. أيضاً هو 
مصطلح جيولوحي ذو علاقة بالراسب غير المتماسك أو صخر 
حتاقي غير ملتحم مكون من حسيمات ذات حجم موخد أؤ 
جسيمات واقعة ضمن حدود درجة حجمية واحدة. مرادف له: 
مُفرز أو مُصّنئْف 501]60. 
طبقة متدرجة Graded bed (geol.)‏ 
طبقة رسوبية» عادة نحيلة» تُظهر تطبقاً مُتَدرحا وهي ذات حد 
تماس مفاحىء مع المادة الناعمة للطبقة السفلية ولكن حد تماسى 
تدريجي أو غير واضح بالقرب من القمة أو السطح العلوى» مثل: 
رمل أو غرين حشن مُتَديّج إلى أعلى نحو مادة طينية صفائحية 
أنظر: (الأشكال 6.68 0طة 6.682 ,6.64). 





شكل 6.64 طبقة متدرجة بها حبيبات خشنة عند القاع ثم تتدرج الى حبيبات 
أنعم أو أدق نحو الأعلي 1993 Plummer & McGeary,‏ 


تطب ق تدرج. طباقية متدرّجة. 2 Graded bedding (gel)‏ 


يتكون عندما تنخفض سرعة جريان الماء فتترسب المواد الخشنة أولاً 
قي قاع ا بمحرى ويليها بصورة متعاقبة وللأعلى ترسيب الرواسب 


/ 5 


اراتا لعب ر بول ولص رر 


-— القسا‎ mm 


شكل 6.654 تطبق متدرج في صخر رسوبي قديم؛ تتدرج كل طبقة للصخر 
لأعلى من رمل خشن عند القاعدة الى رمل ناعم عند أعلى الطبقة 
Skinner & Porter, 1987‏ 





شكل 6.65٥‏ حجر جير ميكريتي دقيق الترقق به رقائق خشنة متدرجة من 


شكل م6.65 نوعان أساسيان للتطبق المتدرج» (أ). تدرج متناقص في أحجام متكوّن البويب» طبعة سالبة لتقشير خلاتي أؤْ أسيتاتي [ع»م 46026 »: منطقة 
الراسب وبدون الجسيمات الدقيقةء (ب). تدرج متناقص في أحجام الراسب في الأغم» قرب مدينة الرياض 1976 Moshrif,‏ 
الجزء العلوي وجود الجسيمات الدقيقة بشكل تام وهو بمثابة راسب أرضية 
Reineck & Singh, 1975‏ 


راتان 


الى ا و 

قطاع طولي في النهر المُتّدرّج في شكل فطع زائد مقعر إلى أعلى 
مستوى تقريباً من ناحية المصب ومُتَديّح في الإنحدار ناحية المنبع 
وتكون الحانبية متوازنة بين كميتي المترسبة والمزاحة. أنظر: مَقْطّع 
الإتزان .Profile of equilibrium‏ 


وي لاه وس > کرس به 


وخدات زتبية تد رجة . Graded rhythmites (geol.)‏ 


ايقاعات متدتجة 
وخدات طبقية منتظمة التَّكّر أو الترتيب» أيضاً هى وخدات متواترة 
أو رَه عانسطاتوطا أنظر: (الأشكال 10.576 ,10.578 ,6.66 


.(and 06 


العم رر رج يلص ور 





تصوير: مشرف 


Graded profile (geol., geomorph.) مقط ع درج الإنجدار.‎ 





شكل 6.66 تناغم أو إقاعات متدرجة لطبقات رمل عاصفي في طين أؤْ وحل رصيفي 1975 Reineck & Singh,‏ 


لا توافق متدر 2 (.امعع) Graded unconformity‏ 
تخالف متدرج 

أنظر: لا توافق ٍف .Blended unconformity‏ 

معيار تدرج الحبيبات . 
مقياس التدرّج الحجمي 
مقياس تقسيم دون أؤ تحتي لأحجام الحبيبات» وهذا التقسيم يحتوي 
على سلسلة من رنب حجم الحبيبات» أنظر: (شكل 6.67). 
ويعرف هذا المقياس بمقياس لالم ونتؤرث مستخدماً وحدة المليمتر 


Grade scale (.امعع)‎ 


في قياس أقطار الحبيبات» بخلاف مقياس فآي لِلْعَا لم كرومباين الذي 
إستطاع تحويل وحْدَة المليمتر إلى الفآي (© = 1ط۴). ويستخدم 
مقياس التدرج الحجمي في تحديد حجم حبيبات صخر رسوبي» 
عينة رسوبية» ومعرفة نوعية الراسب عما إذا كان تابعاً للحصاء أو 


لِلْجَرُول أو الرمل أو الطين. 


o 
الما‎ 


معجم مشرف 


5م 


نه رمتدرّج. نه ر مرج Graded river‏ 
يسمي النهر غا مدا عددما يصل التحات. النهرئ إلى الدريحة 
التي يتخذ فيها القطاع الطولي في جزء من النهر المنحنى الأملس 
المقعر تقعراً حفيفاً من ناحية السماء والممتد في إستواء يكاد يكون 
ا والْمُتَدرُج ف الأغوار تالحية المع 

رواسب متمائلة (.امعع) Graded (sorted) sediments‏ 
و ا وللكانة بهن .يناك ات ا 
حجمية واحدة. 

مجرى ممها . نهر ممها. 
مجرى متدرّج 

تحر مُتدرّج ولكنه في حالة متوازنة بين التسوية والطمور» جاءت من 
تفاعل عوامل كثيرة منها علاقات الطاقة والتصريف والسرعة والميل 
والحمل وشكل مَقْطّع القناة» ... الخ. كما أنه مجرى حال من 


المنحدرات و مساقط المياه. 


Graded stream (geomoph.) 


راتان 


ممال. منحدر. درجة الميل. 
ميل. تدرّج 

منحدر تر أَوْ سطح اليابسة . الإنحدار الحلي الذي يجري بواسطته 
النهر .ويُعَرّف الخيف على أنه هبوط وإرتقاء في سفح الجبل . كما 
يشير هذا المصطلح بشكل عام إلى مقدار التغير في كمية ماء مثل: 
فرحة ارا او شفط اموا على مساقات سے على .خط ما 
وهي أيضاً ميل حط أو سطح مقيساً بالنسبة إلى خط أفقى» كذلك 


معدل تغير شيء ما في الحجم أو في غيره نما يقاس. 


Gradient (geomorph.) 


لعب رالوب لور 


درجة حجمية. حجم تدز Grade size (geol.)‏ 
حجوم متدرّجة 

مصطلح يشير إلى درحات حجوم الحبيبات الرسوبية كما يلي: 
الجلمود 80111061: يزيد قطره عن 5٠5”‏ مليمتر» الحصى 
65 مه”: يتراوح قطره بين 55 مليمتر و 5 مليمترات» الرمل 
١: 4‏ يتراوح قطره بين ۲ مليمتر و " من المليمتر» الغرين 5116: 
يتراوح قطره بين 5 من المليمتر إلى ب من المليمتر» و 

01337 أو حليط من الطين و الغرين: HE‏ 


256 
المليمتر» أنظر: (شكل 6.67). 





شكل 6.67 مقياس تدر ج حجوم الحبيبات 1978 Friedman & Sanders,‏ 


يقصد به مدّى خلط رتب أحجام الحبيبات في المادة الرسوبية» 
فمثلاً التدرج اليد 72060ع ۷611 يعني أن تواحد الحبيبات 
الخشنة إلى الناعم منتظم التوزيع» أنظر: (شكلا 300 0.683 
.).).0٧0‏ بينما يوحي التدرج الرديء ا السبىء Poor graded‏ 
بفقدان الإنتظام ف الحجم الحبييى» وتوجد هناك إستمرارية ف التوزيع 
الحجمى. كذلك هو التناقص التدريجى للحد الحجمى الُْسَيُمى 


معجم مشرف 


/ ¢۷ 


ال وى 


تيار متحدّر. تيا رمتدرّج. تيار التوازك Gradient current‏ 


تيار ريحي أَوْ حيطي (بحري) تكون فيه قوة الضغط الأفقية متوازية 
تماماً بواسطة بحمل قوة كوريوليس وقوى الاحتكاك السطحي أو 
القاعي. تنساب إلى اليمين قوة التدرّجح الضغطي في نصف الكرة 
الشمالي ولكن ليس على طول خطوط الضغط 1506835. 


Grading (particle size, geomorph.) 


راتان 


منحنى التدرج Grading curve‏ 
منحنى حجمي لرواسب فتاتية وَ ْنَل برسم بياني يوضّح العلاقة بين 
أحجام حبّات العيّنة الصحرية مُوَفّعة على المحور الأفقي بمقياس 
لوغاريتمي» وبين النسب العوية بالوزن ذه الأحجام موقعة على 
احور الرأسي بمقياس حسابي. قارن مع: منحنى تراكمي 
.Cumulative curve‏ 
مقياس التدر 5 . ممیال Gradiometer (surv.)‏ 
آلة تستعمل لقياس التدرج الكمّي الفيزيائي» مثل: ألة مكوّنة من 
مقياسي مغنطيسي واحد فوق الأخر» والذي يقيس الفرق بين حقل 
مغنطيسي في موقعين. 
جرافتونايت . جرافتونيت 
معدن لونه قرنفلي ضارب للصفرة» يتكون من فوسفات الحديد, 
والمانجنيز و الكالسيوم» صيغته الكيميائية: 
))۴e,Mn,C2(3)P04(2}‏ و وزنه النوعي۳,۷. يتكون في نموات 
مترققة مع تريفيلايت 13/1166م111 . 


Graftonite (minr.) 


3 


جرهاميت Grahamite (meteorite)‏ 
نيزك حجر حديدي» أنظر: ميزو سيدرايت .Mesos1derite‏ 


Grain (n., geol., econ. geol., gem., geomorph, glaciol., 
palyn., petrology) 


حبة. حبيبة . بلورة صغيرة قاسية . ذزة. صرب . مقدار ضميل. 
تحبب . تبلور دقيق. تجژع. يتبلور مظهر محبب أو مبلور. 
تعرق . يعرق . يبلور. يجزع. إنجاه الألياف في الرخام 

لهذا المصطلح عِدَّةَ معانٍ: ففي الجيولوجيا الإقتصادية: فهو مصطلح 
يستخدمه رحل المخجر ليشير إلى مستوى التجزع 
التعرّق في صخر متحول» مثل: الإردواز والذي يكون عمودياً مع 
الإنفصام المنساب» أو كذلك إتحاه التمزق في صخر كتلي» مثل: 
الجرانيت. أما في علم الجواهر: فهو وحدة وزنية مستعملة عامة للؤلؤ 
وأحياناً لجواهر أحرى» وهي تساو ٠,٠١‏ قيراطاً أو .,٠.٠٠٠‏ 
جراماً. كذلك مصطلح ذو إرتباط بقطع الألماس مشيراً إلى إتحاه 
الإنفصام. أما في علم التضاريس أو الجيومورفولوجيا: فهو الترتيب 
الخطّى الواسع للمَعَالح التضاريسية أ الطبوغرافية» مثل: السلاسل 
الحبلية والوديان» أَوْ الب أو التراكيب الحيولوحية التحتية» مثل: 
الطيات والتطبق» لقطر أ إقليم» مثل: ترتيب أ إتحاه السلاسل 
الحبلية المتوازية عامة والوديان الظاهرة غالباً في أقاليم ذات طبقات 
مائلة. ويقصد بالمصطلح في علم المثالح: جُسَيْم مُفْرد من ثلج أَوْ 
حليد أو مادة محلدية مؤلّفة من بلورة جليدية مفردة أو حسيم من 
الجليد المفصول ميكانيكيا. قارن مع: حبة ثلج grain‏ 52016 0 


أو العم 


الاسا 


o 


6: 


حبة مجلدية ١4ع‏ 17ع1ء012. أما في علم حبوب اللقاح و الأبواغ: 


معجم مشرف 


44 


لعب رول وصور 


الأعلى في الإتحاه المتنامي لأعلى بداحل الوحدة الطباقية الواحدة. 
ويتصمن أو يشير إلى إرساب لسائل - عكر أو مضطرب خافق. 
قارن مع: تدرّج أو تدريج 6120811082. وف علم التضاريس: يعني 
المصطلح تناقصاً لليابسة أو الأرض إلى سطح مستو ا 
إتزاني أو تعادلي ءم510 briumناEgui»‏ مثل: تحات إلى مستوى 
القاعدة بواسطة الأنمار. أيضاً أنظر: (الأشكال 6.652 0مة 6.64 
.(to 6.651‏ 





شكل ط6G.68‏ تدرج حبيبي عادي في طبقة حجر رمل 
Collinson & Thompson, 2‏ 


راتان 


نسبة تعر عن الكمية السبية للحسيمات الأكبر إل الحسيمات 
الأصغر في صخر رسوي كربوناي. وتعرّف كمجموع نسب الحبيبات 
(حبيبات فتاتية وحبيبات هيكلية وحبيبات فة ريات غائطية 
وتکتلات حبيبية 111125» و حبيبات معدنية) مقسومة على نسبة 
طين الحير أو الْمكرايت 241116 (طين كلسي أو مكافتئه 
المتماسك). ويستبعد هنا الظواهر أو المعَال ذات التغير الْمَابَعْدِي 
مثل: اللاحم والثقوب والشقوق ومالئات العروق والميسَاحات ذات 
إعادة التبلور. 
توجيه الحبيبات Grain orientation‏ 
حيث تَصْطّف وتَظهر الحبيبات مجه أو بإتجاه معيّن في بعض 
الصخور» كما في بعض الصخور المتحولة. 
ترابط الحبيبات . تعبئة الحبيبات. Grain packing (geol.)‏ 
ترتيب الحبيبات 
يقصد به مدى تقارب أو تزاحم أ تباعد الحبيبات عن بعضها في 
الصخر وتأثير ذلك على مسامية ونفاذية الصخر نفسه. أنظر: 
ترتيب أو ترابط ع مكاء22. 
حبيبات محفرة. حبيبات رة (.امعع Grain pitted (chem.,‏ 
تا كل سطح الحبيبة نتيجة تفاعل كيميائي وظهور سطح الحبيبة محتو 
على تور دقيقة أو حمر دقيقة. 
Grain sediments‏ 
تشمل: الطين والغرين والرمل والحصى أُؤ ازول و الجلمود. قارن 
مع: حصى رة pebb1e‏ 0ع]]زط. 

Grain shape = Particle shape (geol.) 


شكل الحبيبة = شكل الجسَنيم 


خاصية التكور و الإستدارة في الحبيبة. 


رواسب حبيبية 


Grain size = Particle size (geol.) حجم حبيبي.‎ 
حجم الحبيبات‎ 

يتعلق هذا المصطلح بحجم الحبيبات المعدنية التي تُكوّن الصخر أَوْ 
الراسب» وتقاس حسب مقياس الْعَال وتُتُورثء أنظر: مقياس 
التدرج الحجمي عله 01206). ويمكن حساب نسبة الحبييات في 
الصخر حسب التقدير الْعَيني تحت المجهر كما في (الأشكال 
and 0‏ 0.703 ,ع0.69) t0‏ 00.698). ويعني الحبيبية 


01111213157 في راسب أو في صخر. 


معجم مشرف 


469 


لعب ر رل وصور 


فيشير إلى حبة لقاح 87812 201167. لكن قي علم الخصائص 
الصخرية: فيعني المصطلح جُسَيْماً صخرياً أو معدنياً» أصغر من 
الشَّظِيّة» ذو قطر يقل عن مليمترات قليلة» وعامة يفتقد تكوين 
الأؤحه البلورية بشكل جيد» وبخاصة الجسيم المعدني الصغير 
القاسي السار يشكل كنيو 0 قليل» مثل: حبة رمل 5310 
nنةاع.‏ أيضاً مصطلح عام للجُسَيّمات الرسوبية من جيع 
الأحجام» من الطين حت ابخلمود» حيث أستخدم كتعبيرات لحجم 
حبيي» دقيق التحبب وَخشن التحبب. وهو عامل نسيج صخري 
معتمد على الأحجام المطلقة (النعومة أو الخشونة). جسيمات أو 
فتاتات» أَوْ بلورات منفصلة يتكون منها الصخر أ الراسب» وتوجد 
سائبة أو متماسكة مع غيرها في كتلة الصخر الحامد. أيضاً هو 
الإبحاه الذي تنفلق فيه بسهولة بعض الصخور كالجحرانيت وهو 
أيضاً» عامل النسيج الصخري العائد إلى ترتيب أو إتحاه الجسيمات 
المكوّنة» مثل: التخطيط أَوْ التخطط أَوْ التطبق أَوْ الطباقية» مثل: " 
التحبب المغنطيسي" في البنية القشرية لإقليم ما. 
حل حبيبي Grain boundary‏ 
في الأحسام الصلبة متعددة التبلور» هو الحدٌ بين بلورتين. 
محبب . خشن (.امعع Grained (adj.,‏ 
صفة صخر أَوْ سطح يتميز بتحبب أَوْ تخشن مكوّناته أَوْ أحزائه أو 
صخر حبيبي. صخر محبب. صخر خضj Grained rock‏ 
صخر تكثر فيه الحبيبات وتقل أَوْ تنعدم فيه المواد الناعمة. 
تدفق الحبيبات Grain flow‏ 
إنسياب الحبيبات في إبحاه معين. 
نمو الحبة Grain growth‏ 
يحدث النمو البلوري 8701/6 019:5631) من محلول على جدران 
مكتنف أو حاو له» و في فجوة مسامية أو في لحجرة صهارية. 
ويستخدم هذا المصطلح في حالة صخور أو رواسب الكربونات» 
مثل: طين أو وحل كالسيتي أو ألياف متغيرة إلى فسيفساء كالسيتي 
مع نسيج حشنء وف هذه ال حالة هو مكافئ لإعادة تبلور. 

Grain - micrite ratio 


نسبة طين الجير (الميكرايت) - الحبيبات 


راتان (العبرائ ررس اللسرر 





شكل ط6.69 حجوم الحبيبات 1969 Longwell ¢t al.,‏ 


اراتا لع ر رل ويال رر 


| aaa era 
LL أل لون لعن‎ u اع مه‎ 





شكل [2.701) أسلوب الحساب البصري عند مشاهدة العينة تحت المجهر وتحديد 
النسبة المئوية للحبيبات في صخر ما 1955 Terry & Chillinger,‏ 


(.امعع) Grain - size classification‏ 
تصنيف الأ حجام الحبيبية 
مثل: الطين - الغرين - الرمل - الحصى - الجلمود. أنظر: مقياس 
التدرج الحجمي علهء5 61306. أيضاً أنظر: الدرحة الحجمية 
.Grade Size‏ 
توزيع حجوم الحبيبات. Grain size distribution (geo1.)‏ 
توزيع حجمی یی 


اسب مأك أنظرة وشكل 176:71 





راتان 


5 
ص 
- 
7 = 
jÊ 1 Fa 2‏ د - 
Aã‏ 0 وذ | | 8 ما 
E‏ 1 1 هس 0 سم 
5 ا I. E‏ 
چ چ کک : - 
چ يع لتك لله ا ا 8 a‏ مم 5 ا 
ا 7 5 مي ا e a,‏ ع ل trl‏ 
ا ا 1 

a a “1 2‏ ا 2 . 
8 ا ل e‏ هد 5 9 FÊ‏ ينا 
5 روا 3 = © نحم 

e 3 3 5 عه‎ 2 

G7 2 ALF 3 
E 13 2 
E 

: 3 

E 
EE |, 
ا‎ 3 E Î كع‎ 7 a 58 20 î يه‎ a 1 E i 
2 ره 1172م اميم ج‎ 
FE 
5 Fr 
3 
"E: 
ع‎ 
ع‎ 


ا 


Grainstone (rk., sed.) 


صخر رسوبي كربوناتي بحتوي على أقل من 5./ طين» وتظهر فيه 
جات الكالسايت النبلورة: معماسة قات مسائدة أذ تتفي 
ذاقي» ويعرف هذا الصخر تحت المجهر بحجر الجير المتبلور اللامع. 
وقد تكون به أحافير 215055119 أنظر: (الأشكال 6.72 ,0.636 
n4 823‏ 0.72 0)). وهو أحد تصنيفات أحجار الجر تحت 
المجهر التي صنفها العام دتهام. 


معجم مشرف 









6م 


لعب رال وصور 


2 


اع 


جيم | اسن مسيم Fp‏ 


عب 


ا 
الا 


لق = 4 


0 


م 
ام ابم [ "كر RIESE j‏ 


TET ITTY |° Ref 


firms UuoNHteNdod TOHETEG f ey uoqte[ndod 1101711305136 946 ] 151175 01 


1 او 
- مسمس م 


۳ 


Fr N |e (yÊ 
TLD fn: 


Grain size parameters (geol.) 


مثل: معامل الوسط 2160182 وَ معامل الوسيط 238162 أنظر: 
(شكل 001.38 ومعامل الإنحراف أو الإنتشار القياسي 
»Standard deviation‏ أنظر: (شكلا ‏ 201 S.1814‏ 
5.1816 ومعامل الحيود أَوْ الإنحراف 25160655 أنظر: 
(شكل 5.136)» و معامل التفلطح 1600510518» أنظر: (شكل 
.(K.18‏ 


ادرالا لع را رل ويال رر 





١ 2 8‏ ان لسع 9 2# ١‏ 
كه Es‏ ' ی 1-5 ےک الهف عم 


شكل 6.724 حجر حبيبي فوسولينيد مُنَخَرّبيء لاحظ لاحم الإسباريت (أبيض) 1987 ,501150 


00 


31 


شكل ط6.72 حجر حبيبي أو )0050231 - 1310 به حبيبات من السرئيات و متغذيات (جلدشوكيات) في أرضية من الكالسايت المتبلور اللامع أو إسبارايت, 
متكوّن الحنيفة منطقة ديراب قرب مدينة الرياض»› تصوير: مشرف 








شكل 6.72٥‏ حجر حبيبي أو ©11211:25723316 أحفوري يحتوي على حبيبات المرجان في أرضية من الكالسايت المتبلور اللامع أو إسبارايت, 
متكوّن الحنيفة» منطقة ديراب قرب مدينة الرياض؛. تصوير: مشرف 


ادرالا (العبرائ ررس الور 


إندساسات أفقية 91115 وكتل كبيرة وأجسام باثوليثية ضخمة» وهو 
صخر قاس و مقاوم للتجوية» ويصلح للبتاغ ولإقامة السدود 
وأصف الطرق و الخزانات وذلك لشدة صلابتة وقوة تَحَمُلِه. 





شكل 6.734 صخر الجرانيت ذو النسيج: (أ). خشن الْحُبَيْبَات بسبب التَّبَرّد 
البطيء و (ب). دقيق الْحُبَيْبَات بسبب التَبَرّد السريع على التوالي؛ من الدرع 
العربي تصوير: مشرف 


ايند مين 


ملعم الت . تدعيم حبيبي. Grain - supported‏ 
مَلَعَم حبيبياً . مساندة حبيبية 

مصطلح يستخدم عند الإشارة إلى صخر رسوبي كربوناتي به قليل أَوْ 
لا شيء من راسب الأرضية الطيني» لكن جسيمات بحجم الرمل 
تكون وافرة أو شائعة لدرحة تماسّها في الأبعاد الثلاثة وقادرة لدعم و 
مساندة بعضها البعض» أنظر: (شكلا ٣.63٥‏ مه 0.636). 
قارن مع: مدعم طيني .Mud - supported‏ 

جرالمانديت Gralmandite (minr.)‏ 
جارنت تركيبه الكيميائي وسط بين المروشيلار ة1ناووه:0 3 
الأماندين AImandine‏ أؤ الألماندايت .Almandite‏ 

Gram molecular weight وز جزيئي جرامي‎ 

وزن وحدة تركيبية لمادة ما» مثل: معدن اوک دد من تحليل 
الصخرة» و محسوبة من الوزن الذري لكل عنصر ومَضرُوب بعدد 
الذرات في التركيبة» ويعبّر عنها عادة بِاْرَامَات» وتختصر بشكل 
مول. 

جرانديت Grandite (minr.)‏ 
من مجموعة الحارنت تركيبه الكيميائي وسط بين الجروشيلار 
Grossular‏ و الأندراديت .Andradite‏ 

جرانيدي Granide (rk., ign.)‏ 
صخر ناري جوقي» مرادف لمصطلح صخر جرانيقي Gra ni)]c‏ 
kعها»‏ فاتح اللون» متوسط إلى حشن الحبيبات» حاو للكوارتر و 
الفلسبار» أيضاً محتو لمعدني البايوتايت و المورنبلند. 

Granite (rk., ign.) جرانيت‎ 

صخر ناري حمضي جوف المنشأء» يتكون بشكل أساسي من معادن 
فاتحة» مثل: الكوارتز والأورثوكليز بنسبة كبيرة والمايكا و المورنبلند 
بنسبة محدودة» أنظر: (الأشكال لدج t0 6.73g‏ 60.733 
3.. وهو شديد الصلادة» ويكتسب لونه من لون الفلسبار 
الذي يحويه» ويتدرج بين الرمادي الخفيف والزهري أو الوردى و 
الأحمر. وعامة فإن الحرانيت هو صخر ناري جوف أو بلوتوني حشن 
إلى متوسط الحبيبات» يتكون من فلسبار 105083ع*1 (يسود فيه 
الأورثوكلاز والميكروكلين على البلاجيوكلاز) و كوارتز» ويحتوي غالبا 
على اوی و رل ر اتراي اسح ار د 
عائلة الصخور الجرانيتية والصخور الْمُتَدَّخُلة أو البلوتونية الغنية 
بالكوارتز والفلسبار والتي تعتبر المكوّن الرئيسي للقارات. وقد تشَكُل 
أغلب الحرانيت بواسطة تبلور الصهارة أو الماجماء وئشكل الباقي 
بالإحلال (نتيجة عملية الحرتته أو النَجَرْنْت). ويوحد الحرانيت على 
شكل جُدَدٍ قاطعة أو إندساسات قاطعة وع1(11 وجُدَدٍ موازية أو 


اراتا لع ر يرل ولص رر 





شكل 6.734 مكشف للجرانيت مُظهراً ثلاثة إتجاهات من التكسر. عندما برد 
الجرانيت كان كتلة صلبة بدون أي تكسرات أو تشققات ولكن لاحقاً ظَهَرَت عليه 
ثلاثة أطقم من الفواصل كما هي واضحة في الصورة 
Skinner & Porter, 1987‏ 


شكل ط6.73 صخر جرانيت نسيجه خشن الحبيبات 
Tarbuck & Lutgens, 1997‏ 





شكل 6.73٥‏ جرانيت نسيجه دقيق الحبيبات 1983 Mondadori,‏ 





د ا م ع 1 
3 


شكل 0.7366 صخر جرانيت خشن الحبيبات» بسبب التبرد البطيء للصهارة 
تحت الآرض 1993 Montgomery,‏ 





شكل 6.73۴ صخر الجرانيت (صخر فاتح اللون) قد إقتحم صخر مكتنف أو محيط به و له لون داكن 
Plummer & McGeary, 3‏ 


معجم مشرف \oo‏ 


راتان 


حت صخر الحرانيت بفعل الماء» مُكوّناً مواداً تحَانيّة أؤ كنّوتة من 
صخور الحرانيت المكشوفة وإعادة ترسيبها لتكوّن صخراً له تقريباً 
الات اة الم ااا ا الأ كور مز نك من 
حتات جرانيتي. قارن مع: غسيل قاعدي 1713512 82510. 

حجر الجرانيت Granite quarry‏ 
حجر يُستخرج منه صخور الحرانيت. 
جرانيتي Granitic (adj., geol.)‏ 


ضقة دات علاقة بص ارات أذ .مكين مه 





شكل 6.74 صخر جرانيت بورفيريء صخر ناري ذو نسيج بورفيري 
Stokes & Judson, 1968‏ 






8 7 
١ يد‎ 


EN 
ATE 


شكل 02.741 صخر جرانيت» جوفي أؤْ بلوتوني غني بالسّليكاء (بورفيري أو 
خشن الحبيبات) لاحظ بلورات الفلسبار الخشنة 1993 Montgomery,‏ 


طبقة قاعدية جرانيتية. Granitic basement (geol.)‏ 
قاع جرانيتي. قاعدة جرانيتية. قاع جرانيتي 
صخور القاعدة المؤلّفة من الحرانيت بشكل أساسي. 


وما م 


Granitic intrusions (geol., ign.) . متذحلات جرانيتية‎ 


معجم مسرف 





ةم 


لعب راي لوجر المسور 





شكل 0.738 عينة لصخر الجرانيت (أعلى)» شريحة صخرية للجرانيت (أسفل) 
Ludman & Coch, 1982‏ 


جرانیت نايس Granite gneiss (rk., meta.)‏ 
صخر متحول يشبه الجرانيت من حيث خشونة حبيباته إلا أنه ذو 
نسيج متورّق» ... إل أنظر: نايس 0026185. وصخر النايس 
مشتق من صخر رسو أو صخر ناري» وله تكوين معدن ممائل 
للجرانيت» فهو عامة جرانيت متحول. 

Granite - pebble conglomerate (rk., ign.) 
رصيص جرانيتي - حصوي. مدملكة أركوزية‎ 
.Arkosic congla erate وهو رصيص أركوزي‎ 
Granite porphyry (rk., ign.) جرانيت بورفيري.‎ 


ماق جرانيتي 


46 


-ه 
ع 


صخر ناري سحيق أو باطني» يختلف من السماق الكوراتزي 
Quartz Porphyry‏ بوحود حفيف لبلورات بارزة من الميكا 
Phenocrysts mica‏ 7 الأمفيبول 0 البيروكسين في فرشة أرضية 
95 اعمة إلى متوسط الحبيبات» أنظر: (شکلا 
.(G. 74a and 40‏ 
بنائيات الجرانيت . 

تكتونيات الجرانيت 

دراسة الظواهر أو الْمَعَال البنْيّوية» مثل: التورق والتخطّط و الصدوع 
في الكتل الصخرية الباطنية أَوْ البلوتونية 1م2110 وإعادة البناء 
للحركات التي كونتها. 
غسيل الجرانيت 


Granite tectonics (.امعع)‎ 


Granite wash (.امعع)‎ 


راتان 


الْقَطر أو الصهارة «Magmatism‏ و 


. Transfusion 


إحتراق أو كلل 
جرانيتي النشاة Granitogene‏ 
راسب مؤلف من شظيا و كِسّارات جرانتية. 
جرانیتاني. شبه جرانيتى. Granitoid (adj.)‏ 
شبية الجرانيت 
مصطلح أُوَلِي أو مبدئي للإستعمال الحقلي» للصخر البلوتوتي الذي 
به كوارتز فيما بين ۲۰ - 5٠0‏ /» صخر جرانيتي. 
نسيج جرانيتاني. Granitoid texture (geol.)‏ 
نسیج شبه جرانيتي 
نسيج يوجد في الصخور النارية» ويتميز بأن بلوراته ومعادنه في هيئة 
لا تطابق شكلها البلوري الأصلىء ولكنها تكون على هيئة حبيبات 
متشابكة عدمة الشكل: 

Granoblastic texture (geol.) 
. نسي تَحَوٌلي منساوي حجم الحبّات‎ 
نسيج حولي متكوّن من حبيبات معادن ذات حجم متساو أو‎ 
متجانس الفتات م1101500135]1 وأشكال ثابتة ويحتوي على‎ 


إلتقاءات ثلاثية للمعادن بزاوية ١٠١‏ درجة. 


Granodiorite (rk., ign.) . جرانودايورايت‎ 
صخور الجرانودايورايت‎ 


ضكر ناري عمقي التحبب» عمق الشات يتكون.. اساسا من 
الكوارتز والفلسبار ولميكا واهورنبلند» و نسيجه بين صخري 
الدايورايت 1010116 و الجرانيت» أنظر: (شكلا 320 6.753 
.(G. 0‏ 

جرانودولرايت Grenodolerite (rk., ign.)‏ 
صخر دولرايت 120161106 محتو على كوارتر وفلسبار بينفجوي أو 
بَيَقَراغي 12]615]1]101» وعادة مايكون بميئة نوات جرانوفيرية 
.Gran0phyric growths‏ لايقترح بإستعمال هذا المصطلح. 





شكل 02.755 جرانوديورايت 1983 Mondadori,‏ 


معجم مشرف 


/اه/ 


لعب رالوب يلور 


كتل صخرية ضخمة مُمَدَخّلات من الحرانيت» مثل: الباثوليث 
ithاBatho.‏ اللأكوليث 1)5[معه,ك.ء الحُدَّد القاطعة 101165 3 
اْحَدَدْ الموازية 451118 ... الخ. 
طبقة جرانيتية Granitic layer (geol.)‏ 
مرادف لمصطلح سِيّال اها؟» وقد ”ميت لإفتراضية تركيبها 
الصخري» الغني بالسليكون والألومنيوم. وأحياناً تسمى "طبقة 
جرانيتية" إذا إمتلكت السرعة السيزمية المناسبة ”,٠(‏ كلم/ساعة)» 
على الرغم من أنه رما لايعرف شيء عن تركيبها المعدني. قارن مع: 
طبقة بازلتية Basaltic layer‏ . 
صخر جرانيتي Granitic rock (geol., ign.)‏ 
صخر بلوتوني أو جسم ناري باطني فاتح اللون» حشن الحبيبات 
محتو على كوارتز كمكوّن أساسي» إضافة إلى فلسبار ومعادن مافيّة 
.Mafic minerals‏ مرادف له: جرانيت Granite‏ أو جرانیتاني 
أو شبه جرانيق Granitoid‏ أو رت idصوإ6.‏ أنظر: (الأشكال 
.(G.72, G.73 and G.74‏ 


ر 
ea‏ 


جرلته. 
عملية يتم من خلاها تكوين صخور الجرانيت. أنظر: 


مر و ف 
رنت Gran1(1Zza10۸‏ . 


م >2 


Granitification (geol.) تجرنت‎ 
ا‎ 


حرنتة أو 
جرانیتیت .جرانينايت Granitite (rk., ign.)‏ 
الجرانيت القاعدي الذي يحتوي على بعض البايوتايت والبلاجيوكلاز 
إلى حانب مكوّنات الحرانيت العادية. 
عملية تحويلية أو تحؤّلية بشكل إلزامي أو مجموعة عمليات ينتقل 
الصخر الصلد من خلاها إلى صخر جرانيتي بدخول وخروج المواد 
دون المرور عبر مرحلة التصهر أو الإنصهار 512856 .Magmatic‏ 
ويشمل بعض احررين في هذا المصطلح جميع الصخور الحرانيتية 
المتكوّنة من رواسب بأية طريقة» بغض النظر عن كمية الذوبان أو 
ثبوت لأي حركة. وعامة فهي عملية تحول صخور الحرانيت إلى ما 
يشبه الحرانيت» حيث تتحول بصورة تدريجية في الحالة الصلبة تحت 
درحات إنصهارها إلى جرانيت وهي في حالة خاصة من التحول 
الإقليمي. حيث يتم ذلك بإنتشار المنبثئقات النارية الحارة خلال 
صخور المنطقة فيؤثر فيها كيميائياًء ويكوّن بما معادن جديدة ويحوها 


Granitization (geol.) 


إلى صخور جرانيتانية أو تشبه الحرانيت أو إلى جرانيت. مرادف له: 
كنت أؤ تحدّل Granitisation aij «Transformation‏ 5 


ر4 اه 


رث 


أو جَرَْنَة هندع نائهة01. قارن مع: جَحْمَتَة أو تبلور 


راتان 


صفة جزئيات بلورية» حجمها أكبر من ١ملم.‏ أيضاً هو صفة 
نسيج صخر مكون من حبيبات معدنية ذات حجم متساو تقريباً. 
رعا يطبق المصطلح على صخور رسوبية» مثل: حجر الرمل» ولكن 
خاص لوصف صخور التبلور 
Holocrystaine‏ يتراوح أحجام حبيبات طَؤرها الرئيسي فيما 
بين ۲ إلى ١٠ملم.‏ غير مقترح إستعماله كمرادف لجرانيتي 
.Granitic‏ وللرادقف له: ولي متساوي حجم الحبات 
1511 6,6 وقد إستخدم للصخور المتحولة. 


ےم و صصص مو 


عو 
سنه سسا 
: 
معو »مجو 


له إستخدام نارية تامة 


Granular cementation (geol.) 
إلتحام حبيبي‎ 

إرساب كيميائي لمادة من محلول على سطح طليق بين حبيبات 
حتاتية لراسب ما ناتج عن نمو بإتحاه الخارج لمادة متبلورة ملتصقة أَوْ 
ملتحمة بذلك السطح» مثل: نمو الكالسايت في فراغات رمل غير 
متماسك. قارن مع: متته طَوْقِيّة. تسمنت طوقي 16112 
2.0 
صان حبيبي. ظر حبيبي. Granular chert (geol.)‏ 
ظر قاس إلى رحو أو هشّ متجانس» مدمّج أؤ متضام» شائع أو 
عام في فُضَالات أؤ متحلقات غير ذوبانية» مؤلّف من حبيبات 
منتظمة الحجوم بشكل نسي» ومتميزة» ويختص بواسطة سطح 
متشقق حرش أ غير متساو» و ببريق معتم إلى وَمٌيض. مرادف له: 
صوّان متبلور .Crystalline Cher‏ 

تفنت حبيبي. Granular disintegration (geol.)‏ 
عملية تحوية فيزيائية تنفصل بواسطتها المكونات المعدنية المؤلّفة 
للصخر الواحد, أَوْ الكتل الصخرية المكونة من بلورات معدنية 
منفصلة أو غير مترابطة» والتى تنفصل من بعضها البعض على 
إمتداد حدودها أو تماساتماء نما ينتج عن هذه العملية حطام معدن 
خحشن» ويكون لكل حبة نفس الشكل كما في الصخر الأصلي. 
وتحدث هذه العملية خاصة في صخور خشنة الحبيبات» مثل: 
الجرانيت والنايس وحجر الرمل وحجر الرصيصء الموجودة في أقاليم 
ذات درجات حرارة مرتفعة للغاية. مرادف له: تَفَكّكَ معدي 
Mineral disintegration‏ § تقار حبيي Granular‏ 
.exfoliation‏ 

تفسشخ حبيبي. قشر حبيبي Granular exfoliati0n (geo1.)‏ 
أنظر : تفتت حبيبي أؤتفكك حبيبي .Granular disintegrai01‏ 


Granular ice جليد حبيبى‎ 


معجم مشرف 


م 


لعب راي لوجر المسور 





شكل ط6.75 شظايا أو كسارات بيضاء من الجرانوديوريت في وسط مافي 
غامق لجْدَة قاطعة 1986 Press & Siever,‏ 


جرانوفلس 
صخر متحول له تركيب طيني ومدى حول عالي (رتبة تحول عالية) 
لا يحتوي على نسيج إبحاهي في معادنه الورقية. 

Granophyre (rk., ign.) جرانوفير‎ 


صخر بورفيري له تركيب 


Granofels (rk., meta.) 


حرانيتي» يتميز بفرشة ارضية 


595 حبيبية دقيقة التبلور. كما أنه تشابك دقيق غير 
منتظم بين الكوارتز و الفلسبار الْقِلي. 

نسيج جرانوفيري Granophyric (adj., ign.)‏ 
صفة صخر ناري نسيجه بورفيرى أرضيته دقيقة 
البلورات البارزة أو الفينوكرست والمَرْشْة الأرضية بعضهما البعض» 
حيث تبلورا معاً أو في نفس الوقت. 


الحبيبات» تخترق فيه 


Granoschistose (adj., meta.) جرانوشيستوزية‎ 


صفة بنيّة صخر متحول وجيد المعدن نتج بواسطة إستطالة متوازية 
لحبيبات معدن والتي تكون متساوية الأبعاد بشكل عادي أو كذلك 
جرانوسفايرايت . جرانوسفاريت Granosphaerite‏ 
كرية أو كتلة كربيت 11]6نا[عام9 مُدَوّرةَ أو كروية وَمؤلَّة من 
حبيبات مررّبة بشكل متشعع أو متراكز أو متّجدة المركز. 
جرانوسيانيت . غرانوسيانيت Granosyenite (rk., ign)‏ 
صخر ناري بلوتوي» سحيق العمق في باطن الأرض» بتركيب معدن 
إنتقالي أَوْ متوسط بين الحرانيت و السيانايت 53:60116. 

Granular = Granulate = Granulose (adj., geol.) 


راتان 


التشاط أو العملية المكونة للحبيبات. أو اللبات أو النسيمات 
الصغيرة الأحرى» خاصة جرش الصخر تحت هذه الظروف» بحيث 
لا ينتج عنه تكوين فتحات مرئية. أيضاً هي العلامات الصغيرة 
الشبيية عات الأرز فى 85 الطنوع للشمس:» ادف ل4: اة ا 
التَكَبّب .Granulitizati0n‏ 
حبيبة. حصية .كشرة فتانية Granule‏ 
حسم حبيي صغير أو كِسْرة صخرية مستديرة» حجمها أكبر من 
حبيبات الرمل الخشن ولكن أصغر من الحصى الصغير» ويتراوح 
قطرها من ۲ إلى > ملم أو ١-‏ إلى -؟ وحدة فآي. أنظر: مقياس 
الحجوم 50316 مadاG»‏ أيضاً أنظر: (شكل6.67). مرادف له: 
حصوة دقيقة حداً eاebbمp Very ine‏ . كما يعني المصطلح ف 
علم الفلك: المناطق المرقشة على سطح الشمس التي تتكون من 
غازات. صاعدة ج جرف الشمسن رل سطجهاء لا تشافك هذه 
الحبيبات على سطح الشمس إلا بمقراب أو تليسكوب مُرَوّد 
بمرَشّحآت ضوئية خاصة» أنظر: (شكل6.76). 





شكل 6.76 حبيبات أو حصيات للغلاف الشمسي أوْ سطح الشمس التَّيّر أوْ الكرة 
الضوئية 1997 Tarbuck & Lutgens,‏ 


سام سم 


حصاء دقيقة الحبيبات 


Granule gravel 


راسب غير متماسك مؤلّف بشكل رئيسي من حبيبات أ حصيات 
أو تراك .دقيقة حدا. 
نيم حبيبات . نيم حبيبي (.امعع) Granular ripple‏ 
نيم ريحي كبير المقاس مكوّن جزئياً أ في أجزاء منه من جسيمات 
ية احج مرادف ل ےم القضوية أو یم التذرية. تم مدر 
عاممة Deflation‏ أنظر: (شكل 6.77). 


معجم مشرف 


69 


لعب راي لوجر المسورر 


جليد مصنوع من بلورات صغيرة ذات أشكال غير منتظمة ولكنها 
مستديرة شبيهة بحبات الرمل. 

کسر يظهر بين حبات الصخر. 
درجة التحبب . الحبيبية 


Granular fracture (geol.) 


(.امعع Granularity (n.,‏ 
خاصية أو حالة أو نوعية تتميز بأتما حبيبية النسيج» وهي إحدى 
العوامل المكوّنة لنسيج الصخر المتبلور» شاملة حجوم الحبيبات 
والتوزيع الحجمي للحبيبات» وريا يضم في مفهومة التوجيه الحبيبي 
كذلك المشمول في تعريف الطراز 1"80110. وقد يشير المصطلح إلى 
أحجام البلورات ومدى علاقاتما معاً في الصخر الرسوبي» مثل: 
صخر البَخْر أو اللاحم المترسب كيميائياً أؤ حجر الحير المتبلور أَوْ 


الدلوهايت. 
حجر جير حبيبى Granular limestone (geol.)‏ 


46 


أنظر: درجة التحبب 61821113111977 . 
صخور محببة. صخور حبيبية Granular rocks (geol.)‏ 
تتميز بما بعض الصخور المتبلورة» كيميائية النشأة» مثل: بعض أنواع 
أحجار الحير أَوْ الدلومايت أو بعض أنواع أحجار البخر. 

بي حبب Granular structure (ped.)‏ 
نوع من بِنْيّة التربة تكون فيها وحدات بنيات التربة الطبيعية أل 
9 كروانيات أؤشبيهة بالكرة 6611005م5 أؤمتعددة السطوح أو 
كثيرة الأسطح Polyhedron‏ وھا قليل من أو عدم تراكم 
وحدات بنيات التربة الطبيعية 2605 المطوقة» وتكون غير مسامية 
نسبياً» وتتراوح أحجامها من أقل من ١ملم‏ إلى أكثر من ٠١‏ ملم. 
قارن مع: بنيّة كسَرية .Crumb SUCre‏ 

نسيج حبيبي 
نسيج صخري ناتج من تجمع الحبيبات المعدنية ذات الأحجام 
المتساوية تقريباً. وقد يطبق المصطلح على صخور رسوبية أَوْ 
متحولة» ولكن يستخدم خاصة مع الصخور النارية المتساوية 
الحبيبات والمكتملة 0 تامة التبلور 211010135811106 ويتراوح 


أقطار جسيماتها منه .,. إلى ١٠ملم.‏ أنظر: جرانيق 121016 6). 


Granular texture (geol.) 


لس 


Granulated-Granulose (adj., geol.) محبب‎ 


(.امعع) Granulated chert‏ 
نوع من الصوّان الحبيي 016116 0313111131 مكون من حبيبات 


ا 


حرشة وغير منتظمة» أو أنه مثابة حبيبات َو حبات من الظر 


ممسوكة معاً بشكل كم أو مُنَكَك أو مفروط في كتل صغيرة أَوْ 
شظايا أو كِسَر. 


عو 


حبس 


ظر محتبب. برت متيب 


Granulation (n., geol.) 


راتان 


للصخور الطينية ع111ع2 والقاعدية 1وج 8. وتظهر التجمعات 
الطينية ترافقاً مع سليعانايت: أو كيانايت مع فلسبار برنيتي 


المسكوفايت والكورديرايت 


diet‏ وكمية البايوتايت صغيرة. وهي سحنات تتميز 


Perthitic‏ وألانداين وتغيّب 
بتحويل حركي حراري إقليمي مُتَعَوّره عند درحات حرارة تزيد 
عن ٠٥ ٠‏ درحة مئوية. قارن مع: سحنات هورنفلس - بيروكسين 
.Pyroxene - hornfels facies‏ 
حبيبي. حبي Granulitic (adj., geol!.)‏ 
صفة الصخر الحبيي» أو صخر الحرانيولايت 111]6اطة61. وهو 
مصطلح وصفي يستخدم لوصف النسيج الصخري دقيق الحبيبات 
الناتج عن الْجَرّش Crushing‏ والتهشمية 0 التفتّتية 268613515©. 
مرادف له: التفتت الحبيي عنائة1ااهمهإ6. أنظر: النسيج الحبيي 
.Granoblastic texture‏ 

الْنَحَبّب . Granulitization = Granulation (n., geol.)‏ 
الْيحَبة . التحببية . تكوين الحبيبات 

عملية في التحول الإقليمي تؤدي إلى إنقاص حجمي أو إضمحلال 
مكوّنات الصخر الصلدء مثل: النايس إلى حبيبات. والنتاج الأقصى 
هذه العملية هو تكوين الميلونايت 2/179:101]6. 

نسيج متساوي التحبب . (.امعع) Granuloblastic texture‏ 
يقصد به نسيج متجانس الحبيبات متحول وحبيباته المعدنية 
الأؤجه الذرية بشكل كبير ولكن ذات حدود حبيبية مستقيمة أَوْ 
(۲ملم أو أقل). أما النسيج التهشّمي الحبيي حشن الحبيبات فهو 
شائع في صخور سحنات الحرانولايت وق الصخور الوحيدة المعدن» 
أنظر: (الأشكال ع78.© 0ا 6.784). 

صفة صخر يحتوي على حبيبات أو على سطح الأحافير الملتصق به 
حبيبات دقيقة كما في صدفة بعض المثقبات أو الغلاف الراكب 
وصفائح بعض المرحانيات. وعامة فهو ذو إرتباط بالبنيّة أو النسيج 
الصخري الحبيي النموذجي» ويعود ذلك إلى وجود معادن حبيبية» 
مثل: الكوارتز وفلسبار» جارنت» بيروكسين في خحطوط وأحزمة 
متبادلة تَكُوّنت بمقياس جهري او جهري» ولم يتكوّن تورق نموذحي 
سبي كناب المعادن الرقائقية أو اللوشورية: 


وى 0 هو 


تعتعل 


Granulose texture (adj., geol.) 


معجم مشرف 


«كم/ 


لعب ر رل وصور 





شكل 6.77 نيم حصيّي أو حبيبي خشن» موضحا تركيز مميز لحبيبات خشنة 
قرب السطح العلوي 1975 Reineck & Singh,‏ 


نسيج حبيبات . نسيج حبيبي. 2 Granule tex(Ure (ge01)‏ 
نسيج التكوين الحديدي» تكون فيه الحبيبات أو الحبّات المترسبة أَوْ 
غير الفتاتية مفصولة أَوْ مُفْرَدَة بواسطة راسب أرضية 13)٣1‏ دقيق 
الحبيبات. مثل: متكوّن الشمَيسي» الواقع في منطقة وادي فاطمة 
بين مدينتي جدّة و مكة المكرّمة في شبه الحزيرة العربية» والمؤلّف من 
سرئيات حديد مع راسب طيني. 

جرانيوليت Granulite = Granulyte (rk., meta.)‏ 
صخر متحول مكوّن من حبيبات معدنية (كوارتز وفلسبار بشكل 
رئيسي) مقفلة أو معشّقة فيما بينها ومتساوية الحجمء وأقل من 
٠‏ منها ها توحيه محبّذ واضح. وهو أيضاً صخر خحشن الحبيبات 
ا وتكوّن تحت ضغوط ودرجات حرارة مرتفعة» من السحنات 


الحبيبية التي رما تُظهر بِنْيَّة نايسية فَجْية بسبب توازي العدسات 
المسطحة من الكوارتز أو و الفلسبار. يستخدم الإسم في بعض 


الأحيان ليشمل ضور متخولة اشری» مثل: الحرانيولايت 
القاعدي. أنظر : النسيج الحبيبي المتحول Granuloblastic‏ 


.texture‏ أما في مفهوم الصخور الرسوبية» فهو صخر رسوبي 
و من بجمعات رملية الحجم ذات بناء (غير فتاتي) أصلي» ي 
في نسيجه الأرينايت فتاتي الأصل» مثل: صخر مكوّن من حصوات 
بركانية أو لويئات ناازمه] أو من حبيبات سرئية. أما بالنسبة 
للصخور النارية» فهو جرانيت حاو على مسكوفايت» لكنه 
مصطلح مهجور ولا ينصح باستخدامه. 

سحنة الجرانيولايت 
طقم من مجموعات معدنية متحولة (سحنات) تكؤن فيها الصخور 
المتحولة ممثلة بواسطة دايوبسايت + هيبرئين + بلاجيوكليز» إضافة 


إلى أمفيبول ضئيل الكمية بشكل عام. ويكون الألمانداين ميا 


Granulite facies (geol.) 


راتان (العبرائ ررس اللسرر 





شكل 6.78 نسيج حبيب متحول واضح في صخرة أمفيبولايت مؤلفة من الهورنبلند (داكن اللون) محاطة بكوارتز (فاتح اللون) بشكل رئيسيء 
القينه من الدرع العربي» تصوير: مشرف 





إل" ا Mar‏ كن " 


شكل 6.78 شريحة مجهرية لنفس العينة الصخرية في شكل 7.782) مظهرة النسيج الحبيبي المتحول» تصوير: مشرف 


E7 1 ۴ ۴ لجح‎ ۴ : ۳-a : TF mm” *-- عدي 7 فى‎ 


0-6 1 ب 5 
٠‏ ا 0 . 


شكل م6.78 شريحة مجهرية أخرى لنفس العينة الصخرية في شكل 6.78 موضحة النسيج الحبيبي المتحول» تصوير: مشرف 


2 
* 


0 : 3 
اا ن ور 3 


لا 
3 


راتان 


نوع من الحرانيت كبير البلورات» يتميز نسيجه بشكل يشبه الكتابة 


للكوارتز والفلسبار القلوي. أنظر: يحْمّاتايت 720241]6عء2. أيضاً 


الجرانيت الخطي تظهر فيه وجوه التشقق لمعدن الفلدسبار المتداخل 
مع بلورات الكوارتز بشكل يشبه الكتابة العربية. 

نم يبي حطي. 
عر جب عب 
غو بَيّي لبلورات» عامة فلسبار وكوارتز تشكل نوعاً من النسيج 
الْمُبرقّش بحيث يكون للبلورات الكبيرة إطار هندسي منتظم بشكل 
معتدل» وتوحيه شبيه بالكتابة المِسْمَارية (الحروف البابلية و الأشورية 
القديمة)» أنظر: تخطيطي أو حطي Graphic‏ . 

معامل التقلطح البياني 
يستنبط حسب المعادلة التي وضعها العا م فُولك وهي: 
التفلطح البياني (6)) = 


فاي ٩٥‏ - فاي ه 


Graphic intergrowth (geol., cryst.) 


Graphic kurtosis (Kc) (geol.) 


4 (فاي هلا - فاي ه؟) 
التفلطح = 16101]0515. 


معامل المتوسط البياني 
متوسط حجم الحبيبات. ويستنبط هذا المعامل حسب المعادلة التي 
وضعها العالمان فولك و وارد» وهي كالتالي: 
المتوسط البياني (1/12) = 
فاي ١5‏ + فاي .ه + فاي ۸٤‏ 


Graphic mean 012 (geol.) 


: 
حيث تستخرج قَيّم فآي من المنحن التراكمي للعينة. أنظر: 7/1631 
.SIZ@‏ 
عرض بياني Graphic presentation‏ 

شرح موضوعي وإيضاح بالرسومات الخطية والبيانات الخطّية ذات 
العالاقة. 

نلوربوم حطي. تلوريوم نشي 
معدن السيلمنيت أو السيلفانيت 5391730166 الذي تترتب فيه 
البلورات في مجموعات خطوط منتظمة متوازية متقاطعة وكأتما 


Graphic نالاء)‎ 


مكتوبة. أنظر : نسيج نقشي texture‏ 1م0313 سيلفانيت 
«Sylvanite‏ و تلوريوم .Telluriun‏ 
Graphic texture (geol.)‏ 


0 يح نة يج خطي. 


معجم مشرف 


كم 


لعب رالوب يلور 


حجر مودي عنبي Grapestone (rk., sed.)‏ 
صخر عنقودي ملف من تحمُعات لحبات» مثل: شظايا أو كِسَر 
هيكلية» سرئيات أؤْ کات 9 كلسية صغيرة 0 حخات 
أخرى» ته في شكلها الخارجحي بجحمعات مجهرية لحبات الخثبة و 
عامة بحجم حبات الرمل إلتصقت معاً بسمنتة أو بلاحم مبتدئة بعد 
الترسيب» وتكؤن الحبات عالية التجيّر 210111260. وللصخر 
سطح خارحي تكتلي أَوْ كتلي '[110نا.1 شبيه بمجموعة عِنبَات 
(عنقود العنب)» أنظر: (شكل 6.79). وتتكون الأحجار 
العنقودية قي بيئات كربوناتية حديثة» مثل: حواف جُزّر الباهاما. 


أيضاً أنظر : باهامايت )1ص8412 . 


4 3 i ٦ 
: 






شكل 6.79 أحجار عنقود العنب» المقاس 1 مليمتر. رواسب حديثةء جُرر 
الباهاما 1987 Scoffin,‏ 


خط يبال 

رسم أو تمثيل بياني يبين علاقة بين أعداد» وهو كذلك سجل هذه 
العالاقة يسجله جهاز آل مثل: المرسام ا حراري الذي يسجل 
درجات الحرارة خلال مده من الزمن» حيث تستخدم فيه 


Graph (n., geol., geophys.) 


الإحداثيات وامحاور. مرسام الزلازل طSeismograp‏ خط رسماً 
بيانياً يبيّن شدّة ال مزات الأرضية وترددها و مدتما. 

نسيج صخر ناري الناتج من نمو بَيّني 12]618101/11 لبلورات 
الكوارتز والفلسبار. يشغل اؤ يحتل الكوارتز بشكل عام مِسَاحات 


3 


ية منتجاً أو مكزناً شكل تأثير الكتابة المِسْمَارية (الحروف 


Graphic (adj., ign.) 


البابلية والأشورية القديمة) على أرضية خلفية من الفلسبار. أيضا 
زات نة عافن اغری: مثل: ایت > روکسن نکن أقل 
اليو 

Graphic granite (rk., geol.) جرانيت نمشي.‎ 


راتان 


النتاج الأحير للتحول الفحمي» مقارنة بالأنثراسايت - التحولي 
.Meta - anthracite‏ والمتكون بشكل رئيسي من كربون جرافيق 
carbon‏ 01301116 . 
جرافوجايْبت Graphoglypt‏ 
أحفورة أثرية خطية 109511 1۲۵٥٥‏ مكوّنة إفتراضياً من جُبَةَ دودية 
تَظْهِر كبروز على السطح السفلي لطبقات الفِلِشْ (غالبا أحجار 
رمل)» وذات نط إلتوائي أَوْ تعرحي أؤ لولبي» يشير إلى سلوك 
منتظم بشكل عال» مثل: 2016001137/01. 


خطيات . جرابتوليتات Graptolites‏ 
كائتانت بحرية مستعمرية تتبع طائفة 013588) المتطيات 


8+ خصصت بشكل متعدد الأشكال لشغبة 
Phylum‏ اللاحشويات أوْ الجوفمعيات Coelenterata‏ 
النصفحبيليات 116101011010368. والجرابتوليتات حيوانات منقرضة 
تميز حقب الحياة القديمة المبكر» أنظر: (شكل ۴.18). 

خطيات Graptolithina‏ 
أنظر: جرابتولايت 011]6]م612. 
سحنة الخطيات (.امعع) Graptolitic facies‏ 
الخواص التي يتميز بها راسب يحتوي على أحافير الخطيّات التي توحد 
غالباً في نوع حاص من الصخور. ويدل المصطلح على أنَّ الصخر 
ل سود أذ إردواد فظن فة اا امات إلى كافك ف 


في بيئة طينية سوداء» وخاصة في النصف الأول من حقب الحياه 


القديمة. 
جرابتوليت . Graptoz0a (paleont., zool.)‏ 
خطيات أو جرابتولينات 


طائفة من الحيوانات البائدة تميز حقب الحياة القديمة المبكر من 
الحقب القدم» وما زال وضعها التصنيفي في العالم الحيواني غير 
حقق» ويلحقها بعض المصتفين بشعبة الجوفمعويات على حين 
يضعها آحرون في النصف حبليات أو التصفحبْايًات» وكانت هذه 
الحيوانات المنقرضة تعيش في هيئة مستعمرات من فروع عديدة تتدلى 
عادة من إنتفاخ يشبه العائمة. وهي في الحالة الأحفورية توحد 
ملتصقة بأسطح الصخور» ومتحولة عادة إلى مادة الجرافيت فتشبه 
الخط أَوْ الكتابة» ومن هنا أشتق إسمها. 

شبكة أرضية Graticule‏ 
شبكة خطوط الزوال المولّفة من حطوط الطول و العرض على 
الخارطة التي ربعت بناءً عليها. 


Graptoloid (adj.) جرابتولیتاني . حطياني‎ 


معجم مشرف 


A۴۳ 


لعب ر رلوب يلور 


وهو نسيج خحطي تَظْهِر به بعض الصخور» مثل: الحرانيت النقشي. 
أنظر: ازصهإع عنطمةإ6. أيضاً أنظر: نمو بَيْي حطي Graphic‏ 
11677 . 

جرفايت . جرافيت Graphite (minr.)‏ 
الصخور الكربونية بأعلى درحات تفحّمها. تظهر ككيئة معدن أسود 
رحو دهني اللمس» صفائحي» يتكون من الكربون النقي (©)» 
يتبلور حسب النظام السداسي» صلادته ١‏ - ۲» و وزنه 
النوعي 27,77 أنظر: (شكل 6.80). وهو إحدى الصورتين اللتين 
يوحد عليهما الكربون خالصاً في الطبيعة» أما الصورة الأخرى له 
فهي الماس ولكن بحتوي على شوائب من أكسيد الحديديك؛ . 

الخ. والجرافيت هو المادة الغالبة في رصاص الأقلام» والأصباغ ومواد 


الع 15 و جفنات مقاومة للحرارة» 2 ا 





شكل 80.© جرافايت أو جرافيت 1983 ,1/01 


جرافينى Graphitic (adj.)‏ 
صفة مرتبطة أو محتوية على أ مشتقة من أو حرافيتاني أو شبيهة 
بالجرافايت 014ا طم4ا6» مثل: صخر جرافيتي 


عا500. أنظر: شست حرافيق .Graphitic SChis‏ 


Graphitic 


لبيك جرافيتي Graphitic schist (rk.)‏ 
صخر متحول صفائحي يحتوي على الحرافايت. 

رة جرفت Graphitization (n.)‏ 
عملية تكوين المادة الحرافيتية من مركبات عضوية. 


جرافوسايت . جرافوسيت Graphocite‏ 


راتان 


راسب غير متماسك متو على ه - ۳۰ جَرُوَل وبه نسبة رمل 
إلى وحل (غرين + طين) أقل من .١:١‏ 





شكل 2.81 شاطيء حصوي أو حصاوي 1978 ,.21 )© Stokes‏ 


رمل. جرولي. رمل حصاوي. Gravelly sand (geol.)‏ 
رمل حصوي 

راسب غير متماسك محتو على ه ديرم حرول أو حصاء وبه 
نسبة رمل إلى وحل (غرين+ طين) أكبر من ٩‏ : 
راسب غير متماسك متو على حسيمات أكثر ذات حجم رملي 
من حجم الحصى» وبه أكثر من /٠١‏ جَرُوَل أو حصاء وأقل من 
٠‏ من جميع الأحجام الأخرى الأدق أو الأنعم). 


.١‏ وهو ايا 


تربة حصية . تربة حصوية Gravelly soil (ped.)‏ 


4*٠‏ ( رف 





:كم 


المعبر رل رب يلور 


أ من الحرابتولايت التابعة لرتبة الخنطيات 628 ولمتميزة 
بنمط حياة هائمة أو طافية وبمستعمرة مكونة من أفرع قليلة وبنوع 
واحد من الأغلفة. 
برد رخو Graupel‏ 
بلورة" اة هة أذ رخ عادة كروية الكل عات بواضطة 
قطيرات ماء متجمدة. 
جرول . حصاء. حصى. Gravel (geol.)‏ 
أحد رتب مقياس حجوم الحبيبات» وهو عبارة عن تجمع من 
الحصيات الصخرية المستديرة غير المتماسكة وذات بري أو تآكل 
مائي» أي تكوّنت نتيجة المياه النهرية الناقلة هذه الحصيات» وأقطار 
هذه الحصيات بين ۲ و ٤‏ مليمتر» أنظر: (الأشكال ,6.67 
06 0ه 6.813). أيضاً أنظر: مقياس التدرج الحجمي 
للحبيبات 50316 61306©. كما أنه راسب من الحجارة الحصوية 
المختلطة عادة بدقائق أصغر منها من الرمل والطين» وهي كذلك 
الحجارة المستديرة المرسبة بفعل الماء الجاري. تستعمل الحصباء في 
إنشاء ورصف الطرق وقي حلطة الخرسانة و في صناعة الأسمنت. 
حاجز رول . حاجز حصاوي. Gravel bar (geol.)‏ 
حاجز رول يأو حصوي 

حسم صخري تتكون أغلبية حبيباته من ا زول والحصى» ويوحد في 
عرض البحر بالقرب من الشاطئ) ويلعب دور الحاحز الرملي» 
ويحصر بينه وبين الشاطىء جزءاً من البحر يعرف بالمؤر أو بالبركة 
الشاطئية 1280011 أنظر: حاجز رملي 583 5310. 

شاطئ رول . شاطئ حصاوي. 
شاطىء يرول يأو حصوي 
تغطي الحصباء معظم مساحة منطقة الشاطئ» وتنتج من إزاحة 
الأمواج للجسيمات الرملية والطينية إلى البحر وترك تراكم من 
الحصى على أرض الشاطيء» أنظر: (شكل ط6.81). 

فرارة رول . راسب حصاوي 
راسب طمي أَوْ ري ملف بشكل رئيسي من حصاء أؤ جَرْوَل 
ولكن به قليل من الرمل والطين. وقد يستخدم اللحرول أو الحصى 
والرمل كمادة بنا إما مباشرة كمالىء (دَكَانَ) أو مادة مكونة 
للخرسانة المسلحة. 


Gravel beach (.امعع)‎ 


Gravel deposit (.امعع)‎ 


أرض رول . أرض حصاوية . (.امعع) Gravel ground‏ 
ارض ججرولية 
أرظل معطا داس جف حا 


طين حصوي. وحل حصوي Gravelly mud (geol.)‏ 


راتان 


تحليل ثفلي. تحليل وزئي. Gravimetric analysis (chem.)‏ 
التحليل بالقياس الوزني 
يقة قي التحليل 872313:515 الكيميائي الكمّي يتم حلاها تحويل 
المادة المراد تقديرها إلى مادة يمكن فصلها بشكل نقي وكامل يسهّل 
حساب وزغا لاحقاً. يتشكل عادة راسب غير ذوّاب على الإطلاق 
ويتم ترشيحه وغسله ثم تحفيفه. أنظر: إنتزاع الماء .Dehydration‏ 
بمكن حساب وزن المادة المرادة من حساب وزن الراسب وتركيبه. 
بقة وزنية. طريفة ثقلية Gravimetric method (chem.)‏ 
يقة تستعمل في التحليل الكمّي للمركبات» وتعتمد على تعيين 
الأؤزان اف السب الوؤتية هده اللركبانت. 
انجذاب قمري. Graviplanation (geol.)‏ 
ثقالة قمرية 
عملية تُنْقل و ترس جا المواد القمرية تحت تأثير فاعلية الشكل 
Morphological influence‏ طبْقاً لقوة جاذبية القمر. 
تقيب تناقلي 
تنقيب عن الركازات المعدنية بقياس الحاذبية والتَّسَارعَ الثقلي 
للصحور ومحتوياتها في منطقة معيّنة» ويستخدم في هذا جهاز مقياس 
الجاذبية الذي يقيس التغيّرات في محال الحاذبية الأضية. 


Gravimetric prospecting (mining) 


Gravimetric survey (geol.) 


تحر بقياس الجاذبية 

قياس التقل. قياس الجاذبية. Gravimetry (geophys.)‏ 
القياس الوزني 

عملية تقدير الحاذبية أو عجلة الحاذبية وبخاصة في علم الحيوفيزياء و 
الجيوفيزياء التطبيقية. 


تجاذب . تثاقل. جاذبية. جذب. Gravitation (phys.)‏ 
تجاذبية . تثاقلية . ثقالة 

قوة التشادٌ بين جميع الجسيمات والكتل التي في الكون. ينص قانون 
الجاذبية على أن الا ين حسفين. فناسب طردياً مع حاصل 
ضرب كتلتيهماء وعكسياً مع مربع المسافة بينهما. أنظر: قانون 
التجاذب الكوني .Law of universal gravitation‏ 

تغاقلي. جدبي. جاذبي 
تسارع جاذبي. تسارع الجاذبية. تعجيل 
تعاجال جد بي. 
تسارع الجاذبية. تعجيل تجاذبي 

التبادل التسارعي بين كتلتين ناتج فين الشك يا 
تمايز تجاذبي. 


Gravitational (adj.) 


Gravitatonal acceleration 


Gravitational differentiation 


تفاضل جذبى. التفاضيل الجاذبى 


معجم مشرف 


هوكم 


المعبر رل وصور 


تربة محتوية على وفرة من ارول أَوْ الحصى» عادة بين /.٦ ٠و ٠١‏ 
حجمآت بقية الحجم من التربة» وهو تراب ناعم. 

رابية رول . ركام حصوي. Gravel mound (geol.)‏ 
هضبة حصوية صغيرة 

ای اا ا خداصيث على ها کو د 
منخفضة من الرمل و الجزول» تكوّنت بواسطة ضغط هيدروستاتي 


حشو حصوي. حزمة حصوية. Gravel pack (petrol.)‏ 


زول أو رمل حشن وضع مقابل رمل في بثر منتجة للزيت» لمنع أو 
صد تحرك حبيبات الرمل المفكك أو المفروط (سوياً مع الزيت) نحو 
لقي الغر. 

سمح جبل جترولي. 
أنظر: باجادا أو هادا منحدر طمي 82[208. 


Gravel piedmont (geol.) 


سور جرول. سور حصوي. Gravel rampart (geol.)‏ 
متراس حصوي 
سور أو مثراس مُكوّنَ من بناء دَبْشي شعَابي مُدمج بشكل مفكك 
على إمتداد حافة بإتحاه البحر من الشَعّْب ويتراوح معدل القِطّع 
الذئشية اضغ من لك الوعودة ق اماس الكلمودي». ماد له: 
حيد حصوي 0 حصاوي 110186 01351). 
Gravelstone = Conglomerate (rk., sed.)‏ 

حجر حصوي. حجر رول 
صخر مؤلّف من كِسر أَوْ شظايا صخرية مستديرة أَوْ مكونّة من 
جَرْوَل أو حصاء متماسكة» كوجلوميرات أو رصيص. 

Gravimeter = Gravity - meter (chem., phys.) 
مقياس التفل. مقياس الجاذبية. = ميزان التقل النوعي‎ 
حهاز قياس القوى التثاقلية» حيث تقاس به التغيرات في قوة محال‎ 
حاذبية الأرض. ومن ثم فإِنَّ مقياس الثقالة» حهاز يحدّد التغيئات‎ 
الصغيرة في الحقل الحاذبي للأرض» ويستخدم غالباً في التنقيب عن‎ 
النفط والمعادن. فالتغيرات قي قوة ع1]010 الثقالة المؤثرة على تقل‎ 
متدلّ من نابض تؤدي إلى إستطالَتِه أو إنحرافه بشكل يكن قياسه‎ 
لاحقاً.‎ 
وزني. تقلي. جاذبي‎ 
صفة تعني التقدير بالوزن أو الثقل. بالتحليل الحاذبي يمكن تعيين‎ 
كمية كل عنصر في مركب أو كمية كل مكوّنة من مكوّنات مخلوط.‎ 
اي المصطلح له علاقة بقياسات التغيّرات قي محال الحاذبية‎ 


Gravimetric (adj.) 


الأرضية. 


راتان 


قوة تنجذب بما جميع الأحسام نحو مركز الأرض» وتشير الحذبية 
بالتحديد إلى التأثير التجاذبي للأرض. وقوة الحذبية الأرضية على 
الأحسام تؤدي إلى تحركها نحو الأرض بعجلة تبلغ حوالي 
٠‏ سم/ث". وهي القوة المبذولة على أي حسم من المادة عند أَوْ 
قرب سطح الأرض بسبب التجاذب أو الشد بواسطة الأرض 
ودورانحا على كتلة وحدوية» أو التسارع المضفي على جسم ساقط 
بشكل خُرٌ في غياب القوى الإحتكاكية. 

شاذة جاذبية. شذة جاذبية. 
شدوذ تثاقلي. شدوذ التغل 
الفرق بين التثاقل المرصود والتثاقل النظري أو المتوقّع. وعامة فهو 
لقن من مار ااي ال ٠‏ الل عد تقطة ها 
والْمِفْدَار المشحوب نظرياً. وهو مبني على نموذج جاذبية بسيطء 
عادة ما بحسن طبقاً لفرضيات عامة لتغيرات في الكثافة تحت 
ر ا ا 


Gravity anomaly (phys.) 


إندماج ثقلي . دموج جاذبي. (.امءع) Gravity compaction‏ 
إحكام جاذبي 
دموج راسب نتيجة ضغط ثقل ما فوقه. أو نتيجة ضغط اليِمْل أو 
تركيز جاذبي. 
يقة لتنقية المعادن والركازات من الشوائب ولمعادن الْعَنَّهَ المحتلطة 
كحاء وذلك بتكسيرها ثم غمرها بالماء فترسب الجسيمات الثقيلة إلى 
القاع وتطفو المواد الخفيفة على السطح» وتزيد فاعلية هذه الطريقة 
بزيادة الفرق بين كثافة هذه المعادن. 
خطوط مناسيب الجاذبية. 
خطوط كنتور الجاذبية 
خطوط مناسيب تمر في نقاط متساوية الحاذبية. 


تاكل ثقلي. ئحات جاذبي. 


Gravity concentration (mining) 


Gravity contours 


Gravity erosion (geol.) 


الحت الجاذبى 
أنظر: تحات كتلي أوْ حَتٌ الكتلة 6705108 2/1355. 
صدع ثقل. Gravity fault = Normal fault (geol.)‏ 


صدع جذبي = صدع عادي 

كشر في قشرة الأرض تبط عنده كتلة كبيرة منها إلى أسفل عند 
خط الكشر» وهو كذلك كشر يكون فيه الجدار المعلق قد هبط 
بالنسبة إلى جدار القدم. إنخفاض جزء من الأرض بسبب صدع 
جَذَبي قد يؤدي إلى تكوين بحيرة في هذا المنحفض. أنظر: صدع 


Normal fault عادي‎ 


معجم مشرف 


ةكم 


المعبر رل وصور 


أنظر : التجزئة البلورية 101ځfracti012 .Crystal‏ 
مجال تجاذبي. حقل التجاذبية Gravitational field (phys.)‏ 
منطقة يتعرض فيها حسم أَوْ كتلة ما لقوة من قوى الحاذبية. المَدّ 
في المحيطات والبحيرات ينشأ عن قوة محال التجاذبية للقمر بالإضافة 
إلى قوى تحاذبيات أخرى منها قوة تحاذبية الشمس. أنظر أيضاً: 
حقل حاذبي 1110 .Gravity‏ 

زحرحة تناقلية. 
ولق لجادبي 
تزحلق وهبوط شديدان في الطبقات على منحدر لمنطقة 


Gravitational gliding (tect.) 


رع ف ما الزاوية ار ات م هة 
مقذوفات طبقية. أنظر: إنزلاق تحاذبي .Gravitational sliding‏ 
الفصل التثاقلي 
تطبّق أو طباقية الغاز والزيت والماء في حزان تحت السطح طبقاً 
لحاذبيتهم الخاصة» فنلاحظ الطباقية من أسفل لأعلىء الماء ثم الزيت 
ثم الغازء أنظر: (شكلا 0.110 320 0.115). أيضاً مَصْل هذه 
السوائب 110105 في الفاصل أو الفارز الجاذبي بعد الإنتاحية. 


Gravitational separation (petrole.) 


إستفرار جاذبي. تفرار جابي Gravitational setting (geo1.)‏ 
انزلاق جذبي ' Gravitational sliding (tect.)‏ 
إنزلاق تجاذبي 

حركة كتل صخرية بإتحاه أسفل المنحدرات بواسطة قوة الجاذبية» 
مثل: على طول مستوى صدع دفع. أنظر: تكتونيات جاذبية 
.Gravty tectonics‏ مرادف له: مُنْرَلّق الحاذبية Gravity‏ 
8 تتزحلق جحاذبي .Gravity gliding‏ 

مذ جرري جذبي . م جرري جاذبي Gravitational tide‏ 
أنظر: الْمَدَّ التواني .Equilibrium tide‏ 


ماء تجاذبی. ماء مجتدب Gravitational water‏ 


أنظر: الماء الت أو الماء الطليق 77261 ۵عإ۴. 


موجة تجاذبية. موجة جدبية Gravitational wave‏ 
موحة إفتراضية بحيث تنتقل بسرعة الضوء» يتوالد بواسطتها الشد 
الجذبى. 


۰ 


Gravitite (geol.) جرافينايت . جرافينيت‎ 


طبقة من فتات غير مفرز» ترسبت بإنسياب أو بتدفق رسوي» 
سُيّرت بواسطة قوى جذّْبية» ولا يوحد با تطبق داحلی» ويكون 
یب امسات ثنها عونا 

جاذبية أرضية . ثقل. تناقلية أرضية. Gravity (phys.)‏ 


ثقالة أرضية . جدبية أرضية 


راتان 


تقيب ثفلي. تقيب جاذبي Gravity 210576 ©)11185 (ge01.)‏ 
تحديد فروقات الثقل النوعي لكتل صخرية بواسطة عمل خرائط 
القوة الجاذبية لمنطقة ما» باستخدام مقياس الحاذبية .Gravimeter‏ 
مرادف له: الطريقة التجاذبية .Gravitational method‏ 

فصل بالجاذبية 
فصل بالثقل النوعي لحسيمات معدنية بمساعدة الماء أو الهواء» طبقاً 


Gravity separation (phys., geol.) 


لإختلافات أَوْ فوارق ف أوزاتما أَوْ أثقالها النوعية. 
إنزلاق جدبي. منزلق جاذبي. 
إنزلاق جاذبي 


Gravity sliding (geol.) 


إنزلاق أرضي أو إنزلاق صخر يحدث بتأثير قوة الحاذبية الأرضية» 
أنظر: إنزلاق تحاذبي .Gravitational sliding‏ 

محلول جاذبي 
حلول فصل الوزن النوعي» ويستخدم في فصل الحسيمات المعدنية 
فك ا ا باط کف کنا من حت الوزن 


Gravity solution (phys., geol.) 


النوعي» مثل: ملول أيوديد زئبقي في أيوديد بوتاسيوم» له وزن نوعي 
قَصّوِي هو ۳,۱۹ . 

ينبوع ثقل. ينبوع جاذبية (.امعع Gravity spring (hydrol.,‏ 
ينبوع ينفجر عند منكشف الطبقة الحاملة للماء بإلتقائها بحافة وادٍ 
يندفع عندها الماء بفعل الحاذبية» فهو منكشف منسوب الماء 


.Outcrop of the water table 





شكل 6.82 تتأثر قراءة مقياس أو عداد الجاذبية بكثافة الصخور تحته 
Tarbuck & Lutgens, 7‏ 


مد رر تفاقلي. المد الجر الجاذبي Gravity tide‏ 
(التفاعل) للقوى التثاقلية للقمر والشمس و الأرض. 
Gravity water = Free water‏ 
(.امعع) Gravitational water‏ = 


ماع جابى. ماء تجاذبی 
عع عفر آر gb‏ قاع بيساق: فق O‏ .ىق uel‏ 
الحاذبية بدلاً من الضّخ» قي عمليات الري أو إمداد المياه العاملة. 


Gray mud (geol.) وحل رمادي‎ 


معجم مشرف 


لعب رال وصور 


مجال جاذبي. حقل جاذبي 
مصطلح يستعمل بدلاً من مصطلح الحقل التجاذبي أو لمجال 
التجاذبي 1610 0183591]810881) وخاصة عندما يكون هناك 
تأثيرات أخرى مشمولة» مثل: قوة الطرد المركزي Centrifugal‏ 
.force‏ 


إنسياب ثقلى. السريان بالجاذبية. 


Gravity field (phys.) 


Gravity flow (geol.) 
سريان جذبي. إنسياب جذبي‎ 
نوع من حركة الحليد في مثلجة مستقرة على سطح منحدر حيث‎ 
يسرى الحليد بفعل مركبة الحاذبية في إتحاه الانحدار إلى أسفل. ومنه‎ 
أيضاً سريان البترول على منحدر.‎ 
Gravity fold (geol.) طية ثقل. طية جاذبية‎ 
«Isostasy طية مرتبط أصلها بحركات توازن القشرة الأرضية‎ 
ضغوط متساوية في جميع الجهات أو ما يعرف بالحركات متوازية‎ 
.Isostatic movements التضاغط‎ 
Gravity gliding (ge01) زحزحة ثقلية . التزحلق الجاذبي.‎ 
الإنزلاق الجاذبي‎ 
.Gravitational sliding أنظر: إنزلاق تحاذبي‎ 

Gravity ground water (hydrol., geol.) 
ماء أرضي جاذبي. ماء ال رض التفلي‎ 
ماء مسحوب من جسيم صخري أو من تُْبة بواسطة تأثير الحاذبية‎ 
بفعل الحاذبية بحيث يزاح نطاق التشبع و الحافة الشّغْرية‎ 3 
بإتحاه أسفلء كلية تحت ذلك الجسم.» ويبقى‎ Capi11ary fringe 
هناك لفترة طويلة من الوقت» ولا يستقبل ولا يفقد ذلك الجسم‎ 
شيئاً من الماء إلا من حلال قوة الحاذبية. قارن مع: ماء حر أو طليق‎ 
. Free water 
Gravity maps خرائط الجاذبية . خرائط تناقلية‎ 
ية حارطة أو خريطة تُبَيّن التغيرات التثاقلية في منطقة ما بما‎ 
مرتفعات ومنخفضات تثاقلية.‎ 


Gravity meter = Gravitymeter (phys., geol.) 


آلة لقياس الجاذبية بداحل الطبقات الصخرية» أنظر: (شكل 
2)2. 
تَجبل جاذبي. Gravity orogenesis (geol., tect.)‏ 


تجبل تثاقلي 
مفهوم له علاقة ببناء الحبال ناتج كلية من إحهادات أو ضغوط 
جاذبية أؤ تثاقلية. ويعتقد بعض العلماء أن مثل هذه القوى تكون 


.Sedimentary 16010115 رسوبية‎ 


راتان 


أحد أنواع أحجار الرمل» وهو حجر رملي ترابي» يتكون من فتاتات 
كبيرة من الفلسبار بنسبة ٠١‏ إلى /.٦٠‏ وبنسبة كبيرة من الطين 
تتراوح بين5١/‏ إلى 75/ وبنسبة قليلة من الكوارتز» وتكون مُكُمّلة 
لبقية النسب. ويساعد ذلك على تماسك مكونات الملاط الطيني 
بالإضافة إلى صؤان وكوارتزيت وغيرها من كسارات الصخور 
الأخرى. ويظهر هذا الصخر بلون ترابي غامق أو رمادي قد يحتوى 
في بعض الأحيان على كسر من الصخور الأحرى» أنظر: (شكلا 
3 له 6.83). ويترسب في معظم الحالات قي بيئات 
التيارات العكرة الموحودة في البحر العميق. وهو أيضاً صخر رسوي 
فتاتي سىء الفرز ينشأ من تعرية الصخور النارية القاعدية والصخور 
المتحولة. أنظر: دُمْلُوك أو رصيص 02102261866 ©. 


لعب رالوب يلور 


نوع من الوحل البحري» متوسط في تركيبه للمعديي بين رزخ 
الجلوييجرينا (نوع من المنخْرّبآت) و الطين الأحمر. 

تربة بيضاء رمادية Gray 20070112 soil‏ 
أنظر: تربة تتّحة رمادية .Gray wooded soil‏ 
تدرج رمادي Gray scale‏ 

محموعة لا لونية من درجات العمق اللون أؤ التألق تند من الأ سود 
إلى الأبيض. ويمكن تقسيم التدريج الرمادي إلى ثلاث خطوات أَوْ 
أكثر» ولكن من المعتاد تقسيمه إلى عشر خطوات» ويستخدم 
التدرج الرمادي في تحديد كثافة لون الصور الفوتوغرافية. 

Graywacke = Greywacke (rk., sed.) . جرواق . جريواك‎ 





شكل 6.83 حجر الْجرواق أؤْ جريواكي» تصوير: مشرف 


نوع من الكوارتز اللَبّني 0118512 )ا1 له بريق شحمي. 
دائر ةكبرى. دائرة عظمى 
دائرة على كرة سطح الكرة الأرضية تنتج من تقاطع مع خط مستو 
يمر بمركزها. إذا إعتبرنا أنَّ الأرض كرة فإن حط الإستواء وجميع 
حطوط الطول تكون دوائر عظمى. فخط الإستواء عبارة عن دائرة 
کبری» وکل خطوط الطول أجزاء من دوائر كبرى. وإذا ما أحذت 
نقطتان على سطح الأرض فإن أقصر مسافة بينهماء على إمتداد 
السطح تكون واقعة على مسار دائرة كبرى. 

حزام الدائرة العظمى 
نموذج توزيعي للأقواس الأوٌلية على سطح الأرض قي أحزمة لنشاط 
حَركي أو تكتون رئيسي» مثل: الحزام الباسيفيك الطوّقي 001501110 
tامb pacific‏ -» وكذلك الحزام الميلانيسي الأوربي أسيوي 


Great circle 


Great - circle belt 


. 10111351311 - melanesian belt 


معجم مشرف 


۸۸ 


رصيص جرواقي. Graywacke conglomerate (rk., sed.)‏ 
كونجلوميرات کرواقي 
رصيص أؤ كونحلوميرات سىء الفرز أو التصنيف» مكوناته الأساسية 
المتحولة وبعص الحجر ا حيري » والوسط اللاحم فيه من مادة 
كلورايتية غَرينية أَوْ طينية. 


شحمي الملمس Greasy (adj., min.)‏ 
صفة تطلق على المعادن الى تظهر زيتية 3 شحمية الملمس أو ذات 

کر ي 
بريق شحمي Greasy luster (min.)‏ 


النفيلين. أنظر: بريق 115]61ئآ. 


Greasy quartz (minr.) کوا رتر شحمي‎ 


راتان 


اب خو = وای ا حا ااي حر - 
صفراء. 

جرينالايت . جريناليت Greenalite (minr.)‏ 
معدن لونه ترابي أو أحضر باهت أو شاحب» صيغته الكيميائية: 
{(Fe,Mg)Si20s(OH)4}‏ و (Fe*,Fe*)s.‏ { 
(:(011)و©بزوم أؤ أيضاً (1820 ۴8810)» يتبلور حسب 
النظام أحادي الميل» وزنه النوعي ٠,۲‏ و معامل إنكساره .١,537‏ 
وهو عضو من مججموعة الكاولينايت - سربنتاين. ويظهر شک 
حبيبات دقيقة إهليجية في صخر ظَرَانٍ rock‏ 16117)» مرافق مع 
الجلوكونايت 
مauconitاG‏ ف المظهر ولكن ليس به بوتاسيوم. وعامة فهو 
إحدى ركازات الحديد المامة التي تتكون من سليكات الحديد المائية. 
صخر الجرينالايت . 
صخر الجريناليت 

صخر ترابي من صخور ما قبل الكاميري» معتم أو أحضر داكن 
لون دقيق ایبات بشكل منتظم وله مكُسر غاري» تو على 


جات معدن االات ق راسي أرضية من الى او الشف 


ويشبه 


Greenalite rock (rk.) 


ومعادن الكربونات و أمفيبولات حديدية. 
بريل أخضر Green beryl (minr.)‏ 
نوع من البريل الأحضر الفاتح أَوْ الأحضر الباهت» حيث يز عن 
الزمرد 2812619210 الأحضر المكتمل الأحضر بشكل وفير وعن 


الزبرجد Aquamarine‏ الأخضر + السررق. 


خاقيدوني أخضر Green chalcedony (minr.)‏ 
كالسيدوني أخضر 

الكالسيدوني لملوّن صناعياً باللون الأحضر. أنظر: كِرِيسُوبراس 
.Chrysoprase‏ 

Green copper = Malachite نحاس أخضر‎ 


- ملخيت . ملآكايت . مالاكيت 
كربونات النحاس القاعدية. 

ياقوت أخضر Green corundum (gemst., minr.)‏ 
ضرب من الكورندم الأحضرء يُتّحَذْ حجراً كرعاء صلادته 28 و 
وزنه النوعي .٤,۱۲‏ أنظر: ياقوت بن 0110201012 «Brown‏ 
ياقوت أبيض 60111201117 White‏ و ياقوت أصفر 776110107 
.corundum‏ 
تراب أخضر Green earth (minr., sed.)‏ 
أي نوع من السليكات ا المعادن السليكاتية المتكوّنة ھک 
طبيعي ) وهي مادة رسوبية خحضراء» هي في العادة جلوكونايت» 


معجم مشرف 


۸۹ 


لعب رولوب يلور 


خارطة الدائرة العظمى Great - circle chart‏ 
خارطة على مَسْقَط مرول Gnomonic projection‏ تظهر عليه 
الدائرة العظمى لخط مستقيم. أيضاً هي المشقّط الِمرْوَلي حيث يثل 


فيه سطح الأرض مُسْقطاً من مركز الكرة. 


مسقط الدائرة العظمى Great - circle projection‏ 
أنظر: المشقط المزولي أو إسقاط زوالي ‏ 60012012 
.projection‏ 


Great galaxy = Spiral galaxy (astron.) 
مجرة عظمي = مجرة لولبية‎ 
بحرة حلزونية أو لولبية في كوكبة أندروميد 02ع0012022كىء أنظر:‎ 


(شکل 6.84). 





شكل 6.84 المجرة العظمى في كوكبة أندروميداء البقعتان الساطعتان إلى اليسار 
وَ اليمين هي مجرتان إهليجيتان قزّميتان لكنهما أصغر من حجمها الطبيعي 
Tarbuck & Lutgens, 7‏ 


أوآن الجليد العظيم 
أنظر : حين البليستوسين Pleistocene epoch‏ 5 العصر الحديث 


.Pleistocene period الأقرب‎ 


Great ice age (hist. geol.) 


بفعة حمراء عظيمة Great red spote‏ 
تظهر على سطح كوكب المشتري. أنظر: المشتري 1]61م11ل» أنظر: 
(شكل 1.66). 


ی من ااي سا 


Green algae (bot.) 

مع شعبة النبات اليخضورى 
ta‏ orophyاch‏ umاyرPh.‏ يعود لوتما الأحضر الحشائشي إلى وفرة 
الخضب النباتى اليخضوري. تتكون مثل هذه الطحالب في أشكال 
متنوعة عظيمة» من أحادية الخلية وأنواع مجهرية إلى أعشاب بحرية 


معقدة كبيرة» أنظر: (شكل ۸.29). قارن مع: طحالب بنية» 


راتان 


وزنه النوعي ٤,٩‏ أنظر: (شكلا 0.856 320 6.854). يتكون 
على هيئة غطاء قشري لركازات الزنك والسفاليرايت 570112161166 
نتيجة لعوامل التجوية. ويوحد بكميات ضئيلة جداً ونادرة لا تسمح 
باستغلاله إقتصادياً. مرادف له: بلند الكاديوم Cadmium‏ 
160 مغر كاديوم ocher‏ 03010111112)» وزانثوكروئيت أو 
كبرتيتد الكاديوم .Xanthochroite‏ 


شكل ط6.85 بلورة معدن الجرينوكايت Minerals of the World‏ 


جرينوفايت . جرينوفيت Greenovite (minr.)‏ 
نوع من معدن السّفين ©5161 لونه أحمر 0 زهري ا وردي» 
ومحتوي على مابحنيز. 

رمل أخضر 
رمل مخضر اللون» خاصة راسب بحري غير متماسك مكوّن بشكل 
كبير من حبيبات جلوكونايت مخضرة داكنة» غالبا مختلطة مع طين 


أو رمل (رها يشكل الكوارتز المكوّن المهَيْمِنَ)» يوحد بين مستوى 


Greensand = Green sand (sed.) 


معجم مشرف 





A\\V ۰ 


أثر الدفيئة. 


لعب ر رل وصور 


وتوحد في فراغ الصخور لوزية الشكل وغيرها من الصخور النابطة أو 
المتخرحة 1176م21111 ويستعملها الفنانون كصبغة خحضراء» خاصة 
الجلوكونايت Glauconite‏ و السلادونايت .Celadonite‏ 
(.امعع) Greenhouse effect‏ 
تأثير الحزام الأخضر 
سخونة أو دفء سطح الأرض الناجمة عن الإشعاع الأرضي ذي 
الأمواج الطويلة والممتص وامحول (إلى الأرض) بواسطة ثاني أكسيد 
الكربون وبخار الماء الموحود في الحزء السفلي من الغلاف الجوي 
والمعاد بشكل تلقائي أو حدثي إلى سطح الأرض. وعامة يشير 
مفعول الدفيئة إلى دفء سطح الأرض الناشيء عن تزايد كميات 
غاز أكسيد الكربون في الغلاف الحوي يبس ثاى أكسيد الكربون 
الإشعاع الشمسي المنعكس من سطح الأرض» ما يزيد في درحة 
حرارة الحو تماماً كما يفعل الزحاج في البيوت الزحاجية. 
ركاز الحديد الأخضر Green iron ore (minr.)‏ 
أنظر: دوفرنايت 1(1111611]6. 
فلورايت أخضر. جون الأ خحضر Green john (minr.)‏ 
ضرب من معدن الفلورايت 1710101166 الأخحضر. 

Greenland ice cap (glaciol.) 
قلدسوة جليد جرينكد أو جريناند‎ 
ريش الحليد الذي يغطى معظم سطح جزيرة حرينلاندء ويشار إليها‎ 
.2016 عادة بإسم القلنسوة ويخلط بينها وبين القلنسوة القطبية موه‎ 
جرينااندايت . جرينلانديت‎ 
.©011111]6 أنظر: كولمبايت‎ 


Greenlandite (minr.) 


لاصف جريلاند . سبار جريناذنك Greenland spar (minr.)‏ 
أنظر: كريولايت 015:011]6. 
ركاز الرصاص الأخضر 

أنظر: بَيرُومورفايت 1]6م701201(ط. 


Green lead ore (minr.) 


رحا م أخضر Green marble (rk.)‏ 
الإسم التجاري لصخر السربنتاين وهو ليس رخحاماً بالمعنى الحيولوحي 
الصحيح. 

طين أخضر. وحل أخضر 
نوع من الوحل البحري يعود لونه الأحضر إلى وجود معادن 
الكلورايك از التلوكوتايت. 
جرينوكايت. جرينوكيت 
معدن لونه عسلي أصفر برتقالي» ويتكون من كبريتيد الكادميوم» 
ضيغته. الكبميائية». (009) بسبة ۷۷,۷ والكبريت بنسبة 


Green mud (geol.) 


Greenockite (minr.) 


OT ويتبلور حسب النظام السداسي» صلادته‎ ITY 


راتان 


سحنة النضيد الأ خضر 

طقم مجموعة معدنية متحوّلة (سخنة) تكون الصخور القاعدية فيها 
ممثلة بواسطة ألبايت اوت چ کاو بيك هد اا بيقر تشتمل 
الشخنة على النواتج العامة للتحول الإقليمى منخفض الرتبة أَوْ 
الدرحة في جميع أنحاء العالم. ويكوّن الكلورايت والْمَيْكا البيضاء 
والبايوتايت والكلوريتويد 0012101160101 المعادن النموذحية في 
الصخور المتحوّلة الطينية 106165 ع26111. وعامة فإن سحنة 
الشست الأخحضر هي صخور متحوّلة» تتكون في درحات حرارية 
منخحفضة تتراوح فيما بين ٠٠١ - ٠٠٠١‏ درجحة مثوية. 

Green shale (rk., sed.) 


طين صفحي أخضر اللون» أنظر: (شكل 6.86). 


لعب رل رب يلور 


الماء المنخفض وحط الوحل الداحلي. وهو عامة أي راسب 
جلوكونيتي 560112611 012110001616). مرادف له: رمل جلوکونیتي 
sand‏ auconiticاG.‏ أنظر: جلوكونايت .GlaucOnite‏ 

ئرل الرمل الأخضر 
مرل يحوي معدن الجلوكونايت بحجم حبيبات الرمل. 


Greensand marl (rk.) 


Greenschist (rk.) 
صخر شستوزي متحول ويعود لونه الأحضر لوجود معادن» مثل:‎ 
الكلورايت أو الإبيدوت أو الأكتينولايت» وعتلك تركيباً نارياً قاعدياً‎ 
ويحتوي على إنفصام واضح وكلورايت» وله مدى تحول منخفض‎ 

الرتبة. قارن مع: الحجر الأخحضر ع00]قمعع61. 


سحنة الشست الأخضر. Greenschist facies‏ 





شكل 6.86 طين صفحي أخضر اللون من الرصيف العربي» تصوير: مشرف 


مرادف له: كبريتات الحديد (۲) 510113]6 (11) ممخ1. أنظر: 
حديد ١0ء1.‏ أيضاً أنظر: الزاج الأخضر أؤ كوبراس 185عمم00©), 
و أيضاً زاج الحديد 171]1101 1701. 


Gregaritic (adj., جریجاریتی (.امعع‎ 


صفة نسیج صخر ناري بورفيري» توه فيه الحبيبات بشكل مستقل 
من نفس المعدن (خاصة أوحايت) في المرشة أو الأرضية 
95 الت تتکون في عناقيد 11151615 0). 


Greisen (rk., ign.) جَرايك . جرايسن‎ 


معجم مشرف 


حج رأخضر. صخر أخضر 
صخر متحول يمتلك تركيباً نارياً قاعدياًء ولا يحتوي على إنفصام» 
ونظرياً يحتوي على إكتينولايت وإبيدوت وألبايت» وعليه فهو نوع 
من الأمفيبولايت» أنظر: (شكل 1.53). ويكتسب لونه الأحضر 
بوحود معادن» مثل: الكلورايت والحورنبلند و الإبيدوت. أنظر: 


.Nephrite نفرايت‎ 


Greenstone (rk., meta.) 


Green vitriol = Melanterite (minr.) زا ج أخضر.‎ 


كبرينات الحديديك .كبرينات الحديدوز 


راتان 


الزاوية الواقعة عند نقطة معطاة في مستوى نظام إحدائي متعامد بين 
حط الزوال المركزي أو حط مواز له وحط مستقيم لنقطة الممْت. 
إحدانيات الشبكة المتسامتة 
الشبكة المتسامتة» وهي شبكة ذات حطوط أفقية وعمودية متساوية 
الأبعاد. أنظر : شكة Grid‏ 


Grid coordinates (geog.) 


حط سمتي Grid line (surv.)‏ 
واحد من الخطوط المستخدمة لتكوين شبكة الخطوط المتسامتة. 

.6110 أنظر: شبكة‎ 
Grid map (geog., geol.) خريطة سمتية‎ 


حارطة جغرافية أَوْ جيولوجية أَوْ غيرها عليها شبكة خطوط متسامتة 
ومتعامدة. أنظر: شبكة 61310. 
دائرة خط الطول السمني. 
خط زوال سمتي 

حط التصنيف السَّمْتي الذي يمر خلال نقطة موازية لخط الزوال 
المركزي أو حور "ع" (لآ) لنظام إحداثيات متعامدة مستوية. 

يمال سني 
الإتحاه الشمالي أو الصّفري الواقع همال الشبكة التسامتية والمشار 


Grid meridian (geog., geol.) 


Grid north (geog.) 


الشمال الحقيقي فقط على إمتداد خط الزوال الأصل. 

الجريسباً اکي (.امعع Griesbachian (hist.‏ 
مرحلة زمنية جيولوجية: أوربية الإستعمال» لأقصى أسفل عصر 
الترياسي» فوق العصر البرمي 1761700182 و تحت الدينري 
.Dienerian‏ 

Giffithite (minr.) جرر بیت‎ 


معدن لونه أخضر داكن» يتكون من سليكات المغنسيوم والحديد 
والكالسيوم والألومنيوم المائية» صيغته الكيميائية: 

«{4(Mg,Fe,Ca)O.(Al,Fe)201.5S102.7H20 }‏ 
5 و وزنه النوعي ۲,۳۱. وهو معدن طيني غني بالحديد من 
مجموعة المونتموريلونايت» وهو نوع خاص من السابونايت 
«Saponite‏ محتو على حديد الحديدوز. 


مرادف له: شق ذوبان 11551116 5011161011. 


صلادته 


Grike = Gryke 


Grimes (geol., mining) 
تصدعات في طبقة فحمية يصحبها إنسحاق الفحم.‎ 

سخق. طُخن. جرش. سحن . صفل. تجليخ Grinding (n.)‏ 
في علم التضاريس: عملية تاكل وحت تبري و تشحق وَلَصة 
الِكسّارات الصخرية تحت تأثير الإحتكاك وإستمرارية ضغط وإتصال 


صدوع سيحامية 


معجم مشرف 


AV 


لعب ر رل وصور 


صخر جرانيتي متغيّر بشكل غازي »Pneumatolytically‏ 
ويتكون بشكل كبير من كوارتز وميكا وتوباز» وعادة ما تكون الميكا 
مسكوفايت أو ليبيدولايت 100[1]6م6.]آ. ومعادنه الإضافية هي 
التورمالين والفلورايت والروتايل والكاسيترايت و الولفرامايت. أنظر: 


عملية الكَرْسَنة ووع 0100م 0115601226100 


7 
Or 


رة . تور . الجرسنة 
عملية تغير حرمائي يتحول فيها الفلسبار والمسكوفايت إلى تحمع 
من الكوارتز والتوباز والتورمالين و الليبيدولايت 1001116مع.آ 
بواسطة فعل بخار الماء الحتوي على الفلور. 


. 016156111115, 550 


Greisenization (geol.) 


راد ل 
جونانايت . جرناتیت Grenatite (minr)‏ 


أنظر: شتورولايت 918101011]6» أيضاً ليوسايت 6]أ0ناع.آ. 
جونز Grenz (mining)‏ 
مستوى أو أفق ضمن طبقات فحم ناتج من إنقطاع مؤقت في 
تراكم المادة النباتية. ويُعلّم كثيراً بواسطة طبقة رمل أَوْ طين. وهو 
مستوى أو أفق عودة أو مستوى أؤ أفق تكرار 19601116806 
.horizon‏ 

معادن النحاس الرمادية Grey COppers (minrs.)‏ 
سلسلة من معادن كبريتيد النحاس رمادية اللون» يتكون بعضها مع 
بعض مصاحبة في العادة لركازات النحاس الأخرى قي رواسب 
الإحلال وفي العروق» وأهم معادن هذه السلسلة التيتانايت 


Titanite‏ والإنارحايت «Enargite‏ والتتراهيدرايت 
›.retrahedrite‏ والفاماتينايت FaAmatin1)6‏ 35 البورنايت 
Bornite‏ . 


Greywacke = Graywacke (rk., sed.) 
جريواك = جريواق‎ 
أحد أنواع أحجار الرمل» أنظر: (شكل 6.83). أيضاً أنظر:‎ 
حريواكي أو جرُواق عكاعة6133.‎ 
Grid (surv.) شبكة خطوط متسامتة‎ 
شبكة تسامتية مؤلّفة من طقمين أو مجموعتين من الخطوط المتوازية‎ 
والمتساوية الأبعاد والمتقاطعة بزوايا قائمة مكونة مربعات مركبّة على‎ 
خارطة أَوْ رسم بياني أو جَدول أو صورة جحوية» حت تسمح بتعريف‎ 
مواقع أرضية بواسطة نظام الإحداثيات» ولتيسر عملية حساب‎ 
البُعْد أو المسافة و الإتحاة.‎ 
Grid azimuth (surv.) زاوية التسامت‎ 


زاوية السشسمت ربين خطوط الشبكة التسامتية) 


راتان 


ويستخدم هذا الصنف من الرمل كأحجار صنفرة 65« 0 «Grinds‏ 
أو حجر الطاحون أو الى ع21/11119]00. 
حجر الجريش. حجر رمل خشن Gritstone (rk., sed.)‏ 
حجر رمل سليكوني» حشن الحبيبات» صلب» وخاصة المستخدم في 
طحن الالحيجار أذ عبط قال آل جر ا ادف ل صخر 
الطاحون .Gritrock‏ 

حاجز الأمواج. حتيّة. َم Groin = Groyne = Jetty‏ 

= ساند الموج = حائل الأمواج 

حائل موحي لاء[ أو رصيف بحري مضيق أؤ مر حبلي ضيق شيّد 
من ألواح حشبية أو من الحجارة أو من خرسانة مُسَلّحة أو من 
فولاذ» وعادة يمتد بشكل متعامد تقريباً مع خط الشاطئ» وقد 
صم لحماية الشاطيء من التحات أو التاكل بالتيارات البحرية أو 
المد وَ الجزر أو الأمواج أو لحجز الرمل أو الحرافة الساحلية 
0111 ittora1ا‏ من أجل التنامي أو التراكم أو تكوين شاطئ. وقد 
يكون نافذاً أؤ غير نافذٍ. مرادف له: مِرْطّم أمواج 8 رهإ6» أنظر: 


(شكل 6.87). 


لعب راي لوجر المسورر 


ألِكسّارات الأكبر حجماً. أما في علم المجالد: فهو طحن و جرش 
يتم بواسطة الكسارات الصخرية المدفونة في امجلدة وَحَرّها على طول 
أرضية الطبقة الصخرية مما ينتج عنه تَقُوير هلالي أو تخويض الطبقة 
وتقليمات و حرش كسارات من الطبقة الصخرية ذاتما. قارن مع: 
كر حليدي S011‏ 0136131). 


جریفایت . جريهيت Griphite (minr.)‏ 
معدن لونه بي يتكون من فوسفات المانحنيز والصوديوم والألومنيوم 
والكالسيوم و الحديد القاعدي» صيغته الكيميائية: 


.){Na,A1,Ca, Fe) Mn (PO) (OH)4}‏ صلادته هرهم و 
وزنه النوعي 5,”. وهو مرتبط بمعدن التريبلايت 211101116 وبنيّته 
البلورية ذات علاقة بمعدن الجارنت. 
جريش. حصاة ناعمة. Grit = Gritstone (sed.)‏ 
رواسب من حص یک رمل. رمل خشن. 

ماد ةكاشطة = حجر الجريش 

صخر مؤلف من الرمل خحشن الحبيبات» حبيباته مزواة ومتنوعة 
الأحجام من الخشن إلى الناعم» وسطحه خشن, لذا فهو صخر 
متحول لنضيد شبه طيني الأصلء أو جريواق أو جلاميد متحولة 





شكل 6.87 مجموعة حواجز أو مراطم الأمواج المانعة لتآكل الشاطئن 1997 Lutgens,‏ عت Tarbuck‏ 


ذلك إلى تَقَلّم سطح الطبقة بمخطوط مستقيمة ومنتظمة الإتحاه» لأنما 
تكون موازية لإتحاه محرى التيار» أنظر: (شكلا 320 6.883 
.(G6.88‏ أنظر : علامات المخنطوط marks‏ 010076. أيضاً هو 


معجم مشرف 


AVY 


أخدود. حر. لم Groove (geol.)‏ 
بنيّة تآكلية أو تحاتية رسوبية تتوافر على سطح طبقة طينية تسبب في 
تكوينها قِطَعْ عضوية أو غير عضوية يحملها التيار الخطى أو الحادئ 


بالقرب أو بشكل ملامس لسطح الطبقة الطينية القاعية فيؤدي 


راتان 


حم بركانية أو لابة ذات خطوط أو حزوز أو تقليمات تكوّنت 
عدا كانه دة أ لبجل اة الاق كلة من اللقية درق 
أحرى» أو بواسطة ضغط لابة لزحة حلال شقوق في القشرة اللابية 
أو بواسطة إرتطام شظايا بركانية على لابة لزحة. 

درز غائرة . روز غائرة Grooved sutures (paleont.)‏ 

خطوط إلتحام الحواحز في الأصداف المتلفة عندما تظهر على 


السطح محددة بمسار غائر فيه. 





شكل 6.89 طوابع الحزوز أو الخطوط المثلجية 
Pettijohn & Potter, 4‏ 


علامات الحزوز. علامات الخطوط. (.امعع) Groove marks‏ 
علامات مخددة . علامات التيخطط 

حطوط حَتّية محفورة في السطح لطبقة طينية. وتتشكل هذه الخطوط 
غندها سخب الثيار اطي Laminar flow‏ ا الهادىء قِطَعاً 
صلبة» مثل: الحصى الصغير» حبيبات طينية متصلبة» أو قِطعاً 
حشبية» أو كر هياكل عَظوية » مثل: عِظَام امك عبر سطح 
الطبقة الطينية» وتكون هذه القطع ملامسة للسطح الطيني فحت 
حطوطاً مستقيمة ومتوازية وبعمق عدة مليمترات» وبطول عدة 
سنتيمترات في الطبقة الطينية» أنظر: (الأشكال 6.908 ,6.88 
0 321). وفيما بعد تترسب طبقة رملية فوقها وعندئذ تمتلئ 
هذه الحزوز بحبيبات رملية» أيضاً أنظر: (شكلا 0طة 6.9098 
6.90). فلو أزيحت الطبقة الرملية بحد وحود طوابع حَطية على 
سطحها السفلي. وجميع هذه البنيات التحاتية تدل على الأحساس 
بإتحاه التيار القديم في المنطقة لأن هذه الخطوط تأحذ وضعاً موازياً 
للتيار. 

خطوط. حزوز. أخاديد 

أنظر: علامات الحزوز .Groove marks‏ 


Grooves 


معجم مشرف 


\V< 


الع رر رج يلص ور 


أخدود صحراوي تضاريس أرضية تكوّنت بفعل الْبرِي أو الإختكاك 


أو التفريغ. أيضاً أنظر: التخطط المثلحي 570016 6120121. 





شكل طG.88‏ بنية طابع الأبواق والخطوط أو التخطط 
Pettijohn & Potter, 4‏ 


Groove casts (geol.) 


أثار حَطية يصل إرتفاعها عدة مليمترات» وطوها عدة سنتيمترات» 
وتتوافر على السطح السفلي لطبقة رملية راقدة على طبقة طينية؛ 
يستفاد من الطوابع الخطية أو علامات الحزوز في الإحساس بإتحاه 
التيار القديم في المنطقة لأن هذه الخطوط تأحذ وضعاً موازياً للتيار, 
أنظر: (شكل 6.89). وعامة تدعى هذه البنيّة علامة السحب 
.Drag mark‏ قارن مع: طابع لتقل «Striation cast‏ د 
الطين 111110187 .Mud‏ مرادف له: حشوة حز .Proglyph‏ 


Grooved lava (volc.) لابة محرّزة‎ 


راتان 


العم رر ر يلور 





ا نقية الغارق كيف ی ای کت لی وکت 
الغار إما بالرشح أَوْ بِالحَتٌ اللحانبي للمجاري المائية. 

أو ض. بر. يابسة. أرضية . أساس. Ground (geog., geol.)‏ 
تربة قاع. أرضي. مطحون. مجلخ 

مادة سطح الأرض» التربة» وكذلك منطقة أو مساحة ما من 
الأرض. الأرض القطبية المسماة الدائمة التجمد ]22611021105 


تبقى متجمدة طوال العام إلى عمق يبلغ بضعة سنتيمترات نحت 





شكل 6.91 جروشيولار 1983 ,101 


Ground avalanche (geol., glaciol.) 
هيار الأرض (مثلج ي أو جليدي)‎ 
.Full - depth avalanche مرادف: مُهُمل هيار تام العمق‎ 
Grounded hummock (geog., glaciol)  .iضjjم أكمة‎ 
رابية مفؤرضة‎ 
تكوين رَبَوي أو مرتفع جليدي اؤ مثلجي من جليد مثبت في‎ 
.)6.92 الأرض» يظهر مفرداً أؤ في خط أو سلسلةء أنظر: (شكل‎ 


معجم مشرف 


Avo 





شكل ط6.90 علامات الحزوز أو الخطوط المثلجية 
Tucker, 1982‏ 


Grossular (minr.) 


جروشيولار. جروسيولار 
معدن يتميز عادة بلون أخضرء وربما يكون عدم اللون أن ا 
برتقالي اؤ بي أؤ أحمر الكيميائية: 
(0412)5104(5]» يتبلور حسب النظام المكعبي أو متساوي 
القياس» وزنه النوعي 54,*» صلادته 5,5 ومعامل إنكساره 
۳ أنظر: (شكل 6.91). وهو العضو الطرثفي من الكالسيوم 
- ألومنيوم مجموعة الجارنت» وغالباً ما يتكوّن من تحول تماسي 


لأحجار جير غير نقية. أيضاً أنظر: إِسَّؤْنَايت 855001]6آ. 


او وَردي» صيغته 


جروشيولا ريت . جروسيولا ريت Grossularite (minr.)‏ 


معدن عدم ETE‏ 
عسلي أصفر» أو أصفر نبيذيء أو بُئي أصفرء أو وردي أحمر ونادراً 
أحمر زمرّدي» يتكون من سليكات الألومنيوم والكالسيوم» صيغته 
ا (3)02041203.35102)). وزنه النوعي 23,15 وهو 


أحضر فاتح» کهرماني» أ 


من مجموعة الجارنت. أنظر: حروشيولار :6105511131. 


جروثايت . جروثيت Grothite (minr.)‏ 
أنظر: سفين 66 1م5. 
ویر کر Grotto (spel.)‏ 


راتان 


أ أستاموخحا .Stamukha‏ 


الب رولوب يلور 


قارن مع: كومة حليد مطحون أو حَيّد حليد مطحون أو أستاموكها 


en: e e‏ 2 0-0 ا 


000 ل 


1 
کو نے 


i 
کا‎ 
يد‎ 








ERE 2 


رش 


0 





يا لون : 


5 


شكل 92.© ركام مثلجي أكمي أؤْ ربوي 1978 Birkeland & Larson,‏ 


Groundmass = Matrix (geol., ign., sed.) 
أرضية . الفئْرشة السفلية . الأ رضية الخافية = راسب الأ رضية‎ 


فَرْشْة أرضية الصخر ذات البلورات الدقيقة في الصخر الناري أو 
عامة أرضية الشريحة الصخرية. كما أتما المادة الموحودة بين البلورات 
البارزة في صخر ناري بورفيري. وهي نسبياً حبيبات أدق حجماً من 
البلورات البارزة 21615006157565 وربما تكون متبلورة أو زحاحية أو 
من الإثنين معاً. قارن مع: بين فجويات 2/165051]2515. وهو أيضاً 
غيارة عن راسب أرضية 71311 ب صخر رسوي. 

Ground moraine (geomorph., glaciol.) 
رام فاي سغليء ركام جلبدي ارتي كام ملحي ارضي‎ 
الزيادة في حمولة المثلجة عند الأعماق والتي تلقى جا المثنلجة على‎ 
أرضيتها. تراكم لحريث جليدي بعد ترسيبه أو إطلاقه من الحليد‎ 
أثناء التذرية لتكوين‎ 
من عناصر خطية مستعرضة. مرادف له: ركام مثلجي قاعي‎ 
أنظر: ركام مثلجي ع2/101210.‎ .Bottom moraine 
Ground motion (seis.) حركة الأرض‎ 
مصطلح عام له علاقة بمجمل الحركة السيزمية» شاملة التسارع‎ 
الأرضي والسرعة والإزاحة و الإنفعال. أنظر: حر‎ 


.motlon 


سي .. 


مساحة شاسعة ذات تضاريس منخفضة عرّدة 


ركة قوية StrOng‏ 


تحرّك أرضي. نشاط أرضي Ground movement (mining)‏ 


معجم مشرف 


كلام 


جليد فورض Grounded ice‏ 
حليد طافي و مُوَّمَض قي ماء ضحل. قارن مع: حليد دول 


. Grounded hummock أكمة مؤْرّضة‎ Stranded ice 
شكل ال ر ضص‎ 


تضاريس الارض. 


Ground form 


و £ 


صقي ع أرضي 
يحدث على سطح الأرض عندما تكون درحة حرارة السطح تحت 
درحة التحمد» بينما تبقى درحات حرارة المواء فوق نقطة التجمد. 

جليد أرضي. جليد القاع. ثلج الفاع Ground ice (glacio1.)‏ 
مرادف للجليد المرساوي ع1 01طءملىم. وهو جليد محلدي أو 


Ground frost (meteorol.) 


مثلجي 1٥e‏ ها6 أو جليد بحري ع٥1‏ 568 أو جليد بحيري 
ع1 [ake‏ والمغطى بالتربة. كما أله. ليد تكون على الأرض 
بواسطة تحمد المطر أو الثلج أو بواسطة دموج طبقة ثلجية. 


مستوى سطح الأرض Ground - level (geomorph.)‏ 
منسوب سطح الأرض. 

خط الأرض Ground line (geomorph.)‏ 
حط تقاطع المستوى الأفقي مع المستوى الرأسي. 

مقياس مغنطيسية الأرض Ground magnetometer‏ 


جهاز لقياس شدة المحال المغنطيسي يستعمل على سطح الأرض. 


راتان 


Ground water = Phreatic water (hydro1.) ماء أ رضي.‎ 

ماء موقي د مياه جوفية 
الماء الذي يتجمع تحت السطح في نطاق التشبع» وهو كذلك الماء 
الذي يكون تحت منسوب الماء الباطني. يمكن الحصول على الماء 
الأرضي من الينابيع أَوْ الآبار. وعامة فإن المياه الجوفية هي مياه 
تراكمت تحت سطح الأرض في مسام الصخور» مثل: الفراغات 
والشروخ أؤْ الكسور وغيرهاء وقد تكون: حوية» أي مياه أمطار 
متسربة إلى باطن الأرض من الخارج» 5 وَلِيدة 111761116 حيث 
ترتفع المياه من الداحل إلى مستوى أعلى ولكن تبقى تحت سطح 
الأرض. و يُشَكّل تراكم ضغط المياه الحوفية تحت سطح الأرض يثرا 
إرتوازية Artesian well‏ . أنظر: أرض جمودية Permafrost‏ 
وينبوع Spring‏ وبئر ۷611. أيضاً أنظر: مياه تحت أرضية 
مياه حوفية أو باطنية 


3 Subterranean water 


. Underground water 
Ground - water barrier (hydrogeol!.) 
حاجر ماء - أرضي‎ 
ثق طبيعي أَوْ إصطناعي» مثل: ابحدّة القاطعة أو السّد أَوْ طين‎ 
صدعي 801156 ]21/9111 للحركة الجانبية للماء الحوقي» وليس بثابة‎ 
طبقة حاصرة. ويميز بظهور فارق في مستوى الماء الأرضي على‎ 
Hydrologic الجانبين المتقابلين. مرادف له: حاجز المائيات‎ 
.Ground - water da¬ سد لل اء الار ضي‎ »barrier 
Ground - water basin (hydrogeol.) 
حوض ماء - أرضي. حوض الماء الباطني‎ 
بنيّة تحت سطحية ذات خاصية حوضية من حانب التجميع‎ 
والإحتفاظ أ الإحتجاز أؤ الإنسياب الخارحي للماء. مستودع‎ 
مائي أَوْ نظام لخزانات مائية من حيث الشكل الحوضي أَوْ دونه» له‎ 
حدود واضحة جداً ومناطق معروفة من حيث الصرف والتغذية.‎ 
Ground - water cement (geol.) لاحم ماء ال رض‎ 
تركيز ثانوي لكربونات الكالسيوم 0 كيريتات الكالسيوم» عادة في‎ 
الصحراء» ناتج من تبخر الماء الأرضي عند السطح أو في تربة‎ 
Ground water dam (hydrol., geol!.) سد ماء ال رض‎ 
جسم من مواد كتيمة قليلة النفاذية تحت سطح الأرض» ويعوق‎ 
الحركة الأفقية للماء الأرضي ما يسبب إختلافاً كبيراً في منسوب الماء‎ 
على جانبية. أنظر: حاجز ماء الأرض‎ 


. barrier 


Ground water 


Ground - water decrement (hydrol.) 


تناقص الماء الباطني 


معجم مشرف 


AVY 


لعب ر رل وصور 


هبوط التربة بفعل التفريغ التعديني. 
ضوضاء أرضية 

في الأستكشاف الزلزالي» إضطراب 
غير التفجير الصنعي أو لا طَلْقِي. 
ضغط أرضي Ground pressure (geol.)‏ 
ضغط يتعرض له تكوين صخري بواسطة تقل الصخر والمادة 
الصخرية الفوقية أَوْ بسبب قوى قَلْقَالِية حدثت بواسطة تحيكات في 
صخور القشرة أنظر: قَلْقّلة القشرة 
.Diastrophism‏ يطلق عليه أيضاً الضغط السكوني الأرضي 


Ground noise (seis.) 
ا‎ 


وْ حركة الأرض الحادثة بسبب 


الأرضية. الأرضية 
pressure‏ 06051812 والضغط الحجري (اليابسي) الأر ضي 
pressure‏ 110512616 و الضغط الصخري الأرضي Rock‏ 
pressure‏ . 

ساحة التمييز الأرضي. 
ساحة التيين الأرضي 
منطقة على الأرض مغطاة بواسطة رؤية جالية فورية لمكشّاف يحدد 
حجمها بواسطة إرتفاع نظام الس عن بُعْد وجال رؤية المكشاف. 
هزة أرضية سطحية 


Ground resolution cell 


Ground roll (seis.) 
إهتزازات أرضية سطحية عارضة‎ 

مَوْجحة سطحية سيزمية» عامة منخفضة السرعة والتردد. 

جدّة موازية أرضية 

حائل جَرّف ف رى مائي. 
منحد ر أرضي 


أنظر: منحدر جانب الوادي 6م510 مل1ء - yع‏ 11۾ . 


Ground sill (geol.) 
Ground slope (geol.) 
Ground - surge deposit (geol) 2 أرضي.‎ jai راسب‎ 
قرارة تمور أرضي‎ 


يكيم رواشت الور القاعدي 06205115 511186 Base‏ وبعض 
من رواسب السحابة المتومّجة (بركانية المنشأ) 211665 Deposits‏ 


. 15 

مسح أرضي Ground survey‏ 
َه عمل بواسطة طرق أرضية» لتمييزه عن المشح الجوي 61121 
.SUrVEY‏ 


أمواج هوجاء . أمواج قاعية . Ground swell (oceanog.)‏ 
أمواج سفلية 

أمواج محيطية عالية تكوّنت بسبب زلزال أو إعصار (بحري) بعيد عن 
موقع ظهور هذه الأمواج. قارن مع: أمواج سنامية أو طُْدِيّة 


. Tsunami 


راتان 


حزان الماء الباطني. مكمن الماء الأرضي. مكمن الماء الجوفي 

إشارة إلى جميع الصخور في نطاق التشبع» شاملة تَلْك امحتوية 
أجسام ذاقمة أو مؤقتة من الماء الأرضي الاثم Perched ground‏ 
water‏ مرادف له: نطاق الماء الأر ضي 2016 .Ground water‏ 
جريان الماء الباطني Ground - water runoff (hydrol.)‏ 
حركة جو من الماع الوق حف لصف بوساطة الخاري. اللاثية 
السطحية. مرادف له إنسياب الماع الأرضي Ground - water‏ 
.fIow‏ 


Ground - water surface 
= Ground - water level = Water table (hydrol!.) 


سطح الماء الباطنى = مدسوب الماء ال رضى 
ح منسوب ماء اله رض 

Ground - water table = Water table (hydrol.) 
. منسوب الماء الباطنى = مستوى المياه الجوفية‎ 
مدسوب الماء الأ رضي‎ 
Ground wave (seis.) مئوجة أرضية‎ 
تسمى أيضاً المؤحة السطحية 17856 51111806. وعامة فهي مَوْحة‎ 
سيزمية مسارها يكون خلال المواد الواقعة تحت أرضية المحيط وكذلك‎ 


Group (geol.) 


تشير ا مجموعة إلى وحدة طباقية صخرية رسمية تأني في الرتبة بعد 
تكوين أو متكوّن 1011081100. وتضم المجموعة إثنين أو أكثر من 
متكونات مشتركة أو مجاورة ذات مَعَإِلم صخرية هامة وشائعة. كما 
أن الْقِطّاعات المرحعية أو النموذحية للمجموعة هي تلك التابعة 
لأحزاء المتكوّنات. ويعني المصطلح أيضاً التتابع الطباقي الذي من 
امحتمل أن يمسم كلية أو جزئياً إلى متكوّنات أو تكاوين مستقبلية. 
وقد يعني مصطلحاً عاماً لتتابع مركب أؤ بَحَمُع له علاقة بطبقات 
صخرية» مثل: صخور نارية أو طبقات رسوبية. وعامة فإن المجموعة 
هي وحدة طبقية صخرية تنكون من متكونين أَوْ أكثر لذا فهي تمثل 
مجموعة متكوّنات» مثل: مجموعة الثّمَامة في شبه الحزيرة العربية التي 
تشتمل على تكوينات كل من: الميت والسُلَي واليمامة والبُويب. 
وتشكل المجموعة مرحلة صخرية من العمود الجيولوحي التي تتكون 
ق, النان. و ا ا ا ذكون. جاتير المويدودة 
فيها متميزة بصورة عامة. 


تل جليدي .كتلة جليدية Growler‏ 


معجم مشرف 


AV۸ 


لعب ر رل وصور 


تسرب الماء الجوفي من نطاق التشبع. 

Ground - water discharge (hydrol.) 
صرف ماء الأرض. حرف الماء الأرضي‎ 
إنطلاق الماء من نطاق التشبع. مرادف له: تناقص الماء الباطني‎ 


.Ground - water decrement 


قاسم الماء الباطني 
حط تقسيم المياه وهو حط واقع على مستوى الماء الجوقي ينحدر 
عنده الماء هابطاً على جانبيه. 


Ground water divide 


Ground - water equation (hydrol.) 
معادلة الماء الأرضى‎ 


معادلة وازن مخزون الماء الأرضي : 

E + S + [‏ = كل حيث: 

R۸‏ = كمية هطول المطر» ٤‏ = كمية الماء المفقود بالتبخر والرشح, 
8 = ماء الصرف من المنطقة كإنسياب محروي أو نحري» و 1 = 
كمية الماء المسترحع في الأرض. أيضاً يشير المصطلح إلى عملية 
حسابية للماء الأرضي المفقود والمكتسب في منطقة محددة. 


Ground - water flow (hydrol!.) 
3 Ground - water movement أنظر: تحرك الماء الأرضي‎ 
Ground الصف 0 الدفق أو الإنسياب السطحي للماء الأرضي‎ 

.- water runoff 


Ground - water geology جيولوجية الماء الأرضي‎ 


علم الماء تحت السطحي» مع التركيز على المفاهيم الحيولوجية, 
حيولوجية المياه Hydrogeology‏ . 

Ground - water hydrology 
هيدرولوجية الماء الأرضي‎ 


أنظر: علم الماء الأرضي /(ع66013'01010. 
Ground - water increment (hydrol.)‏ 


تزاید الماء الباطنى 
أنظر: الاستعادة المائية عع:181ع196. 
بحيرة الماء الباطني Ground - water lake (hydrol.)‏ 


حسم سطح مائي ثل منكشف للسطح العلوي من نطاق التشيع 
أو منسوب الماع الأرضي. 
منسوب ماء الأرض.  Ground - water level (hydrol)‏ 
مستوى الماء ال رضي 

أنظر: منسوب الماء الأرضي 2616] إعاة. وهو إرتفاع منسوب 
الماء الأرضي عند مكان معيّن أو في منطقة محددة, كما يمثله 


مستوى الماء في الآبار أو ثقوب طبيعية أخرى في الأرض أؤ 


Ground - water reservoir = Aquifer (hydrol.) 


راتان 


التي يظير عا الان د Rugose coral‏ او على الحواف 
الخارحية للأسماك. 

حواجز الشاطئى. حاميات الشاطىء. GroyneS = Groins‏ 
رط مأمواج. سّادات السيف 

حواجز صناعية تقام على مسافات متساوية تقريباً عمودية على 
حط الشاطىء لتمنع إبحراف السيف (الشاطىء). وقد يعني 
المصطلح سلسلة بروزات صناعية تَبّنى متعامدة على ضفة تمر لمقاومة 
التآكل أو التحات والترسيب الغرين فيما بينهاء أنظر: (شكل 
.(G.87‏ 
جرونيرايت . جرونیریت Grunerite (minr.)‏ 
معدن لونه ب فاتح» إبري الشكل» يتكون من سليكات المغنسيوم 
والحديد القاعدية» صيغته الكيميائية: (518022)011(2بع*1)) 
يتبلور حسب النظام أحادي الميل» صلادته »٦‏ وزنه النوعي ",3) 
و معامل إنكساره ٠,۷١٠٠.‏ وهو من مجموعة الأمفيبول. 

جواد لكازارايت . جواد لكازاريت Guadalcazarite (minr.)‏ 
ضرب من ميتاستابآر :7216120170283 متو على زنك. 
جواناجواتایت . جواناجواتيت Guanajuatite (minr.)‏ 
معدن لونه أزرق رمادي» يتكون من سيلينيد البزموث» صيغته 
الكيميائية: (812561)» صلادته ۲,١‏ - 25,5 و وزنه النوعي 
٥‏ -5,58. يظهر بحيئة بلورات أَوْ أشكال كتلية أَوْ ليفية. 





شكل 6.94 حلقات النمو في جذْع شجرة 1990 Judson & Kauffman,‏ 


سماد م ن براز الطيور Guano (sed.)‏ 
راسب فوسفات أو نيتراتي يتكون من ذَرْق أو براز الطيور البحرية, 
لمتراكمة في أقاليم قاحلة. تظهر هذه الرواسب بشكل توضّعات 
سميكة» مثل: جُزْر غرب امحيط الحادي والخُرّر المندية الغربية ئ6 


4.٠‏ ( رف 


^۸۷۹ 


لعب ر رلوب يلور 


شظية صغيرة من حليد كتلي طافيء أصلها من محلدة أَوْ من جليد 
بحري» تمد أقل من متر فوق منسوب البحر» وهي أصغر من: جْبَيْل 
حليدي عائم ]01 [818. 
ق 

كنمو البلورات عند تكوينها وإتساع مساحتها وحجمها. 
خطوط نمو 
مجموعة ل دقيقة إلى خشنة على السطح الخارحي لصدفة 
خيشوميات الأقدام 51611 000م10طع8123» مركزة حول الأنف 


Growth (min., cryst.) 


Growth lines (paleont., zool.) 


ومتوازية أو شبه متوازية بإتجاه حواف المصراعين» ومشيرة إلى المواقع 
السابقة للأطراف عندما كان النمو الداحلى والجانى للصدفة في 
أولى مراحله وبشكل مؤقت. 


Growth of barrier reef نمو الشعب الحاجزي‎ 


A.108, 1.102, 6.93, 1.15, R.25 and أنظر: (الأشكال‎ 
.2)2 0 





4 E ٠ نمسي او‎ oa د‎ 4 

4 7 ر 1 ف وا‎ pl e. آ1‎ : 5 Fe ف ص سوه د 1 بع‎ ۳ 
EL e el ٢ : iE 2 1 2 ا‎ 5 1 
E KE EGE lir 1 o Ek : و‎ 


شكل 6.93 النمو المتسع لشعب أستراليا الحاجزي العظيم وهو عائد بشكل 
جزئي لدرجة حرارة الماء المفضلء (دافئ) 1993 Montgomery,‏ 


حلقات النمو 
الطبقات المتعاقبة من خلايا الخشب الكبيرة الواسعة والصغيرة 
الضيقة في حَِذّعَ الشجرة أو الغصن» أنظر: (شكل 6.94), 
وتسمى كذلك الحلقات السنوية. يقدّر غمر الشجرة بعدد حلقات 


النمو في المقُطّ العرضي لِلْحِذْع. كذلك يشير المصطلح إلى الحلقات 


Growth rings (geochron., paleont.) 


راتان 


وج موځهة Guided wave (seis.)‏ 
مَؤْحة سيزمية مُوَلدة في طبقة مفردة أَوْ على إمتداد سطح أو إنقطاع 
لا تماسك» مثل: مَؤجحة سطحية «Surface Wave‏ 0 مَوْجة 

.St0n 1ع‎ ey 1356 مَؤْحة إستونلي‎ «Channel Wave قنوية‎ 

أحفورة دالة . أحفور رة مرشدة . Guide fossil (paleont.)‏ 

أحفور دال. متحجر مرشد . مستحائة مرشدة . مستحاثة دالة 

أ س عن ت الأحائيرن مكل : امس ار الف او الطاقفة: 
n‏ مفيدة للتعتف على الوحدة الطبقية وتنسيبها أو مضاهاتا 
بالوحدة نفسها في منطقة أَوْ مناطق أحرى» أنظر: (شكلا 160.© 
5 800). وهي أحفورة مميزة تفيد في تحديد الأعمار النسبية 
للصخور. حيث أنما أحفورية ذات مدى طباقي ضيق وإنتشار 
حغرافي واسع» ومن ثم تتضح فائدتما في التأريخ الجيولوحي» وربط 
الطبقات بعضها ببعضء والدلالة على أعمارها. وعامة فهي أحفورة 


هو هو مھ 


حشقه 


ذاث 'قيمة: حقيقية أو الحتمالية أو إفتزاضية ن تحديد عمر الطبقة 
الموحودة فيها أو أنما تشير إلى الظروف التي عاشت فيهاء فهي 
أحفورة أستخدمت بشكل خاص كمرشدة أو كدالة في مضاهاة 
الطبقات الحلية. وهي أحفورة ذات خصيصة عظمى بنطاق أَوْ 
بمنطقة بجميعي 0 نطاق مجموعة 2006 - 2001286ءو5ى» ولكن 


سيت بالظترورة أن تكون مقكدة بالنطاق أو المنطقة أذ أننا مويعودة 


١ $ 


في كل جزء منه. أيضاً أنظر: أحفورة دالّة نطاقية Zonal guide‏ 
[زوو40 أحفورة مميزة أو أحفورة دالة أَوْ دليلية 108511 1006. 

خط زوال دليلى. خط زوال دال 
حط شال - جنوب» أستخدم كُمَرْحع في المساحة. 


Guide meridian 


لعب ر رل رب يلور 


695 كذلك في بعض اجر الواقعة غرب ساحل أمريكا الحنوبية» 
وقد إستخمدت كسماد طبيعي. مرادف له: ذَرْق أو بُراز الطيور 
095 تثُيُحِدَتُ رواسب مشايبحة لذَّرْق الخفاش ف 
كهوف اؤ مغارات أستخدمت للحصول على الفوسفات أ 
النيترات» كما في جزيرة مالايا. 
حافظ . جراب . حیزوم Guard (paleont.)‏ 
أنبوبة ذات بنية كلسِيّة تشبه السيجار تحوى بداخلها الحزء الخلفي 
لمخروط الحواجز بالبلمنيتات ع]861610121. مرادف له: خَطْم أو 
منقّار 19051101111. 
جلموندايت . جدموندیت Gudmundite (minr.)‏ 
معدن لونه أبيض فضي إلى رمادي فولاذي» يتكون من كبريتيد 
الحديد والأنتيمون» صيغته الكيميائية: (6505)» يتبلور حسب 
النظام المعيّي» و صلادته ". 


معدن نزيل Guest mineral (minr.)‏ 
معدن ضغيل الْمِقُدَار أدخل في» وعادة هو إستبدال لمعدن سابق أو 
صخر» معدن تحولي ©26]850180. أنظر: تحُوال 
.Metasomatism‏ 

عنصر نزيل Guest element (chem.)‏ 
عنصر ضثيل الْمِقُدَار. أنظر: عنصر أثري ٤1٥1ع‏ 6ع110. 
جهر Guhr (geol., sed.)‏ 


أ 


اس ص ا چ 
ترسب بواسطة الماء» وهو من خليط الطين أو الْمُعْرَةَ مإمط0c»‏ 
يتكون ف فجوات الصخور. 


و أصفر» مُمَكَك أو مفروط» ترابي ) 





شكل 6.95 إستخدام الأحافير المرشدة في عملية التنسيب أؤْ المضاهاة 1969 ,.21 Longwell et‏ 


أو الفريحة دار معدة ذال على ول متوسظ اة او الدرح 
الاعات معدن ذال على كول عل ا الذريعة» روا 
لكر من الاد الدليلية از هة 


Guild (biol.) طائفة‎ 


« ( رف 


AA» 


معدن دليلى . معدن دال . Guide mineral (min.)‏ 
معدل مرشد 

قله العادن المرشدة أؤ الدالة على ثتب. التحول إذا وجدت ف 
الصغور اة الكلورايك خان دال غلل رل سض اا 


راتان 


تكوّن وشغل بواسطة سیل جارف ۰1٥۲۲۴٣۸۲‏ وعادة مايكون محتو 
على الذهب. 
حلیج. تحور 
سط کر هن الاب أغلبي ما يكون إمتدادا اع حيط أو البسختر 
تحيط به الأرض من ثلاث نواح» أما الناحية الرابعة فهي الفتحة الق 
تصله بالبحر أو المحيط» مثل: الخليج العربي. ويطلق اللفظ كذلك 
على كل هوة أَوْ فجوة ضيقة وعميقة أَوْ شق عميق. الخليج أكبر 
من الخَؤر. 

في . أخحدود. حور . 
مسيل (ماع) شيعب . شعاب . أخاديد المياه الجارية 


Gulf (coast, geomorph.) 


Gully (coast, geomorph.) 


صغير أَوْ فجوة أَوْ جرى في ألأرض ينشأ عن فعل التحات 
و ل الع د الأمطار الغويرة. يكين :تكن اسا 
ير في التربة غير المغطاة بالحشائش أو الأشجار منه في غيرها. 
وعامة يكوّن الخؤر بجار مائية من تجمعات مياه الجريان السطحي. 
Gully erosion = Gullying (geol., geomorph.)‏ 
تاكل أو تحات نشأ من أثر المياه الجارية بعد هطول المطر. وعامة 
فهي تحات التربة أَوْ مادة الصخر الرحوٌ أو الحشّ بواسطة المياه 
الجارية والتى تشكل قنوات ضيقة مميزة» أكبر من الجداول أو 
الذران» والتي عادة تحمل الماء فقط وحالاً بعد سقوط الأمطار 
الغزيرة أَوْ بعد ذوبان الحليد أو الثلج» أنظر: (الأشكال 10 6.964 


04" ح”. قارن مع: تحات قنوي 67205102 [عمصوطن0)». تات 


أخدود 


غطائى 6505101 »Shee‏ تحات حَدولی 6505108 18111. مرادف 


له: دد أو تحفير عم1ئ01!9ا0 أؤ حت سَيْلى .Ravinement‏ 


ا و ُ 
E i 1 ,‏ 3 5 
| 5 . 
١ 9‏ '/ 11 و ر ١ li‏ . 
٣ ٠‏ تمر اد َك 3 3 : | 
E ON‏ 1 
ارا ۳ | ٤‏ م N iI‏ 
ال م ا | اليو" 
1 سي ا ا 5 - 1 7 ا 
أ 7 0 ك2 : | ی 2 
اهار - > لي ق 
1 6 3 / 5 
١ 1‏ 0 0 1 ا 
a‏ 4 ع 5 


i iV Î 


قخ. مسيل ماء. العفيق 


لعب راي لوجر المسور 


ة أو ! 


مجموعة كائنات ذات علاقة أو إرتباط وطيد» ولكن أصناف أو 
اا O‏ 
مواطن خاصة. 

Guildite (minr.) جيلدايت . جيلديت‎ 


معدن لونه بي - كستنائي داكن» يتكون من كبريتات النحاس 
والحديد ا ا جد الا 

(0056)50,:0)011(.411:0)» يتبلور حسب النظام أحادى 
الميل» صلادته ٠,١‏ و وزنه النوعي 
جوليميت 

بنيّة رسوبية منطوية حؤل أحفورة» تحت مائية النشأة» تكوّنت في 
وَخْل بواسطة هبوط حول الأحفورة» وتتميز بأسطح إنزلاقية صغيرة 
ومصقولة مرتبة ل شعاعي أو معيّني ماكر حول الأحفورة. 
ن منتشرة في الأطيان الصفائحية 1 الصّمّال لمقاطع تحوي 


؟. 


Guiliemite (.امعع)‎ 


هھ مو 


وعامة 
الفحم. 

جيترمانايت . جيترمانيت 
معدن لونه أزرق رمادي» يتكون من كبريتيد الرصاص والزرنيخ, 
صيغته الكيميائية: (و0۸65,ط۶)» صلادته 2 و وزنه النوعي 
15,. ويظهر بشكل كتلي متماسك. 


Guitermanite (minr.) 


Gulch (geomorph.) 
واا صغير» ضيق» عميق وله حوانب شديدة الإنحدار وهو أكبر من‎ 
الأخدود واا المتكون من أثر المياه الجارية بعد المطر» وخاصة‎ 
الشِقّ أ المَلْ الشديد التحدر المتكوّن على جانب تليء والذي‎ 





شكل 2.962) جريان الماء Pe‏ مشكلة 000 أخاديدي معقد 1990 Judson & Kauffman,‏ 


معجم مشرف 


م١‎ 


راتان 


تيخديد . تلد . تحفیر Gullying (geomorph.)‏ 
نتج من المياه الجارية بعد هطول المطر. أنظر: حت مَسِيلي 0119© 
.eroSIon‏ 

ذكلة. وخل. تربة طميية لرجة 
تربة طينية أو خليط من الب الغرينية حيث تصير حمأة لزحة» لدنة 
كتيمة أو طينياً كالعجينة إذا خالطها الماء. ويوحد هذا النوع من 
الوحل بكثرة في جنوي الولايات المنحدة الأمريكية وغريما وحاصة في 
وادي المسيسيبي. 
جامبوتل 

تربة صلصالية ذات لون رمادي - داكن اللون» مغسول 1.6160 
ومَنْرُوعة الأكسجين أَوْ مختزلة الأكسجين 001260امء2: يمثل 
مستوى أو أفق (ب) في الترّب المكتملة أَوْ التامة النضوج» وتكوّنت 
نتيجة بحوية عميقة لِتَلّ غيم بالطين تحت ظروف ذات صرف سىيء 
تحت سطحي ومنخفض التضاريس» مثل: أسفل مرتفعات مسطحة 
ومتسعة» ويتكوّن بشكل أساسي من بيدلايت ع6]ذ[اع8610 و أو 
إللايت 111166» وربما يحتوي على شظايا صخرية متغيرة مخلوطة أصلاً 
مع الطين. وهو طين لزج uy‏ قاس للغاية 
عندما يجف. 


Gumbo (ped.) 


2 0 


Gumbotil (ped.) 


Gummite (minr.) 
معدن يظهر بألوان مجتمعة منها الأحمر والبرتقالي والأصفر وأحياناً‎ 
البُْء وتركيبته الكيميائية متغيرة» لكنه يحتوي على أكاسيد مائية من‎ 


ور لو و ل 
مما 3 2 و« 
6 پس . 9 4 


اليورانيوم والرصاص» حيث ينتج عن تغير معدن اليورانايت» ويعتبر 
من أهم معادن اليورانيوم الثانوية. مرادف له: مُعْرَةَ اليورانيوم 
.ranium ocher‏ ويشمل معادن السليكات والفوسفات 
والأكاسيد» ومعظم المادة ما هي إلا خلوطات أو مواد هلامية عديهة 
َو عديمة التبلور» ولكن رما يتكوّن البعض من معدن 
الكيورايت 0101116) بشكل كبير. 


العة 


Gunter’s chain (surv.) 
قدماً ومكوّنة من‎ ٠٦ سلسلة مسّاح» تستعمل لقياس المساحة طولها‎ 
حلقة معدنية متصلة معاً كل ۹۲ر۷ بوصة.‎ ٠٠١ بمجموعة من‎ 
وتقوم مقام الوحدة الطولية القانونية المستعملة في مَسْح الأراضي»‎ 
لكن أستعيض عنها حالياً بالشريط الفولاذي أَوْ المعدن المستعمل في‎ 

القياسات الطولية. 


0 o 
وم هوم هو مو‎ 


بثر مبمبعه 


« 0 


بعر يتوافر فيها تدفق الماء بتيار مائي متقطع. 


Gurgling well (hydrol.) 


معجم مشرف 


A۸1 


الع راي لوجر لور 


Ns. 


١ ا‎ E ب‎ 
e ١ 
1 


1 ع٠‏ ا 


8 





3 ب‎ 2 0 Te ا ف‎ AP 
شكل ط6.96 تكات سَيْلي كثيف في هذه الرواسب والصخور الرسوبية‎ 


Montgomery, 3 





شكل 6.96٥‏ تحات أخدودي أؤ حت سَيْلِي أؤ شقيبي في تربة سيئة الحماية 
Tarbuck & Lutgens, 7‏ 


شكل 6.964 سطح أرض أؤ تربة غير محمي من الْحَتَ السَيّْلي 
Montgomery, 1993‏ 


راتان 


نطاق أَوْ منطقة السرعة المنخفضة للوشاح العلوي ١مم‏ ما 
.mantle‏ 

مښسراب . ميزاب . مجرى قديم. Gutter (geol., mining)‏ 
مجرى جاف . قاع ركيزة طميية 

القاع الجاف لنهر تكوّن في الحقب الثلاثي, بجوي ف طْمْيه ذهباً 
مغطى في الغالب مواد بركانية إلى عمق بعيد. أيضاً يشير المصطلح 
إلى الجزء الغني والقاعي للركيزة الطميية. وهو أحدود أو بجرى ضحل 
تاكل بواسطة ماء حار فية. كما أنه وا ضحل له جوانب شديدة 


و رين ٠‏ 


الإنخدار و يُصَيْف سبخاً في أعلاه. 


جویانیایت . جویانییت Guyanaite (minr.)‏ 
معدن تَكَوٌن من أكسيد الكروم القاعدي» صيغته الكيميائية: 
((00)011))» يتبلور حسب النظام المعيّني القائم» وهو متماثل 
التبلور مع معدي الجرعالدايت أو الجرعلدايت 021016 و 

البراسوللايت Bracewellite‏ . 
جبل مسطح. نَضَا جبلي بحري . جأيوت Guyot (geomorph.)‏ 
اذ طا ونتسعة ا 


و3 
7« لل مه 


نضدية 
توحد تحت سطح البحر. يعود إسمها إلى مسميها الجيولوحي 
الأمريكي - السويسري" أرنولد جَايُوت" في القرن التاسع عشرء 
وغالباً تمتد ِلك الحبال في سلاسل قد يصل طولا إلى 
٠‏ كيلومتر. ويشير المصطلح إلى حبل منْضِّدِيّ تحت بحري» 


يوجد خاصة ف ا حيط الفمادئ. ويعتقد أن هذه الد كاك أصلاً 


خُرْراً بركانية رافقت نشوء أَخْيّدُ وسط حيط Mide - oceanic‏ 
65 وساعد التاکل أو التَحَات 5205108 الموحي إلى الحد 
من إرتفاع هذه امور البركانية الحبلية» وقد عَيرت مياه البحر بسبب 
إتساع قاع البحر .Sea 171007 spreading‏ أنظر: المحيطات 
5 والبركتة ۷01201۳ . مرادف له: جبل منضّدي 
emountا1ab»‏ هضبة صغيرة مُدَوَّرة منضّدِيّة 26011اء1201. 
موجه جوتنیر G wave (seis.) a‏ 
موجه لَفْ 773076 1,076 لفترة طويلة ٤ - ١(‏ دقائق) في الرس 
أو الوشّاح العلوي 723]16 ۲مم م لاء عادة تكون مقيّدة لمسار 
حيطي و يأني الحرف ©) من bergۆGuten.‏ 
تيار ماني ثولبي 


حركة لَوْلّبية للتيارات المائية السطحيةف المحيط. 


Gye (oceanOog.) 


جيمنايت . جيمنيت Gymnite (minr.)‏ 
خليط من الكلينوكريسوتايل Clinochrysotile‏ 


ليزاردايت 117310166 وأستفنسايت .Stevensite‏ 


N 


خا 


0 


ا 
أعتقد سا 


\ 
6: 


معجم مشرف 


AAT 


العم رر رب يلص ور 


جرهوفایت . جرهوفیت Gurhofite (minr.)‏ 
نوع من معدن الدلومايت» لونه أبيض - ثلجي» محتو على نسبة 
كبيرة من الكالسيوم. مرادف له: جورهوفي أو جورهوفيان 

.Gurhofian 


”ست مهو 


حمّة نافورية = جيزر 
بع ماء حار أو نافورة ماء حار طبيعية. أنظر: 67S6‏ . 


وهو 


Gusher = Geyser 


Gusher = Gushing well (hydrol.) 
بئر بترولية غزيرة التدفق‎ 
أبار الإندفاع بقوة أو أبار ذات قوة إندفاع.‎ 
عين فوارة‎ 


عبارة عن ينبوع فوكلوزي أؤ ينبوع فؤارة أو ينبوع متدفق أو منبثق 


Gushing spring (hydrol.) 


. Vauclusian Spring 
Gust (meteorol.) هبه ربح. عصفة ريح. تفحة‎ 


هواء دوراني الحركة» أنظر: (شكل .(G.97‏ 





شكل 6.97 العصفات الريحيةأؤ هبات الريح أمثلة لدوران هوائي صغير المقاس 
Tarbuck & Lutgens, 7‏ 


إنتقطاع جوتتير. 0 Gutenberg discontinuity (seis.)‏ 
إنقطاغ الم اة فد حمق. ٠٠١‏ كلو ما جد 
ا أو الوشاح Mantle‏ مع اللب »٤0۲8‏ تنحفض عنده 
سرعات الموجات الأوّلية و7735 - 2 وتختفي الموحات الثانوية - 8 
65 وريا يعكس التغير أو الإنتقال من حالة صَلْدَةَ إلى حالة 
سائلة وكذلك تغيّر في التركيب المعدني بين الرس أو الْوشَاح و 

اللب. 


Gutenberg low - velocity zone 


نطاق السرعة المنخفضة لجوشبرج 


راتان 


عملية تكؤين اجيس او الخر ]3 الول إلى جس على سال 
المثال: إماهة الأنميدرايت. 


و رت 


Gypsinate (geol.) مجبس‎ 
Gypsite (minr.) جبسايت . جبسیت‎ 


نوع من جبْس ترابي محتو على وحل أو تراب 10116 ورمل يوجد فقط 
ق الأقاليم القاحلة كراسب مُتَرَهّْر أو مُرْهر 4 مُنوّر Efflorescent‏ 
هل يتكون فوق منكشف صخري رصيفي او حَيْدِي من 
الجنس أو على طبقات حاوية للجبس. مرادف له: تراب حبسي 
.Gypsum earth‏ 
ا 

مرادف له: صخر حبسي )۲0 6۷8110 . 
معدن لونه أبيض وأحياناً متنوع الألوان» مثل: رمادي» 
یی أذ صقر لی 
لوتما أسود» أَوْ بُئّي» أو أحمرء أَوْ أحمر بي يتكون من كبريتات 
الكالسيوم المائية» صيغته الكيميائية: (8500.21120©): يتبلور 
حسب النظام أحادي الميل» صلادته 25 وزنه النوعي 27,737 و 
معامل إنكسارة 22,57 أنظر: (الأشكال ع6.98 10 6.983). 
بحرق إلى درحة حرارة ٠٠١ - ١9٠‏ درحة ليتحول إلى عجينة 
باريس. وهو أيضاً حجر رسوبي كيميائي النشأة» مكوّن من معدن 
اليس المتبلور والمكوّن من كبريتات الكالسيوم المائية» أو المتموهة أو 
اله وخر :مق صخور التي وإذا تقد اس فهر اللا فة 
ينتج عنه معدن الأنميدرايت (03507). ويظهر الجنس بيئة معدن 
كتلي الشكل أو له ألياف تملا الشقوق في الصخور الرسوبية, 
ويوحد أيضاً في صورة عروق تقطع الصخور الرسوبية. ويعتبر اليس 
أحد معادن البَحْر الأكثر شيوعاًء مثل: الأنميدرايت والهالايت 
»)N4©1(‏ أو ملح الطعام. ويحتوي متكوّن الميث في شبه الحزيرة 
العربية على نسبة كبيرة من الجِيْسء أنظر: (الأشكال 320 6.98 
0.99 10 6.992). كما يوحد في الطبيعة بيئة معدن رحو لا 
لون له وبميئة بلورات طباقية أو حبيبات إبرية الشكل في الصخور 
اة ا اجار الخير اجر لطن ر أججار الطيق 
الصفحي (وخاصة صخور من العصر البرمي و الترياسي). وعامة 
يتوفر احص بشكل بلورات أحادية الميل متنوعة الألوان (سيلينايت 
Selenite‏ أَؤ بشكل ألياف أو کا (الباستر 5)67ة 18 ). 
أيضاً أنظر: سيلينايت عانم ە1م؟ والباستر 5]61ة16لى مرادف له: 


Gypsolith (rk., sed.) 


GypPpSUM (minr.) 
أو أحمر‎ 
و أزرق» والأنواع النقيّة‎ 


° 


و أصفر مُعْرة) 


أ 


ع ع 


معجم مشرف 


/م/ 


المعبر رل وصور 


معدن من مجموعة السربنتاين 56106121116 مرادف له: 
دويلايت Dewey1ite‏ 
عاريات البدور . عاريات البذر Gymnosperms (bot.)‏ 
مجموعة نباتية مداها الزمني الحيولوحي من أواخحر الديفوني إلى العصر 
الحاضر. وتشمل المحتّحات البذرية (أعَيْ السراحس البذرية) 
والسيكاديات والمخروطيات والنباتات البذرية اليذائية, شا هي 
النباتات ذات البذور العارية التي لا يضمها غلاف ثمري» مثل: 
الصنوبرية 2126 و التنوب أو حشب التنوب Fir jÎ Spruce‏ 
والبيسية أَوْ الراتينجية والسيكاسية 9630© والنكة 0ع« 
وجميعها من عاريات البذور. قارن مع: كاسيات البذر أَوْ وعائيات 
البذور 1510561112 . 
جب . جبس. جص GypP = GypS (minr.)‏ 
مرادف لكلمة: جنس 6395101111©. أيضاً تكتب 63/05. 


ع 
بو 


حجر رمل جبسي . جب أزينايت Gyparenite (rk., sed.)‏ 
حجر رمل مؤلف من جسيمات ججبس متميزة حرفتها الرياح. 

صخر جبسي التسمنت . خرسانة ج Gypcrete (rk., sed.)‏ 
صخرة أو قِشرة ملتحمة باليس أو ذات لاحم من الليْس» توحد 
ف بعض بيئات صخور شواطىء بحيرات البلايا في أقاليم ذات مناخ 
قاحل. 

صخر جصي. 
صخر يتكون معظمه من الجئس» ويطلق أحياناً على أي صخر 


يقاوم التَّقْب أثناء حفر الأبار. أنظر: جبْس صخري 681١‏ 


Gyprock = Rock gypsum (rk., sed.) 


.101> 


Gypsic horizon (ped.) مستوى جبسي‎ 


مستوى أو أفق تربة تحت سطحيء يصل كه على الأقل ه \ 
سنتيمتر» ويتميز بغناه بكبريتات الكالسيوم. 
أنظر: حبسي 03/0511610115. 


0 


م ”ی 
ا 
46 


صفة صخر غنبيء أَوْ يحتوي على نسبة كبيرة تزيد عن /.٠١‏ من 
الجيس» مثل: حجر الجير الجبسي jÎ Gypsiferous limestone‏ 


GypseOous (adj.) 


Gypsiferous (adj., geol.) 


أحجار الطَّْل الجيسية 588165 كuهrمGypsif‏ أو الأطيان 
طقال جبسي (.امعع) Gypsiferous clay‏ 
طن ف رس 

جبستة . تجبشت (.امعع Gypsification (n.,‏ 


اراتا لعب رول ولص رر 


جبّسايت عا1یئمر6» جب مرن و حجر البلاستر 1ع]2135 


.StONne 








شكل 6.984 بلورات جبس متعددة الأشكال البلورية 
Klein & Hurlbut, 1993‏ 





شكل 6.98 بلورة معدن الجبس 1983 ,101 





شكل 6.98Ê‏ بلورات كاملة الأؤجه لمعدن جبس السيلينايت 
Minerals of the World‏ 


معجم مشرف AA‏ 


لعب راي لوجر المسور 





شكل 6.99 ألياف من عرق الجبس» الرّف العربي. تصوير: مشرف 
كهف جبس. مغارة چب Gypsum caven (geol., spel.)‏ 
کا ا ن ج وان اللكس اد سا فک 
كتلي في داحل الطبقات الحبلية» كذلك هو كهف محتو على وفرة 
من الجبس الوحود بشكل تلبيسات قشرية لصخور الكهف. 
الياف الجبس. قطن الجبس. 
أنظر : قطن كهفي 0110© ٤۵۷e‏ . 
تراب الجبس. تراب جبسي 
أنظر: جبْسایت )ایم ر6 . 
زهرة الجبس. زهرة جبسية 
أنظر: زهرة الكهف و5 زهرة كهفية .Cave flower‏ 


Gypsum cotton (minr.) 


Gypsum earth (minr.) 


Gypsum flower (min.) 


طبق الجبس. حركة حلزونية Gypsum plate (minr.)‏ 
صفيحة جبسية 
في المجهر المستقطب» يعطى طبق الجبّس الشفاف 56160166 لون 


تداحل أحمر درحة أولى» ويستخدم لتحديد الإشارة البصرية مع 
البلورات أو الأشكال المتداحلة وليحدد موضع آثار المستوى 
الترددي أو الإهتزازي في الصفائح البلورية. 

حركة دائرية. حركة حلزونية. 
حركة كوٌامية 

حركة دائرية للماء في كل من الأحواض الحيطية الرئيسة» متمركزة 
على إقليم شبه مداري له ضغط مرتفع» وثُولّد حركته بواسطة تدفق 
حملي للماء السطحي الدافئ بإتحاه القطب» وأيضاً بواسطة التأثير 
الجارف أو المنحرف لدوران الأرض» وكذلك بواسطة تأثيرات الرياح 
السائدة. ويَلّتفٌ الماء بداحل كل حركة دائرية بإتحاه دوران عقرب 
الساعة في نصف الكرة الشمالي وعكس ذلك قي نصف الكرة 
الجنوبي . 


Gyral = Gyre (oceanog.) 


« رف 


^۸٦ 








شكل 6.994 عينة من صخر الجبس الكتلي من الرصيف أو الرف العربي. 
تصوير: مشرف 


: تي"‎ A 


شكل طG.99‏ بلورات إبرية أو ليفية كبيرة من الجبس 1978 ,.21 ]© Stokes‏ 


راتان 


معجم مشرف 


لعب رولوب لور 


AAV 


البوصلة الدوارة . GyrocomMpaSss (geog., geol.)‏ 
بوصلة جيرو سكوبية 

بوصلة دوارة تشير دائماً إلى القطب الشمالي الجغراقي (غير 
المغنطيسي)) أنظر: (شكل 6.27). 

ضدفه ملتفّة. صدفة ملتوية Gyrocone (paleont.)‏ 
صدفة رأس قدمية ل0 مهاه طمء أَوْ رأسية الأرحل ملتفة بشكل 

مفكك» وتكون اللَقّات المتتابعة فيها ليست متصلة مع بعضهاء أو 

يكون فيها لفة واحدة فقط مكتملة بشكل تقريي. مرادف له: 
الصدفة الملفوفة 6۷۲0٥6۲4٥006‏ . 

متفايس دوراني Gyroid = Gyroidal (adj., cryst.)‏ 
هيئة أَوْ كيان بلوري متقايس (متساوي القياس) مكوّن من ۲٤‏ وجه 
بلوري بمحاور (1)ط) و ٤۳١‏ تمائل. وربما تكون البلورة التبلورية 


0 50 


«(Right - or left - handed) اة ة أؤ أَيْسَرِيّة‎ 


Gyroidal class (min., cryst.) 
. طائفة النظام البلوري المتقايس الدوران‎ 


طائفة النظام البلوري المكعبي الدوران 

صف بلوري في النظام لمتقايس أو المكعبي» وله 481 تمائل. أنظر: 
متقايس دوراني 3311010). 

Gyroscopic compass (geog., geol.) بوصلة دوارة.‎ 


وض اة حف ور ال اط الاد 


الجيروسكوب» أنظر: (شكل6.27)» أيضاً أنظر: البوصلة الدوارة 


.Gyrocompass 

بوصلة دوارة Gyrostatic compass (geog., geol.)‏ 
أنظر : البوصلة الدوارة 635/1001702855©. 

Gyttja (geol., sed.) طين عضوي داكن‎ 


وحل أو طين لَيٌّ أَؤْ لين داكن اللون» ترسب نحت مياه عذبة» يتميز 
بواسطة وفرة المواد العضوية التي مک أز لا مک مد يدها وقد 
ا 0 سب في مستنقع Marsh‏ یره ماؤها عني بالمواد 
الغذائية eT‏ وهو راسب لا هوائي 412610010 إستقر 0 


ترسب 


ترسّب تحت ظروف ممتدة من بيئة هوائية 46101 إلى لا هوائية 
Anaerobic‏ وقادرة على دعم أو إسناد الحياة الحوائية. قارن مع: 
فحم اا فحم قاد .Sapropelite jÎ Sapropel‏ 





نبذة عن المؤلف 
أ د. محمد عبد الغنى عثمان مُشرف 


ولد عام ۳۹۳١ھ‏ / 


ھور 


1 
4 


۳ م قي المدينة المنورة» 
4 حيث تلقى تعليمه الإبتدائي 
عام ۱۳۷۷ ه (قي المدرسة 
المحمدية» وكان ترتيبه 57٠‏ 
على مستوى المملكة» بين 
الناححين وعددهم »))۳۸۲١‏ والمتوسط (في مدرسة 
عمر إبن الخطاب عام ۱۳۸۰ / ١/*١ه»ء‏ وكان 
ترتيبه ٨۸‏ على مستوى الميلكة. ين الا خن 
وعددهم ٤‏ ۱۳۹)» والثانوي عام ۱۳۸۳ / ١۱۳۸ھ‏ 
(في مدرسة طيبة» وكان ترتيبه ٩۱‏ على مستوى 
للك بين ا اح وعددهم .)50١5‏ 
* أبتعث من قبل وزارة المعارف عام ٤۸١۳١د‏ / 
64 © إلى الولايات المتحدة الأمريكية حيث حصل 
على درجة البكالوريوس في العلوم» تخصص جيولوحياء 
من جامعة بِيُوحت ساوند» مدينة تاكوماء ولاية 
واشنطن» عام ۱۳۹۰ھ / ١٠937١م.‏ 
* عمل معيداً في قسم الحيولوجياء جامعة الملك سعود 
عام ۱۳۹۱ھ / ١937١م.‏ 
* أبتعث من قبل الجامعة نفسها عام 975 ١ه‏ | 
۲ م إلى بريطانيا حيث حصل على درحة 
الماحستير في علم الرسوبيات من جامعة ويلز» مدينة 
سُوانسي» ويلزء عام ۱۳۹۳ھ / ٤۱۹۷م»‏ و درحة 
الدكتوراة في علم الرسوبيات من الجامعة نفسها عام 
7ھ / 975ام. 
* عن مدرساً في جامعة الملك سعود عام ۸٠١۹٩‏ / 


5م ثم يقي إلى درحة أستاذ مساعد عام 


۸ه و رقي لدرحة أستاذ مشارك عام 4٠٠‏ ١ه‏ 
و رقي لدرحة أستاذ عام 4٠١‏ ١ه.‏ 

* درس العديد من المواد الجيولوحية التخصصية و 
العامة» كما درّس مادة جيولوجيا الحقل لمدة تقترب 
من ٠١‏ سنوات» و أشرف على العديد من أبحاث 
التخرج لطلاب الحيولوجيا. 

' شارك في تقوم العديد من الرسائل العلمية و 
الأبحاث المنشورة محلياً و إقليمياً و عالياً. 

' شارك بأبحائه في كثير من المؤتمرات العلمية العالمية و 
امحلية» و المنشورة محلياً و إقليمياً و عالمياً. 

* قام بدشر ما يقارب من "١‏ مثا باللغة الإبجليزية في 
بحلات محلية وإقليمية و عالمية وهي مجلات علمية 


* أل اة كني» ف خال. خصصة: 


fll 


e 
الرسوبيات"» قاموس مصطلحات الرسوبيات‎ 
- المصور"» "تطبيقات ف الحيولوجيا العامة» معادن‎ 
صخور - أحافير - خرائط", و "أساسيات علم‎ 
. الأرض - الحيولوجيا الفيزيائية"‎ 

1 قام بإعداد كتاب "مستخلصات أبحاث و كتب 
قسم الجيولوجحيا'» جامعة الملك سعود (1۹۷۰ - 
۷ ا١م).‏ 

٠‏ شغل منصب مستشار غير متفرغ لدى مدينة الملك 
عبد العزيز للعلوم والتقنية ١14٠05(‏ - 5١5١ه)‏ 
حيث شارك في إعداد الخطة الوطنية الرابعة الخاصة 
بالمدينة» كما شغل المنصب نفسه في وزارة التخطيط 
1١509‏ - ۹١٤١ه)‏ حيث شارك في إعداد الخطة 


الوطنية الخامسة ١5١١١‏ - ه١5١ه).‏ 


* شغل منصب رئيس قسم الحيولوجيا - جامعة املك 
سعود ۱٤۰۸(‏ - ١١5١ه).‏ 

“كان عضواً في هيئة التحرير العلمي بالموسوعة العربية 
العالمية» (الطبعة الأولى و الثانية)» التي أشرفت على 
نشرها مؤسسة الموسوعة» و تم نشرها على نفقة سمو 
الأمير سلطان بن عبد العزيز» جزاه الله خير. 

* راجع و نقح ترجمة كتاب "الأبعاد الميومورفولوجية 
لتنمية الأراضي الصحراوية مع التركيز على المملكة 
العربية السعوؤية" تاليل: ر .يوي كو كع فى بردي 
حي. دورنكامب و د. جونزء الناشر: جمعية محلة 
الجغرافياء كلية الأداب» جامعة الملك سعود. 

راجع و نقح ترجمة كتاب "علم الصخور الرسوبية" 
الت ورت داك و رة د اك عدا 


$ 0 


الاسود. 

“ راحع و نقح ترجمة كتاب "الوصف الحقلي للصخور 
الرسوبية" تأليف: موريس تاكر و ترجمة: د. محمد 
حسين بسيوڼ و د. أحمد محمود مرسي. 

' قام بتحكيم ومراجعة كتاب "مقدمة في الجيولوحيا 
التأريخية وعلم الطبقات"» مركز البحوث العلمية 
والتطبيقية» حنة التعريب» جامعة قطر. 

' قام بتحكيم وتقييم ومراحعة كتاب "القاموس 
الجيولوحي الشامل"» إنجليزي - عربي» إعداد: د. 
مصطفى محمود عوض» مجلس البحث العلمي» 
جامعة الملك عبد العزيز. 

* قام بتقويم أبحاث العديد من المتقدمين للترقية 
لدرحتي أستاذ مشارك و أستاذ» لعدد من الجامعات 


ل 


* شارك في العديد من اللجان العلمية المشكلة من 
قبل الجامعة و مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية 
و وزارة المعارف. 

* نال جائزة المعرض الحادي عشر للكتاب العربى في 
الكويت لعام ۱۹۸۸م قي حقل التأليف عن كتابه: 
"أسس علم الرسوبيات" من مؤسسة الكويت للتقدم 
العلمى. 

* كان عضواً ولعدة فترات لكل من: مجلس الكلية › 
مركز البحوث» لحنة المكتبات بكلية العلوم - جامعة 
"كان عض مشاركا و ال لستوات علديدة فى كل 
من: الجمعية العالمية لعلماء الرسويبات» الجمعية 
الأمريكية لعلماء البترول» و جمعية الإقتصاد والأحافير 
والمعادن الأمريكية. 
















e Abstracts 
اا‎ of the 

Puhlicalions of the‏ ا 
Geology Department‏ ` 
1 

000 اسوة سه‎ Uulveralts 
| ا‎ FTI = OT 


Jn, îman LO لمعيه‎ 


آ .ناسل ا مره 


طا قر اعات ارك ع ضالع فورض 


نبذة عن المعجم 
لماذا هذا المعجم؟ 


ان عدم وفرة مثل هذا المعجم.الجيوؤلوجي وبهذا المستوئ من _الإعداد العلمي في 
المكتبة العربية ومكتبات الجامعات العربية خاصة لهو سبب كاف ورئيسي شجعني 
لآن أقوم بإ عدادا وتأليف "المعجم الجيولؤجي الممصور' ' لكي يكون مر ي هاما 
يي o‏ دسي ا فقد ان هدا 
جيواو جب[ نيد لظ ل طيدان تدعا : ف افراع 216 اولس 
(الجيولوجيا)» > ملاع علم المعادن وعلم البصبريات وجلم الصاخور (نارية؛ راسو بية» 
ومتحولة) وعَلمَ”التراديب الجيولوجية وعلم المياه وعلم إلأحافير وعلم المشاحة 
الجيولوجية ,ل ا اس ااا كه اشتمل 
المعجم على مفردات لعلوم ألخلزئ ذا العاإقة يهلم الأرضء مثل: علم الفلك وعلم 
هندسة النفط (البترول) وعلم,التربة ويعلم التعدين والمناجم و علم الجغرافياء . 
الخ. ولقد روعققافي هذا المعجم الفوارق في المصطلحات بين قطر عربي وآخر 
وعليهرفقد أسردت جميع:المفّدات المستخدمة في هذا المجال”وفي الدول العربيةء 
مفلا ا لطت العا ردول لمع ر ار دي و كلك دول ية أخرى؛ مثل: 
اراق بذورياء سان اه ا ' الخ الب العربي 
بشكل اعام. ويضم المعجم ما يقارب من.إربعون ألف مصطلحٌ مزودة بأربعة الآف 
شكل تقريبا/ظهؤزات في خمسة مجلدات كالتالي: المجلد الأول مقر د الحروف 
كيم الم جا الثاني: :مفؤدات الجروف:.©-(1. المجلد الثالث: مفردات الحروف 
1-0 » 'المجالد:الرابغة افو دات إلچزر ف۴5 المجلد الخامس: مفردات الحروف 
۰1-7 مضافا إليه مسر لجميع المفردات الواردة في المعجم. وظهر المعجم كاملا 
في حوالي ٠٠١‏ صفحة من القطع الكبير. وأخيراً أطلب من الله عز وجل أن ينفع 
بها طالب العلم من ذوي«اللإهتمام في هذا المجال وأرجوالقتعيذرة من الجميع إن 
ظهر هناك خطايغيّرٌ مقصود سنو آم كان فطبعيا أو غيره» ولكن اس تتتستهد بما قاله 
العِمَادْ الأصفهاني "إني رأث أنه لا يک إنسان كتابا في يومه إلا قال في غډه: لو 
غير هذا لكان أحسن ولو زيد کذاالگان حيتي ولو دم هذا لكان أفضّل ولو 
ثرك هذا إلكان أجمل»|و هذا من أعظم العِبَّر» وهو دليل على إستيلاء «التقض على 
جُملة البشلر" وأسأل الله عز وجل الأجر" والثواقاء وسبحان القائل ". .. عَم الإشبان 
م 4 ...وقوق کل ذي علم عِلِيم". و افدر ماي امان کال أخي لن تنال العلم إلا 

بستة (ثوابت) سانبئك عن تفصيلها ببيان: ذگاء حرص وإجتهاد ولعة وصُحَبَةُ 
ار ا 


المؤئف 






































LIiramırs 


Hîle